Conjugación del verbo über-steigen (ist) ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩
El verbo übersteigen (sobrepasar, superar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird übergestiegen?, wurde übergestiegen? y ist übergestiegen worden?. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de übersteigen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba über- de übersteigen es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo übersteigen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para übersteigen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo übersteigen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
überstiegen werden
über·gestiegen werden
C2 · irregular · sein · separable
wird übergestiegen? · wurde übergestiegen? · ist übergestiegen worden?
Cambio en la vocal inicial ei - ie - ie
stride, climb over, cross, surpass
über etwas klettern; hinübersteigen; hinübersteigen
(acus.)
» Wir stiegen
von einem Schiff zum nächsten über
. We transferred from one ship to another.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo über-steigen (ist).
Presente
| werde | ich | übergestiegen? |
| wirst | du | übergestiegen? |
| wird | er | übergestiegen? |
| werden | wir | übergestiegen? |
| werdet | ihr | übergestiegen? |
| werden | sie | übergestiegen? |
Pretérito
| wurde | ich | übergestiegen? |
| wurdest | du | übergestiegen? |
| wurde | er | übergestiegen? |
| wurden | wir | übergestiegen? |
| wurdet | ihr | übergestiegen? |
| wurden | sie | übergestiegen? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Subjuntivo I
| werde | ich | übergestiegen? |
| werdest | du | übergestiegen? |
| werde | er | übergestiegen? |
| werden | wir | übergestiegen? |
| werdet | ihr | übergestiegen? |
| werden | sie | übergestiegen? |
Subjuntivo II
| würde | ich | übergestiegen? |
| würdest | du | übergestiegen? |
| würde | er | übergestiegen? |
| würden | wir | übergestiegen? |
| würdet | ihr | übergestiegen? |
| würden | sie | übergestiegen? |
Infinitivo
| übergestiegen werden |
| übergestiegen zu werden |
Participio
| übergestiegen werdend |
| übergestiegen worden |
Indicativo
El verbo über-steigen (ist) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| werde | ich | übergestiegen? |
| wirst | du | übergestiegen? |
| wird | er | übergestiegen? |
| werden | wir | übergestiegen? |
| werdet | ihr | übergestiegen? |
| werden | sie | übergestiegen? |
Pretérito
| wurde | ich | übergestiegen? |
| wurdest | du | übergestiegen? |
| wurde | er | übergestiegen? |
| wurden | wir | übergestiegen? |
| wurdet | ihr | übergestiegen? |
| wurden | sie | übergestiegen? |
Pasado perfecto
| bin | ich | übergestiegen | worden? |
| bist | du | übergestiegen | worden? |
| ist | er | übergestiegen | worden? |
| sind | wir | übergestiegen | worden? |
| seid | ihr | übergestiegen | worden? |
| sind | sie | übergestiegen | worden? |
Pluscuamp.
| war | ich | übergestiegen | worden? |
| warst | du | übergestiegen | worden? |
| war | er | übergestiegen | worden? |
| waren | wir | übergestiegen | worden? |
| wart | ihr | übergestiegen | worden? |
| waren | sie | übergestiegen | worden? |
Futuro I
| werde | ich | übergestiegen | werden? |
| wirst | du | übergestiegen | werden? |
| wird | er | übergestiegen | werden? |
| werden | wir | übergestiegen | werden? |
| werdet | ihr | übergestiegen | werden? |
| werden | sie | übergestiegen | werden? |
Futuro II
| werde | ich | übergestiegen | worden | sein? |
| wirst | du | übergestiegen | worden | sein? |
| wird | er | übergestiegen | worden | sein? |
| werden | wir | übergestiegen | worden | sein? |
| werdet | ihr | übergestiegen | worden | sein? |
| werden | sie | übergestiegen | worden | sein? |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo über-steigen (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| werde | ich | übergestiegen? |
| werdest | du | übergestiegen? |
| werde | er | übergestiegen? |
| werden | wir | übergestiegen? |
| werdet | ihr | übergestiegen? |
| werden | sie | übergestiegen? |
Subjuntivo II
| würde | ich | übergestiegen? |
| würdest | du | übergestiegen? |
| würde | er | übergestiegen? |
| würden | wir | übergestiegen? |
| würdet | ihr | übergestiegen? |
| würden | sie | übergestiegen? |
Conj. Perf.
| sei | ich | übergestiegen | worden? |
| seiest | du | übergestiegen | worden? |
| sei | er | übergestiegen | worden? |
| seien | wir | übergestiegen | worden? |
| seiet | ihr | übergestiegen | worden? |
| seien | sie | übergestiegen | worden? |
Conj. Pluscuam.
