Conjugación del verbo entzweireißen (hat) 〈Pasivo procesivo〉 〈Oración interrogativa〉
El verbo entzweireißen (rasgar, romper) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird entzweigerissen?, wurde entzweigerissen? y ist entzweigerissen worden?. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de entzweireißen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba entzwei- de entzweireißen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo entzweireißen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para entzweireißen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo entzweireißen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · irregular · haben · separable
wird entzweigerissen? · wurde entzweigerissen? · ist entzweigerissen worden?
Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' Cambio en la vocal inicial ei - i - i Las consonantes se duplican ss - ss - ss
rip apart, tear apart
/ɛnt͡svaɪ ˈʁaɪ̯sən/ · /ˈʁaɪ̯st ɛnt͡svaɪ/ · /ʁɪs ɛnt͡svaɪ/ · /ˈʁɪsə ɛnt͡svaɪ/ · /ɛnt͡svaɪˈɡəʁɪsn̩/
etwas, das man festhält, durch kräftiges Ziehen daran in zwei (oder mehr) Stücke zerteilen; auseinanderreißen, durchreißen, zerreißen, auseinanderbrechen, durchbrechen
acus.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo entzweireißen (hat).
Presente
| werde | ich | entzweigerissen? |
| wirst | du | entzweigerissen? |
| wird | er | entzweigerissen? |
| werden | wir | entzweigerissen? |
| werdet | ihr | entzweigerissen? |
| werden | sie | entzweigerissen? |
Pretérito
| wurde | ich | entzweigerissen? |
| wurdest | du | entzweigerissen? |
| wurde | er | entzweigerissen? |
| wurden | wir | entzweigerissen? |
| wurdet | ihr | entzweigerissen? |
| wurden | sie | entzweigerissen? |
Subjuntivo I
| werde | ich | entzweigerissen? |
| werdest | du | entzweigerissen? |
| werde | er | entzweigerissen? |
| werden | wir | entzweigerissen? |
| werdet | ihr | entzweigerissen? |
| werden | sie | entzweigerissen? |
Subjuntivo II
| würde | ich | entzweigerissen? |
| würdest | du | entzweigerissen? |
| würde | er | entzweigerissen? |
| würden | wir | entzweigerissen? |
| würdet | ihr | entzweigerissen? |
| würden | sie | entzweigerissen? |
Indicativo
El verbo entzweireißen (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| werde | ich | entzweigerissen? |
| wirst | du | entzweigerissen? |
| wird | er | entzweigerissen? |
| werden | wir | entzweigerissen? |
| werdet | ihr | entzweigerissen? |
| werden | sie | entzweigerissen? |
Pretérito
| wurde | ich | entzweigerissen? |
| wurdest | du | entzweigerissen? |
| wurde | er | entzweigerissen? |
| wurden | wir | entzweigerissen? |
| wurdet | ihr | entzweigerissen? |
| wurden | sie | entzweigerissen? |
Pasado perfecto
| bin | ich | entzweigerissen | worden? |
| bist | du | entzweigerissen | worden? |
| ist | er | entzweigerissen | worden? |
| sind | wir | entzweigerissen | worden? |
| seid | ihr | entzweigerissen | worden? |
| sind | sie | entzweigerissen | worden? |
Pluscuamp.
| war | ich | entzweigerissen | worden? |
| warst | du | entzweigerissen | worden? |
| war | er | entzweigerissen | worden? |
| waren | wir | entzweigerissen | worden? |
| wart | ihr | entzweigerissen | worden? |
| waren | sie | entzweigerissen | worden? |
Subjuntivo
Conjugación del verbo entzweireißen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| werde | ich | entzweigerissen? |
| werdest | du | entzweigerissen? |
| werde | er | entzweigerissen? |
| werden | wir | entzweigerissen? |
| werdet | ihr | entzweigerissen? |
| werden | sie | entzweigerissen? |
Subjuntivo II
| würde | ich | entzweigerissen? |
| würdest | du | entzweigerissen? |
| würde | er | entzweigerissen? |
| würden | wir | entzweigerissen? |
| würdet | ihr | entzweigerissen? |
| würden | sie | entzweigerissen? |
Conj. Perf.
