Conjugación del verbo anfliegen (hat) ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo anfliegen (acercarse, ansteuern) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird angeflogen, wurde angeflogen y ist angeflogen worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de anfliegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba an- de anfliegen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo anfliegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para anfliegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo anfliegen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

haben
an·geflogen werden
sein
an·geflogen werden

irregular · haben · separable

an·geflogen werden

wird angeflogen · wurde angeflogen · ist angeflogen worden

 Cambio en la vocal inicial  ie - o - o 

Inglés approach, fly towards, occur, strike

in die Richtung eines bestimmten Ziels fliegen, ein Ziel fliegend ansteuern; unvermittelt erfassen, plötzlich in den Sinn kommen

(acus., dat.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo anfliegen (hat).

Presente

ich werde angeflogen
du wirst angeflogen
er wird angeflogen
wir werden angeflogen
ihr werdet angeflogen
sie werden angeflogen

Pretérito

ich wurde angeflogen
du wurdest angeflogen
er wurde angeflogen
wir wurden angeflogen
ihr wurdet angeflogen
sie wurden angeflogen

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde angeflogen
du werdest angeflogen
er werde angeflogen
wir werden angeflogen
ihr werdet angeflogen
sie werden angeflogen

Subjuntivo II

ich würde angeflogen
du würdest angeflogen
er würde angeflogen
wir würden angeflogen
ihr würdet angeflogen
sie würden angeflogen

Infinitivo

angeflogen werden
angeflogen zu werden

Participio

angeflogen werdend
angeflogen worden

Indicativo

El verbo anfliegen (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde angeflogen
du wirst angeflogen
er wird angeflogen
wir werden angeflogen
ihr werdet angeflogen
sie werden angeflogen

Pretérito

ich wurde angeflogen
du wurdest angeflogen
er wurde angeflogen
wir wurden angeflogen
ihr wurdet angeflogen
sie wurden angeflogen

Pasado perfecto

ich bin angeflogen worden
du bist angeflogen worden
er ist angeflogen worden
wir sind angeflogen worden
ihr seid angeflogen worden
sie sind angeflogen worden

Pluscuamp.

ich war angeflogen worden
du warst angeflogen worden
er war angeflogen worden
wir waren angeflogen worden
ihr wart angeflogen worden
sie waren angeflogen worden

Futuro I

ich werde angeflogen werden
du wirst angeflogen werden
er wird angeflogen werden
wir werden angeflogen werden
ihr werdet angeflogen werden
sie werden angeflogen werden

Futuro II

ich werde angeflogen worden sein
du wirst angeflogen worden sein
er wird angeflogen worden sein
wir werden angeflogen worden sein
ihr werdet angeflogen worden sein
sie werden angeflogen worden sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo anfliegen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde angeflogen
du werdest angeflogen
er werde angeflogen
wir werden angeflogen
ihr werdet angeflogen
sie werden angeflogen

Subjuntivo II

ich würde angeflogen
du würdest angeflogen
er würde angeflogen
wir würden angeflogen
ihr würdet angeflogen
sie würden angeflogen

Conj. Perf.

ich sei angeflogen worden
du seiest angeflogen worden
er sei angeflogen worden
wir seien angeflogen worden
ihr seiet angeflogen worden
sie seien angeflogen worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre angeflogen worden
du wärest angeflogen worden
er wäre angeflogen worden
wir wären angeflogen worden
ihr wäret angeflogen worden
sie wären angeflogen worden

Conj. Futuro I

ich werde angeflogen werden
du werdest angeflogen werden
er werde angeflogen werden
wir werden angeflogen werden
ihr werdet angeflogen werden
sie werden angeflogen werden

Sub. fut. II

ich werde angeflogen worden sein
du werdest angeflogen worden sein
er werde angeflogen worden sein
wir werden angeflogen worden sein
ihr werdet angeflogen worden sein
sie werden angeflogen worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde angeflogen werden
du würdest angeflogen werden
er würde angeflogen werden
wir würden angeflogen werden
ihr würdet angeflogen werden
sie würden angeflogen werden

Conj. pluscuam.

ich würde angeflogen worden sein
du würdest angeflogen worden sein
er würde angeflogen worden sein
wir würden angeflogen worden sein
ihr würdet angeflogen worden sein
sie würden angeflogen worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo anfliegen (hat).


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para anfliegen (hat).


