Conjugación del verbo entgegenschweben ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo entgegenschweben (flotar hacia) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird entgegengeschwebt, wurde entgegengeschwebt y ist entgegengeschwebt worden. puesto que es un verbo auxiliar de entgegenschweben se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba entgegen- de entgegenschweben es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo entgegenschweben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para entgegenschweben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo entgegenschweben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · sein · separable

entgegen·geschwebt werden

wird entgegengeschwebt · wurde entgegengeschwebt · ist entgegengeschwebt worden

Inglés float towards, hover

/ɛntˈɡeːɡn̩ˌʃveːbən/ · /ʃveːpt ɛntˈɡeːɡn̩/ · /ʃveːptə ɛntˈɡeːɡn̩/ · /ɛntˈɡeːɡn̩ɡəˌʃveːpt/

schwebend auf etwas zu bewegen

» Langsam schwebt der Nachmittag einem duftigen Sommerabend entgegen . Inglés The afternoon is drifting slowly into a hazy summer's evening.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo entgegenschweben.

Presente

ich werde entgegengeschwebt
du wirst entgegengeschwebt
er wird entgegengeschwebt
wir werden entgegengeschwebt
ihr werdet entgegengeschwebt
sie werden entgegengeschwebt

Pretérito

ich wurde entgegengeschwebt
du wurdest entgegengeschwebt
er wurde entgegengeschwebt
wir wurden entgegengeschwebt
ihr wurdet entgegengeschwebt
sie wurden entgegengeschwebt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde entgegengeschwebt
du werdest entgegengeschwebt
er werde entgegengeschwebt
wir werden entgegengeschwebt
ihr werdet entgegengeschwebt
sie werden entgegengeschwebt

Subjuntivo II

ich würde entgegengeschwebt
du würdest entgegengeschwebt
er würde entgegengeschwebt
wir würden entgegengeschwebt
ihr würdet entgegengeschwebt
sie würden entgegengeschwebt

Infinitivo

entgegengeschwebt werden
entgegengeschwebt zu werden

Participio

entgegengeschwebt werdend
entgegengeschwebt worden

Indicativo

El verbo entgegenschweben conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde entgegengeschwebt
du wirst entgegengeschwebt
er wird entgegengeschwebt
wir werden entgegengeschwebt
ihr werdet entgegengeschwebt
sie werden entgegengeschwebt

Pretérito

ich wurde entgegengeschwebt
du wurdest entgegengeschwebt
er wurde entgegengeschwebt
wir wurden entgegengeschwebt
ihr wurdet entgegengeschwebt
sie wurden entgegengeschwebt

Pasado perfecto

ich bin entgegengeschwebt worden
du bist entgegengeschwebt worden
er ist entgegengeschwebt worden
wir sind entgegengeschwebt worden
ihr seid entgegengeschwebt worden
sie sind entgegengeschwebt worden

Pluscuamp.

ich war entgegengeschwebt worden
du warst entgegengeschwebt worden
er war entgegengeschwebt worden
wir waren entgegengeschwebt worden
ihr wart entgegengeschwebt worden
sie waren entgegengeschwebt worden

Futuro I

ich werde entgegengeschwebt werden
du wirst entgegengeschwebt werden
er wird entgegengeschwebt werden
wir werden entgegengeschwebt werden
ihr werdet entgegengeschwebt werden
sie werden entgegengeschwebt werden

Futuro II

ich werde entgegengeschwebt worden sein
du wirst entgegengeschwebt worden sein
er wird entgegengeschwebt worden sein
wir werden entgegengeschwebt worden sein
ihr werdet entgegengeschwebt worden sein
sie werden entgegengeschwebt worden sein

  • Langsam schwebt der Nachmittag einem duftigen Sommerabend entgegen . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo entgegenschweben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde entgegengeschwebt
du werdest entgegengeschwebt
er werde entgegengeschwebt
wir werden entgegengeschwebt
ihr werdet entgegengeschwebt
sie werden entgegengeschwebt

Subjuntivo II

ich würde entgegengeschwebt
du würdest entgegengeschwebt
er würde entgegengeschwebt
wir würden entgegengeschwebt
ihr würdet entgegengeschwebt
sie würden entgegengeschwebt

Conj. Perf.

ich sei entgegengeschwebt worden
du seiest entgegengeschwebt worden
er sei entgegengeschwebt worden
wir seien entgegengeschwebt worden
ihr seiet entgegengeschwebt worden
sie seien entgegengeschwebt worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre entgegengeschwebt worden
du wärest entgegengeschwebt worden
er wäre entgegengeschwebt worden
wir wären entgegengeschwebt worden
ihr wäret entgegengeschwebt worden
sie wären entgegengeschwebt worden

