Conjugación del verbo anheben ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo anheben (levantar, elevar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird angehoben, wurde angehoben y ist angehoben worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - o/u - o. puesto que es un verbo auxiliar de anheben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba an- de anheben es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo anheben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para anheben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo anheben, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · irregular · haben · separable

an·gehoben werden

wird angehoben · wurde angehoben · ist angehoben worden

Cambio en la vocal inicial e - o/u - o

raise, lift, begin, accentuate, advance, boost, break out, commence, elevate, hoist, increase, jack up, lift up, start, up

/anˈheːbn̩/ · /ˈheːpt an/ · /ˈhoːp an/ · /ˈhøːbə an/ · /anɡəˈhoːbn̩/

ein wenig in die Höhe heben; auf eine höhere Stufe bringen; hochheben, erhöhen, anfangen, verteuern

(acus.)

» Kannst du diese Box anheben ? Can you lift this box?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo anheben.

Presente

ich	werde	angehoben
du	wirst	angehoben
er	wird	angehoben
wir	werden	angehoben
ihr	werdet	angehoben
sie	werden	angehoben

Pretérito

ich	wurde	angehoben
du	wurdest	angehoben
er	wurde	angehoben
wir	wurden	angehoben
ihr	wurdet	angehoben
sie	wurden	angehoben

Imperativo

Subjuntivo I

ich	werde	angehoben
du	werdest	angehoben
er	werde	angehoben
wir	werden	angehoben
ihr	werdet	angehoben
sie	werden	angehoben

Subjuntivo II

ich	würde	angehoben
du	würdest	angehoben
er	würde	angehoben
wir	würden	angehoben
ihr	würdet	angehoben
sie	würden	angehoben

Infinitivo

angehoben werden

angehoben zu werden

Participio

angehoben werdend

angehoben worden

Indicativo

El verbo anheben conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	werde	angehoben
du	wirst	angehoben
er	wird	angehoben
wir	werden	angehoben
ihr	werdet	angehoben
sie	werden	angehoben

Pretérito

ich	wurde	angehoben
du	wurdest	angehoben
er	wurde	angehoben
wir	wurden	angehoben
ihr	wurdet	angehoben
sie	wurden	angehoben

Pasado perfecto

ich	bin	angehoben	worden
du	bist	angehoben	worden
er	ist	angehoben	worden
wir	sind	angehoben	worden
ihr	seid	angehoben	worden
sie	sind	angehoben	worden

Pluscuamp.

ich	war	angehoben	worden
du	warst	angehoben	worden
er	war	angehoben	worden
wir	waren	angehoben	worden
ihr	wart	angehoben	worden
sie	waren	angehoben	worden

Futuro I

ich	werde	angehoben	werden
du	wirst	angehoben	werden
er	wird	angehoben	werden
wir	werden	angehoben	werden
ihr	werdet	angehoben	werden
sie	werden	angehoben	werden

Futuro II

ich	werde	angehoben	worden	sein
du	wirst	angehoben	worden	sein
er	wird	angehoben	worden	sein
wir	werden	angehoben	worden	sein
ihr	werdet	angehoben	worden	sein
sie	werden	angehoben	worden	sein

Als sie die Platte anhoben , entdeckten sie den Schatz.
Das Pferd buckelte und trat nach hinten aus, indem es gleichzeitig das Hinterteil anhob .
Der Dirigent hatte sich gezeigt und hob nach einer Verbeugung ins Publikum zur Ouvertüre an .

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo anheben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	werde	angehoben
du	werdest	angehoben
er	werde	angehoben
wir	werden	angehoben
ihr	werdet	angehoben
sie	werden	angehoben

Subjuntivo II

ich	würde	angehoben
du	würdest	angehoben
er	würde	angehoben
wir	würden	angehoben
ihr	würdet	angehoben
sie	würden	angehoben

Conj. Perf.

ich	sei	angehoben	worden
du	seiest	angehoben	worden
er	sei	angehoben	worden
wir	seien	angehoben	worden
ihr	seiet	angehoben	worden
sie	seien	angehoben	worden

Conj. Pluscuam.

ich	wäre	angehoben	worden
du	wärest	angehoben	worden
er	wäre	angehoben	worden
wir	wären	angehoben	worden
ihr	wäret	angehoben	worden
sie	wären	angehoben	worden

Conj. Futuro I

ich	werde	angehoben	werden
du	werdest	angehoben	werden
er	werde	angehoben	werden
wir	werden	angehoben	werden
ihr	werdet	angehoben	werden
sie	werden	angehoben	werden

