Conjugación del verbo hinübergreifen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo hinübergreifen (alcanzar, pasar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird hinübergegriffen?, wurde hinübergegriffen? y ist hinübergegriffen worden?. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de hinübergreifen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hinüber- de hinübergreifen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinübergreifen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinübergreifen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinübergreifen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

hinüber·gegriffen werden

wird hinübergegriffen? · wurde hinübergegriffen? · ist hinübergegriffen worden?

 Cambio en la vocal inicial  ei - i - i   Las consonantes se duplican  ff - ff - ff 

Inglés reach over, cross over, encroach

/hɪnˈyːbɐˌɡraɪ̯fən/ · /ɡʁaɪ̯ft hɪnˈyːbɐ/ · /ɡʁɪf hɪnˈyːbɐ/ · /ɡʁɪfə hɪnˈyːbɐ/ · /hɪnˈyːbɐɡəˈɡrɪfən/

auf die andere Seite greifen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinübergreifen.

Presente

werde ich hinübergegriffen?
wirst du hinübergegriffen?
wird er hinübergegriffen?
werden wir hinübergegriffen?
werdet ihr hinübergegriffen?
werden sie hinübergegriffen?

Pretérito

wurde ich hinübergegriffen?
wurdest du hinübergegriffen?
wurde er hinübergegriffen?
wurden wir hinübergegriffen?
wurdet ihr hinübergegriffen?
wurden sie hinübergegriffen?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

werde ich hinübergegriffen?
werdest du hinübergegriffen?
werde er hinübergegriffen?
werden wir hinübergegriffen?
werdet ihr hinübergegriffen?
werden sie hinübergegriffen?

Subjuntivo II

würde ich hinübergegriffen?
würdest du hinübergegriffen?
würde er hinübergegriffen?
würden wir hinübergegriffen?
würdet ihr hinübergegriffen?
würden sie hinübergegriffen?

Infinitivo

hinübergegriffen werden
hinübergegriffen zu werden

Participio

hinübergegriffen werdend
hinübergegriffen worden

Indicativo

El verbo hinübergreifen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

werde ich hinübergegriffen?
wirst du hinübergegriffen?
wird er hinübergegriffen?
werden wir hinübergegriffen?
werdet ihr hinübergegriffen?
werden sie hinübergegriffen?

Pretérito

wurde ich hinübergegriffen?
wurdest du hinübergegriffen?
wurde er hinübergegriffen?
wurden wir hinübergegriffen?
wurdet ihr hinübergegriffen?
wurden sie hinübergegriffen?

Pasado perfecto

bin ich hinübergegriffen worden?
bist du hinübergegriffen worden?
ist er hinübergegriffen worden?
sind wir hinübergegriffen worden?
seid ihr hinübergegriffen worden?
sind sie hinübergegriffen worden?

Pluscuamp.

war ich hinübergegriffen worden?
warst du hinübergegriffen worden?
war er hinübergegriffen worden?
waren wir hinübergegriffen worden?
wart ihr hinübergegriffen worden?
waren sie hinübergegriffen worden?

Futuro I

werde ich hinübergegriffen werden?
wirst du hinübergegriffen werden?
wird er hinübergegriffen werden?
werden wir hinübergegriffen werden?
werdet ihr hinübergegriffen werden?
werden sie hinübergegriffen werden?

Futuro II

werde ich hinübergegriffen worden sein?
wirst du hinübergegriffen worden sein?
wird er hinübergegriffen worden sein?
werden wir hinübergegriffen worden sein?
werdet ihr hinübergegriffen worden sein?
werden sie hinübergegriffen worden sein?
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinübergreifen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

werde ich hinübergegriffen?
werdest du hinübergegriffen?
werde er hinübergegriffen?
werden wir hinübergegriffen?
werdet ihr hinübergegriffen?
werden sie hinübergegriffen?

Subjuntivo II

würde ich hinübergegriffen?
würdest du hinübergegriffen?
würde er hinübergegriffen?
würden wir hinübergegriffen?
würdet ihr hinübergegriffen?
würden sie hinübergegriffen?

Conj. Perf.

sei ich hinübergegriffen worden?
seiest du hinübergegriffen worden?
sei er hinübergegriffen worden?
seien wir hinübergegriffen worden?
seiet ihr hinübergegriffen worden?
seien sie hinübergegriffen worden?

Conj. Pluscuam.

wäre ich hinübergegriffen worden?
wärest du hinübergegriffen worden?
wäre er hinübergegriffen worden?
wären wir hinübergegriffen worden?
wäret ihr hinübergegriffen worden?
wären sie hinübergegriffen worden?

