Conjugación del verbo verschrumpeln

El verbo verschrumpeln (arrugado, encogerse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son verschrumpelt, verschrumpelte y ist verschrumpelt. puesto que es un verbo auxiliar de verschrumpeln se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ver- de verschrumpeln no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verschrumpeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verschrumpeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verschrumpeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

C1 · regular · sein · inseparable

verschrumpeln

verschrumpelt · verschrumpelte · ist verschrumpelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés shrivel, wrinkled, shrink, shriveled, wrinkle, shrivel up, wither

/fɛɐ̯ˈʃrʊmpəln/ · /fɛɐ̯ˈʃrʊmpəlt/ · /fɛɐ̯ˈʃrʊmpəltə/ · /fɛɐ̯ˈʃrʊmpəlt/

faltig, schrumpelig werden; verschrumpelter Apfel; verknittern, verdorren

» Die Äpfel sind schon etwas verschrumpelt , ich werde ein Kompott aus ihnen machen. Inglés The apples are already a bit shriveled, I will make a compote from them.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verschrumpeln.

Presente

ich verschrump(e)l(e)⁵
du verschrumpelst
er verschrumpelt
wir verschrumpeln
ihr verschrumpelt
sie verschrumpeln

Pretérito

ich verschrumpelte
du verschrumpeltest
er verschrumpelte
wir verschrumpelten
ihr verschrumpeltet
sie verschrumpelten

Imperativo

-
verschrump(e)l(e)⁵ (du)
-
verschrumpeln wir
verschrumpelt (ihr)
verschrumpeln Sie

Subjuntivo I

ich verschrump(e)le
du verschrumpelst
er verschrump(e)le
wir verschrumpeln
ihr verschrumpelt
sie verschrumpeln

Subjuntivo II

ich verschrumpelte
du verschrumpeltest
er verschrumpelte
wir verschrumpelten
ihr verschrumpeltet
sie verschrumpelten

Infinitivo

verschrumpeln
zu verschrumpeln

Participio

verschrumpelnd
verschrumpelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo verschrumpeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich verschrump(e)l(e)⁵
du verschrumpelst
er verschrumpelt
wir verschrumpeln
ihr verschrumpelt
sie verschrumpeln

Pretérito

ich verschrumpelte
du verschrumpeltest
er verschrumpelte
wir verschrumpelten
ihr verschrumpeltet
sie verschrumpelten

Pasado perfecto

ich bin verschrumpelt
du bist verschrumpelt
er ist verschrumpelt
wir sind verschrumpelt
ihr seid verschrumpelt
sie sind verschrumpelt

Pluscuamp.

ich war verschrumpelt
du warst verschrumpelt
er war verschrumpelt
wir waren verschrumpelt
ihr wart verschrumpelt
sie waren verschrumpelt

Futuro I

ich werde verschrumpeln
du wirst verschrumpeln
er wird verschrumpeln
wir werden verschrumpeln
ihr werdet verschrumpeln
sie werden verschrumpeln

Futuro II

ich werde verschrumpelt sein
du wirst verschrumpelt sein
er wird verschrumpelt sein
wir werden verschrumpelt sein
ihr werdet verschrumpelt sein
sie werden verschrumpelt sein

⁵ uso coloquial

  • Die Zellen verschrumpeln und nehmen eine für die Erkrankung typische Kugelform an. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verschrumpeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich verschrump(e)le
du verschrumpelst
er verschrump(e)le
wir verschrumpeln
ihr verschrumpelt
sie verschrumpeln

Subjuntivo II

ich verschrumpelte
du verschrumpeltest
er verschrumpelte
wir verschrumpelten
ihr verschrumpeltet
sie verschrumpelten

Conj. Perf.

ich sei verschrumpelt
du seiest verschrumpelt
er sei verschrumpelt
wir seien verschrumpelt
ihr seiet verschrumpelt
sie seien verschrumpelt

Conj. Pluscuam.

ich wäre verschrumpelt
du wärest verschrumpelt
er wäre verschrumpelt
wir wären verschrumpelt
ihr wäret verschrumpelt
sie wären verschrumpelt

