Conjugación del verbo anheimgeben ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo anheimgeben (entregar, confiar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... anheimgegeben wird, ... anheimgegeben wurde y ... anheimgegeben worden ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de anheimgeben se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo anheimgeben puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba anheim- de anheimgeben es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo anheimgeben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para anheimgeben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo anheimgeben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

anheim·gegeben werden

... anheimgegeben wird · ... anheimgegeben wurde · ... anheimgegeben worden ist

 Cambio en la vocal inicial  e - a - e   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés devote, entrust, surrender

/ˈanhaɪ̯mɡeːbən/ · /ɡɪpt ˈanhaɪ̯m/ · /ɡaːp ˈanhaɪ̯m/ · /ˈɡɛbə ˈanhaɪ̯m/ · /ˈanhaɪ̯mɡəˈɡeːbən/

überlassen, anvertrauen, sich hingeben; sich hingeben; (jemandem) anvertrauen, aufgehen (in), (jemandem) überantworten, (einer Sache) leben

(sich+A, sich+D, acus., dat.)

» Die Malerei ist die Kunst, Oberflächen vor dem Wetter zu schützen und sie dem Kritiker anheimzugeben . Inglés Painting is the art of protecting flat surfaces from the weather, and exposing them to the critic.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo anheimgeben.

Presente

... ich anheimgegeben werde
... du anheimgegeben wirst
... er anheimgegeben wird
... wir anheimgegeben werden
... ihr anheimgegeben werdet
... sie anheimgegeben werden

Pretérito

... ich anheimgegeben wurde
... du anheimgegeben wurdest
... er anheimgegeben wurde
... wir anheimgegeben wurden
... ihr anheimgegeben wurdet
... sie anheimgegeben wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich anheimgegeben werde
... du anheimgegeben werdest
... er anheimgegeben werde
... wir anheimgegeben werden
... ihr anheimgegeben werdet
... sie anheimgegeben werden

Subjuntivo II

... ich anheimgegeben würde
... du anheimgegeben würdest
... er anheimgegeben würde
... wir anheimgegeben würden
... ihr anheimgegeben würdet
... sie anheimgegeben würden

Infinitivo

anheimgegeben werden
anheimgegeben zu werden

Participio

anheimgegeben werdend
anheimgegeben worden

Indicativo

El verbo anheimgeben conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich anheimgegeben werde
... du anheimgegeben wirst
... er anheimgegeben wird
... wir anheimgegeben werden
... ihr anheimgegeben werdet
... sie anheimgegeben werden

Pretérito

... ich anheimgegeben wurde
... du anheimgegeben wurdest
... er anheimgegeben wurde
... wir anheimgegeben wurden
... ihr anheimgegeben wurdet
... sie anheimgegeben wurden

Pasado perfecto

... ich anheimgegeben worden bin
... du anheimgegeben worden bist
... er anheimgegeben worden ist
... wir anheimgegeben worden sind
... ihr anheimgegeben worden seid
... sie anheimgegeben worden sind

Pluscuamp.

... ich anheimgegeben worden war
... du anheimgegeben worden warst
... er anheimgegeben worden war
... wir anheimgegeben worden waren
... ihr anheimgegeben worden wart
... sie anheimgegeben worden waren

Futuro I

... ich anheimgegeben werden werde
... du anheimgegeben werden wirst
... er anheimgegeben werden wird
... wir anheimgegeben werden werden
... ihr anheimgegeben werden werdet
... sie anheimgegeben werden werden

Futuro II

... ich anheimgegeben worden sein werde
... du anheimgegeben worden sein wirst
... er anheimgegeben worden sein wird
... wir anheimgegeben worden sein werden
... ihr anheimgegeben worden sein werdet
... sie anheimgegeben worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo anheimgeben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich anheimgegeben werde
... du anheimgegeben werdest
... er anheimgegeben werde
... wir anheimgegeben werden
... ihr anheimgegeben werdet
... sie anheimgegeben werden

Subjuntivo II

... ich anheimgegeben würde
... du anheimgegeben würdest
... er anheimgegeben würde
... wir anheimgegeben würden
... ihr anheimgegeben würdet
... sie anheimgegeben würden

Conj. Perf.

