Conjugación del verbo übergewichten

El verbo übergewichten (ponderar, priorizar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son übergewichtet, übergewichtete y hat übergewichtet. puesto que es un verbo auxiliar de übergewichten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba überge- de übergewichten no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo übergewichten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para übergewichten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo übergewichten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

übergewichten

übergewichtet · übergewichtete · hat übergewichtet

 extensión con -e 

Inglés overemphasize, overweight

/ˌyːbɐɡəˈvɪçtən/ · /ˌyːbɐɡəˈvɪçtət/ · /ˌyːbɐɡəˈvɪçtətə/ · /ˌyːbɐɡəˈvɪçtət/

eine Sache stärker gewichten als eine andere

» Übergewicht ist die Hauptursache vieler Krankheiten. Inglés Overweight is the main cause of many diseases.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo übergewichten.

Presente

ich übergewicht(e)⁵
du übergewichtest
er übergewichtet
wir übergewichten
ihr übergewichtet
sie übergewichten

Pretérito

ich übergewichtete
du übergewichtetest
er übergewichtete
wir übergewichteten
ihr übergewichtetet
sie übergewichteten

Imperativo

-
übergewicht(e)⁵ (du)
-
übergewichten wir
übergewichtet (ihr)
übergewichten Sie

Subjuntivo I

ich übergewichte
du übergewichtest
er übergewichte
wir übergewichten
ihr übergewichtet
sie übergewichten

Subjuntivo II

ich übergewichtete
du übergewichtetest
er übergewichtete
wir übergewichteten
ihr übergewichtetet
sie übergewichteten

Infinitivo

übergewichten
überzugewichten

Participio

übergewichtend
übergewichtet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo übergewichten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich übergewicht(e)⁵
du übergewichtest
er übergewichtet
wir übergewichten
ihr übergewichtet
sie übergewichten

Pretérito

ich übergewichtete
du übergewichtetest
er übergewichtete
wir übergewichteten
ihr übergewichtetet
sie übergewichteten

Pasado perfecto

ich habe übergewichtet
du hast übergewichtet
er hat übergewichtet
wir haben übergewichtet
ihr habt übergewichtet
sie haben übergewichtet

Pluscuamp.

ich hatte übergewichtet
du hattest übergewichtet
er hatte übergewichtet
wir hatten übergewichtet
ihr hattet übergewichtet
sie hatten übergewichtet

Futuro I

ich werde übergewichten
du wirst übergewichten
er wird übergewichten
wir werden übergewichten
ihr werdet übergewichten
sie werden übergewichten

Futuro II

ich werde übergewichtet haben
du wirst übergewichtet haben
er wird übergewichtet haben
wir werden übergewichtet haben
ihr werdet übergewichtet haben
sie werden übergewichtet haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo übergewichten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich übergewichte
du übergewichtest
er übergewichte
wir übergewichten
ihr übergewichtet
sie übergewichten

Subjuntivo II

ich übergewichtete
du übergewichtetest
er übergewichtete
wir übergewichteten
ihr übergewichtetet
sie übergewichteten

Conj. Perf.

ich habe übergewichtet
du habest übergewichtet
er habe übergewichtet
wir haben übergewichtet
ihr habet übergewichtet
sie haben übergewichtet

Conj. Pluscuam.

ich hätte übergewichtet
du hättest übergewichtet
er hätte übergewichtet
wir hätten übergewichtet
ihr hättet übergewichtet
sie hätten übergewichtet

Conj. Futuro I

ich werde übergewichten
du werdest übergewichten
er werde übergewichten
wir werden übergewichten
ihr werdet übergewichten
sie werden übergewichten

Sub. fut. II

ich werde übergewichtet haben
du werdest übergewichtet haben
er werde übergewichtet haben
wir werden übergewichtet haben
ihr werdet übergewichtet haben
sie werden übergewichtet haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde übergewichten
du würdest übergewichten
er würde übergewichten
wir würden übergewichten
ihr würdet übergewichten
sie würden übergewichten

Conj. pluscuam.

ich würde übergewichtet haben
du würdest übergewichtet haben
er würde übergewichtet haben
wir würden übergewichtet haben
ihr würdet übergewichtet haben
sie würden übergewichtet haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo übergewichten.

Presente

übergewicht(e)⁵ (du)
übergewichten wir
übergewichtet (ihr)
übergewichten Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para übergewichten.

Infinitivo I


übergewichten
überzugewichten

Infinitivo II


übergewichtet haben
übergewichtet zu haben

Participio I


übergewichtend

Participio II


übergewichtet

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para übergewichten

  • Übergewicht ist die Hauptursache vieler Krankheiten. 
    Inglés Overweight is the main cause of many diseases.
  • Übergewicht ist nur eine Frage der Größe. 
    Inglés Overweight is just a matter of size.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de übergewichten expresiones alemanas

