Conjugación del verbo anknabbern ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo anknabbern (morder, mordisquear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird angeknabbert, wurde angeknabbert y ist angeknabbert worden. puesto que es un verbo auxiliar de anknabbern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba an- de anknabbern es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo anknabbern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para anknabbern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo anknabbern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

an·geknabbert werden

wird angeknabbert · wurde angeknabbert · ist angeknabbert worden

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés nibble, bite, snack, take a bite

[Lebensmittel] an etwas herumnagen, kleine Teile von etwas abbeißen; eine neue Packung mit Lebensmitteln öffnen und anfangen, davon zu essen; anbeißen, annagen

(acus.)

» Ratten knabbern alles an , was sie finden. Inglés Rats nibble on everything they find.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo anknabbern.

Presente

ich werde angeknabbert
du wirst angeknabbert
er wird angeknabbert
wir werden angeknabbert
ihr werdet angeknabbert
sie werden angeknabbert

Pretérito

ich wurde angeknabbert
du wurdest angeknabbert
er wurde angeknabbert
wir wurden angeknabbert
ihr wurdet angeknabbert
sie wurden angeknabbert

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde angeknabbert
du werdest angeknabbert
er werde angeknabbert
wir werden angeknabbert
ihr werdet angeknabbert
sie werden angeknabbert

Subjuntivo II

ich würde angeknabbert
du würdest angeknabbert
er würde angeknabbert
wir würden angeknabbert
ihr würdet angeknabbert
sie würden angeknabbert

Infinitivo

angeknabbert werden
angeknabbert zu werden

Participio

angeknabbert werdend
angeknabbert worden

Indicativo

El verbo anknabbern conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde angeknabbert
du wirst angeknabbert
er wird angeknabbert
wir werden angeknabbert
ihr werdet angeknabbert
sie werden angeknabbert

Pretérito

ich wurde angeknabbert
du wurdest angeknabbert
er wurde angeknabbert
wir wurden angeknabbert
ihr wurdet angeknabbert
sie wurden angeknabbert

Pasado perfecto

ich bin angeknabbert worden
du bist angeknabbert worden
er ist angeknabbert worden
wir sind angeknabbert worden
ihr seid angeknabbert worden
sie sind angeknabbert worden

Pluscuamp.

ich war angeknabbert worden
du warst angeknabbert worden
er war angeknabbert worden
wir waren angeknabbert worden
ihr wart angeknabbert worden
sie waren angeknabbert worden

Futuro I

ich werde angeknabbert werden
du wirst angeknabbert werden
er wird angeknabbert werden
wir werden angeknabbert werden
ihr werdet angeknabbert werden
sie werden angeknabbert werden

Futuro II

ich werde angeknabbert worden sein
du wirst angeknabbert worden sein
er wird angeknabbert worden sein
wir werden angeknabbert worden sein
ihr werdet angeknabbert worden sein
sie werden angeknabbert worden sein

  • Ratten knabbern alles an , was sie finden. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo anknabbern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde angeknabbert
du werdest angeknabbert
er werde angeknabbert
wir werden angeknabbert
ihr werdet angeknabbert
sie werden angeknabbert

Subjuntivo II

ich würde angeknabbert
du würdest angeknabbert
er würde angeknabbert
wir würden angeknabbert
ihr würdet angeknabbert
sie würden angeknabbert

Conj. Perf.

ich sei angeknabbert worden
du seiest angeknabbert worden
er sei angeknabbert worden
wir seien angeknabbert worden
ihr seiet angeknabbert worden
sie seien angeknabbert worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre angeknabbert worden
du wärest angeknabbert worden
er wäre angeknabbert worden
wir wären angeknabbert worden
ihr wäret angeknabbert worden
sie wären angeknabbert worden

Conj. Futuro I

ich werde angeknabbert werden
du werdest angeknabbert werden
er werde angeknabbert werden
wir werden angeknabbert werden
ihr werdet angeknabbert werden
sie werden angeknabbert werden

Sub. fut. II

ich werde angeknabbert worden sein
du werdest angeknabbert worden sein
er werde angeknabbert worden sein
wir werden angeknabbert worden sein
ihr werdet angeknabbert worden sein
sie werden angeknabbert worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde angeknabbert werden
du würdest angeknabbert werden
er würde angeknabbert werden
wir würden angeknabbert werden
ihr würdet angeknabbert werden
sie würden angeknabbert werden

Conj. pluscuam.

ich würde angeknabbert worden sein
du würdest angeknabbert worden sein
er würde angeknabbert worden sein
wir würden angeknabbert worden sein
ihr würdet angeknabbert worden sein
sie würden angeknabbert worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo anknabbern.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para anknabbern.


