Conjugación del verbo dahinschweben ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo dahinschweben (flotar, deslizarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird dahingeschwebt, wurde dahingeschwebt y ist dahingeschwebt worden. puesto que es un verbo auxiliar de dahinschweben se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba dahin- de dahinschweben es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo dahinschweben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para dahinschweben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo dahinschweben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · sein · separable

dahin·geschwebt werden

wird dahingeschwebt · wurde dahingeschwebt · ist dahingeschwebt worden

Inglés sail along, drift, float

/daːhɪn ˈʃveːbən/ · /ˈʃveːpt daːhɪn/ · /ˈʃveːptə daːhɪn/ · /daːhɪŋɡəˈʃveːpt/

sich leicht und schwebend fortbewegen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo dahinschweben.

Presente

ich werde dahingeschwebt
du wirst dahingeschwebt
er wird dahingeschwebt
wir werden dahingeschwebt
ihr werdet dahingeschwebt
sie werden dahingeschwebt

Pretérito

ich wurde dahingeschwebt
du wurdest dahingeschwebt
er wurde dahingeschwebt
wir wurden dahingeschwebt
ihr wurdet dahingeschwebt
sie wurden dahingeschwebt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde dahingeschwebt
du werdest dahingeschwebt
er werde dahingeschwebt
wir werden dahingeschwebt
ihr werdet dahingeschwebt
sie werden dahingeschwebt

Subjuntivo II

ich würde dahingeschwebt
du würdest dahingeschwebt
er würde dahingeschwebt
wir würden dahingeschwebt
ihr würdet dahingeschwebt
sie würden dahingeschwebt

Infinitivo

dahingeschwebt werden
dahingeschwebt zu werden

Participio

dahingeschwebt werdend
dahingeschwebt worden

Indicativo

El verbo dahinschweben conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde dahingeschwebt
du wirst dahingeschwebt
er wird dahingeschwebt
wir werden dahingeschwebt
ihr werdet dahingeschwebt
sie werden dahingeschwebt

Pretérito

ich wurde dahingeschwebt
du wurdest dahingeschwebt
er wurde dahingeschwebt
wir wurden dahingeschwebt
ihr wurdet dahingeschwebt
sie wurden dahingeschwebt

Pasado perfecto

ich bin dahingeschwebt worden
du bist dahingeschwebt worden
er ist dahingeschwebt worden
wir sind dahingeschwebt worden
ihr seid dahingeschwebt worden
sie sind dahingeschwebt worden

Pluscuamp.

ich war dahingeschwebt worden
du warst dahingeschwebt worden
er war dahingeschwebt worden
wir waren dahingeschwebt worden
ihr wart dahingeschwebt worden
sie waren dahingeschwebt worden

Futuro I

ich werde dahingeschwebt werden
du wirst dahingeschwebt werden
er wird dahingeschwebt werden
wir werden dahingeschwebt werden
ihr werdet dahingeschwebt werden
sie werden dahingeschwebt werden

Futuro II

ich werde dahingeschwebt worden sein
du wirst dahingeschwebt worden sein
er wird dahingeschwebt worden sein
wir werden dahingeschwebt worden sein
ihr werdet dahingeschwebt worden sein
sie werden dahingeschwebt worden sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo dahinschweben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde dahingeschwebt
du werdest dahingeschwebt
er werde dahingeschwebt
wir werden dahingeschwebt
ihr werdet dahingeschwebt
sie werden dahingeschwebt

Subjuntivo II

ich würde dahingeschwebt
du würdest dahingeschwebt
er würde dahingeschwebt
wir würden dahingeschwebt
ihr würdet dahingeschwebt
sie würden dahingeschwebt

Conj. Perf.

ich sei dahingeschwebt worden
du seiest dahingeschwebt worden
er sei dahingeschwebt worden
wir seien dahingeschwebt worden
ihr seiet dahingeschwebt worden
sie seien dahingeschwebt worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre dahingeschwebt worden
du wärest dahingeschwebt worden
er wäre dahingeschwebt worden
wir wären dahingeschwebt worden
ihr wäret dahingeschwebt worden
sie wären dahingeschwebt worden

