Conjugación del verbo abtrocknen (hat) ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo abtrocknen (secar, enjugar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird abgetrocknet, wurde abgetrocknet y ist abgetrocknet worden. puesto que es un verbo auxiliar de abtrocknen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ab- de abtrocknen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abtrocknen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abtrocknen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abtrocknen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

haben
ab·getrocknet werden
sein
ab·getrocknet werden

C2 · regular · haben · separable

ab·getrocknet werden

wird abgetrocknet · wurde abgetrocknet · ist abgetrocknet worden

 extensión con -e   No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés dry, wipe, dry off, dry oneself, towel oneself off, towel

mit einem saugfähigen Stoff/Tuch von Feuchtigkeit befreien, damit etwas trocken wird; eigene Körperteile mit einem Handtuch von Feuchtigkeit befreien; abrubbeln, abtupfen, frottieren, trockenreiben

acus., (sich+A, mit+D, an+D)

» Hast du dich auch richtig abgetrocknet ? Inglés Did you dry yourself off properly too?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abtrocknen (hat).

Presente

ich werde abgetrocknet
du wirst abgetrocknet
er wird abgetrocknet
wir werden abgetrocknet
ihr werdet abgetrocknet
sie werden abgetrocknet

Pretérito

ich wurde abgetrocknet
du wurdest abgetrocknet
er wurde abgetrocknet
wir wurden abgetrocknet
ihr wurdet abgetrocknet
sie wurden abgetrocknet

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde abgetrocknet
du werdest abgetrocknet
er werde abgetrocknet
wir werden abgetrocknet
ihr werdet abgetrocknet
sie werden abgetrocknet

Subjuntivo II

ich würde abgetrocknet
du würdest abgetrocknet
er würde abgetrocknet
wir würden abgetrocknet
ihr würdet abgetrocknet
sie würden abgetrocknet

Infinitivo

abgetrocknet werden
abgetrocknet zu werden

Participio

abgetrocknet werdend
abgetrocknet worden

Indicativo

El verbo abtrocknen (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde abgetrocknet
du wirst abgetrocknet
er wird abgetrocknet
wir werden abgetrocknet
ihr werdet abgetrocknet
sie werden abgetrocknet

Pretérito

ich wurde abgetrocknet
du wurdest abgetrocknet
er wurde abgetrocknet
wir wurden abgetrocknet
ihr wurdet abgetrocknet
sie wurden abgetrocknet

Pasado perfecto

ich bin abgetrocknet worden
du bist abgetrocknet worden
er ist abgetrocknet worden
wir sind abgetrocknet worden
ihr seid abgetrocknet worden
sie sind abgetrocknet worden

Pluscuamp.

ich war abgetrocknet worden
du warst abgetrocknet worden
er war abgetrocknet worden
wir waren abgetrocknet worden
ihr wart abgetrocknet worden
sie waren abgetrocknet worden

Futuro I

ich werde abgetrocknet werden
du wirst abgetrocknet werden
er wird abgetrocknet werden
wir werden abgetrocknet werden
ihr werdet abgetrocknet werden
sie werden abgetrocknet werden

Futuro II

ich werde abgetrocknet worden sein
du wirst abgetrocknet worden sein
er wird abgetrocknet worden sein
wir werden abgetrocknet worden sein
ihr werdet abgetrocknet worden sein
sie werden abgetrocknet worden sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abtrocknen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde abgetrocknet
du werdest abgetrocknet
er werde abgetrocknet
wir werden abgetrocknet
ihr werdet abgetrocknet
sie werden abgetrocknet

Subjuntivo II

ich würde abgetrocknet
du würdest abgetrocknet
er würde abgetrocknet
wir würden abgetrocknet
ihr würdet abgetrocknet
sie würden abgetrocknet

Conj. Perf.

ich sei abgetrocknet worden
du seiest abgetrocknet worden
er sei abgetrocknet worden
wir seien abgetrocknet worden
ihr seiet abgetrocknet worden
sie seien abgetrocknet worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre abgetrocknet worden
du wärest abgetrocknet worden
er wäre abgetrocknet worden
wir wären abgetrocknet worden
ihr wäret abgetrocknet worden
sie wären abgetrocknet worden

Conj. Futuro I

ich werde abgetrocknet werden
du werdest abgetrocknet werden
er werde abgetrocknet werden
wir werden abgetrocknet werden
ihr werdet abgetrocknet werden
sie werden abgetrocknet werden

Sub. fut. II

ich werde abgetrocknet worden sein
du werdest abgetrocknet worden sein
er werde abgetrocknet worden sein
wir werden abgetrocknet worden sein
ihr werdet abgetrocknet worden sein
sie werden abgetrocknet worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde abgetrocknet werden
du würdest abgetrocknet werden
er würde abgetrocknet werden
wir würden abgetrocknet werden
ihr würdet abgetrocknet werden
sie würden abgetrocknet werden

Conj. pluscuam.

ich würde abgetrocknet worden sein
du würdest abgetrocknet worden sein
er würde abgetrocknet worden sein
wir würden abgetrocknet worden sein
ihr würdet abgetrocknet worden sein
sie würden abgetrocknet worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo abtrocknen (hat).