Sub. fut. II

ich	werde	angehoben	worden	sein
du	werdest	angehoben	worden	sein
er	werde	angehoben	worden	sein
wir	werden	angehoben	worden	sein
ihr	werdet	angehoben	worden	sein
sie	werden	angehoben	worden	sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	angehoben	werden
du	würdest	angehoben	werden
er	würde	angehoben	werden
wir	würden	angehoben	werden
ihr	würdet	angehoben	werden
sie	würden	angehoben	werden

Conj. pluscuam.

ich	würde	angehoben	worden	sein
du	würdest	angehoben	worden	sein
er	würde	angehoben	worden	sein
wir	würden	angehoben	worden	sein
ihr	würdet	angehoben	worden	sein
sie	würden	angehoben	worden	sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo anheben.

Presente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para anheben.

Infinitivo I

angehoben werden

angehoben zu werden

Infinitivo II

angehoben worden sein

angehoben worden zu sein

Participio I

angehoben werdend

Participio II

angehoben worden

Kannst du diese Box anheben ?
Damit haben sie das Schiff angehoben .
Mein Papa kann es nicht anheben .

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para anheben

Kannst du diese Box anheben ?
Can you lift this box?
Damit haben sie das Schiff angehoben .
Thus, they have lifted the ship.
Mein Papa kann es nicht anheben .
My father cannot lift it up.
Es würde genügen, die Gehälter anzuheben .
It would be enough to raise the salaries.
Die haben mir geholfen, den Kühlschrank anzuheben .
They gave me a hand to lift the fridge.
Beim nächsten Oktoberfest werden sicher die Bierpreise wieder angehoben .
At the next Oktoberfest, the beer prices will surely be raised again.
Als sie die Platte anhoben , entdeckten sie den Schatz.
When they lifted the plate, they discovered the treasure.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de anheben expresiones alemanas

anheben

raise, lift, begin, accentuate, advance, boost, break out, commence

начинать, повышать, поднимать, приподнимать, вылегчивать, вылегчить, заговаривать, заговорить

levantar, elevar, alzar, aumentar, comenzar, iniciar

commencer, lever, soulever, augmenter, hausser, majorer, soulever un peu, élargir

kaldırmak, yükseltmek, başlamak, artırmak

levantar, começar, elevar, erguer, iniciar, levantar um pouco, subir

alzare, sollevare, aumentare, cominciare, iniziare, levarsi, sollevare un po'