... ich anheimgegeben worden sei
... du anheimgegeben worden seiest
... er anheimgegeben worden sei
... wir anheimgegeben worden seien
... ihr anheimgegeben worden seiet
... sie anheimgegeben worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich anheimgegeben worden wäre
... du anheimgegeben worden wärest
... er anheimgegeben worden wäre
... wir anheimgegeben worden wären
... ihr anheimgegeben worden wäret
... sie anheimgegeben worden wären

Conj. Futuro I

... ich anheimgegeben werden werde
... du anheimgegeben werden werdest
... er anheimgegeben werden werde
... wir anheimgegeben werden werden
... ihr anheimgegeben werden werdet
... sie anheimgegeben werden werden

Sub. fut. II

... ich anheimgegeben worden sein werde
... du anheimgegeben worden sein werdest
... er anheimgegeben worden sein werde
... wir anheimgegeben worden sein werden
... ihr anheimgegeben worden sein werdet
... sie anheimgegeben worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich anheimgegeben werden würde
... du anheimgegeben werden würdest
... er anheimgegeben werden würde
... wir anheimgegeben werden würden
... ihr anheimgegeben werden würdet
... sie anheimgegeben werden würden

Conj. pluscuam.

... ich anheimgegeben worden sein würde
... du anheimgegeben worden sein würdest
... er anheimgegeben worden sein würde
... wir anheimgegeben worden sein würden
... ihr anheimgegeben worden sein würdet
... sie anheimgegeben worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo anheimgeben.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para anheimgeben.

Infinitivo I


anheimgegeben werden
anheimgegeben zu werden

Infinitivo II


anheimgegeben worden sein
anheimgegeben worden zu sein

Participio I


anheimgegeben werdend

Participio II


anheimgegeben worden
  • Die Malerei ist die Kunst, Oberflächen vor dem Wetter zu schützen und sie dem Kritiker anheimzugeben . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para anheimgeben

  • Die Malerei ist die Kunst, Oberflächen vor dem Wetter zu schützen und sie dem Kritiker anheimzugeben . 
    Inglés Painting is the art of protecting flat surfaces from the weather, and exposing them to the critic.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de anheimgeben expresiones alemanas

Alemán anheimgeben
Inglés devote, entrust, surrender
Ruso доверять, отдавать, отдаваться, предавать, предаваться, предаться, предоставить, предоставлять
Español entregar, confiar, dejar
Francés abandonner, confier, confier à, se donner
Turco emanet etmek, kendini vermek, teslim etmek
Portugués confiar, deixar, entregar-se
Italiano affidare, consegnare, dedicarsi, rimettere, rimettersi
Rumano se dedica, încredința
Húngaro odaajándékoz, rábíz, átad
Polaco oddawać się, powierzyć, zaufać
Griego αφιερώνομαι, εμπιστεύομαι, παραδίδω
Holandés overlaten, toevertrouwen, zich overgeven
Checo odevzdat, přenechat, svěřit
Sueco anförtro, hängivenhet, överlämna
Danés betro, overgive, overlade
Japonés 委ねる, 捧げる, 託す
Catalán confiar, deixar, entregar-se
Finlandés antautua, luottaa, luovuttaa
Noruego betro, overlate
Vasco emaitzeari, konfiatu, utzi
Serbio povjeriti, prebaciti, predati
Macedónio доверувам, посветувам, предавам
Esloveno predati se, preložiti, zaupati
Eslovaco dôverovať, odovzdať, zveriť
Bosnio povjeriti, prebaciti, predati
Croata povjeriti, predati se, preporučiti
Ucranio віддатися, доверити, передати
Búlgaro доверявам, отдавам се, предавам
Bielorruso аддавацца, давяраць, пакідаць
Indonesio mempercayakan, mendedikasikan
Vietnamita hiến dâng, ủy quyền
Uzbeko bag'ishlamoq, topshirmoq
Hindi समर्पित होना, सौंपना
Chino 托付, 投身
Tailandés มอบหมาย, อุทิศตน
Coreano 맡기다, 헌신하다
Azerbaiyano etibar etmək, özünü fəda etmək
Georgiano დაბარება
Bengalí সঁপে দেওয়া
Albanés besoj, përkushem
Maratí समर्पण करणे, सोपणं
Nepalí समर्पण गर्नु, सौंप्नु
Télugu అంకితపడటం, నివ్వడం
Letón uzticēt
Tamil ஒப்படுத்துதல்
Estonio pühenduda, usaldama
Armenio հանձնվել, վստահել
Kurdo destê xistin
Hebreoלהפקיד، להשאיר، להתמסר
Árabeإئتمان، استسلام، تسليم
Persoاعتماد کردن، سپردن، واگذار کردن
Urduحوالہ دینا، سونپنا، سپرد کرنا

anheimgeben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de anheimgeben
  • überlassen, anvertrauen, sich hingeben
  • sich hingeben, (jemandem) anvertrauen, aufgehen (in), (jemandem) überantworten, (einer Sache) leben, jemandes Obhut unterstellen
anheimgeben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán anheimgeben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo anheimgeben.

