Conjugación del verbo bedürfen 〈Pasivo procesivo〉 〈Oración interrogativa〉
El verbo bedürfen (necesitar, requerir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird bedurft?, wurde bedurft? y ist bedurft worden?. puesto que es un verbo auxiliar de bedürfen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba be- de bedürfen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo bedürfen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para bedürfen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo bedürfen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆
B2 · irregular · haben · inseparable
wird bedurft? · wurde bedurft? · ist bedurft worden?
Cambio en la vocal inicial ü - u - u
need, require, depend, demand, have need (of), want
/bəˈdʏʁfən/ · /bəˈdaːʁf/ · /bəˈdʊʁftə/ · /bəˈdʏʁftə/ · /bəˈdʊʁft/
etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein; benötigen, haben müssen, gebieten, brauchen, voraussetzen
(acus., gen., dat.)
» Es bedarf
einiger Übung. It takes some practice.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo bedürfen.
Presente
| werde | ich | bedurft? |
| wirst | du | bedurft? |
| wird | er | bedurft? |
| werden | wir | bedurft? |
| werdet | ihr | bedurft? |
| werden | sie | bedurft? |
Pretérito
| wurde | ich | bedurft? |
| wurdest | du | bedurft? |
| wurde | er | bedurft? |
| wurden | wir | bedurft? |
| wurdet | ihr | bedurft? |
| wurden | sie | bedurft? |
Subjuntivo I
| werde | ich | bedurft? |
| werdest | du | bedurft? |
| werde | er | bedurft? |
| werden | wir | bedurft? |
| werdet | ihr | bedurft? |
| werden | sie | bedurft? |
Subjuntivo II
| würde | ich | bedurft? |
| würdest | du | bedurft? |
| würde | er | bedurft? |
| würden | wir | bedurft? |
| würdet | ihr | bedurft? |
| würden | sie | bedurft? |
Indicativo
El verbo bedürfen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| werde | ich | bedurft? |
| wirst | du | bedurft? |
| wird | er | bedurft? |
| werden | wir | bedurft? |
| werdet | ihr | bedurft? |
| werden | sie | bedurft? |
Pretérito
| wurde | ich | bedurft? |
| wurdest | du | bedurft? |
| wurde | er | bedurft? |
| wurden | wir | bedurft? |
| wurdet | ihr | bedurft? |
| wurden | sie | bedurft? |
Pasado perfecto
| bin | ich | bedurft | worden? |
| bist | du | bedurft | worden? |
| ist | er | bedurft | worden? |
| sind | wir | bedurft | worden? |
| seid | ihr | bedurft | worden? |
| sind | sie | bedurft | worden? |
Pluscuamp.
| war | ich | bedurft | worden? |
| warst | du | bedurft | worden? |
| war | er | bedurft | worden? |
| waren | wir | bedurft | worden? |
| wart | ihr | bedurft | worden? |
| waren | sie | bedurft | worden? |
Futuro I
| werde | ich | bedurft | werden? |
| wirst | du | bedurft | werden? |
| wird | er | bedurft | werden? |
| werden | wir | bedurft | werden? |
| werdet | ihr | bedurft | werden? |
| werden | sie | bedurft | werden? |
Subjuntivo
Conjugación del verbo bedürfen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| werde | ich | bedurft? |
| werdest | du | bedurft? |
| werde | er | bedurft? |
| werden | wir | bedurft? |
| werdet | ihr | bedurft? |
| werden | sie | bedurft? |
Subjuntivo II
| würde | ich | bedurft? |
| würdest | du | bedurft? |
| würde | er | bedurft? |
| würden | wir | bedurft? |
| würdet | ihr | bedurft? |
| würden | sie | bedurft? |
Conj. Perf.
| sei | ich | bedurft | worden? |
| seiest | du | bedurft | worden? |
| sei | er | bedurft | worden? |
| seien | wir | bedurft | worden? |
| seiet | ihr | bedurft | worden? |
| seien | sie | bedurft | worden? |
Conj. Pluscuam.