ridica, înălța, începe

emel, felhúz, kezd, növel

podnieść, podnosić, rozpoczynać, unosić, zaczynać, zwiększyć

ανυψώνω, υψώνω, αυξάνω, ξεκινώ, σηκώνω

optillen, beginnen, verhogen, aanpakken, heffen, inzetten, optrekken

pozvednout, zvýšit, nadzdvihovat, nadzdvihovathnout, začít, zvednout, zvyšovat

höja, lyfta, börja, inleda, lyfta på

begynde, forhøje, hæve, lette på, løfte

上げる, 持ち上げる, 始める, 開始する

augmentar, alçar, començar, elevar

nostaa, aloittaa, korottaa, käynnistää

heve, begynne, løfte

altxatu, goratu, hastea

podići, početi, uzdignuti

подигнува, подигнување, почнува

dvigniti, povišati, začeti

zdvihnúť, pozdvihnúť, začať

podići, početi, uzdignuti

піднімати, почати, підвищувати, підняти

вдигам, започвам, повдигам, повишавам

павышаць, падняць, пачаць, узняць

memulai, meningkatkan, mulai, sedikit mengangkat

bắt đầu, khởi đầu, nhấc lên một chút, nâng cấp

bir oz ko'tarish, boshlamoq, darajasini oshirmoq

आरम्भ करना, उन्नत करना, शुरू करना, हल्का सा उठाना

开始, 提升, 着手, 稍微抬起

ยกขึ้นเล็กน้อย, ยกระดับ, เริ่ม, เริ่มต้น

살짝 올리다, 시작하다, 착수하다, 향상시키다

başlamaq, başlatmaq, bir az qaldırmaq, yükseltmək

ამაღლება, დაწყება, იწყება

আরম্ভ করা, উন্নত করা, একটু তুলে ধরা, শুরু করা

filloj, ngre, ngre pak, nis

थोडं उचलणे, प्रारंभ करणे, सुरू करणे

आरम्भ गर्नु, ऊन्नत पार्नु, थोरै उठाउनु, सुरु गर्नु

ఆరంభించు, కొద్దిగా ఎత్తించడం, పెంచడం, ప్రారంభించు

nedaudz pacelt, paaugstināt, sākt, uzsākt

ஆரம்பிக்க, சற்று உயர்த்துவது, தொடங்கு, மேம்படுத்து

algama, alustama, edendada, veidi tõsta

բարձրացնել, մի փոքր բարձրացնել, սկիզբ դնել, սկսել

bilind kirin, bilindkirin, dest pê kirin, destpêkirin

להרים، להגביה، להתחיל

رفع، ابتدأ، بدء، رفع قليلا، رفع قليلاً، زيادة

افزایش دادن، بالا بردن، شروع کردن، بلند کردن

اٹھانا، بلند کرنا، شروع کرنا

anheben in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de anheben

ein wenig in die Höhe heben, hochheben, hochziehen, lüpfen
auf eine höhere Stufe bringen, erhöhen, steigern
(mit etwas) beginnen, anfangen, beginnen
beginnen, erhöhen, verteuern, aufheben, höher machen, beginnen

anheben in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Alemán - Ruso

Alemán - Urdu

Conjuga el verbo alemán anheben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo anheben.

Tablas de verbos para la conjugación de an·gehoben werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo an·gehoben werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary anheben und unter anheben im Duden.

Conjugación anheben

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	werde angehoben	wurde angehoben	werde angehoben	würde angehoben	-
du	wirst angehoben	wurdest angehoben	werdest angehoben	würdest angehoben	-
er	wird angehoben	wurde angehoben	werde angehoben	würde angehoben	-
wir	werden angehoben	wurden angehoben	werden angehoben	würden angehoben	-
ihr	werdet angehoben	wurdet angehoben	werdet angehoben	würdet angehoben	-
sie	werden angehoben	wurden angehoben	werden angehoben	würden angehoben	-

Indicativo Pasivo procesivo

Presente: ich werde angehoben, du wirst angehoben, er wird angehoben, wir werden angehoben, ihr werdet angehoben, sie werden angehoben
Pretérito: ich wurde angehoben, du wurdest angehoben, er wurde angehoben, wir wurden angehoben, ihr wurdet angehoben, sie wurden angehoben
Pasado perfecto: ich bin angehoben worden, du bist angehoben worden, er ist angehoben worden, wir sind angehoben worden, ihr seid angehoben worden, sie sind angehoben worden
Pluscuamperfecto: ich war angehoben worden, du warst angehoben worden, er war angehoben worden, wir waren angehoben worden, ihr wart angehoben worden, sie waren angehoben worden
Futuro I: ich werde angehoben werden, du wirst angehoben werden, er wird angehoben werden, wir werden angehoben werden, ihr werdet angehoben werden, sie werden angehoben werden
Futuro II: ich werde angehoben worden sein, du wirst angehoben worden sein, er wird angehoben worden sein, wir werden angehoben worden sein, ihr werdet angehoben worden sein, sie werden angehoben worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

Presente: ich werde angehoben, du werdest angehoben, er werde angehoben, wir werden angehoben, ihr werdet angehoben, sie werden angehoben
Pretérito: ich würde angehoben, du würdest angehoben, er würde angehoben, wir würden angehoben, ihr würdet angehoben, sie würden angehoben
Pasado perfecto: ich sei angehoben worden, du seiest angehoben worden, er sei angehoben worden, wir seien angehoben worden, ihr seiet angehoben worden, sie seien angehoben worden
Pluscuamperfecto: ich wäre angehoben worden, du wärest angehoben worden, er wäre angehoben worden, wir wären angehoben worden, ihr wäret angehoben worden, sie wären angehoben worden
Futuro I: ich werde angehoben werden, du werdest angehoben werden, er werde angehoben werden, wir werden angehoben werden, ihr werdet angehoben werden, sie werden angehoben werden
Futuro II: ich werde angehoben worden sein, du werdest angehoben worden sein, er werde angehoben worden sein, wir werden angehoben worden sein, ihr werdet angehoben worden sein, sie werden angehoben worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

Pretérito: ich würde angehoben werden, du würdest angehoben werden, er würde angehoben werden, wir würden angehoben werden, ihr würdet angehoben werden, sie würden angehoben werden
Pluscuamperfecto: ich würde angehoben worden sein, du würdest angehoben worden sein, er würde angehoben worden sein, wir würden angehoben worden sein, ihr würdet angehoben worden sein, sie würden angehoben worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

Infinitivo I: angehoben werden, angehoben zu werden
Infinitivo II: angehoben worden sein, angehoben worden zu sein
Participio I: angehoben werdend
Participio II: angehoben worden

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9