Tablas de verbos para la conjugación de anheim·gegeben werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo anheim·gegeben werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary anheimgeben und unter anheimgeben im Duden.

Conjugación anheimgeben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... anheimgegeben werde... anheimgegeben wurde... anheimgegeben werde... anheimgegeben würde-
du ... anheimgegeben wirst... anheimgegeben wurdest... anheimgegeben werdest... anheimgegeben würdest-
er ... anheimgegeben wird... anheimgegeben wurde... anheimgegeben werde... anheimgegeben würde-
wir ... anheimgegeben werden... anheimgegeben wurden... anheimgegeben werden... anheimgegeben würden-
ihr ... anheimgegeben werdet... anheimgegeben wurdet... anheimgegeben werdet... anheimgegeben würdet-
sie ... anheimgegeben werden... anheimgegeben wurden... anheimgegeben werden... anheimgegeben würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich anheimgegeben werde, ... du anheimgegeben wirst, ... er anheimgegeben wird, ... wir anheimgegeben werden, ... ihr anheimgegeben werdet, ... sie anheimgegeben werden
  • Pretérito: ... ich anheimgegeben wurde, ... du anheimgegeben wurdest, ... er anheimgegeben wurde, ... wir anheimgegeben wurden, ... ihr anheimgegeben wurdet, ... sie anheimgegeben wurden
  • Pasado perfecto: ... ich anheimgegeben worden bin, ... du anheimgegeben worden bist, ... er anheimgegeben worden ist, ... wir anheimgegeben worden sind, ... ihr anheimgegeben worden seid, ... sie anheimgegeben worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich anheimgegeben worden war, ... du anheimgegeben worden warst, ... er anheimgegeben worden war, ... wir anheimgegeben worden waren, ... ihr anheimgegeben worden wart, ... sie anheimgegeben worden waren
  • Futuro I: ... ich anheimgegeben werden werde, ... du anheimgegeben werden wirst, ... er anheimgegeben werden wird, ... wir anheimgegeben werden werden, ... ihr anheimgegeben werden werdet, ... sie anheimgegeben werden werden
  • Futuro II: ... ich anheimgegeben worden sein werde, ... du anheimgegeben worden sein wirst, ... er anheimgegeben worden sein wird, ... wir anheimgegeben worden sein werden, ... ihr anheimgegeben worden sein werdet, ... sie anheimgegeben worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich anheimgegeben werde, ... du anheimgegeben werdest, ... er anheimgegeben werde, ... wir anheimgegeben werden, ... ihr anheimgegeben werdet, ... sie anheimgegeben werden
  • Pretérito: ... ich anheimgegeben würde, ... du anheimgegeben würdest, ... er anheimgegeben würde, ... wir anheimgegeben würden, ... ihr anheimgegeben würdet, ... sie anheimgegeben würden
  • Pasado perfecto: ... ich anheimgegeben worden sei, ... du anheimgegeben worden seiest, ... er anheimgegeben worden sei, ... wir anheimgegeben worden seien, ... ihr anheimgegeben worden seiet, ... sie anheimgegeben worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich anheimgegeben worden wäre, ... du anheimgegeben worden wärest, ... er anheimgegeben worden wäre, ... wir anheimgegeben worden wären, ... ihr anheimgegeben worden wäret, ... sie anheimgegeben worden wären
  • Futuro I: ... ich anheimgegeben werden werde, ... du anheimgegeben werden werdest, ... er anheimgegeben werden werde, ... wir anheimgegeben werden werden, ... ihr anheimgegeben werden werdet, ... sie anheimgegeben werden werden
  • Futuro II: ... ich anheimgegeben worden sein werde, ... du anheimgegeben worden sein werdest, ... er anheimgegeben worden sein werde, ... wir anheimgegeben worden sein werden, ... ihr anheimgegeben worden sein werdet, ... sie anheimgegeben worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich anheimgegeben werden würde, ... du anheimgegeben werden würdest, ... er anheimgegeben werden würde, ... wir anheimgegeben werden würden, ... ihr anheimgegeben werden würdet, ... sie anheimgegeben werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich anheimgegeben worden sein würde, ... du anheimgegeben worden sein würdest, ... er anheimgegeben worden sein würde, ... wir anheimgegeben worden sein würden, ... ihr anheimgegeben worden sein würdet, ... sie anheimgegeben worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: anheimgegeben werden, anheimgegeben zu werden
  • Infinitivo II: anheimgegeben worden sein, anheimgegeben worden zu sein
  • Participio I: anheimgegeben werdend
  • Participio II: anheimgegeben worden

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anheimgeben

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3149123

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9