| sei | ich | entzweigerissen | worden? |
| seiest | du | entzweigerissen | worden? |
| sei | er | entzweigerissen | worden? |
| seien | wir | entzweigerissen | worden? |
| seiet | ihr | entzweigerissen | worden? |
| seien | sie | entzweigerissen | worden? |
Conj. Pluscuam.
| wäre | ich | entzweigerissen | worden? |
| wärest | du | entzweigerissen | worden? |
| wäre | er | entzweigerissen | worden? |
| wären | wir | entzweigerissen | worden? |
| wäret | ihr | entzweigerissen | worden? |
| wären | sie | entzweigerissen | worden? |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo entzweireißen (hat).
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para entzweireißen (hat).
Traducciones
Traducciones de entzweireißen (hat) expresiones alemanas
-
entzweireißen (hat)
rip apart, tear apart
разделить, разорвать
rasgar, romper
déchirer, déchirer en deux, fendre
parçalamak, yırtmak
partir, rasgar, rasgar ao meio
lacerare, strappare, stracciare
despica, rupe
széttép
rozerwać
διασπώ, σχίζω
scheuren, uit elkaar trekken
roztrhnout
slita itu
rive itu
引き裂く
esquinçar, trencar
repiä
rive
hautsitzea, puskatu
raskidati
разделување, раскинување
raztrgati
roztrhnúť
raskinuti, razdvojiti
raskidati, razdvojiti
порвати, розірвати
разделям, разкъсвам
разрываць
mencabik, merobek
xé, xé đôi
yirtib tashlamoq, yirtmoq
चीरना, फाड़ना
扯断, 撕成两半
ฉีก
갈라찢다, 찢다
yırtmaq
გახევა
ছিঁড়ে ফেলা
gris, shqyej
चिरणे, फाडणे
च्यात्नु
చింపడం, చీల్చడం
pārplēst, saplēst
கிழிக்க
pooleks rebima, rebima
պատռել
parçe kirin, şikandin
לקרוע
تمزيق
پاره کردن
توڑنا، پھاڑنا
entzweireißen (hat) in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de entzweireißen (hat)- etwas, das man festhält, durch kräftiges Ziehen daran in zwei (oder mehr) Stücke zerteilen, auseinanderreißen, durchreißen, zerreißen, auseinanderbrechen, durchbrechen
- sich durch Einwirkung einer äußerlichen physischen Kraft (schnell) in zwei (oder mehr) Stücke teilen, auseinanderreißen, durchreißen, zerreißen, auseinandergehen, entzweigehen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de entzweireißen
- Construcción Pretérito de entzweireißen
- Construcción Imperativo de entzweireißen
- Construcción Subjuntivo I de entzweireißen
- Construcción Subjuntivo II de entzweireißen
- Construcción Infinitivo de entzweireißen
- Construcción Participio de entzweireißen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de entzweireißen (hat)
≡ fortreißen
≡ anreißen
≡ losreißen
≡ hinreißen
≡ überreißen
≡ rumreißen
≡ rausreißen
≡ entreißen
≡ einreißen
≡ hochreißen
≡ reinreißen
≡ umreißen
≡ ausreißen
≡ zerreißen
≡ entzweibrechen
≡ entzweischlagen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán entzweireißen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo entzweireißen (hat).
Tablas de verbos para la conjugación de entzwei·gerissen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo entzwei·gerissen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary entzweireißen und unter entzweireißen im Duden.
