Conjugación del verbo vereitern
El verbo vereitern (supurar, diente afectado) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son vereitert, vereiterte y ist vereitert. puesto que es un verbo auxiliar de vereitern se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ver- de vereitern no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo vereitern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para vereitern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo vereitern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · sein · inseparable
vereitert · vereiterte · ist vereitert
No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial.
suppurate, abscessed tooth, fester, go septic, have turned septic, infected tooth, pus-filled, ulcerate
/fɛʁˈaɪ̯tɐn/ · /fɛʁˈaɪ̯tɐt/ · /fɛʁˈaɪ̯tɐtə/ · /fɛʁˈaɪ̯tɐt/
von einer Entzündung mit Wundsekret (Eiter) befallen werden; vereiterter Zahn; eitern, schwären
» Die Schürfwunde am Knie ist vereitert
. The abrasion on the knee is infected.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo vereitern.
Presente
| ich | vereit(e)⁴r(e)⁵ |
| du | vereiterst |
| er | vereitert |
| wir | vereitern |
| ihr | vereitert |
| sie | vereitern |
Pretérito
| ich | vereiterte |
| du | vereitertest |
| er | vereiterte |
| wir | vereiterten |
| ihr | vereitertet |
| sie | vereiterten |
Imperativo
| - | |
| vereit(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| - | |
| vereitern | wir |
| vereitert | (ihr) |
| vereitern | Sie |
Subjuntivo I
| ich | vereit(e)⁴re |
| du | vereiterst |
| er | vereit(e)⁴re |
| wir | vereitern |
| ihr | vereitert |
| sie | vereitern |
Subjuntivo II
| ich | vereiterte |
| du | vereitertest |
| er | vereiterte |
| wir | vereiterten |
| ihr | vereitertet |
| sie | vereiterten |
Infinitivo
| vereitern |
| zu vereitern |
Participio
| vereiternd |
| vereitert |
⁴ uso poco común⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo vereitern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | vereit(e)⁴r(e)⁵ |
| du | vereiterst |
| er | vereitert |
| wir | vereitern |
| ihr | vereitert |
| sie | vereitern |
Pretérito
| ich | vereiterte |
| du | vereitertest |
| er | vereiterte |
| wir | vereiterten |
| ihr | vereitertet |
| sie | vereiterten |
Pasado perfecto
| ich | bin | vereitert |
| du | bist | vereitert |
| er | ist | vereitert |
| wir | sind | vereitert |
| ihr | seid | vereitert |
| sie | sind | vereitert |
Pluscuamp.
| ich | war | vereitert |
| du | warst | vereitert |
| er | war | vereitert |
| wir | waren | vereitert |
| ihr | wart | vereitert |
| sie | waren | vereitert |
Futuro I
| ich | werde | vereitern |
| du | wirst | vereitern |
| er | wird | vereitern |
| wir | werden | vereitern |
| ihr | werdet | vereitern |
| sie | werden | vereitern |
Futuro II
| ich | werde | vereitert | sein |
| du | wirst | vereitert | sein |
| er | wird | vereitert | sein |
| wir | werden | vereitert | sein |
| ihr | werdet | vereitert | sein |
| sie | werden | vereitert | sein |
⁴ uso poco común⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo vereitern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | vereit(e)⁴re |
| du | vereiterst |
| er | vereit(e)⁴re |
| wir | vereitern |
| ihr | vereitert |
| sie | vereitern |
Subjuntivo II
| ich | vereiterte |
| du | vereitertest |
| er | vereiterte |
| wir | vereiterten |
| ihr | vereitertet |
| sie | vereiterten |
Conj. Perf.
