Conjugación del verbo dudeln ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo dudeln (cencerrear, sonar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird gedudelt, wurde gedudelt y ist gedudelt worden. puesto que es un verbo auxiliar de dudeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo dudeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para dudeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo dudeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · haben

gedudelt werden

wird gedudelt · wurde gedudelt · ist gedudelt worden

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés blare, drone (on), hum, tootle, yodel, droning, monotonous sound, mumbling, play, repeat

/ˈduːdl̩n/ · /ˈduːdl̩t/ · /ˈduːdl̩tə/ · /ɡəˈduːdl̩t/

mehr oder minder eintönig, langweilig über längere Zeit zu hören sein; ein Musikstück recht häufig (meist über einen Apparat) abspielen

» Diese Weihnachtslieder dudeln sie jetzt ständig. Inglés They are now constantly playing these Christmas songs.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo dudeln.

Presente

ich werde gedudelt
du wirst gedudelt
er wird gedudelt
wir werden gedudelt
ihr werdet gedudelt
sie werden gedudelt

Pretérito

ich wurde gedudelt
du wurdest gedudelt
er wurde gedudelt
wir wurden gedudelt
ihr wurdet gedudelt
sie wurden gedudelt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde gedudelt
du werdest gedudelt
er werde gedudelt
wir werden gedudelt
ihr werdet gedudelt
sie werden gedudelt

Subjuntivo II

ich würde gedudelt
du würdest gedudelt
er würde gedudelt
wir würden gedudelt
ihr würdet gedudelt
sie würden gedudelt

Infinitivo

gedudelt werden
gedudelt zu werden

Participio

gedudelt werdend
gedudelt worden

Indicativo

El verbo dudeln conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde gedudelt
du wirst gedudelt
er wird gedudelt
wir werden gedudelt
ihr werdet gedudelt
sie werden gedudelt

Pretérito

ich wurde gedudelt
du wurdest gedudelt
er wurde gedudelt
wir wurden gedudelt
ihr wurdet gedudelt
sie wurden gedudelt

Pasado perfecto

ich bin gedudelt worden
du bist gedudelt worden
er ist gedudelt worden
wir sind gedudelt worden
ihr seid gedudelt worden
sie sind gedudelt worden

Pluscuamp.

ich war gedudelt worden
du warst gedudelt worden
er war gedudelt worden
wir waren gedudelt worden
ihr wart gedudelt worden
sie waren gedudelt worden

Futuro I

ich werde gedudelt werden
du wirst gedudelt werden
er wird gedudelt werden
wir werden gedudelt werden
ihr werdet gedudelt werden
sie werden gedudelt werden

Futuro II

ich werde gedudelt worden sein
du wirst gedudelt worden sein
er wird gedudelt worden sein
wir werden gedudelt worden sein
ihr werdet gedudelt worden sein
sie werden gedudelt worden sein

  • Diese Weihnachtslieder dudeln sie jetzt ständig. 
  • Diese Weihnachtslieder dudeln jetzt überall in den Supermärkten und Kaufhäusern. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo dudeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde gedudelt
du werdest gedudelt
er werde gedudelt
wir werden gedudelt
ihr werdet gedudelt
sie werden gedudelt

Subjuntivo II

ich würde gedudelt
du würdest gedudelt
er würde gedudelt
wir würden gedudelt
ihr würdet gedudelt
sie würden gedudelt

Conj. Perf.

ich sei gedudelt worden
du seiest gedudelt worden
er sei gedudelt worden
wir seien gedudelt worden
ihr seiet gedudelt worden
sie seien gedudelt worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre gedudelt worden
du wärest gedudelt worden
er wäre gedudelt worden
wir wären gedudelt worden
ihr wäret gedudelt worden
sie wären gedudelt worden

Conj. Futuro I

ich werde gedudelt werden
du werdest gedudelt werden
er werde gedudelt werden
wir werden gedudelt werden
ihr werdet gedudelt werden
sie werden gedudelt werden

Sub. fut. II

ich werde gedudelt worden sein
du werdest gedudelt worden sein
er werde gedudelt worden sein
wir werden gedudelt worden sein
ihr werdet gedudelt worden sein
sie werden gedudelt worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde gedudelt werden
du würdest gedudelt werden
er würde gedudelt werden
wir würden gedudelt werden
ihr würdet gedudelt werden
sie würden gedudelt werden

Conj. pluscuam.

ich würde gedudelt worden sein
du würdest gedudelt worden sein
er würde gedudelt worden sein
wir würden gedudelt worden sein
ihr würdet gedudelt worden sein
sie würden gedudelt worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo dudeln.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para dudeln.