Infinitivo I


angeflogen werden
angeflogen zu werden

Infinitivo II


angeflogen worden sein
angeflogen worden zu sein

Participio I


angeflogen werdend

Participio II


angeflogen worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de anfliegen (hat) expresiones alemanas


Alemán anfliegen (hat)
Inglés approach, fly towards, occur, strike
Ruso подлетать, подлететь, прилетать, внезапно вспомнить, внезапно прийти на ум, выйти, выходить, даваться без труда
Español acercarse, ansteuern, aparecer, cubrir la línea, dirigir, dirigirse, dirigirse a, dirigirse hacia
Francés approcher, approcher de, attaquer, atterrir, relier, se diriger vers, surgir, venir à l'esprit
Turco aniden akla gelmek, birden hatırlamak, hedefe uçmak, hedefe yönelmek, uçarak yanaşmak
Portugués aparecer, aproximar-se, destinar-se a, dirigir-se, dirigir-se a, surgir, ter como destino
Italiano assalire, atterrare, avvicinarsi, cogliere, fare rotta su, sorprendere, venire in mente, volare verso
Rumano se îndrepta spre, surprinde, veni în minte, zbura spre
Húngaro hirtelen eszébe jut, irányítani, megközelít
Polaco lecieć w kierunku, nagle przyjść na myśl, niespodziewanie zrozumieć, podlatywać, przylatywać
Griego έρχομαι στο νου, εκτελώ πτήση για, καταλαμβάνω, προσέγγιση, προσγείωση
Holandés aandoen, aanvliegen, aanvliegen op, benaderen, binnenkomen, overrompelen, overvallen, plotseling te binnen schieten
Checo napadnout, přijít na mysl, přilétat, přistávat
Sueco anflyga, flyga mot, flyga på, närma sig, plötsligt komma ihåg, vara under inflygning, överrumpla
Danés anflyve, flyve mod, overrumple, pludselig komme til at tænke på
Japonés 思い出す, 目指す, 突然思い浮かぶ, 飛行する
Catalán de cop, dirigir-se, sorpresivament, volar cap a
Finlandés kohdistaa, lähestyä, tulla mieleen, yhtäkkiä
Noruego anfly, komme til sinns, overrumple
Vasco buruz buruko, hegoaldera hegan
Serbio iznenada, leteti ka, nagli, približavati se
Macedónio изненадно, летам кон цел, појавување
Esloveno leteti proti, nenadoma, prihod na misel, pristati
Eslovaco napadnúť, priletieť, pristáť, prísť na um
Bosnio iznenada se sjetiti, letjeti prema, nagli uvid, približavati se
Croata letjeti prema, nagli, približavati se
Ucranio летіти до, направлятися, несподівано приходити на думку, раптово сприймати
Búlgaro внезапно нахлувам, изведнъж се появявам, летя към, приближавам се
Bielorruso направіцца, прылятаць, раптоўна з'яўляцца, узгадваць
Indonesio terbang menuju sasaran, terlintas, terpikir
Vietnamita bay về phía mục tiêu, chợt nghĩ tới, nảy ra trong đầu
Uzbeko esiga kelmoq, maqsadga uchish, yodga kelmoq
Hindi nishan ki taraf udna, मन में आना, याद आना
Chino 想起, 突然想到, 飞向目标
Tailandés นึกขึ้นได้, บินไปยังเป้าหมาย, ผุดขึ้นมาในใจ
Coreano 떠오르다, 목표를 향해 비행하다, 생각나다
Azerbaiyano ağlına gəlmək, hədəfə doğru uçmaq, yadına düşmək
Georgiano გონებაში მოსვლა, თავში მოსვლა, მიზნის მიმართულებით ფრენა
Bengalí মনে আসা, মনে পড়া, লক্ষ্যের দিকে উড়া
Albanés fluturo drejt qëllimit, të kujtohet, të vijë në mendje
Maratí गंतव्याकडे उडणे, डोक्यात येणे, स्मरण होणे
Nepalí मनमा आउनु, लक्षित तर्फ उड्ने, सम्झनु
Télugu గుర్తుకు రావడం, మనసుకు రావడం, లక్ష్యంకి ఎగరడం
Letón ienākt galvā, ienākt prātā, lidot uz mērķi
Tamil இலக்கை நோக்கி பறப்பு, நினைவில் வருதல், மனதில் தோன்றல்
Estonio meelde tulla, meenuma, sihtmärgi poole lendama
Armenio թիրախի ուղղությամբ թռչել, հիշվել, մտքին գալ
Kurdo bîr hatin, hedefe doğru uçmak, li bîr hatin
Hebreoלהתעורר، להתפוס، לטוס לעבר יעד
Árabeاقترب، التحليق نحو هدف، هبط، يخطر على البال، يظهر فجأة
Persoناگهان به ذهن آمدن، ناگهان به یاد آوردن، پرواز به سمت هدف
Urduاچانک خیال آنا، فوراً سمجھنا، ہدف کی طرف پرواز کرنا

anfliegen (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de anfliegen (hat)

