Conjugación del verbo abbeizen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo abbeizen (decapar, desengrasar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird abgebeizt?, wurde abgebeizt? y ist abgebeizt worden?. puesto que es un verbo auxiliar de abbeizen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de abbeizen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abbeizen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abbeizen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abbeizen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

Vídeo 

C2 · regular · haben · separable

ab·gebeizt werden

wird abgebeizt? · wurde abgebeizt? · ist abgebeizt worden?

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés strip, pickle, remove with solvent, corrode, dip, remove coating, remove coatings, remove stain, strip paint

von ihm mit einem Lösungsmittel Beläge entfernen, z. B. Farbreste, Rost; den Belag mit einem Lösungsmittel entfernen

(acus.)

» Ich beize sie nicht ab . Inglés I do not reject her.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abbeizen.

Presente

werde ich abgebeizt?
wirst du abgebeizt?
wird er abgebeizt?
werden wir abgebeizt?
werdet ihr abgebeizt?
werden sie abgebeizt?

Pretérito

wurde ich abgebeizt?
wurdest du abgebeizt?
wurde er abgebeizt?
wurden wir abgebeizt?
wurdet ihr abgebeizt?
wurden sie abgebeizt?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

werde ich abgebeizt?
werdest du abgebeizt?
werde er abgebeizt?
werden wir abgebeizt?
werdet ihr abgebeizt?
werden sie abgebeizt?

Subjuntivo II

würde ich abgebeizt?
würdest du abgebeizt?
würde er abgebeizt?
würden wir abgebeizt?
würdet ihr abgebeizt?
würden sie abgebeizt?

Infinitivo

abgebeizt werden
abgebeizt zu werden

Participio

abgebeizt werdend
abgebeizt worden

Indicativo

El verbo abbeizen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

werde ich abgebeizt?
wirst du abgebeizt?
wird er abgebeizt?
werden wir abgebeizt?
werdet ihr abgebeizt?
werden sie abgebeizt?

Pretérito

wurde ich abgebeizt?
wurdest du abgebeizt?
wurde er abgebeizt?
wurden wir abgebeizt?
wurdet ihr abgebeizt?
wurden sie abgebeizt?

Pasado perfecto

bin ich abgebeizt worden?
bist du abgebeizt worden?
ist er abgebeizt worden?
sind wir abgebeizt worden?
seid ihr abgebeizt worden?
sind sie abgebeizt worden?

Pluscuamp.

war ich abgebeizt worden?
warst du abgebeizt worden?
war er abgebeizt worden?
waren wir abgebeizt worden?
wart ihr abgebeizt worden?
waren sie abgebeizt worden?

Futuro I

werde ich abgebeizt werden?
wirst du abgebeizt werden?
wird er abgebeizt werden?
werden wir abgebeizt werden?
werdet ihr abgebeizt werden?
werden sie abgebeizt werden?

Futuro II

werde ich abgebeizt worden sein?
wirst du abgebeizt worden sein?
wird er abgebeizt worden sein?
werden wir abgebeizt worden sein?
werdet ihr abgebeizt worden sein?
werden sie abgebeizt worden sein?
  • Ich beize sie nicht ab . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abbeizen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

werde ich abgebeizt?
werdest du abgebeizt?
werde er abgebeizt?
werden wir abgebeizt?
werdet ihr abgebeizt?
werden sie abgebeizt?

Subjuntivo II

würde ich abgebeizt?
würdest du abgebeizt?
würde er abgebeizt?
würden wir abgebeizt?
würdet ihr abgebeizt?
würden sie abgebeizt?

Conj. Perf.

sei ich abgebeizt worden?
seiest du abgebeizt worden?
sei er abgebeizt worden?
seien wir abgebeizt worden?
seiet ihr abgebeizt worden?
seien sie abgebeizt worden?

Conj. Pluscuam.

wäre ich abgebeizt worden?
wärest du abgebeizt worden?
wäre er abgebeizt worden?
wären wir abgebeizt worden?
wäret ihr abgebeizt worden?
wären sie abgebeizt worden?

Conj. Futuro I

werde ich abgebeizt werden?
werdest du abgebeizt werden?
werde er abgebeizt werden?
werden wir abgebeizt werden?
werdet ihr abgebeizt werden?
werden sie abgebeizt werden?

Sub. fut. II

werde ich abgebeizt worden sein?
werdest du abgebeizt worden sein?
werde er abgebeizt worden sein?
werden wir abgebeizt worden sein?
werdet ihr abgebeizt worden sein?
werden sie abgebeizt worden sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich abgebeizt werden?
würdest du abgebeizt werden?
würde er abgebeizt werden?
würden wir abgebeizt werden?
würdet ihr abgebeizt werden?
würden sie abgebeizt werden?