Conj. Futuro I

ich werde verschrumpeln
du werdest verschrumpeln
er werde verschrumpeln
wir werden verschrumpeln
ihr werdet verschrumpeln
sie werden verschrumpeln

Sub. fut. II

ich werde verschrumpelt sein
du werdest verschrumpelt sein
er werde verschrumpelt sein
wir werden verschrumpelt sein
ihr werdet verschrumpelt sein
sie werden verschrumpelt sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde verschrumpeln
du würdest verschrumpeln
er würde verschrumpeln
wir würden verschrumpeln
ihr würdet verschrumpeln
sie würden verschrumpeln

Conj. pluscuam.

ich würde verschrumpelt sein
du würdest verschrumpelt sein
er würde verschrumpelt sein
wir würden verschrumpelt sein
ihr würdet verschrumpelt sein
sie würden verschrumpelt sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verschrumpeln.

Presente

verschrump(e)l(e)⁵ (du)
verschrumpeln wir
verschrumpelt (ihr)
verschrumpeln Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verschrumpeln.

Infinitivo I


verschrumpeln
zu verschrumpeln

Infinitivo II


verschrumpelt sein
verschrumpelt zu sein

Participio I


verschrumpelnd

Participio II


verschrumpelt
  • Die Äpfel sind schon etwas verschrumpelt , ich werde ein Kompott aus ihnen machen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verschrumpeln

  • Die Äpfel sind schon etwas verschrumpelt , ich werde ein Kompott aus ihnen machen. 
    Inglés The apples are already a bit shriveled, I will make a compote from them.
  • Die Zellen verschrumpeln und nehmen eine für die Erkrankung typische Kugelform an. 
    Inglés The cells shrink and take on a spherical shape typical of the disease.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verschrumpeln expresiones alemanas