  • in einem Luftfahrzeug, mit Flügeln, durch die Luft näher kommen
  • sich schnell nähern, schnell herankommen
  • beim Fliegen, in der Luft einen Widerstand überwinden müssen
  • in die Richtung eines bestimmten Ziels fliegen, ein Ziel fliegend ansteuern
  • unvermittelt erfassen, plötzlich in den Sinn kommen
  • ...

anfliegen (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán anfliegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo anfliegen (hat).


Tablas de verbos para la conjugación de an·geflogen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo an·geflogen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary anfliegen und unter anfliegen im Duden.

Conjugación anfliegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde angeflogenwurde angeflogenwerde angeflogenwürde angeflogen-
du wirst angeflogenwurdest angeflogenwerdest angeflogenwürdest angeflogen-
er wird angeflogenwurde angeflogenwerde angeflogenwürde angeflogen-
wir werden angeflogenwurden angeflogenwerden angeflogenwürden angeflogen-
ihr werdet angeflogenwurdet angeflogenwerdet angeflogenwürdet angeflogen-
sie werden angeflogenwurden angeflogenwerden angeflogenwürden angeflogen-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde angeflogen, du wirst angeflogen, er wird angeflogen, wir werden angeflogen, ihr werdet angeflogen, sie werden angeflogen
  • Pretérito: ich wurde angeflogen, du wurdest angeflogen, er wurde angeflogen, wir wurden angeflogen, ihr wurdet angeflogen, sie wurden angeflogen
  • Pasado perfecto: ich bin angeflogen worden, du bist angeflogen worden, er ist angeflogen worden, wir sind angeflogen worden, ihr seid angeflogen worden, sie sind angeflogen worden
  • Pluscuamperfecto: ich war angeflogen worden, du warst angeflogen worden, er war angeflogen worden, wir waren angeflogen worden, ihr wart angeflogen worden, sie waren angeflogen worden
  • Futuro I: ich werde angeflogen werden, du wirst angeflogen werden, er wird angeflogen werden, wir werden angeflogen werden, ihr werdet angeflogen werden, sie werden angeflogen werden
  • Futuro II: ich werde angeflogen worden sein, du wirst angeflogen worden sein, er wird angeflogen worden sein, wir werden angeflogen worden sein, ihr werdet angeflogen worden sein, sie werden angeflogen worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde angeflogen, du werdest angeflogen, er werde angeflogen, wir werden angeflogen, ihr werdet angeflogen, sie werden angeflogen
  • Pretérito: ich würde angeflogen, du würdest angeflogen, er würde angeflogen, wir würden angeflogen, ihr würdet angeflogen, sie würden angeflogen
  • Pasado perfecto: ich sei angeflogen worden, du seiest angeflogen worden, er sei angeflogen worden, wir seien angeflogen worden, ihr seiet angeflogen worden, sie seien angeflogen worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre angeflogen worden, du wärest angeflogen worden, er wäre angeflogen worden, wir wären angeflogen worden, ihr wäret angeflogen worden, sie wären angeflogen worden
  • Futuro I: ich werde angeflogen werden, du werdest angeflogen werden, er werde angeflogen werden, wir werden angeflogen werden, ihr werdet angeflogen werden, sie werden angeflogen werden
  • Futuro II: ich werde angeflogen worden sein, du werdest angeflogen worden sein, er werde angeflogen worden sein, wir werden angeflogen worden sein, ihr werdet angeflogen worden sein, sie werden angeflogen worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde angeflogen werden, du würdest angeflogen werden, er würde angeflogen werden, wir würden angeflogen werden, ihr würdet angeflogen werden, sie würden angeflogen werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde angeflogen worden sein, du würdest angeflogen worden sein, er würde angeflogen worden sein, wir würden angeflogen worden sein, ihr würdet angeflogen worden sein, sie würden angeflogen worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: angeflogen werden, angeflogen zu werden
  • Infinitivo II: angeflogen worden sein, angeflogen worden zu sein
  • Participio I: angeflogen werdend
  • Participio II: angeflogen worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 923086, 923086, 923086, 923086, 923086, 923086

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anfliegen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9