Conj. Futuro I

werde ich hinübergegriffen werden?
werdest du hinübergegriffen werden?
werde er hinübergegriffen werden?
werden wir hinübergegriffen werden?
werdet ihr hinübergegriffen werden?
werden sie hinübergegriffen werden?

Sub. fut. II

werde ich hinübergegriffen worden sein?
werdest du hinübergegriffen worden sein?
werde er hinübergegriffen worden sein?
werden wir hinübergegriffen worden sein?
werdet ihr hinübergegriffen worden sein?
werden sie hinübergegriffen worden sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich hinübergegriffen werden?
würdest du hinübergegriffen werden?
würde er hinübergegriffen werden?
würden wir hinübergegriffen werden?
würdet ihr hinübergegriffen werden?
würden sie hinübergegriffen werden?

Conj. pluscuam.

würde ich hinübergegriffen worden sein?
würdest du hinübergegriffen worden sein?
würde er hinübergegriffen worden sein?
würden wir hinübergegriffen worden sein?
würdet ihr hinübergegriffen worden sein?
würden sie hinübergegriffen worden sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo hinübergreifen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para hinübergreifen.

Infinitivo I


hinübergegriffen werden
hinübergegriffen zu werden

Infinitivo II


hinübergegriffen worden sein
hinübergegriffen worden zu sein

Participio I


hinübergegriffen werdend

Participio II


hinübergegriffen worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinübergreifen expresiones alemanas

Alemán hinübergreifen
Inglés reach over, cross over, encroach
Ruso перекрывать, переходить
Español alcanzar, pasar
Francés passer, traverser
Turco geçmek, ulaşmak
Portugués passar, transpor
Italiano attraversare, oltrepassare, sconfinare
Rumano se extinde, trece
Húngaro átfogni
Polaco przechodzić, przenikać
Griego μεταβαίνω
Holandés overgrijpen
Checo přesáhnout
Sueco gripa över, överskrida
Danés overgreb
Japonés 渡る, 越える
Catalán atravessar, passar
Finlandés siirtyä, ylittää
Noruego grip over, overføre
Vasco bestelako aldera iritsi
Serbio preći
Macedónio прекршување
Esloveno prehod, preiti
Eslovaco prejsť, preniknúť
Bosnio preći
Croata preći
Ucranio перейти, перехоплювати
Búlgaro прехвърлям се
Bielorruso перакінуцца, пераходзіць
Indonesio mengulurkan tangan ke seberang, meraih ke seberang
Vietnamita vươn qua bên kia, vươn tay sang bên kia
Uzbeko qarshi tomonga qo‘l cho‘zmoq, qarshi tomonga qo‘l uzatmoq
Hindi दूसरी तरफ हाथ बढ़ाना, पार पहुँचना
Chino 伸手到另一边, 把手伸到对面
Tailandés ยื่นมือไปอีกฝั่ง, ยื่นไปฝั่งตรงข้าม
Coreano 건너편으로 손을 뻗다, 저쪽으로 손을 뻗다
Azerbaiyano o tərəfə əl uzatmaq, qarşı tərəfə əl uzatmaq
Georgiano გაწვდენა მეორე მხარეს, ხელის გაწვდენა მეორე მხარეს
Bengalí অন্য পাশে হাত বাড়ানো, পারে পৌঁছানো
Albanés shtrij dorën në anën tjetër, shtrij dorën përtej
Maratí पार पोहोचणे
Nepalí अर्कोतिर हात बढाउनु
Télugu మరొకవైపు చేయి పొడిగించు, మరో పక్కకు చేయి పొడిగించు
Letón aizsniegt otrā pusē, sniegties pāri
Tamil மறுபக்கம் கை தொடுதல், மறுபக்கம் கையை நீட்டுதல்
Estonio käsi teisele poole sirutama
Armenio ձեռք մեկնել մյուս կողմը, ձեռքը մյուս կողմը հասնել
Kurdo dest xistin aliyê din, li aliyê din dest derxistin
Hebreoלהעביר، לעבור
Árabeالعبور
Persoعبور کردن
Urduدوسری طرف جانا، پار جانا

hinübergreifen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinübergreifen
  • auf die andere Seite greifen
hinübergreifen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinübergreifen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinübergreifen.

Tablas de verbos para la conjugación de hinüber·gegriffen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinüber·gegriffen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinübergreifen und unter hinübergreifen im Duden.