Conj. pluscuam.

würde ich abgebeizt worden sein?
würdest du abgebeizt worden sein?
würde er abgebeizt worden sein?
würden wir abgebeizt worden sein?
würdet ihr abgebeizt worden sein?
würden sie abgebeizt worden sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo abbeizen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para abbeizen.

Infinitivo I


abgebeizt werden
abgebeizt zu werden

Infinitivo II


abgebeizt worden sein
abgebeizt worden zu sein

Participio I


abgebeizt werdend

Participio II


abgebeizt worden
  • Man sollte erst die alten Farbreste gründlich abbeizen , ehe man den Schrank neu streicht. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para abbeizen

  • Ich beize sie nicht ab . 
    Inglés I do not reject her.
  • Man sollte erst die alten Farbreste gründlich abbeizen , ehe man den Schrank neu streicht. 
    Inglés One should first thoroughly strip the old paint residues before repainting the cabinet.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abbeizen expresiones alemanas

Alemán abbeizen
Inglés strip, pickle, remove with solvent, corrode, dip, remove coating, remove coatings, remove stain
Ruso смывать, удалять, вытравливать, протравливать, вытравить, вытравлять, протравить, смыть
Español decapar, desengrasar, desoxidar, deslacar, tratar con decapante, tratar con mordiente
Francés décaper, décapage, dérocher
Turco sökmek, çözücü ile temizlemek, ilaçla boyasını kazımak
Portugués decapagem, decapar, descascar, desengorduramento, remover
Italiano sverniciare, decapare, decappare, disossidare, ripulire con solvente
Rumano dezinfecta, îndepărta
Húngaro lemosás, eltávolítás
Polaco usuwać, zmywać
Griego αφαίρεση
Holandés afbijten, afsteken, ontvetten, schoonbijten
Checo odstranit nátěr, vyleptávat, vyleptávattat
Sueco avlägsna, avlägsna beläggning, ta bort
Danés afskalle, afbejde, afrensning, afsyre
Japonés 剥離する, 除去する
Catalán decapar
Finlandés poistaa, poistaa pinta liuottimella, puhdistaa
Noruego avlute, avskrape, fjerne
Vasco deskonposatu, garbitu
Serbio odmašćivanje, odstraniti premaz, čišćenje
Macedónio отстранување, отстранување на облога
Esloveno odstraniti premaz, odstranjevanje
Eslovaco odstrániť, odstrániť náter
Bosnio odstraniti, odstraniti premaz
Croata odmašćivanje, odstraniti premaz, čišćenje
Ucranio змивати, знімати
Búlgaro отстраняване на покритие, отстраняване на покрития
Bielorruso змываць
Indonesio menghilangkan cat, mengupas cat
Vietnamita lột sơn, tẩy sơn
Uzbeko bo'yog'ni ketkazmoq, bo'yog'ni olib tashlamoq, bo'yoqni olib tashlash, bo'yoqni tozalash
Hindi रंग उतारना, पेंट हटाना, रंग हटाना
Chino 剥漆, 去漆, 去除涂层, 除漆
Tailandés ขจัดสี, ลอกสี
Coreano 페인트 벗기다, 도장 제거하다, 페인트 제거하다
Azerbaiyano boyanı təmizləmək, boyanı çıxarmaq, laki çıxarmaq, rəngi təmizləmək
Georgiano საღებავის მოხსნა, ლაქის მოშორება, ფერის მოხსნა
Bengalí পেইন্ট সরানো, রং উঠানো, রং ছাড়ানো, রঙ সরানো
Albanés heq bojën, heq ngjyrën
Maratí पेंट काढणे, रंग उतरवणे, रंग उतारणे, रंग काढणे
Nepalí पेन्ट हटाउने, रंग उत्राल्नु, रंग हटाउनु, रङ हटाउने
Télugu పెయింట్ తొలగించడం, రంగు తీసివేయడం, రంగు తొలగించడం, లక్కు తొలగించడం
Letón noņemt krāsu, nokasīt krāsu, nokasīt laku
Tamil பேன்ட் அகற்றுதல், நிறம் அகற்றுதல், வண்ணம் நீக்குதல்
Estonio värvi eemaldama, laki eemaldama, värvi maha võtma
Armenio գույնը հանել, գույնը հեռացնել, լաքը հանել
Kurdo reng jêbirin, lak jêbirin
Hebreoהסרה
Árabeإزالة الطلاء، إزالة الصدأ
Persoپاک کردن، حلال
Urduدھونا، صاف کرنا

abbeizen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abbeizen
  • von ihm mit einem Lösungsmittel Beläge entfernen, z. B. Farbreste, Rost
  • den Belag mit einem Lösungsmittel entfernen
abbeizen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán abbeizen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abbeizen.