| wäre | ich | übergestiegen | worden? |
| wärest | du | übergestiegen | worden? |
| wäre | er | übergestiegen | worden? |
| wären | wir | übergestiegen | worden? |
| wäret | ihr | übergestiegen | worden? |
| wären | sie | übergestiegen | worden? |
Conj. Futuro I
| werde | ich | übergestiegen | werden? |
| werdest | du | übergestiegen | werden? |
| werde | er | übergestiegen | werden? |
| werden | wir | übergestiegen | werden? |
| werdet | ihr | übergestiegen | werden? |
| werden | sie | übergestiegen | werden? |
Sub. fut. II
| werde | ich | übergestiegen | worden | sein? |
| werdest | du | übergestiegen | worden | sein? |
| werde | er | übergestiegen | worden | sein? |
| werden | wir | übergestiegen | worden | sein? |
| werdet | ihr | übergestiegen | worden | sein? |
| werden | sie | übergestiegen | worden | sein? |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| würde | ich | übergestiegen | werden? |
| würdest | du | übergestiegen | werden? |
| würde | er | übergestiegen | werden? |
| würden | wir | übergestiegen | werden? |
| würdet | ihr | übergestiegen | werden? |
| würden | sie | übergestiegen | werden? |
Conj. pluscuam.
| würde | ich | übergestiegen | worden | sein? |
| würdest | du | übergestiegen | worden | sein? |
| würde | er | übergestiegen | worden | sein? |
| würden | wir | übergestiegen | worden | sein? |
| würdet | ihr | übergestiegen | worden | sein? |
| würden | sie | übergestiegen | worden | sein? |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo über-steigen (ist).
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para über-steigen (ist).
Infinitivo I
| übergestiegen werden |
| übergestiegen zu werden |
Infinitivo II
| übergestiegen worden sein |
| übergestiegen worden zu sein |
Participio I
| übergestiegen werdend |
Participio II
| übergestiegen worden |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para über-steigen (ist)
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de über-steigen (ist) expresiones alemanas
-
über-steigen (ist)
- stride, climb over, cross, surpass
перепрыгивать, превышать, перелезать, перелезть, превзойти, превосходить, превысить
sobrepasar, superar
dépasser, franchir, passer par-dessus, surmonter, surpasser
aşmak, geçmek, üstünden geçmek
transcender, superar, ultrapassar
oltrepassare, montare su, superare
trece peste, depăși
átlép, átmegy, átmászni
przejść, przekraczać, przerastać, przewyższać
ξεπερνώ, υπερβαίνω
overklimmen, oversteken, overstijgen
překonat, překročit, přeskočit, přesáhnout
överstiga, överskrida
overgå, overskride, overstige
越える, 超える
sobrepassar, superar
ylittää, ylittää jokin, ylittää raja
klatre over, krysse, overstige
igaro, gainditu
kletvati, prevazići, preći
превземање, прескокнување
prekoračiti, presegati, preseči, prestopiti
prekonať, prekročiť, prevýšiť, vystúpiť
nadići, nadmašiti, prevazići, preći
nadmašiti, nadvladati, prevladati, preći
перевищити, перейти, переступити
надминавам, превишавам
пераскочыць, пераступіць, перасякаць
melompati, memanjat
leo qua, trèo qua
oshmoq, sakrab o'tmoq
फाँदना, लाँघना
翻越, 翻过
ปีนข้าม
넘다, 넘어서다
aşmaq, üstündən keçmək
გადავლა, გადაძრომა, გადახტომა
চড়া, টপকানো, ডিঙোনো
kaloj mbi, kapërcej
ओलांडणे, లांघणे
नाघ्नु, पार्नु
ఎక్కడం, దాటడం
kāpt pāri, pārkāpt pāri, pārrāpties
தாண்டு, தாண்டுதல், தாவுதல்
üle ronima
անցնել
derbas bûn, derbas kirin, tirmanîn
לעלות، לטפס، לעבור
يتخطى، يتجاوز
عبور کردن، فراز آمدن، گذشتن
عبور کرنا، پار کرنا، چڑھنا
über-steigen (ist) in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de über-steigen (ist)- größer sein als etwas, überschreiten, übertreffen, (eine Grenze) knacken, (über etwas) hinausgehen, größer sein (als)
- steigend oder kletternd ein Hindernis überwinden, überwinden
- über etwas klettern, hinübersteigen, hinübersteigen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de übersteigen
- Construcción Pretérito de übersteigen
- Construcción Imperativo de übersteigen
- Construcción Subjuntivo I de übersteigen
- Construcción Subjuntivo II de übersteigen
- Construcción Infinitivo de übersteigen
- Construcción Participio de übersteigen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán übersteigen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo über-steigen (ist).