Conj. Futuro I

ich werde entgegengeschwebt werden
du werdest entgegengeschwebt werden
er werde entgegengeschwebt werden
wir werden entgegengeschwebt werden
ihr werdet entgegengeschwebt werden
sie werden entgegengeschwebt werden

Sub. fut. II

ich werde entgegengeschwebt worden sein
du werdest entgegengeschwebt worden sein
er werde entgegengeschwebt worden sein
wir werden entgegengeschwebt worden sein
ihr werdet entgegengeschwebt worden sein
sie werden entgegengeschwebt worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde entgegengeschwebt werden
du würdest entgegengeschwebt werden
er würde entgegengeschwebt werden
wir würden entgegengeschwebt werden
ihr würdet entgegengeschwebt werden
sie würden entgegengeschwebt werden

Conj. pluscuam.

ich würde entgegengeschwebt worden sein
du würdest entgegengeschwebt worden sein
er würde entgegengeschwebt worden sein
wir würden entgegengeschwebt worden sein
ihr würdet entgegengeschwebt worden sein
sie würden entgegengeschwebt worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo entgegenschweben.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para entgegenschweben.


Infinitivo I


entgegengeschwebt werden
entgegengeschwebt zu werden

Infinitivo II


entgegengeschwebt worden sein
entgegengeschwebt worden zu sein

Participio I


entgegengeschwebt werdend

Participio II


entgegengeschwebt worden

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para entgegenschweben


  • Langsam schwebt der Nachmittag einem duftigen Sommerabend entgegen . 
    Inglés The afternoon is drifting slowly into a hazy summer's evening.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de entgegenschweben expresiones alemanas


Alemán entgegenschweben
Inglés float towards, hover
Ruso парить, приближаться
Español flotar hacia
Francés flotter
Turco yüzerken yaklaşmak
Portugués flutuar, pairar
Italiano fluttuare verso
Rumano plutire spre
Húngaro lebegni
Polaco unosić się ku
Griego αιωρούμαι
Holandés drijven, zweven
Checo plout
Sueco sväva mot
Danés svæve hen imod
Japonés 浮遊する
Catalán flotar cap a
Finlandés leijua kohti
Noruego svømme mot
Vasco hegan etorri
Serbio približavati se
Macedónio пловење кон
Esloveno lebdeti, prihajati
Eslovaco plávať k niečomu
Bosnio približavati se
Croata približavati se lebdeći
Ucranio приближатися, підлітати
Búlgaro плъзгам се, приближавам се
Bielorruso направіцца да, падлятаць да
Indonesio melayang mendekat
Vietnamita lơ lửng tiến tới, trôi về phía
Uzbeko suzib kelmoq, suzib yaqinlashmoq
Hindi तैरते हुए पास आना, मँडराते हुए पास आना
Chino 漂浮着靠近, 飘向
Tailandés ลอยเข้ามา, ลอยเข้าหา
Coreano 떠다니며 다가오다, 부유하며 다가오다
Azerbaiyano süzülərək yaxınlaşmaq, üzərək yaxınlaşmaq
Georgiano ტივტივით მიახლოება
Bengalí ভেসে আসা, ভেসে কাছে আসা
Albanés pluskoj drejt, rrëshqas drejt
Maratí तरंगत जवळ येणे, तरंगत पुढे येणे
Nepalí तैरिँदै आउनु, तैरिँदै नजिकिनु
Télugu తేలుతూ చేరుకోవడం, తేలుతూ దగ్గరపడటం
Letón dreifēt tuvāk, peldēt pretī
Tamil மிதந்து நெருங்குதல்
Estonio hõljudes lähenema, triivima lähemale
Armenio սավառնելով մոտենալ
Kurdo bi firînê nêzîk bûn
Hebreoמרחף
Árabeالتحليق نحو
Persoمعلق شدن به سمت چیزی
Urduمقابلہ کرنا

entgegenschweben in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de entgegenschweben

  • schwebend auf etwas zu bewegen

entgegenschweben in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán entgegenschweben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo entgegenschweben.


Tablas de verbos para la conjugación de entgegen·geschwebt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo entgegen·geschwebt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary entgegenschweben und unter entgegenschweben im Duden.