Tablas de verbos para la conjugación de ab·gebeizt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·gebeizt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abbeizen und unter abbeizen im Duden.

Conjugación abbeizen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde abgebeizt?wurde abgebeizt?werde abgebeizt?würde abgebeizt?-
du wirst abgebeizt?wurdest abgebeizt?werdest abgebeizt?würdest abgebeizt?-
er wird abgebeizt?wurde abgebeizt?werde abgebeizt?würde abgebeizt?-
wir werden abgebeizt?wurden abgebeizt?werden abgebeizt?würden abgebeizt?-
ihr werdet abgebeizt?wurdet abgebeizt?werdet abgebeizt?würdet abgebeizt?-
sie werden abgebeizt?wurden abgebeizt?werden abgebeizt?würden abgebeizt?-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich abgebeizt?, wirst du abgebeizt?, wird er abgebeizt?, werden wir abgebeizt?, werdet ihr abgebeizt?, werden sie abgebeizt?
  • Pretérito: wurde ich abgebeizt?, wurdest du abgebeizt?, wurde er abgebeizt?, wurden wir abgebeizt?, wurdet ihr abgebeizt?, wurden sie abgebeizt?
  • Pasado perfecto: bin ich abgebeizt worden?, bist du abgebeizt worden?, ist er abgebeizt worden?, sind wir abgebeizt worden?, seid ihr abgebeizt worden?, sind sie abgebeizt worden?
  • Pluscuamperfecto: war ich abgebeizt worden?, warst du abgebeizt worden?, war er abgebeizt worden?, waren wir abgebeizt worden?, wart ihr abgebeizt worden?, waren sie abgebeizt worden?
  • Futuro I: werde ich abgebeizt werden?, wirst du abgebeizt werden?, wird er abgebeizt werden?, werden wir abgebeizt werden?, werdet ihr abgebeizt werden?, werden sie abgebeizt werden?
  • Futuro II: werde ich abgebeizt worden sein?, wirst du abgebeizt worden sein?, wird er abgebeizt worden sein?, werden wir abgebeizt worden sein?, werdet ihr abgebeizt worden sein?, werden sie abgebeizt worden sein?

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich abgebeizt?, werdest du abgebeizt?, werde er abgebeizt?, werden wir abgebeizt?, werdet ihr abgebeizt?, werden sie abgebeizt?
  • Pretérito: würde ich abgebeizt?, würdest du abgebeizt?, würde er abgebeizt?, würden wir abgebeizt?, würdet ihr abgebeizt?, würden sie abgebeizt?
  • Pasado perfecto: sei ich abgebeizt worden?, seiest du abgebeizt worden?, sei er abgebeizt worden?, seien wir abgebeizt worden?, seiet ihr abgebeizt worden?, seien sie abgebeizt worden?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich abgebeizt worden?, wärest du abgebeizt worden?, wäre er abgebeizt worden?, wären wir abgebeizt worden?, wäret ihr abgebeizt worden?, wären sie abgebeizt worden?
  • Futuro I: werde ich abgebeizt werden?, werdest du abgebeizt werden?, werde er abgebeizt werden?, werden wir abgebeizt werden?, werdet ihr abgebeizt werden?, werden sie abgebeizt werden?
  • Futuro II: werde ich abgebeizt worden sein?, werdest du abgebeizt worden sein?, werde er abgebeizt worden sein?, werden wir abgebeizt worden sein?, werdet ihr abgebeizt worden sein?, werden sie abgebeizt worden sein?

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: würde ich abgebeizt werden?, würdest du abgebeizt werden?, würde er abgebeizt werden?, würden wir abgebeizt werden?, würdet ihr abgebeizt werden?, würden sie abgebeizt werden?
  • Pluscuamperfecto: würde ich abgebeizt worden sein?, würdest du abgebeizt worden sein?, würde er abgebeizt worden sein?, würden wir abgebeizt worden sein?, würdet ihr abgebeizt worden sein?, würden sie abgebeizt worden sein?

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: abgebeizt werden, abgebeizt zu werden
  • Infinitivo II: abgebeizt worden sein, abgebeizt worden zu sein
  • Participio I: abgebeizt werdend
  • Participio II: abgebeizt worden

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 13596

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4622764

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13596, 13596

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9