Alemán verschrumpeln
Inglés shrivel, wrinkled, shrink, shriveled, wrinkle, shrivel up, wither
Ruso сжиматься, сморщенный, сморщиваться, высыхать, вянуть, сморщенное лицо
Español arrugado, encogerse, arrugarse, arrugar, encoger
Francés se ratatiner, fripé, se rider, ratatiné, ridé, se plisser, se racornir
Turco kırışmak, buruşmak, buruşmuş, buruşuk yüz
Portugués encolher, encarquilhar, enrugado, enrugarem, murchar
Italiano sgualcire, appassito, avvizzire, raggrinzarsi, raggrinzire, raggrinzirsi, rugoso
Rumano se zbârci, încrețit, ciupercă, ridat, scurt, se micșora, se încreți, strivit
Húngaro összezsugorodik, megereszkedik, meggyűrődik, meggyűrődött alma, megszárad, ráncos
Polaco pomarszczony, pomarszczyć się, kurczyć się, marszczyć się, pomarszczona twarz, skurczony, skurczyć się, zmarszczyć się
Griego ζαρωμένος, μαραγκιάζω, ρυτιδωμένο πρόσωπο, ρυτιδωμένος, σάπιος, συρρίκνωμα, συρρίκνωση, συρρικνωμένος
Holandés verfrommeld, verkreukelen, krimpen, samentrekken, verkreuken, verschrompelen
Checo zvrásnit se, scvrknout, scvrknout se, svraštět, zmačkaný, zmačkat, zmačkat se, zvrásnělé jablko
Sueco rynka, rynkat ansikte, skrumpna, skrynklas, skrynklig
Danés krølle, krøllet, rynke, rynket, skrumpe, skrumpe ind
Japonés 縮む, しぼんだリンゴ, しわ, しわくちゃになる, しわくちゃのリンゴ, しわくちゃの顔, しわになる
Catalán arrugat, encongir-se, arrugar, arrugar-se, encongir, poma arrugada
Finlandés kutistua, ryppyinen, kulua, kulunut, rypistyneet, rypistyä
Noruego krølle, skrumple, rynke, rynket ansikt, skrumpe
Vasco wrinkled, murriztu, murriztuta, murriztutako sagarra, txikiatu, wrinkled face
Serbio smanjiti se, naboran, naborano lice, naborati, naborati se, smežuran, smežurani
Macedónio збрчкано лице, набрчкување, свити, свиткан, свиткано, собирање, собирање во набори, собран
Esloveno nabrano, gubati se, nabrati, nabrati se, smežati, smežkanje, zmečkan, zmečkati
Eslovaco zmršťovať, zmršťovať sa, zvráskavené jablko, zvráskavený, zvráskaviť, zvrásnená tvár, zvrásniť
Bosnio smanjiti se, naboran, naborano lice, naborati, smanjen, smanjenje, smežuran
Croata smanjiti se, naboran, naborano lice, naborati, naborati se, smanjen, smežuran
Ucranio зменшитися, зморшкуватий, зморшки, зморшкувате обличчя, зморшкуватий вигляд, зморщитися, зсохлий
Búlgaro сбръчкване, сбръчкан, сбръчкано лице, сбръчквам, сбръчквам се, свивам
Bielorruso зморшчаны, зморшчына, зморшчаны яблык, зморшчыцца
Indonesio mengkerut, berkeriput, berkerut, mengeriput, mengkeriput, terlihat keriput, terlihat kisut
Vietnamita nhăn, nhăn lại, nhăn nheo, teo lại, teo tóp, trông héo quắt, trông nhăn nheo
Uzbeko ajin tushmoq, burishmoq, ajinlanmoq, burishgan ko‘rinmoq, qurishib qolmoq
Hindi झुर्रियाँ पड़ना, झुर्राना, झुर्रीदार दिखना, सिकुड़ना, सिकुड़ा दिखना
Chino 皱缩, 干瘪, 显得干瘪, 看起来皱巴巴, 起皱, 起皱纹
Tailandés ย่น, เหี่ยว, ดูเหี่ยว, ดูเหี่ยวย่น, เหี่ยวย่น
Coreano 주름지다, 쭈글쭈글해지다, 주름이 생기다, 쪼그라들다, 쪼글쪼글해 보이다, 쭈글쭈글해 보이다
Azerbaiyano büzüşmək, buruşmaq, buruşmuş görünmək, büzüşmüş görünmək
Georgiano დაინაოჭება, დაჭკნობა, ჩამჭკნარად გამოიყურება, ჩამჭკნება, ჩამჭკნობა
Bengalí কুঁচকানো, কুঁচকে যাওয়া, কুঁচকে যাওয়া, কুঁচকে লাগা, শুকিয়ে যাওয়া
Albanés rrudhet, duket i rrudhur, duket i rrëgjuar, fishket, rrudhoset, rrëgjohem
Maratí कुम्हळणे, कोमेजणे, सुरकुतणे, सुरकुतलेले दिसणे, सुरकुत्या पडणे
Nepalí कुम्हिनु, चाउरिएको देखिनु, चाउरिनु, सिकुचिएको देखिनु, सिकुर्नु, सुक्नु
Télugu ముడుచుకుపోవడం, ఎండిపోవు, ముడతపడు, ముడతలు పడటం, ముడతలుగా కనిపించు, ముడుచుకోవడం
Letón grumboties, izskatīties krunkains, izskatīties savītušs, sagrumboties, sakrunčoties, sarauties
Tamil சுருக்கம் படுதல், சுருங்கி தெரிதல், சுருங்குதல், வாடுதல்
Estonio krimpsu tõmbuma, kokku kuivanud välja nägema, kortsuma, kortsunud välja nägema
Armenio կծկվել, կծկված երևալ, կնճռոտվել, չորանալ
Kurdo buruşîn, kirîşk xuya bûn, qirêjbûn, qirşik bûn, qirşîn, qurîbûn, çîn pêk hatin
Hebreoמקומט، לקמול، מְקֻמָּט، מכווץ، קמטים
Árabeمجعّد، ينكمش، تجاعيد، مُجَعَّد، يتجعد
Persoچروکیده، جمع شدن، چروک، چروک شدن
Urduچٹکی، جھریاں، جھکنا، سکڑا ہوا سیب، سکڑنا، چھوٹا ہونا

verschrumpeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verschrumpeln
  • faltig, schrumpelig werden, verschrumpelter Apfel, verknittern, verdorren
verschrumpeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verschrumpeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verschrumpeln.