Infinitivo I


angeknabbert werden
angeknabbert zu werden

Infinitivo II


angeknabbert worden sein
angeknabbert worden zu sein

Participio I


angeknabbert werdend

Participio II


angeknabbert worden

  • Die verdammten Mäuse haben meine ganzen Socken angeknabbert mit ihren scharfen Zähnen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para anknabbern


  • Ratten knabbern alles an , was sie finden. 
    Inglés Rats nibble on everything they find.
  • Die verdammten Mäuse haben meine ganzen Socken angeknabbert mit ihren scharfen Zähnen. 
    Inglés The damned mice have gnawed on all my socks with their sharp teeth.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de anknabbern expresiones alemanas


Alemán anknabbern
Inglés nibble, bite, snack, take a bite
Ruso надгрызать, надгрызть, обгрызать, откусывать, грызть, обгрызть, открывать, погрызть
Español morder, mordisquear, roer, abrir, picotear
Francés grignoter, manger, croquer, mordre
Turco ısırmak, atıştırmak, kemirmek, yemek yemek, çğnmek
Portugués mordiscar, beliscar, petiscar, roer
Italiano rosicchiare, cominciare a rosicchiare, mangiare, mordere, mordicchiare, sgranocchiare
Rumano ciuguli
Húngaro kóstolni, falatozni, harapdál, megrágni
Polaco gryźć, nabrać, nadgryzać, nadgryźć, podgryzać, skubać, skubnąć
Griego τσιμπολογώ, αρχίζω να τρώω, δαγκώνω
Holandés afbijten, aanspreken, afknabbelen, beginnen met eten, knabbelen
Checo kousat, okusovat, ochutnat, okousávat
Sueco nibbla, smaka, bita, knapra, knapra på
Danés nibble, bide lidt af, gnave, snack
Japonés かじる, つまむ, 少しずつ食べる, 少し食べる
Catalán mordiscar, mossegar, obrir
Finlandés napostella, pureskella, avata, nakerrella
Noruego bite, gnage, nappe, smake, åpne
Vasco mordisko, janari paketea ireki eta jatea
Serbio grickati, odgristi, odgrizati, zagrizati
Macedónio грицкање, грицка, грицкање храна, загризување
Esloveno grizljati, odgrizniti, odpirati
Eslovaco okusovať, ochutnať, odkúsnuť, pohrýzť, zahryznúť
Bosnio grickati, nagrizati, odgristi, odgrizati, zagrizati
Croata grickati, nabrati, odgristi, odgrizati, otvoriti
Ucranio обгризати, відкривати, відкушувати, обкушувати, поїдати
Búlgaro дъвча, започвам да ям, отварям, отгризвам, отхапвам
Bielorruso адкусваць, адкрыць, адкусываць, пачаць есці
Indonesio membuka kemasan baru dan mulai makan, menggerogoti, menggigit, menggigit sedikit, menggigit-gigit
Vietnamita cắn một miếng, cắn thử, gặm, gặm nhấm, mở gói thực phẩm mới và bắt đầu ăn
Uzbeko kemirish, tishlamoq, yangi paketni ochib ovqat yeyishni boshlash
Hindi कुतरना, खोलकर खाना लगना, पहला कौर लेना
Chino 咬一口, 啃, 啃一口, 啃咬, 打开新包装开始吃
Tailandés กัดคำแรก, กัดชิม, เปิดห่ออาหารใหม่และเริ่มกิน, แทะ, แทะเล็ม
Coreano 갉아먹다, 베어 먹다, 봉지를 뜯고 먹기 시작하다, 살짝 베어 먹다
Azerbaiyano gəmirmək, dişləmək, yeni paket açıb yeməyə başlamaq
Georgiano ახალი შეფუთვის გახსნა და ჭამა დაწყება, კბენა, მოკბეჩა, ღრღნა
Bengalí এক কামড় খাওয়া, কামড়ানো, কুরে খাওয়া, নতুন প্যাকেট খুলে খাওয়া শুরু
Albanés gërryej, hapi paketën dhe fillo të hash, kafshoj
Maratí कुतरणे, कुरतडणे, नवीन पॅकमधून खायला सुरुवात करणे, पहिला घास घेणे
Nepalí कुत्रनु, टोक्नु, नयाँ प्याकेट खोलेर खान सुरु गर्नु
Télugu కొరకడం, కొత్త ప్యాకెట్ తెరచుకుని తినడం మొదలుపెట్టడం, కొరికివేయడం, కొరుకుతూ తినడం
Letón grauzt, iekost, jaunu iepakojumu atvērt un ēst, nograuzt
Tamil கடிக்க, கொறிதல், கொறித்தல், புதிய போக்கெட் திறந்து சாப்பிட தொடங்குக
Estonio ampsata, näksata, näksima, närima, uue pakendi avamine ja sööma hakata
Armenio կրծոտել, կծել, կրծել, նոր փաթեթ բացել և սկսել ուտել
Kurdo paketa nû vekirin û xwarinê dest pê kirin, yek luqme xwarin, گەزدان
Hebreoלנשנש، לנגוס، לנשוך
Árabeقضم، تناول، عض
Persoگاز زدن، نیش زدن، چشیدن
Urduچبانا، چکھنا، کچھ کاٹنا، کچھ کھانا، کھانا شروع کرنا