Infinitivo I


gedudelt werden
gedudelt zu werden

Infinitivo II


gedudelt worden sein
gedudelt worden zu sein

Participio I


gedudelt werdend

Participio II


gedudelt worden

  • Draußen hörte er die Musik vom Schützenfest dudeln . 
  • Wo wir auch hinkamen, die Schnulze wurde in den Musikautomaten gedudelt und irgendwie entsprach sie durchaus unserem Lebensgefühl. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para dudeln


  • Diese Weihnachtslieder dudeln sie jetzt ständig. 
    Inglés They are now constantly playing these Christmas songs.
  • Draußen hörte er die Musik vom Schützenfest dudeln . 
    Inglés Outside, he heard the music from the shooting festival.
  • Diese Weihnachtslieder dudeln jetzt überall in den Supermärkten und Kaufhäusern. 
    Inglés These Christmas songs are now playing everywhere in supermarkets and department stores.
  • Wo wir auch hinkamen, die Schnulze wurde in den Musikautomaten gedudelt und irgendwie entsprach sie durchaus unserem Lebensgefühl. 

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de dudeln expresiones alemanas


Alemán dudeln
Inglés blare, drone (on), hum, tootle, yodel, droning, monotonous sound, mumbling
Ruso бубнить, воспроизводить, мурлыкать, пить
Español cencerrear, sonar, tocar un instrumento, aburrimiento, monotonía, reproducir, tocar
Francés ressasser, seriner, brouiller, diffuser, jouer, marmonner
Turco mırıldanmak, sırıtmak, yayınlamak, çalmak
Portugués tocar, reproduzir, zunir
Italiano strimpellare, fare rumore, riprodurre, suonare, suonare monotono
Rumano borborosi, murmura, reda
Húngaro dudál, dudán játszik, dudát fúj, dúdolás, játszani, zenélni
Polaco rzępolić, wyć, nudy, odtwarzać
Griego γρατζουνώ, μουρμουρητό, μουρμούρισμα, παίζω μουσική
Holandés doedelen, jengelen, afspelen, draaien, monotonie, saaiheid
Checo hudlat, vrzat, hrát, monotonní, nudný, pouštět
Sueco dutta, gnola, spela
Danés afspille, dudle
Japonés つまらない音, ダラダラする, 再生する, 流す
Catalán murmurar, reproduir música, xerrar
Finlandés soittaa, soittaa monotonisesti, soittaa tylsästi, soittaminen
Noruego dudle, spille
Vasco dudeldura, musika jotzea
Serbio bubnjanje, puštati muziku, reprodukovati, zujanje
Macedónio дудлење, свирење
Esloveno mrmranje, predvajati, trobent
Eslovaco monotónne hranie, nudný zvuk, púšťať
Bosnio puštati muziku, zujanje, zvuk
Croata bubnjanje, puštati, zujanje
Ucranio відтворювати, набридати, попереджати, програвати
Búlgaro възпроизвеждам, дуднене, дудня
Bielorruso гучаць, заводзіць, падманваць, прайграваць
Indonesio bertele-tele, memutar berulang-ulang
Vietnamita nói lê thê, phát lại nhiều lần
Uzbeko takrorlab chalmoq, uzoq gapirib ketish
Hindi बकबक करना, बार-बार बजाना
Chino 唠叨地说, 循环播放
Tailandés พูดซ้ำๆ น่าเบื่อ, เล่นซ้ำ
Coreano 반복 재생하다, 지루하게 말하다
Azerbaiyano təkrar çalmaq, uzun uzun danışmaq
Georgiano გაიმეორეთ, გრძელად საუბარი
Bengalí বারবার বাজান, লম্বা কথা বলা
Albanés fol gjatë, luaj përsëritur
Maratí पुनःपुनः वाजवणे, लांबचं बोलणे
Nepalí बारम्बार बजाउनु, लामो समयसम्म बोल्नु
Télugu పునరావృతంగా ప్లే చేయడం, లాంగ్‌గా మాట్లాడడం
Letón atkārtoti spēlēt, garlaicīgi runāt
Tamil நீண்டாக பேசுவது, மீண்டும் ஒலிக்க
Estonio igavalt rääkima, loopima
Armenio երկար խոսել ձանձրացնել, վերարտադրել
Kurdo dirêj axaftin, pir car lîstin
Hebreoלהשמיע، לנגן، לשיר
Árabeتشغيل الموسيقى، تكرار، صوت ممل
Persoنواختن، آوای یکنواخت
Urduبورنگ، بے ذوق، موسیقی چلانا

