Conjugación del verbo tummeln

El verbo tummeln (darse prisa, apresurarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «tummeln» son «tummelt», «tummelte» y «hat getummelt». puesto que es un verbo auxiliar de tummeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo «tummeln» forma parte del vocabulario del nivel C1. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo tummeln, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo tummeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para tummeln. Comentarios ☆

C1 · regular · haben

tummeln

tummelt · tummelte · hat getummelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés hurry, rush, frolic, play, scrimmage, tumble

/ˈtʊməln/ · /ˈtʊməlt/ · /ˈtʊməlte/ · /ɡəˈtʊməlt/

sich (in großer Zahl) lebhaft bewegen, ausgelassen herumtollen; sich beeilen; sputen, fix machen, wimmeln, eilen

(sich+A, acus.)

» Sie tummelten sich im Gras. Inglés They rolled around in the grass.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo tummeln.

Presente

ich tumm(e)le
du tummelst
er tummelt
wir tummeln
ihr tummelt
sie tummeln

Pretérito

ich tummelte
du tummeltest
er tummelte
wir tummelten
ihr tummeltet
sie tummelten

Imperativo

-
tumm(e)le (du)
-
tummeln wir
tummelt (ihr)
tummeln Sie

Subjuntivo I

ich tumm(e)le
du tummelst
er tumm(e)le
wir tummeln
ihr tummelt
sie tummeln

Subjuntivo II

ich tummelte
du tummeltest
er tummelte
wir tummelten
ihr tummeltet
sie tummelten

Infinitivo

tummeln
zu tummeln

Participio

tummelnd
getummelt

Indicativo

El verbo tummeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich tumm(e)le
du tummelst
er tummelt
wir tummeln
ihr tummelt
sie tummeln

Pretérito

ich tummelte
du tummeltest
er tummelte
wir tummelten
ihr tummeltet
sie tummelten

Pasado perfecto

ich habe getummelt
du hast getummelt
er hat getummelt
wir haben getummelt
ihr habt getummelt
sie haben getummelt

Pluscuamp.

ich hatte getummelt
du hattest getummelt
er hatte getummelt
wir hatten getummelt
ihr hattet getummelt
sie hatten getummelt

Futuro I

ich werde tummeln
du wirst tummeln
er wird tummeln
wir werden tummeln
ihr werdet tummeln
sie werden tummeln

Futuro II

ich werde getummelt haben
du wirst getummelt haben
er wird getummelt haben
wir werden getummelt haben
ihr werdet getummelt haben
sie werden getummelt haben
  • Sie tummelten sich im Gras. 
  • Am Karpfenteich tummeln sich die Vögel. 
  • An dieser Sehenswürdigkeit tummeln sich die Touristen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo tummeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich tumm(e)le
du tummelst
er tumm(e)le
wir tummeln
ihr tummelt
sie tummeln

Subjuntivo II

ich tummelte
du tummeltest
er tummelte
wir tummelten
ihr tummeltet
sie tummelten

Conj. Perf.

ich habe getummelt
du habest getummelt
er habe getummelt
wir haben getummelt
ihr habet getummelt
sie haben getummelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte getummelt
du hättest getummelt
er hätte getummelt
wir hätten getummelt
ihr hättet getummelt
sie hätten getummelt

Conj. Futuro I

ich werde tummeln
du werdest tummeln
er werde tummeln
wir werden tummeln
ihr werdet tummeln
sie werden tummeln

Sub. fut. II

ich werde getummelt haben
du werdest getummelt haben
er werde getummelt haben
wir werden getummelt haben
ihr werdet getummelt haben
sie werden getummelt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde tummeln
du würdest tummeln
er würde tummeln
wir würden tummeln
ihr würdet tummeln
sie würden tummeln

Conj. pluscuam.

ich würde getummelt haben
du würdest getummelt haben
er würde getummelt haben
wir würden getummelt haben
ihr würdet getummelt haben
sie würden getummelt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo tummeln.

Presente

tumm(e)le (du)
tummeln wir
tummelt (ihr)
tummeln Sie

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para tummeln.

Infinitivo I


tummeln
zu tummeln

Infinitivo II


getummelt haben
getummelt zu haben

Participio I


tummelnd

Participio II


getummelt
  • Wir müssen uns tummeln , wenn wir heute noch fertig werden wollen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para tummeln