| wäre | ich | bedurft | worden? |
| wärest | du | bedurft | worden? |
| wäre | er | bedurft | worden? |
| wären | wir | bedurft | worden? |
| wäret | ihr | bedurft | worden? |
| wären | sie | bedurft | worden? |
Conj. Futuro I
| werde | ich | bedurft | werden? |
| werdest | du | bedurft | werden? |
| werde | er | bedurft | werden? |
| werden | wir | bedurft | werden? |
| werdet | ihr | bedurft | werden? |
| werden | sie | bedurft | werden? |
Sub. fut. II
| werde | ich | bedurft | worden | sein? |
| werdest | du | bedurft | worden | sein? |
| werde | er | bedurft | worden | sein? |
| werden | wir | bedurft | worden | sein? |
| werdet | ihr | bedurft | worden | sein? |
| werden | sie | bedurft | worden | sein? |
-
Wenn alle Menschen sich immer gegenseitig beistünden, dann
bedürfte
niemand des Glücks. -
Fürst Andrej wandte ein, dazu
bedürfe
es doch einer juristischen Bildung, die ihm fehle. -
Er betete dafür, dass die gegenwärtige Gesundheitskrise bald überwunden würde und die nötige gesundheitliche Versorgung, insbesondere Impfstoffe, denen zukämen, die deren am dringendsten
bedürften
.
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo bedürfen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para bedürfen.
-
Der ironischen Korrektur hätte es nicht
bedurft
. -
Es
bedurfte
längerer Überlegung, um seine Argumentation nachzuvollziehen. -
Er betete dafür, dass die gegenwärtige Gesundheitskrise bald überwunden würde und die nötige gesundheitliche Versorgung, insbesondere Impfstoffe, denen zukämen, die deren am dringendsten
bedürften
.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para bedürfen
-
Es
bedarf
einiger Übung.
It takes some practice.
-
Wir
bedürfen
keiner Hilfe.
We have no need for assistance.
-
Dazu
bedarf
es größerer Anstrengungen.
This requires greater efforts.
-
Tom
bedurfte
unserer Hilfe nicht.
Tom didn't need our help.
-
Bedarfst
du noch unserer Hilfe?
Do you still need our help?
-
Der kranke Mann
bedurfte
ständiger Aufmerksamkeit.
The sick man required constant attention.
-
Der ironischen Korrektur hätte es nicht
bedurft
.
The ironic correction was not needed.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de bedürfen expresiones alemanas
-
bedürfen
need, require, depend, demand, have need (of), want
нуждаться, требоваться
necesitar, requerir, depender, haber menester, tener necesidad de
avoir besoin de, nécessiter, avoir besoin, falloir
gereksinim duymak, ihtiyaç duymak
necessitar, depender, precisar
aver bisogno di, necessitare, abbisognare di, avere bisogno, avere bisogno di, dipendere da, essere dipendente da, necessitare di
avea nevoie de, necesita
szüksége van, igényel, rászorul, szorul, szüksége van kell
potrzebować, wymagać
χρειάζομαι, ανάγκη, έχω ανάγκη
behoefte hebben aan, nodig hebben, behoeftig zijn, behoeven
potřebovat, vyžadovat
behöva, vara i behov av, fordras
trænge til, have brug for, behøve
依存する, 必要がある, 必要とする
necessitar, dependre, requerir
kaivata, olla riippuvainen, tarvita
ha behov for, trenge
behar
potrebovati, trebati
потреба, барање, нужда
potrebovati, biti odvisen, biti odvisen od
potrebovať, byť odkázaný, byť odkázaný na
biti zavistan od, potrebovati, trebati
biti ovisan, potrebovati, trebati
потребувати, мати потребу, нуждатися
нужда, нуждае се от
нужда, нуждацца, патрэба, патрэбаваць
membutuhkan, memerlukan
cần
kerak bo'lish, kerak bo‘lmoq
आवश्यक होना
需要
ต้องการ
필요하다
lazım olmaq
ჭირდება
চাই, দরকার হওয়া
kam nevojë për, nevojitet
आवश्यक असणे, गरज असणे
जरूरत पर्नु
అవసరం కావడం
vajadzēt
தேவைப்படுவது, வேண்டும்
vajama
պահանջել
pêdivî bûn
זקוק ל، צריך
يحتاج، احتاج، احوج، تحتاج، تطلَّب، يتطلب، يحتاج إلى، استلزم
احتیاج داشتن، نیاز داشتن، محتاج بودن، ملزم بودن، وابسته بودن
احتیاج، ضرورت
bedürfen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de bedürfen- etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein, benötigen, brauchen
- etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein
- haben müssen, gebieten, brauchen, voraussetzen, Bedarf haben, benötigen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
Derivaciones
Formas derivadas de bedürfen
≡ durchdürfen
≡ beharken
≡ bemasten
≡ nachdürfen
≡ beschriften
≡ beplanken
≡ beschalten
≡ fortdürfen
≡ herdürfen
≡ begütigen
≡ bekleistern
≡ beobachten
≡ betuppen
≡ mitdürfen
≡ beziffern
≡ wegdürfen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán bedürfen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo bedürfen.