Tablas de verbos para la conjugación de verschrumpeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verschrumpeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verschrumpeln und unter verschrumpeln im Duden.

Conjugación verschrumpeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich verschrump(e)l(e)verschrumpelteverschrump(e)leverschrumpelte-
du verschrumpelstverschrumpeltestverschrumpelstverschrumpeltestverschrump(e)l(e)
er verschrumpeltverschrumpelteverschrump(e)leverschrumpelte-
wir verschrumpelnverschrumpeltenverschrumpelnverschrumpeltenverschrumpeln
ihr verschrumpeltverschrumpeltetverschrumpeltverschrumpeltetverschrumpelt
sie verschrumpelnverschrumpeltenverschrumpelnverschrumpeltenverschrumpeln

Indicativo Activo

  • Presente: ich verschrump(e)l(e), du verschrumpelst, er verschrumpelt, wir verschrumpeln, ihr verschrumpelt, sie verschrumpeln
  • Pretérito: ich verschrumpelte, du verschrumpeltest, er verschrumpelte, wir verschrumpelten, ihr verschrumpeltet, sie verschrumpelten
  • Pasado perfecto: ich bin verschrumpelt, du bist verschrumpelt, er ist verschrumpelt, wir sind verschrumpelt, ihr seid verschrumpelt, sie sind verschrumpelt
  • Pluscuamperfecto: ich war verschrumpelt, du warst verschrumpelt, er war verschrumpelt, wir waren verschrumpelt, ihr wart verschrumpelt, sie waren verschrumpelt
  • Futuro I: ich werde verschrumpeln, du wirst verschrumpeln, er wird verschrumpeln, wir werden verschrumpeln, ihr werdet verschrumpeln, sie werden verschrumpeln
  • Futuro II: ich werde verschrumpelt sein, du wirst verschrumpelt sein, er wird verschrumpelt sein, wir werden verschrumpelt sein, ihr werdet verschrumpelt sein, sie werden verschrumpelt sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich verschrump(e)le, du verschrumpelst, er verschrump(e)le, wir verschrumpeln, ihr verschrumpelt, sie verschrumpeln
  • Pretérito: ich verschrumpelte, du verschrumpeltest, er verschrumpelte, wir verschrumpelten, ihr verschrumpeltet, sie verschrumpelten
  • Pasado perfecto: ich sei verschrumpelt, du seiest verschrumpelt, er sei verschrumpelt, wir seien verschrumpelt, ihr seiet verschrumpelt, sie seien verschrumpelt
  • Pluscuamperfecto: ich wäre verschrumpelt, du wärest verschrumpelt, er wäre verschrumpelt, wir wären verschrumpelt, ihr wäret verschrumpelt, sie wären verschrumpelt
  • Futuro I: ich werde verschrumpeln, du werdest verschrumpeln, er werde verschrumpeln, wir werden verschrumpeln, ihr werdet verschrumpeln, sie werden verschrumpeln
  • Futuro II: ich werde verschrumpelt sein, du werdest verschrumpelt sein, er werde verschrumpelt sein, wir werden verschrumpelt sein, ihr werdet verschrumpelt sein, sie werden verschrumpelt sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde verschrumpeln, du würdest verschrumpeln, er würde verschrumpeln, wir würden verschrumpeln, ihr würdet verschrumpeln, sie würden verschrumpeln
  • Pluscuamperfecto: ich würde verschrumpelt sein, du würdest verschrumpelt sein, er würde verschrumpelt sein, wir würden verschrumpelt sein, ihr würdet verschrumpelt sein, sie würden verschrumpelt sein

Imperativo Activo

  • Presente: verschrump(e)l(e) (du), verschrumpeln wir, verschrumpelt (ihr), verschrumpeln Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: verschrumpeln, zu verschrumpeln
  • Infinitivo II: verschrumpelt sein, verschrumpelt zu sein
  • Participio I: verschrumpelnd
  • Participio II: verschrumpelt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 131073, 525689

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 525689

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9