  • Sie tummelten sich im Gras. 
    Inglés They rolled around in the grass.
  • Wir müssen uns tummeln , wenn wir heute noch fertig werden wollen. 
    Inglés We've got to get a shift on if we want to finish today.
  • Am Karpfenteich tummeln sich die Vögel. 
    Inglés At the carp pond, the birds are frolicking.
  • An dieser Sehenswürdigkeit tummeln sich die Touristen. 
    Inglés At this attraction, tourists gather.
  • An und auf den Karpfenteichen tummeln sich viele Vögel. 
    Inglés And in the carp ponds, many birds are frolicking.
  • Ein Fuchs tummelt sich am Ufer, Tausende von Wasservögeln bevölkern die zahlreichen kleinen Buchten, Hunderte von Graureihern stehen im Röhricht und an den Stränden, einzeln und in kleinen Gruppen. 
    Inglés A fox is frolicking by the shore, thousands of waterfowl populate the numerous small bays, hundreds of gray herons stand in the reeds and on the beaches, alone and in small groups.
  • In meinem Vogelhäuschen tummeln sich Meisen, Finken und sogar Elstern. 
    Inglés In my birdhouse, tits, finches, and even magpies gather.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de tummeln expresiones alemanas

Alemán tummeln
Inglés hurry, rush, frolic, play, scrimmage, tumble
Ruso поспешить, резвиться, бегать, веселиться, возиться, крутиться, порезвиться, торопиться
Español darse prisa, apresurarse, apurarse, bullir, caracolear, corretear, hacer caracolear, jugar
Francés folâtrer, grouiller, s'activer, s'ébattre, se bousculer, se déchaîner, se dépêcher, ébattre
Turco koşuşturmak, acele etmek, koşup tozmak, sıçrayıp oynamak, şenlik yapmak
Portugués agitar-se, agitar, apressar-se, brincar, cabriolar, tolar
Italiano muoversi, scorrazzare, affrettarsi, agitarsi, correre, ruzzare, sbrigarsi, scatenarsi
Rumano se grăbi, se juca, se zbengui
Húngaro sietni, tombol, ügyeskedik
Polaco bawić się, brykać, harcować, pośpieszyć się, tłoczyć się, śpieszyć się
Griego βιάζομαι, παίζω ανέμελα, σπεύδω, συρρέω, χορεύω
Holandés stoeien, dartelen, haasten, ravotten, rondrennen, tummelen, zich haasten
Checo spěchat, honit se, pohybovat se, tancovat, vydovádět, řádit
Sueco rulla, skynda, tulla, tumla om
Danés skynde sig, boltre sig, haste, rappe sig, skrubbe af, tumle, tumle sig
Japonés 慌てる, 急ぐ, 戯れる, 騒ぐ
Catalán afanyar-se, apressar-se, jugar, moure's, remenar
Finlandés hätäillä, kiirehtiä, leikkiä, tanssia
Noruego skynde seg, haste, rulle, tulle
Vasco azkartzen, dantzan ibili, tummatu
Serbio kretati se, tumbanje, vrzmanje, žuriti
Macedónio брзам, вртеж, разигрување
Esloveno hiteti, mudi, mudi se, norčevati, tuliti, vrviti
Eslovaco pobehovať, ponáhľať sa, túlať sa
Bosnio tumbati, vrzati se, žuriti
Croata tulum, vrzmanje, žuriti
Ucranio гратися, гуртуватися, крутитися, поспішати
Búlgaro бързам, играя, търкалям се
Bielorruso гульня, круціцца, паспяшацца, спяшацца
Indonesio berkerumun, berlarian, bersegera, buru-buru, tergesa-gesa
Vietnamita vội, chen chúc, nô đùa, vội vàng, vội vã
Uzbeko g'ujg'onlashmoq, sho'xlik qilmoq, shoshilmoq, shoshmoq, tezlashmoq
Hindi उछलकूद करना, उमड़ना, जल्दी करना, शीघ्र करना, हड़कंप मचाना
Chino 嬉闹, 急忙, 蜂拥, 赶快, 赶紧
Tailandés รีบ, รีบเร่ง, วิ่งเล่น, เร่งรีบ, แห่กัน
Coreano 서두르다, 서둘다, 어울려 뛰놀다, 우글거리다
Azerbaiyano qaynamaq, tələsdirmək, tələsmək, şənlənmək
Georgiano იჩქარება, ჩქარა, ჩქარება, ხტუნვა, ჯგროვება
Bengalí তাড়াতাড়ি করা, তাড়াহুড়ো করা, দৌড়ঝাঁপ করা, ভিড় করা
Albanés dynden, loz, ngutem, nxitoj, shpejtohem
Maratí उड्या मारणे, घाई करणे, झपाटणे, मस्ती करणे, लवकर करणे
Nepalí कुदफाँड गर्नु, छिटो गर्नु, छिटो हुनु, भीड लाग्नु, हतार गर्नु, हतारिनु
Télugu అల్లరి చేయు, గుంపుకూడు, త్వరపడు
Letón pasteigties, drūzmēties, rosīties, steigties
Tamil அவசரப்படு, அவசரப்படுதல், களியாடு, திரள
Estonio kiirustama, ruttama, saginema, sibama, tormama
Armenio արագանալ, զվարճանալ, խուռնվել, շտապել
Kurdo kom bûn, lez kirin, zû kirin, şûr û şeng kirin
Hebreoלהתמהמה، להתגלגל، למהר، לשחק
Árabeصال وجال، يتحرك بمرح، يتدافع، يتعجل
Persoشتاب کردن، شلوغ کردن، پرتاب کردن
Urduبھاگنا، بے دھڑک کھیلنا، بے قاعدہ حرکت کرنا، بے چینی، جلدی کرنا

tummeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de tummeln
  • sich (in großer Zahl) lebhaft bewegen, ausgelassen herumtollen, wimmeln, wuseln, herumwuseln
  • sich beeilen, sputen, fix machen, eilen, (sich) ranhalten, beeilen
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «tummeln»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo tummeln.