| ich | sei | vereitert |
| du | seiest | vereitert |
| er | sei | vereitert |
| wir | seien | vereitert |
| ihr | seiet | vereitert |
| sie | seien | vereitert |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | vereitert |
| du | wärest | vereitert |
| er | wäre | vereitert |
| wir | wären | vereitert |
| ihr | wäret | vereitert |
| sie | wären | vereitert |
Conj. Futuro I
| ich | werde | vereitern |
| du | werdest | vereitern |
| er | werde | vereitern |
| wir | werden | vereitern |
| ihr | werdet | vereitern |
| sie | werden | vereitern |
Sub. fut. II
| ich | werde | vereitert | sein |
| du | werdest | vereitert | sein |
| er | werde | vereitert | sein |
| wir | werden | vereitert | sein |
| ihr | werdet | vereitert | sein |
| sie | werden | vereitert | sein |
⁴ uso poco común
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | vereitern |
| du | würdest | vereitern |
| er | würde | vereitern |
| wir | würden | vereitern |
| ihr | würdet | vereitern |
| sie | würden | vereitern |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | vereitert | sein |
| du | würdest | vereitert | sein |
| er | würde | vereitert | sein |
| wir | würden | vereitert | sein |
| ihr | würdet | vereitert | sein |
| sie | würden | vereitert | sein |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo vereitern.
Presente
| vereit(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| vereitern | wir |
| vereitert | (ihr) |
| vereitern | Sie |
⁴ uso poco común⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para vereitern.
Infinitivo I
| vereitern |
| zu vereitern |
Infinitivo II
| vereitert sein |
| vereitert zu sein |
Participio I
| vereiternd |
Participio II
| vereitert |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para vereitern
-
Die Schürfwunde am Knie ist
vereitert
.
The abrasion on the knee is infected.
-
Die Wunde ist stark
vereitert
und sollte behandelt werden.
The wound is severely infected and should be treated.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de vereitern expresiones alemanas
-
vereitern
- suppurate, abscessed tooth, fester, go septic, have turned septic, infected tooth, pus-filled, ulcerate
гноиться, гнойный зуб, нагнаиваться, портить
supurar, diente afectado, infectar
suppurer, abcéder, abscessé, eiterig, purulent, s'infecter
apselenmek, apsesiz diş, iltihaplanmak
supurar, criar pus, dente abscesso, formar pus, infectar, ulcerar
suppurare, avere un ascesso, dente cariato, dente necrotico, infettare, produrre pus, purulento, venire a suppurazione
dinte afectat, infecta
elgennyesedik, elmérgesedik, felfúvódott fog, gennyes, gennyesedni
być ropnym, jątrzyć się, ropieć, ropień zęba, ropnieć, zainfekowany ząb
διαπυούμαι, νεκρός δόντι, πυώδης, σχηματίζω πύο
etteren, tot ettering overgaan, veretteren, verweekt
hnisat, hnisání, infikovat se, zhnisaný zub
fördärvad tand, infekteras, vara sig
betændt tand, blive inficeret, bulne, inficeret tand, være betændt
腐った歯, 膿が出る
dents deteriorats, infectar, supurar
mätä, mätähammas, mätäntyä
fylling, råte, å bli infisert med puss
eiterra, hondatutako hortz
gnojiti, gnojni zub, zaražavati, zaražen zub
гној, заб со гној
gnojiti, gnojni zob, okužiti
hnisavý, zhnitý zub
gnojiti, zaražen gnojem, zaražen zub
gnojiti, truli zub, zaražen gnojem, zaražen zub
гнійний, гнійний зуб
гноен зъб, гноясвам, гноясване
гнаіць, гнілы зуб
gigi abses, gigi bernanah
răng có mủ, răng áp xe
abstsesslangan tish
नासूरग्रस्त दांत, फोड़ा हुआ दांत
化脓牙, 化脓的牙齿
ฟันมีฝี, ฟันเป็นหนอง
농양이 생긴 치아, 화농된 치아
absesli diş, irinli diş
აბსცესიანი კბილი
ফোড়া-গ্রস্ত দাঁত, ফোড়াযুক্ত দাঁত
dhëmb i supuruar, dhëmb me absces
नासूरग्रस्त दात, फोड़ा असलेला दात
नासूरग्रस्त दाँत, फोरा लागेको दाँत
అబ్సెస్ ఉన్న దంతం, పురజనిత దంతం
abscesēts zobs, strutojošs zobs
அப்சஸ் கொண்ட பல், பூசணியுற்ற பல்
abstsessiga hammas, mädanenud hammas
աբսցեսով ատամ, թարախակիր ատամ
abses li dendanê, pûsdar dendan
מוגלה، שן מעוותת
تقيح، سن متعفن
دندان عفونی، عفونت، پوسیدگی
پھوڑا، پھوڑا بننا
vereitern in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de vereitern- von einer Entzündung mit Wundsekret (Eiter) befallen werden, vereiterter Zahn, eitern, schwären
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de vereitern
- Construcción Pretérito de vereitern
- Construcción Imperativo de vereitern
- Construcción Subjuntivo I de vereitern
- Construcción Subjuntivo II de vereitern
- Construcción Infinitivo de vereitern
- Construcción Participio de vereitern
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán vereitern
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo vereitern.