Alemán übergewichten
Inglés overemphasize, overweight
Ruso придавать большее значение
Español ponderar, priorizar
Francés favoriser, prioriser
Turco ağırlık vermek
Portugués atribuir mais peso, ponderar
Italiano sopravvalutare, sottovalutare
Rumano supraevaluare
Húngaro túlsúlyozni
Polaco przeważać
Griego υπερβάλλω
Holandés overwaarderen
Checo převažovat
Sueco övervikt
Danés overvægt
Japonés 優先する, 重視する
Catalán donar més pes, prioritzar
Finlandés korostaa, painottaa
Noruego overveie
Vasco pisu gehiago eman
Serbio davati prednost, prioritizovati
Macedónio претежно
Esloveno preseči
Eslovaco preceňovať
Bosnio preopterati
Croata naglasiti, preučeniti
Ucranio надавати перевагу, перевищувати
Búlgaro претеглям
Bielorruso прыдаваць большую вагу
Indonesio memberi bobot lebih besar
Vietnamita tăng trọng số
Uzbeko ko'proq vazn berish
Hindi अधिक महत्त्व देना
Chino 给予更高权重
Tailandés ให้ความสำคัญมากขึ้น
Coreano 가중치를 높이다
Azerbaiyano daha çox çəki vermək
Georgiano უფრო მეტი მნიშვნელობა მიანიჭოს
Bengalí বেশি ওজন দেওয়া
Albanés të japësh më shumë peshë
Maratí अधिक महत्त्व देणे
Nepalí अधिक महत्त्व दिनु
Télugu మరింత ప్రాధాన్యం ఇవ్వడం
Letón uzsvērt lielāku svaru
Tamil மேலான முக்கியத்துவம் கொடு
Estonio rohkem kaaluda
Armenio ավելի շատ կարևորել
Kurdo giraniya zêde dan
Hebreoלהעדיף
Árabeترجيح
Persoوزن دادن
Urduزیادہ اہمیت دینا

übergewichten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de übergewichten
  • eine Sache stärker gewichten als eine andere
übergewichten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán übergewichten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo übergewichten.

Tablas de verbos para la conjugación de übergewichten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo übergewichten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary übergewichten und unter übergewichten im Duden.

Conjugación übergewichten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich übergewicht(e)übergewichteteübergewichteübergewichtete-
du übergewichtestübergewichtetestübergewichtestübergewichtetestübergewicht(e)
er übergewichtetübergewichteteübergewichteübergewichtete-
wir übergewichtenübergewichtetenübergewichtenübergewichtetenübergewichten
ihr übergewichtetübergewichtetetübergewichtetübergewichtetetübergewichtet
sie übergewichtenübergewichtetenübergewichtenübergewichtetenübergewichten

Indicativo Activo

  • Presente: ich übergewicht(e), du übergewichtest, er übergewichtet, wir übergewichten, ihr übergewichtet, sie übergewichten
  • Pretérito: ich übergewichtete, du übergewichtetest, er übergewichtete, wir übergewichteten, ihr übergewichtetet, sie übergewichteten
  • Pasado perfecto: ich habe übergewichtet, du hast übergewichtet, er hat übergewichtet, wir haben übergewichtet, ihr habt übergewichtet, sie haben übergewichtet
  • Pluscuamperfecto: ich hatte übergewichtet, du hattest übergewichtet, er hatte übergewichtet, wir hatten übergewichtet, ihr hattet übergewichtet, sie hatten übergewichtet
  • Futuro I: ich werde übergewichten, du wirst übergewichten, er wird übergewichten, wir werden übergewichten, ihr werdet übergewichten, sie werden übergewichten
  • Futuro II: ich werde übergewichtet haben, du wirst übergewichtet haben, er wird übergewichtet haben, wir werden übergewichtet haben, ihr werdet übergewichtet haben, sie werden übergewichtet haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich übergewichte, du übergewichtest, er übergewichte, wir übergewichten, ihr übergewichtet, sie übergewichten
  • Pretérito: ich übergewichtete, du übergewichtetest, er übergewichtete, wir übergewichteten, ihr übergewichtetet, sie übergewichteten
  • Pasado perfecto: ich habe übergewichtet, du habest übergewichtet, er habe übergewichtet, wir haben übergewichtet, ihr habet übergewichtet, sie haben übergewichtet
  • Pluscuamperfecto: ich hätte übergewichtet, du hättest übergewichtet, er hätte übergewichtet, wir hätten übergewichtet, ihr hättet übergewichtet, sie hätten übergewichtet
  • Futuro I: ich werde übergewichten, du werdest übergewichten, er werde übergewichten, wir werden übergewichten, ihr werdet übergewichten, sie werden übergewichten
  • Futuro II: ich werde übergewichtet haben, du werdest übergewichtet haben, er werde übergewichtet haben, wir werden übergewichtet haben, ihr werdet übergewichtet haben, sie werden übergewichtet haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde übergewichten, du würdest übergewichten, er würde übergewichten, wir würden übergewichten, ihr würdet übergewichten, sie würden übergewichten
  • Pluscuamperfecto: ich würde übergewichtet haben, du würdest übergewichtet haben, er würde übergewichtet haben, wir würden übergewichtet haben, ihr würdet übergewichtet haben, sie würden übergewichtet haben

Imperativo Activo

  • Presente: übergewicht(e) (du), übergewichten wir, übergewichtet (ihr), übergewichten Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: übergewichten, überzugewichten
  • Infinitivo II: übergewichtet haben, übergewichtet zu haben
  • Participio I: übergewichtend
  • Participio II: übergewichtet

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 644507, 2844518

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9