Tablas de verbos para la conjugación de über·gestiegen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo über·gestiegen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary übersteigen und unter übersteigen im Duden.
Conjugación übersteigen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde übergestiegen? | wurde übergestiegen? | werde übergestiegen? | würde übergestiegen? | - |
| du | wirst übergestiegen? | wurdest übergestiegen? | werdest übergestiegen? | würdest übergestiegen? | - |
| er | wird übergestiegen? | wurde übergestiegen? | werde übergestiegen? | würde übergestiegen? | - |
| wir | werden übergestiegen? | wurden übergestiegen? | werden übergestiegen? | würden übergestiegen? | - |
| ihr | werdet übergestiegen? | wurdet übergestiegen? | werdet übergestiegen? | würdet übergestiegen? | - |
| sie | werden übergestiegen? | wurden übergestiegen? | werden übergestiegen? | würden übergestiegen? | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: werde ich übergestiegen?, wirst du übergestiegen?, wird er übergestiegen?, werden wir übergestiegen?, werdet ihr übergestiegen?, werden sie übergestiegen?
- Pretérito: wurde ich übergestiegen?, wurdest du übergestiegen?, wurde er übergestiegen?, wurden wir übergestiegen?, wurdet ihr übergestiegen?, wurden sie übergestiegen?
- Pasado perfecto: bin ich übergestiegen worden?, bist du übergestiegen worden?, ist er übergestiegen worden?, sind wir übergestiegen worden?, seid ihr übergestiegen worden?, sind sie übergestiegen worden?
- Pluscuamperfecto: war ich übergestiegen worden?, warst du übergestiegen worden?, war er übergestiegen worden?, waren wir übergestiegen worden?, wart ihr übergestiegen worden?, waren sie übergestiegen worden?
- Futuro I: werde ich übergestiegen werden?, wirst du übergestiegen werden?, wird er übergestiegen werden?, werden wir übergestiegen werden?, werdet ihr übergestiegen werden?, werden sie übergestiegen werden?
- Futuro II: werde ich übergestiegen worden sein?, wirst du übergestiegen worden sein?, wird er übergestiegen worden sein?, werden wir übergestiegen worden sein?, werdet ihr übergestiegen worden sein?, werden sie übergestiegen worden sein?
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: werde ich übergestiegen?, werdest du übergestiegen?, werde er übergestiegen?, werden wir übergestiegen?, werdet ihr übergestiegen?, werden sie übergestiegen?
- Pretérito: würde ich übergestiegen?, würdest du übergestiegen?, würde er übergestiegen?, würden wir übergestiegen?, würdet ihr übergestiegen?, würden sie übergestiegen?
- Pasado perfecto: sei ich übergestiegen worden?, seiest du übergestiegen worden?, sei er übergestiegen worden?, seien wir übergestiegen worden?, seiet ihr übergestiegen worden?, seien sie übergestiegen worden?
- Pluscuamperfecto: wäre ich übergestiegen worden?, wärest du übergestiegen worden?, wäre er übergestiegen worden?, wären wir übergestiegen worden?, wäret ihr übergestiegen worden?, wären sie übergestiegen worden?
- Futuro I: werde ich übergestiegen werden?, werdest du übergestiegen werden?, werde er übergestiegen werden?, werden wir übergestiegen werden?, werdet ihr übergestiegen werden?, werden sie übergestiegen werden?
- Futuro II: werde ich übergestiegen worden sein?, werdest du übergestiegen worden sein?, werde er übergestiegen worden sein?, werden wir übergestiegen worden sein?, werdet ihr übergestiegen worden sein?, werden sie übergestiegen worden sein?
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: würde ich übergestiegen werden?, würdest du übergestiegen werden?, würde er übergestiegen werden?, würden wir übergestiegen werden?, würdet ihr übergestiegen werden?, würden sie übergestiegen werden?
- Pluscuamperfecto: würde ich übergestiegen worden sein?, würdest du übergestiegen worden sein?, würde er übergestiegen worden sein?, würden wir übergestiegen worden sein?, würdet ihr übergestiegen worden sein?, würden sie übergestiegen worden sein?
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: übergestiegen werden, übergestiegen zu werden
- Infinitivo II: übergestiegen worden sein, übergestiegen worden zu sein
- Participio I: übergestiegen werdend
- Participio II: übergestiegen worden
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9