Conjugación hinübergreifen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde hinübergegriffen?wurde hinübergegriffen?werde hinübergegriffen?würde hinübergegriffen?-
du wirst hinübergegriffen?wurdest hinübergegriffen?werdest hinübergegriffen?würdest hinübergegriffen?-
er wird hinübergegriffen?wurde hinübergegriffen?werde hinübergegriffen?würde hinübergegriffen?-
wir werden hinübergegriffen?wurden hinübergegriffen?werden hinübergegriffen?würden hinübergegriffen?-
ihr werdet hinübergegriffen?wurdet hinübergegriffen?werdet hinübergegriffen?würdet hinübergegriffen?-
sie werden hinübergegriffen?wurden hinübergegriffen?werden hinübergegriffen?würden hinübergegriffen?-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich hinübergegriffen?, wirst du hinübergegriffen?, wird er hinübergegriffen?, werden wir hinübergegriffen?, werdet ihr hinübergegriffen?, werden sie hinübergegriffen?
  • Pretérito: wurde ich hinübergegriffen?, wurdest du hinübergegriffen?, wurde er hinübergegriffen?, wurden wir hinübergegriffen?, wurdet ihr hinübergegriffen?, wurden sie hinübergegriffen?
  • Pasado perfecto: bin ich hinübergegriffen worden?, bist du hinübergegriffen worden?, ist er hinübergegriffen worden?, sind wir hinübergegriffen worden?, seid ihr hinübergegriffen worden?, sind sie hinübergegriffen worden?
  • Pluscuamperfecto: war ich hinübergegriffen worden?, warst du hinübergegriffen worden?, war er hinübergegriffen worden?, waren wir hinübergegriffen worden?, wart ihr hinübergegriffen worden?, waren sie hinübergegriffen worden?
  • Futuro I: werde ich hinübergegriffen werden?, wirst du hinübergegriffen werden?, wird er hinübergegriffen werden?, werden wir hinübergegriffen werden?, werdet ihr hinübergegriffen werden?, werden sie hinübergegriffen werden?
  • Futuro II: werde ich hinübergegriffen worden sein?, wirst du hinübergegriffen worden sein?, wird er hinübergegriffen worden sein?, werden wir hinübergegriffen worden sein?, werdet ihr hinübergegriffen worden sein?, werden sie hinübergegriffen worden sein?

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich hinübergegriffen?, werdest du hinübergegriffen?, werde er hinübergegriffen?, werden wir hinübergegriffen?, werdet ihr hinübergegriffen?, werden sie hinübergegriffen?
  • Pretérito: würde ich hinübergegriffen?, würdest du hinübergegriffen?, würde er hinübergegriffen?, würden wir hinübergegriffen?, würdet ihr hinübergegriffen?, würden sie hinübergegriffen?
  • Pasado perfecto: sei ich hinübergegriffen worden?, seiest du hinübergegriffen worden?, sei er hinübergegriffen worden?, seien wir hinübergegriffen worden?, seiet ihr hinübergegriffen worden?, seien sie hinübergegriffen worden?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich hinübergegriffen worden?, wärest du hinübergegriffen worden?, wäre er hinübergegriffen worden?, wären wir hinübergegriffen worden?, wäret ihr hinübergegriffen worden?, wären sie hinübergegriffen worden?
  • Futuro I: werde ich hinübergegriffen werden?, werdest du hinübergegriffen werden?, werde er hinübergegriffen werden?, werden wir hinübergegriffen werden?, werdet ihr hinübergegriffen werden?, werden sie hinübergegriffen werden?
  • Futuro II: werde ich hinübergegriffen worden sein?, werdest du hinübergegriffen worden sein?, werde er hinübergegriffen worden sein?, werden wir hinübergegriffen worden sein?, werdet ihr hinübergegriffen worden sein?, werden sie hinübergegriffen worden sein?

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: würde ich hinübergegriffen werden?, würdest du hinübergegriffen werden?, würde er hinübergegriffen werden?, würden wir hinübergegriffen werden?, würdet ihr hinübergegriffen werden?, würden sie hinübergegriffen werden?
  • Pluscuamperfecto: würde ich hinübergegriffen worden sein?, würdest du hinübergegriffen worden sein?, würde er hinübergegriffen worden sein?, würden wir hinübergegriffen worden sein?, würdet ihr hinübergegriffen worden sein?, würden sie hinübergegriffen worden sein?

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: hinübergegriffen werden, hinübergegriffen zu werden
  • Infinitivo II: hinübergegriffen worden sein, hinübergegriffen worden zu sein
  • Participio I: hinübergegriffen werdend
  • Participio II: hinübergegriffen worden

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9