Conjugación entgegenschweben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde entgegengeschwebtwurde entgegengeschwebtwerde entgegengeschwebtwürde entgegengeschwebt-
du wirst entgegengeschwebtwurdest entgegengeschwebtwerdest entgegengeschwebtwürdest entgegengeschwebt-
er wird entgegengeschwebtwurde entgegengeschwebtwerde entgegengeschwebtwürde entgegengeschwebt-
wir werden entgegengeschwebtwurden entgegengeschwebtwerden entgegengeschwebtwürden entgegengeschwebt-
ihr werdet entgegengeschwebtwurdet entgegengeschwebtwerdet entgegengeschwebtwürdet entgegengeschwebt-
sie werden entgegengeschwebtwurden entgegengeschwebtwerden entgegengeschwebtwürden entgegengeschwebt-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde entgegengeschwebt, du wirst entgegengeschwebt, er wird entgegengeschwebt, wir werden entgegengeschwebt, ihr werdet entgegengeschwebt, sie werden entgegengeschwebt
  • Pretérito: ich wurde entgegengeschwebt, du wurdest entgegengeschwebt, er wurde entgegengeschwebt, wir wurden entgegengeschwebt, ihr wurdet entgegengeschwebt, sie wurden entgegengeschwebt
  • Pasado perfecto: ich bin entgegengeschwebt worden, du bist entgegengeschwebt worden, er ist entgegengeschwebt worden, wir sind entgegengeschwebt worden, ihr seid entgegengeschwebt worden, sie sind entgegengeschwebt worden
  • Pluscuamperfecto: ich war entgegengeschwebt worden, du warst entgegengeschwebt worden, er war entgegengeschwebt worden, wir waren entgegengeschwebt worden, ihr wart entgegengeschwebt worden, sie waren entgegengeschwebt worden
  • Futuro I: ich werde entgegengeschwebt werden, du wirst entgegengeschwebt werden, er wird entgegengeschwebt werden, wir werden entgegengeschwebt werden, ihr werdet entgegengeschwebt werden, sie werden entgegengeschwebt werden
  • Futuro II: ich werde entgegengeschwebt worden sein, du wirst entgegengeschwebt worden sein, er wird entgegengeschwebt worden sein, wir werden entgegengeschwebt worden sein, ihr werdet entgegengeschwebt worden sein, sie werden entgegengeschwebt worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde entgegengeschwebt, du werdest entgegengeschwebt, er werde entgegengeschwebt, wir werden entgegengeschwebt, ihr werdet entgegengeschwebt, sie werden entgegengeschwebt
  • Pretérito: ich würde entgegengeschwebt, du würdest entgegengeschwebt, er würde entgegengeschwebt, wir würden entgegengeschwebt, ihr würdet entgegengeschwebt, sie würden entgegengeschwebt
  • Pasado perfecto: ich sei entgegengeschwebt worden, du seiest entgegengeschwebt worden, er sei entgegengeschwebt worden, wir seien entgegengeschwebt worden, ihr seiet entgegengeschwebt worden, sie seien entgegengeschwebt worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre entgegengeschwebt worden, du wärest entgegengeschwebt worden, er wäre entgegengeschwebt worden, wir wären entgegengeschwebt worden, ihr wäret entgegengeschwebt worden, sie wären entgegengeschwebt worden
  • Futuro I: ich werde entgegengeschwebt werden, du werdest entgegengeschwebt werden, er werde entgegengeschwebt werden, wir werden entgegengeschwebt werden, ihr werdet entgegengeschwebt werden, sie werden entgegengeschwebt werden
  • Futuro II: ich werde entgegengeschwebt worden sein, du werdest entgegengeschwebt worden sein, er werde entgegengeschwebt worden sein, wir werden entgegengeschwebt worden sein, ihr werdet entgegengeschwebt worden sein, sie werden entgegengeschwebt worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde entgegengeschwebt werden, du würdest entgegengeschwebt werden, er würde entgegengeschwebt werden, wir würden entgegengeschwebt werden, ihr würdet entgegengeschwebt werden, sie würden entgegengeschwebt werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde entgegengeschwebt worden sein, du würdest entgegengeschwebt worden sein, er würde entgegengeschwebt worden sein, wir würden entgegengeschwebt worden sein, ihr würdet entgegengeschwebt worden sein, sie würden entgegengeschwebt worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: entgegengeschwebt werden, entgegengeschwebt zu werden
  • Infinitivo II: entgegengeschwebt worden sein, entgegengeschwebt worden zu sein
  • Participio I: entgegengeschwebt werdend
  • Participio II: entgegengeschwebt worden

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4889434

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9