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para abtrocknen (hat).


Infinitivo I


abgetrocknet werden
abgetrocknet zu werden

Infinitivo II


abgetrocknet worden sein
abgetrocknet worden zu sein

Participio I


abgetrocknet werdend

Participio II


abgetrocknet worden

  • Hast du dich auch richtig abgetrocknet ? 
  • Er hat seine verschwitzte Stirn abgetrocknet . 
  • Sie hat ihre nassen Haare mit einem Tuch abgetrocknet . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para abtrocknen (hat)


  • Hast du dich auch richtig abgetrocknet ? 
    Inglés Did you dry yourself off properly too?
  • Er hat seine verschwitzte Stirn abgetrocknet . 
    Inglés He dried his sweaty forehead.
  • Sie hat ihre nassen Haare mit einem Tuch abgetrocknet . 
    Inglés She wiped her wet hair with a towel.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abtrocknen (hat) expresiones alemanas


Alemán abtrocknen (hat)
Inglés dry, wipe, dry off, dry oneself, towel oneself off, towel
Ruso вытирать, высушивать, вытереть, вытереться, вытираться, сушить, высохнуть, высушить
Español secar, enjugar, enjugarse, secarse
Francés essuyer, s'essuyer, se sécher, sécher en essuyant, sécher
Turco kurulamak, kurulanmak, kurutmak, silmek
Portugués secar, enxugar, secar-se
Italiano asciugare, asciugarsi
Rumano usca, șterge
Húngaro letörül, megszárít, szárítani, megtörölni
Polaco wytrzeć, wycierać, obeschnąć, obsychać, wycierać się, wytrzeć się, osuszyć
Griego σκουπίζω, στεγνώνω
Holandés droogmaken, afdrogen, drogen
Checo utřít, osušovat, osušovatšit, utírat, osušit
Sueco torka, torka av
Danés aftørre, tørre af, tørre
Japonés 拭く, 乾かす
Catalán eixugar, secar
Finlandés kuivata itsensä, kuivata
Noruego tørke
Vasco lehortu, lehortzea
Serbio osušiti, obrisati
Macedónio сушење, обтирање
Esloveno osušiti, obrisati
Eslovaco osušiť, osušovať
Bosnio osušiti, obrisati
Croata osušiti, obrisati
Ucranio протерти насухо, витирати, сушити
Búlgaro изсушавам, изтривам
Bielorruso высушыць, выцерці
Hebreoלייבש
Árabeأُجفف الشيء، تنشف، جففَ، نشف، تجفيف، أُنشف نفسي، جففَ بفعل فاعل
Persoخشک کردن
Urduخشک کرنا، پونچھنا

abtrocknen (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abtrocknen (hat)

  • mit einem saugfähigen Stoff/Tuch von Feuchtigkeit befreien, damit etwas trocken wird, eigene Körperteile mit einem Handtuch von Feuchtigkeit befreien, abrubbeln, abtupfen, frottieren, trockenreiben
  • mit einem saugfähigen Stoff/Tuch von Feuchtigkeit befreien, damit etwas trocken wird, eigene Körperteile mit einem Handtuch von Feuchtigkeit befreien, abrubbeln, abtupfen, frottieren, trockenreiben
  • mit einem saugfähigen Stoff/Tuch von Feuchtigkeit befreien, damit etwas trocken wird, eigene Körperteile mit einem Handtuch von Feuchtigkeit befreien, abrubbeln, abtupfen, frottieren, trockenreiben
  • mit einem saugfähigen Stoff/Tuch von Feuchtigkeit befreien, damit etwas trocken wird, eigene Körperteile mit einem Handtuch von Feuchtigkeit befreien, abrubbeln, abtupfen, frottieren, trockenreiben

abtrocknen (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para abtrocknen (hat)


  • jemand trocknet etwas an etwas ab
  • jemand trocknet etwas an etwas mittels irgendetwas ab
  • jemand trocknet sich an etwas ab
  • jemand trocknet sich an etwas mittels irgendetwas ab
  • jemand/etwas trocknet etwas mit/an etwas ab
  • jemand/etwas trocknet mit/an etwas ab
  • jemand/etwas trocknet sich mit etwas ab

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán abtrocknen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abtrocknen (hat).