Tablas de verbos para la conjugación de bedurft werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo bedurft werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary bedürfen und unter bedürfen im Duden.
Conjugación bedürfen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde bedurft? | wurde bedurft? | werde bedurft? | würde bedurft? | - |
| du | wirst bedurft? | wurdest bedurft? | werdest bedurft? | würdest bedurft? | - |
| er | wird bedurft? | wurde bedurft? | werde bedurft? | würde bedurft? | - |
| wir | werden bedurft? | wurden bedurft? | werden bedurft? | würden bedurft? | - |
| ihr | werdet bedurft? | wurdet bedurft? | werdet bedurft? | würdet bedurft? | - |
| sie | werden bedurft? | wurden bedurft? | werden bedurft? | würden bedurft? | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: werde ich bedurft?, wirst du bedurft?, wird er bedurft?, werden wir bedurft?, werdet ihr bedurft?, werden sie bedurft?
- Pretérito: wurde ich bedurft?, wurdest du bedurft?, wurde er bedurft?, wurden wir bedurft?, wurdet ihr bedurft?, wurden sie bedurft?
- Pasado perfecto: bin ich bedurft worden?, bist du bedurft worden?, ist er bedurft worden?, sind wir bedurft worden?, seid ihr bedurft worden?, sind sie bedurft worden?
- Pluscuamperfecto: war ich bedurft worden?, warst du bedurft worden?, war er bedurft worden?, waren wir bedurft worden?, wart ihr bedurft worden?, waren sie bedurft worden?
- Futuro I: werde ich bedurft werden?, wirst du bedurft werden?, wird er bedurft werden?, werden wir bedurft werden?, werdet ihr bedurft werden?, werden sie bedurft werden?
- Futuro II: werde ich bedurft worden sein?, wirst du bedurft worden sein?, wird er bedurft worden sein?, werden wir bedurft worden sein?, werdet ihr bedurft worden sein?, werden sie bedurft worden sein?
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: werde ich bedurft?, werdest du bedurft?, werde er bedurft?, werden wir bedurft?, werdet ihr bedurft?, werden sie bedurft?
- Pretérito: würde ich bedurft?, würdest du bedurft?, würde er bedurft?, würden wir bedurft?, würdet ihr bedurft?, würden sie bedurft?
- Pasado perfecto: sei ich bedurft worden?, seiest du bedurft worden?, sei er bedurft worden?, seien wir bedurft worden?, seiet ihr bedurft worden?, seien sie bedurft worden?
- Pluscuamperfecto: wäre ich bedurft worden?, wärest du bedurft worden?, wäre er bedurft worden?, wären wir bedurft worden?, wäret ihr bedurft worden?, wären sie bedurft worden?
- Futuro I: werde ich bedurft werden?, werdest du bedurft werden?, werde er bedurft werden?, werden wir bedurft werden?, werdet ihr bedurft werden?, werden sie bedurft werden?
- Futuro II: werde ich bedurft worden sein?, werdest du bedurft worden sein?, werde er bedurft worden sein?, werden wir bedurft worden sein?, werdet ihr bedurft worden sein?, werden sie bedurft worden sein?
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: würde ich bedurft werden?, würdest du bedurft werden?, würde er bedurft werden?, würden wir bedurft werden?, würdet ihr bedurft werden?, würden sie bedurft werden?
- Pluscuamperfecto: würde ich bedurft worden sein?, würdest du bedurft worden sein?, würde er bedurft worden sein?, würden wir bedurft worden sein?, würdet ihr bedurft worden sein?, würden sie bedurft worden sein?
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: bedurft werden, bedurft zu werden
- Infinitivo II: bedurft worden sein, bedurft worden zu sein
- Participio I: bedurft werdend
- Participio II: bedurft worden