Tablas de verbos para la conjugación de vereitern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo vereitern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary vereitern und unter vereitern im Duden.
Conjugación vereitern
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | vereit(e)r(e) | vereiterte | vereit(e)re | vereiterte | - |
| du | vereiterst | vereitertest | vereiterst | vereitertest | vereit(e)r(e) |
| er | vereitert | vereiterte | vereit(e)re | vereiterte | - |
| wir | vereitern | vereiterten | vereitern | vereiterten | vereitern |
| ihr | vereitert | vereitertet | vereitert | vereitertet | vereitert |
| sie | vereitern | vereiterten | vereitern | vereiterten | vereitern |
Indicativo Activo
- Presente: ich vereit(e)r(e), du vereiterst, er vereitert, wir vereitern, ihr vereitert, sie vereitern
- Pretérito: ich vereiterte, du vereitertest, er vereiterte, wir vereiterten, ihr vereitertet, sie vereiterten
- Pasado perfecto: ich bin vereitert, du bist vereitert, er ist vereitert, wir sind vereitert, ihr seid vereitert, sie sind vereitert
- Pluscuamperfecto: ich war vereitert, du warst vereitert, er war vereitert, wir waren vereitert, ihr wart vereitert, sie waren vereitert
- Futuro I: ich werde vereitern, du wirst vereitern, er wird vereitern, wir werden vereitern, ihr werdet vereitern, sie werden vereitern
- Futuro II: ich werde vereitert sein, du wirst vereitert sein, er wird vereitert sein, wir werden vereitert sein, ihr werdet vereitert sein, sie werden vereitert sein
Subjuntivo Activo
- Presente: ich vereit(e)re, du vereiterst, er vereit(e)re, wir vereitern, ihr vereitert, sie vereitern
- Pretérito: ich vereiterte, du vereitertest, er vereiterte, wir vereiterten, ihr vereitertet, sie vereiterten
- Pasado perfecto: ich sei vereitert, du seiest vereitert, er sei vereitert, wir seien vereitert, ihr seiet vereitert, sie seien vereitert
- Pluscuamperfecto: ich wäre vereitert, du wärest vereitert, er wäre vereitert, wir wären vereitert, ihr wäret vereitert, sie wären vereitert
- Futuro I: ich werde vereitern, du werdest vereitern, er werde vereitern, wir werden vereitern, ihr werdet vereitern, sie werden vereitern
- Futuro II: ich werde vereitert sein, du werdest vereitert sein, er werde vereitert sein, wir werden vereitert sein, ihr werdet vereitert sein, sie werden vereitert sein
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde vereitern, du würdest vereitern, er würde vereitern, wir würden vereitern, ihr würdet vereitern, sie würden vereitern
- Pluscuamperfecto: ich würde vereitert sein, du würdest vereitert sein, er würde vereitert sein, wir würden vereitert sein, ihr würdet vereitert sein, sie würden vereitert sein
Imperativo Activo
- Presente: vereit(e)r(e) (du), vereitern wir, vereitert (ihr), vereitern Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: vereitern, zu vereitern
- Infinitivo II: vereitert sein, vereitert zu sein
- Participio I: vereiternd
- Participio II: vereitert
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9