Tablas de verbos para la conjugación de ab·getrocknet werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·getrocknet werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abtrocknen und unter abtrocknen im Duden.

Conjugación abtrocknen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde abgetrocknetwurde abgetrocknetwerde abgetrocknetwürde abgetrocknet-
du wirst abgetrocknetwurdest abgetrocknetwerdest abgetrocknetwürdest abgetrocknet-
er wird abgetrocknetwurde abgetrocknetwerde abgetrocknetwürde abgetrocknet-
wir werden abgetrocknetwurden abgetrocknetwerden abgetrocknetwürden abgetrocknet-
ihr werdet abgetrocknetwurdet abgetrocknetwerdet abgetrocknetwürdet abgetrocknet-
sie werden abgetrocknetwurden abgetrocknetwerden abgetrocknetwürden abgetrocknet-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde abgetrocknet, du wirst abgetrocknet, er wird abgetrocknet, wir werden abgetrocknet, ihr werdet abgetrocknet, sie werden abgetrocknet
  • Pretérito: ich wurde abgetrocknet, du wurdest abgetrocknet, er wurde abgetrocknet, wir wurden abgetrocknet, ihr wurdet abgetrocknet, sie wurden abgetrocknet
  • Pasado perfecto: ich bin abgetrocknet worden, du bist abgetrocknet worden, er ist abgetrocknet worden, wir sind abgetrocknet worden, ihr seid abgetrocknet worden, sie sind abgetrocknet worden
  • Pluscuamperfecto: ich war abgetrocknet worden, du warst abgetrocknet worden, er war abgetrocknet worden, wir waren abgetrocknet worden, ihr wart abgetrocknet worden, sie waren abgetrocknet worden
  • Futuro I: ich werde abgetrocknet werden, du wirst abgetrocknet werden, er wird abgetrocknet werden, wir werden abgetrocknet werden, ihr werdet abgetrocknet werden, sie werden abgetrocknet werden
  • Futuro II: ich werde abgetrocknet worden sein, du wirst abgetrocknet worden sein, er wird abgetrocknet worden sein, wir werden abgetrocknet worden sein, ihr werdet abgetrocknet worden sein, sie werden abgetrocknet worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde abgetrocknet, du werdest abgetrocknet, er werde abgetrocknet, wir werden abgetrocknet, ihr werdet abgetrocknet, sie werden abgetrocknet
  • Pretérito: ich würde abgetrocknet, du würdest abgetrocknet, er würde abgetrocknet, wir würden abgetrocknet, ihr würdet abgetrocknet, sie würden abgetrocknet
  • Pasado perfecto: ich sei abgetrocknet worden, du seiest abgetrocknet worden, er sei abgetrocknet worden, wir seien abgetrocknet worden, ihr seiet abgetrocknet worden, sie seien abgetrocknet worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre abgetrocknet worden, du wärest abgetrocknet worden, er wäre abgetrocknet worden, wir wären abgetrocknet worden, ihr wäret abgetrocknet worden, sie wären abgetrocknet worden
  • Futuro I: ich werde abgetrocknet werden, du werdest abgetrocknet werden, er werde abgetrocknet werden, wir werden abgetrocknet werden, ihr werdet abgetrocknet werden, sie werden abgetrocknet werden
  • Futuro II: ich werde abgetrocknet worden sein, du werdest abgetrocknet worden sein, er werde abgetrocknet worden sein, wir werden abgetrocknet worden sein, ihr werdet abgetrocknet worden sein, sie werden abgetrocknet worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde abgetrocknet werden, du würdest abgetrocknet werden, er würde abgetrocknet werden, wir würden abgetrocknet werden, ihr würdet abgetrocknet werden, sie würden abgetrocknet werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde abgetrocknet worden sein, du würdest abgetrocknet worden sein, er würde abgetrocknet worden sein, wir würden abgetrocknet worden sein, ihr würdet abgetrocknet worden sein, sie würden abgetrocknet worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: abgetrocknet werden, abgetrocknet zu werden
  • Infinitivo II: abgetrocknet worden sein, abgetrocknet worden zu sein
  • Participio I: abgetrocknet werdend
  • Participio II: abgetrocknet worden

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6294049, 340766

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 741424

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 741424, 741424, 741424

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abtrocknen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9