anknabbern in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de anknabbern

  • an etwas herumnagen, kleine Teile von etwas abbeißen
  • [Lebensmittel] eine neue Packung mit Lebensmitteln öffnen und anfangen, davon zu essen, vom einem noch kompletten Lebensmittel als Erster ein Stückchen essen
  • anbrechen, anbeißen, annagen

anknabbern in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán anknabbern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo anknabbern.


Tablas de verbos para la conjugación de an·geknabbert werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo an·geknabbert werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary anknabbern und unter anknabbern im Duden.

Conjugación anknabbern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde angeknabbertwurde angeknabbertwerde angeknabbertwürde angeknabbert-
du wirst angeknabbertwurdest angeknabbertwerdest angeknabbertwürdest angeknabbert-
er wird angeknabbertwurde angeknabbertwerde angeknabbertwürde angeknabbert-
wir werden angeknabbertwurden angeknabbertwerden angeknabbertwürden angeknabbert-
ihr werdet angeknabbertwurdet angeknabbertwerdet angeknabbertwürdet angeknabbert-
sie werden angeknabbertwurden angeknabbertwerden angeknabbertwürden angeknabbert-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde angeknabbert, du wirst angeknabbert, er wird angeknabbert, wir werden angeknabbert, ihr werdet angeknabbert, sie werden angeknabbert
  • Pretérito: ich wurde angeknabbert, du wurdest angeknabbert, er wurde angeknabbert, wir wurden angeknabbert, ihr wurdet angeknabbert, sie wurden angeknabbert
  • Pasado perfecto: ich bin angeknabbert worden, du bist angeknabbert worden, er ist angeknabbert worden, wir sind angeknabbert worden, ihr seid angeknabbert worden, sie sind angeknabbert worden
  • Pluscuamperfecto: ich war angeknabbert worden, du warst angeknabbert worden, er war angeknabbert worden, wir waren angeknabbert worden, ihr wart angeknabbert worden, sie waren angeknabbert worden
  • Futuro I: ich werde angeknabbert werden, du wirst angeknabbert werden, er wird angeknabbert werden, wir werden angeknabbert werden, ihr werdet angeknabbert werden, sie werden angeknabbert werden
  • Futuro II: ich werde angeknabbert worden sein, du wirst angeknabbert worden sein, er wird angeknabbert worden sein, wir werden angeknabbert worden sein, ihr werdet angeknabbert worden sein, sie werden angeknabbert worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde angeknabbert, du werdest angeknabbert, er werde angeknabbert, wir werden angeknabbert, ihr werdet angeknabbert, sie werden angeknabbert
  • Pretérito: ich würde angeknabbert, du würdest angeknabbert, er würde angeknabbert, wir würden angeknabbert, ihr würdet angeknabbert, sie würden angeknabbert
  • Pasado perfecto: ich sei angeknabbert worden, du seiest angeknabbert worden, er sei angeknabbert worden, wir seien angeknabbert worden, ihr seiet angeknabbert worden, sie seien angeknabbert worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre angeknabbert worden, du wärest angeknabbert worden, er wäre angeknabbert worden, wir wären angeknabbert worden, ihr wäret angeknabbert worden, sie wären angeknabbert worden
  • Futuro I: ich werde angeknabbert werden, du werdest angeknabbert werden, er werde angeknabbert werden, wir werden angeknabbert werden, ihr werdet angeknabbert werden, sie werden angeknabbert werden
  • Futuro II: ich werde angeknabbert worden sein, du werdest angeknabbert worden sein, er werde angeknabbert worden sein, wir werden angeknabbert worden sein, ihr werdet angeknabbert worden sein, sie werden angeknabbert worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde angeknabbert werden, du würdest angeknabbert werden, er würde angeknabbert werden, wir würden angeknabbert werden, ihr würdet angeknabbert werden, sie würden angeknabbert werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde angeknabbert worden sein, du würdest angeknabbert worden sein, er würde angeknabbert worden sein, wir würden angeknabbert worden sein, ihr würdet angeknabbert worden sein, sie würden angeknabbert worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: angeknabbert werden, angeknabbert zu werden
  • Infinitivo II: angeknabbert worden sein, angeknabbert worden zu sein
  • Participio I: angeknabbert werdend
  • Participio II: angeknabbert worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 915841, 915841

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anknabbern

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2008141

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 915841

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9