Conj. Futuro I

ich werde dahingeschwebt werden
du werdest dahingeschwebt werden
er werde dahingeschwebt werden
wir werden dahingeschwebt werden
ihr werdet dahingeschwebt werden
sie werden dahingeschwebt werden

Sub. fut. II

ich werde dahingeschwebt worden sein
du werdest dahingeschwebt worden sein
er werde dahingeschwebt worden sein
wir werden dahingeschwebt worden sein
ihr werdet dahingeschwebt worden sein
sie werden dahingeschwebt worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde dahingeschwebt werden
du würdest dahingeschwebt werden
er würde dahingeschwebt werden
wir würden dahingeschwebt werden
ihr würdet dahingeschwebt werden
sie würden dahingeschwebt werden

Conj. pluscuam.

ich würde dahingeschwebt worden sein
du würdest dahingeschwebt worden sein
er würde dahingeschwebt worden sein
wir würden dahingeschwebt worden sein
ihr würdet dahingeschwebt worden sein
sie würden dahingeschwebt worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo dahinschweben.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para dahinschweben.


Infinitivo I


dahingeschwebt werden
dahingeschwebt zu werden

Infinitivo II


dahingeschwebt worden sein
dahingeschwebt worden zu sein

Participio I


dahingeschwebt werdend

Participio II


dahingeschwebt worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de dahinschweben expresiones alemanas


Alemán dahinschweben
Inglés sail along, drift, float
Ruso парить, плавно двигаться
Español flotar, deslizarse
Francés flotter, planer
Turco hafifçe süzülmek
Portugués flutuar, pairar
Italiano fluttuare, vagare
Rumano pluti, flutura
Húngaro lebegni, szállni
Polaco unosić się, lewitować
Griego αιωρούμαι, πετώ
Holandés zweven, drijven
Checo plout, vznášet se
Sueco sväva, sväva bort
Danés svæve, svævende
Japonés 浮遊する, 漂う
Catalán flotar, lleugerament
Finlandés kellua, leijua
Noruego sveve, svømme
Vasco hegan
Serbio lebdeti, ploviti
Macedónio летање, плување
Esloveno lebdeti, plavati
Eslovaco plávať, vznášať sa
Bosnio lebdeti, ploviti
Croata lebdeti, plutati
Ucranio літати, плавно рухатися
Búlgaro плавно движение, приплъзване
Bielorruso лётаць, плыць
Indonesio melayang pelan
Vietnamita lượn đi nhẹ nhàng
Uzbeko suzilib borish
Hindi धीरे-धीरे बहना
Chino 慢慢漂移
Tailandés ลอยไปอย่างเบาๆ
Coreano 천천히 떠다니다
Azerbaiyano yüngülcə sürüşmək
Georgiano ტივტივებს, ფარფატებს
Bengalí ধীরে ধীরা ভেসে যাওয়া
Albanés lëkundet lehtë
Maratí हळूहळू तरंगणे
Nepalí तैरिनु, मण्डिनु
Télugu తేలిపోవు, తేలియాడు
Letón slīdēt uz priekšu
Tamil மெல்ல மிதித்து செல்லுதல்
Estonio hõljuda edasi
Armenio թևածել, սավառնել
Kurdo lewitîn
Hebreoמרחף، שחף
Árabeالتنقل بخفة
Persoپرواز کردن، شناور بودن
Urduاڑنا، ہلکا پھلکا چلنا

dahinschweben in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de dahinschweben

  • sich leicht und schwebend fortbewegen

dahinschweben in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán dahinschweben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo dahinschweben.


Tablas de verbos para la conjugación de dahin·geschwebt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo dahin·geschwebt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary dahinschweben und unter dahinschweben im Duden.