Conjugación entzweireißen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde entzweigerissen? | wurde entzweigerissen? | werde entzweigerissen? | würde entzweigerissen? | - |
| du | wirst entzweigerissen? | wurdest entzweigerissen? | werdest entzweigerissen? | würdest entzweigerissen? | - |
| er | wird entzweigerissen? | wurde entzweigerissen? | werde entzweigerissen? | würde entzweigerissen? | - |
| wir | werden entzweigerissen? | wurden entzweigerissen? | werden entzweigerissen? | würden entzweigerissen? | - |
| ihr | werdet entzweigerissen? | wurdet entzweigerissen? | werdet entzweigerissen? | würdet entzweigerissen? | - |
| sie | werden entzweigerissen? | wurden entzweigerissen? | werden entzweigerissen? | würden entzweigerissen? | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: werde ich entzweigerissen?, wirst du entzweigerissen?, wird er entzweigerissen?, werden wir entzweigerissen?, werdet ihr entzweigerissen?, werden sie entzweigerissen?
- Pretérito: wurde ich entzweigerissen?, wurdest du entzweigerissen?, wurde er entzweigerissen?, wurden wir entzweigerissen?, wurdet ihr entzweigerissen?, wurden sie entzweigerissen?
- Pasado perfecto: bin ich entzweigerissen worden?, bist du entzweigerissen worden?, ist er entzweigerissen worden?, sind wir entzweigerissen worden?, seid ihr entzweigerissen worden?, sind sie entzweigerissen worden?
- Pluscuamperfecto: war ich entzweigerissen worden?, warst du entzweigerissen worden?, war er entzweigerissen worden?, waren wir entzweigerissen worden?, wart ihr entzweigerissen worden?, waren sie entzweigerissen worden?
- Futuro I: werde ich entzweigerissen werden?, wirst du entzweigerissen werden?, wird er entzweigerissen werden?, werden wir entzweigerissen werden?, werdet ihr entzweigerissen werden?, werden sie entzweigerissen werden?
- Futuro II: werde ich entzweigerissen worden sein?, wirst du entzweigerissen worden sein?, wird er entzweigerissen worden sein?, werden wir entzweigerissen worden sein?, werdet ihr entzweigerissen worden sein?, werden sie entzweigerissen worden sein?
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: werde ich entzweigerissen?, werdest du entzweigerissen?, werde er entzweigerissen?, werden wir entzweigerissen?, werdet ihr entzweigerissen?, werden sie entzweigerissen?
- Pretérito: würde ich entzweigerissen?, würdest du entzweigerissen?, würde er entzweigerissen?, würden wir entzweigerissen?, würdet ihr entzweigerissen?, würden sie entzweigerissen?
- Pasado perfecto: sei ich entzweigerissen worden?, seiest du entzweigerissen worden?, sei er entzweigerissen worden?, seien wir entzweigerissen worden?, seiet ihr entzweigerissen worden?, seien sie entzweigerissen worden?
- Pluscuamperfecto: wäre ich entzweigerissen worden?, wärest du entzweigerissen worden?, wäre er entzweigerissen worden?, wären wir entzweigerissen worden?, wäret ihr entzweigerissen worden?, wären sie entzweigerissen worden?
- Futuro I: werde ich entzweigerissen werden?, werdest du entzweigerissen werden?, werde er entzweigerissen werden?, werden wir entzweigerissen werden?, werdet ihr entzweigerissen werden?, werden sie entzweigerissen werden?
- Futuro II: werde ich entzweigerissen worden sein?, werdest du entzweigerissen worden sein?, werde er entzweigerissen worden sein?, werden wir entzweigerissen worden sein?, werdet ihr entzweigerissen worden sein?, werden sie entzweigerissen worden sein?
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: würde ich entzweigerissen werden?, würdest du entzweigerissen werden?, würde er entzweigerissen werden?, würden wir entzweigerissen werden?, würdet ihr entzweigerissen werden?, würden sie entzweigerissen werden?
- Pluscuamperfecto: würde ich entzweigerissen worden sein?, würdest du entzweigerissen worden sein?, würde er entzweigerissen worden sein?, würden wir entzweigerissen worden sein?, würdet ihr entzweigerissen worden sein?, würden sie entzweigerissen worden sein?
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: entzweigerissen werden, entzweigerissen zu werden
- Infinitivo II: entzweigerissen worden sein, entzweigerissen worden zu sein
- Participio I: entzweigerissen werdend
- Participio II: entzweigerissen worden