dudeln in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de dudeln

  • mehr oder minder eintönig, langweilig über längere Zeit zu hören sein
  • ein Musikstück recht häufig (meist über einen Apparat) abspielen

dudeln in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán dudeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo dudeln.


Tablas de verbos para la conjugación de gedudelt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gedudelt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary dudeln und unter dudeln im Duden.

Conjugación dudeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde gedudeltwurde gedudeltwerde gedudeltwürde gedudelt-
du wirst gedudeltwurdest gedudeltwerdest gedudeltwürdest gedudelt-
er wird gedudeltwurde gedudeltwerde gedudeltwürde gedudelt-
wir werden gedudeltwurden gedudeltwerden gedudeltwürden gedudelt-
ihr werdet gedudeltwurdet gedudeltwerdet gedudeltwürdet gedudelt-
sie werden gedudeltwurden gedudeltwerden gedudeltwürden gedudelt-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde gedudelt, du wirst gedudelt, er wird gedudelt, wir werden gedudelt, ihr werdet gedudelt, sie werden gedudelt
  • Pretérito: ich wurde gedudelt, du wurdest gedudelt, er wurde gedudelt, wir wurden gedudelt, ihr wurdet gedudelt, sie wurden gedudelt
  • Pasado perfecto: ich bin gedudelt worden, du bist gedudelt worden, er ist gedudelt worden, wir sind gedudelt worden, ihr seid gedudelt worden, sie sind gedudelt worden
  • Pluscuamperfecto: ich war gedudelt worden, du warst gedudelt worden, er war gedudelt worden, wir waren gedudelt worden, ihr wart gedudelt worden, sie waren gedudelt worden
  • Futuro I: ich werde gedudelt werden, du wirst gedudelt werden, er wird gedudelt werden, wir werden gedudelt werden, ihr werdet gedudelt werden, sie werden gedudelt werden
  • Futuro II: ich werde gedudelt worden sein, du wirst gedudelt worden sein, er wird gedudelt worden sein, wir werden gedudelt worden sein, ihr werdet gedudelt worden sein, sie werden gedudelt worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde gedudelt, du werdest gedudelt, er werde gedudelt, wir werden gedudelt, ihr werdet gedudelt, sie werden gedudelt
  • Pretérito: ich würde gedudelt, du würdest gedudelt, er würde gedudelt, wir würden gedudelt, ihr würdet gedudelt, sie würden gedudelt
  • Pasado perfecto: ich sei gedudelt worden, du seiest gedudelt worden, er sei gedudelt worden, wir seien gedudelt worden, ihr seiet gedudelt worden, sie seien gedudelt worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre gedudelt worden, du wärest gedudelt worden, er wäre gedudelt worden, wir wären gedudelt worden, ihr wäret gedudelt worden, sie wären gedudelt worden
  • Futuro I: ich werde gedudelt werden, du werdest gedudelt werden, er werde gedudelt werden, wir werden gedudelt werden, ihr werdet gedudelt werden, sie werden gedudelt werden
  • Futuro II: ich werde gedudelt worden sein, du werdest gedudelt worden sein, er werde gedudelt worden sein, wir werden gedudelt worden sein, ihr werdet gedudelt worden sein, sie werden gedudelt worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde gedudelt werden, du würdest gedudelt werden, er würde gedudelt werden, wir würden gedudelt werden, ihr würdet gedudelt werden, sie würden gedudelt werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde gedudelt worden sein, du würdest gedudelt worden sein, er würde gedudelt worden sein, wir würden gedudelt worden sein, ihr würdet gedudelt worden sein, sie würden gedudelt worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: gedudelt werden, gedudelt zu werden
  • Infinitivo II: gedudelt worden sein, gedudelt worden zu sein
  • Participio I: gedudelt werdend
  • Participio II: gedudelt worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 717792, 717792

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 717792, 717792, 273261

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9