¿Cuáles son las formas principales de «tummeln»?

Las formas básicas de «tummeln» son «tummelt», «tummelte» y «hat getummelt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „tummeln“?

puesto que es un verbo auxiliar de tummeln se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“tummeln” es regular o irregular?

El verbo tummeln (darse prisa, apresurarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿En qué nivel de idioma se usa «tummeln»?

El verbo «tummeln» forma parte del vocabulario del nivel C1.

¿Cómo se conjuga «tummeln» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich tumm(e)le, du tummelst, er tummelt, wir tummeln, ihr tummelt, sie tummeln
Pretérito: ich tummelte, du tummeltest, er tummelte, wir tummelten, ihr tummeltet, sie tummelten
Pasado perfecto: ich habe getummelt, du hast getummelt, er hat getummelt, wir haben getummelt, ihr habt getummelt, sie haben getummelt
Pluscuamperfecto: ich hatte getummelt, du hattest getummelt, er hatte getummelt, wir hatten getummelt, ihr hattet getummelt, sie hatten getummelt
Futuro I: ich werde tummeln, du wirst tummeln, er wird tummeln, wir werden tummeln, ihr werdet tummeln, sie werden tummeln
Futuro II: ich werde getummelt haben, du wirst getummelt haben, er wird getummelt haben, wir werden getummelt haben, ihr werdet getummelt haben, sie werden getummelt haben

¿Cuál es el subjuntivo de “tummeln”?

El subjuntivo de “tummeln” es:
Presente: ich tumm(e)le, du tummelst, er tummelt, wir tummeln, ihr tummelt, sie tummeln
Pretérito: ich tummelte, du tummeltest, er tummelte, wir tummelten, ihr tummeltet, sie tummelten
Pasado perfecto: ich habe getummelt, du hast getummelt, er hat getummelt, wir haben getummelt, ihr habt getummelt, sie haben getummelt
Pluscuamperfecto: ich hatte getummelt, du hattest getummelt, er hatte getummelt, wir hatten getummelt, ihr hattet getummelt, sie hatten getummelt
Futuro I: ich werde tummeln, du wirst tummeln, er wird tummeln, wir werden tummeln, ihr werdet tummeln, sie werden tummeln
Futuro II: ich werde getummelt haben, du wirst getummelt haben, er wird getummelt haben, wir werden getummelt haben, ihr werdet getummelt haben, sie werden getummelt haben
Presente: ich tumm(e)le, du tummelst, er tumm(e)le, wir tummeln, ihr tummelt, sie tummeln
Pretérito: ich tummelte, du tummeltest, er tummelte, wir tummelten, ihr tummeltet, sie tummelten
Pasado perfecto: ich habe getummelt, du habest getummelt, er habe getummelt, wir haben getummelt, ihr habet getummelt, sie haben getummelt
Pluscuamperfecto: ich hätte getummelt, du hättest getummelt, er hätte getummelt, wir hätten getummelt, ihr hättet getummelt, sie hätten getummelt
Futuro I: ich werde tummeln, du werdest tummeln, er werde tummeln, wir werden tummeln, ihr werdet tummeln, sie werden tummeln
Futuro II: ich werde getummelt haben, du werdest getummelt haben, er werde getummelt haben, wir werden getummelt haben, ihr werdet getummelt haben, sie werden getummelt haben

¿Cuál es el imperativo de “tummeln”?

El imperativo de “tummeln” es:
Presente: tumm(e)le (du), tummeln wir, tummelt (ihr), tummeln Sie

¿Qué formas no finitas tiene «tummeln»?

Las formas no finitas de “tummeln” son:
Presente: tumm(e)le (du), tummeln wir, tummelt (ihr), tummeln Sie
Infinitivo I: tummeln, zu tummeln
Infinitivo II: getummelt haben, getummelt zu haben
Participio I: tummelnd
Participio II: getummelt

La conjugación del verbo tummeln se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo tummeln resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (tummelt - tummelte - hat getummelt). Más información en Wiktionary tummeln y en tummeln en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): tummeln

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129426, 129426

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5487768, 5400901, 2939175, 1254797

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 129426, 29131, 70375

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9