Conjugación dahinschweben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde dahingeschwebtwurde dahingeschwebtwerde dahingeschwebtwürde dahingeschwebt-
du wirst dahingeschwebtwurdest dahingeschwebtwerdest dahingeschwebtwürdest dahingeschwebt-
er wird dahingeschwebtwurde dahingeschwebtwerde dahingeschwebtwürde dahingeschwebt-
wir werden dahingeschwebtwurden dahingeschwebtwerden dahingeschwebtwürden dahingeschwebt-
ihr werdet dahingeschwebtwurdet dahingeschwebtwerdet dahingeschwebtwürdet dahingeschwebt-
sie werden dahingeschwebtwurden dahingeschwebtwerden dahingeschwebtwürden dahingeschwebt-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde dahingeschwebt, du wirst dahingeschwebt, er wird dahingeschwebt, wir werden dahingeschwebt, ihr werdet dahingeschwebt, sie werden dahingeschwebt
  • Pretérito: ich wurde dahingeschwebt, du wurdest dahingeschwebt, er wurde dahingeschwebt, wir wurden dahingeschwebt, ihr wurdet dahingeschwebt, sie wurden dahingeschwebt
  • Pasado perfecto: ich bin dahingeschwebt worden, du bist dahingeschwebt worden, er ist dahingeschwebt worden, wir sind dahingeschwebt worden, ihr seid dahingeschwebt worden, sie sind dahingeschwebt worden
  • Pluscuamperfecto: ich war dahingeschwebt worden, du warst dahingeschwebt worden, er war dahingeschwebt worden, wir waren dahingeschwebt worden, ihr wart dahingeschwebt worden, sie waren dahingeschwebt worden
  • Futuro I: ich werde dahingeschwebt werden, du wirst dahingeschwebt werden, er wird dahingeschwebt werden, wir werden dahingeschwebt werden, ihr werdet dahingeschwebt werden, sie werden dahingeschwebt werden
  • Futuro II: ich werde dahingeschwebt worden sein, du wirst dahingeschwebt worden sein, er wird dahingeschwebt worden sein, wir werden dahingeschwebt worden sein, ihr werdet dahingeschwebt worden sein, sie werden dahingeschwebt worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde dahingeschwebt, du werdest dahingeschwebt, er werde dahingeschwebt, wir werden dahingeschwebt, ihr werdet dahingeschwebt, sie werden dahingeschwebt
  • Pretérito: ich würde dahingeschwebt, du würdest dahingeschwebt, er würde dahingeschwebt, wir würden dahingeschwebt, ihr würdet dahingeschwebt, sie würden dahingeschwebt
  • Pasado perfecto: ich sei dahingeschwebt worden, du seiest dahingeschwebt worden, er sei dahingeschwebt worden, wir seien dahingeschwebt worden, ihr seiet dahingeschwebt worden, sie seien dahingeschwebt worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre dahingeschwebt worden, du wärest dahingeschwebt worden, er wäre dahingeschwebt worden, wir wären dahingeschwebt worden, ihr wäret dahingeschwebt worden, sie wären dahingeschwebt worden
  • Futuro I: ich werde dahingeschwebt werden, du werdest dahingeschwebt werden, er werde dahingeschwebt werden, wir werden dahingeschwebt werden, ihr werdet dahingeschwebt werden, sie werden dahingeschwebt werden
  • Futuro II: ich werde dahingeschwebt worden sein, du werdest dahingeschwebt worden sein, er werde dahingeschwebt worden sein, wir werden dahingeschwebt worden sein, ihr werdet dahingeschwebt worden sein, sie werden dahingeschwebt worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde dahingeschwebt werden, du würdest dahingeschwebt werden, er würde dahingeschwebt werden, wir würden dahingeschwebt werden, ihr würdet dahingeschwebt werden, sie würden dahingeschwebt werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde dahingeschwebt worden sein, du würdest dahingeschwebt worden sein, er würde dahingeschwebt worden sein, wir würden dahingeschwebt worden sein, ihr würdet dahingeschwebt worden sein, sie würden dahingeschwebt worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: dahingeschwebt werden, dahingeschwebt zu werden
  • Infinitivo II: dahingeschwebt worden sein, dahingeschwebt worden zu sein
  • Participio I: dahingeschwebt werdend
  • Participio II: dahingeschwebt worden

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9