Conjugación del verbo tarnen
El verbo tarnen (camuflar, disfrazar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son tarnt, tarnte y hat getarnt. puesto que es un verbo auxiliar de tarnen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo tarnen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para tarnen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo tarnen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben
camouflage, disguise, camouflage oneself, mask, conceal
sich mithilfe von Maßnahmen an die Umgebung anpassen, um nicht erkannt zu werden; sich für etwas anderes ausgeben, um das wahre Wesen zu verbergen; verschleiern, vorspiegeln, verheimlichen, maskieren
(sich+A, acus., als)
» Tom versuchte sich zu
tarnen
. Tom tried to camouflage himself.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo tarnen.
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo tarnen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Pasado perfecto
ich | habe | getarnt |
du | hast | getarnt |
er | hat | getarnt |
wir | haben | getarnt |
ihr | habt | getarnt |
sie | haben | getarnt |
Pluscuamp.
ich | hatte | getarnt |
du | hattest | getarnt |
er | hatte | getarnt |
wir | hatten | getarnt |
ihr | hattet | getarnt |
sie | hatten | getarnt |
Futuro I
ich | werde | tarnen |
du | wirst | tarnen |
er | wird | tarnen |
wir | werden | tarnen |
ihr | werdet | tarnen |
sie | werden | tarnen |
Futuro II
ich | werde | getarnt | haben |
du | wirst | getarnt | haben |
er | wird | getarnt | haben |
wir | werden | getarnt | haben |
ihr | werdet | getarnt | haben |
sie | werden | getarnt | haben |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo tarnen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Conj. Perf.
ich | habe | getarnt |
du | habest | getarnt |
er | habe | getarnt |
wir | haben | getarnt |
ihr | habet | getarnt |
sie | haben | getarnt |
Conj. Pluscuam.
ich | hätte | getarnt |
du | hättest | getarnt |
er | hätte | getarnt |
wir | hätten | getarnt |
ihr | hättet | getarnt |
sie | hätten | getarnt |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo tarnen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para tarnen.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para tarnen
-
Tom versuchte sich
zu
tarnen
.
Tom tried to camouflage himself.
-
Der Kuchen war als voller Aschenbecher
getarnt
.
The cake was disguised as a full ashtray.
-
Um nicht von dem Feind erkannt zu werden,
tarnten
sie sich.
To avoid being recognized by the enemy, they disguised themselves.
-
Joe
tarnte
den Bus mit Blättern und Zweigen, die er am Kühlergrill befestigte.
Joe decorated the bus with leaves and branches that he attached to the radiator grille.
-
Der Spion
tarnte
sich als Journalist.
The spy disguised himself as a journalist.
-
So konnten sie offensichtlich eigennützige Feldzüge als altruistische Missionen
tarnen
, die dazu dienten, wilde Barbaren zu zivilisieren.
Thus, they could obviously disguise selfish campaigns as altruistic missions aimed at civilizing wild barbarians.
-
Ich tue, was mir mein Gewissen diktiert und kämpfe gegen das, was ich als eine korrupte Diktatur ansehe, die sich mit demokratischen Kleidern
tarnt
.
I do what my conscience dictates and fight against what I see as a corrupt dictatorship that disguises itself in democratic clothing.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de tarnen expresiones alemanas
-
tarnen
camouflage, disguise, camouflage oneself, mask, conceal
маскировать, замаскировать, замаскироваться, замаскировывать, замаскировываться, маскироваться, скрывать
camuflar, disfrazar, disfrazarse, disimular, camuflarse, encubrir, enmascarar, mimetizarse
camoufler, déguiser, faire du mimétisme, se camoufler, se camoufler en, dissimuler
gizlemek, kamufle etmek, maskelenmek, örtünmek
camuflar, disfarçar-se, camuflar-se, disfarçar
mascherare, camuffarsi, mimetizzare, mimetizzarsi, occultare, camuffare, nascondere
camufla, masca
álcáz, eltakar, rejtőzni, álcázni
maskować, zamaskować, kamuflować, ukrywać
καμουφλάρω, αποκρύπτω, παραπλανώ, κρύβω
camoufleren, maskeren, vermommen, verhullen
maskovat, zastírat, zastírattřít, zamaskovat
dölja, kamouflera, maskera
skjule, camouflere, sløre, camouflage, forklæde
隠す, カモフラージュ, 偽装する
disfressar-se, camuflar, disfressar
naamioida, peittää, piiloutua
forkle, kamuflere, skjule
ezkutatu, maskaratu, maskatu
maskirati, prikriti, prikrivati
kamuflirati, maskirati, маскирање, прикривање
maskirati, prikrivati
maskovať, zamaskovať
maskirati, prikriti, prikrivati
maskirati, prikriti, prikrivati
маскувати, приховувати, маскуватися, приховуватися
маскирам, скривам
маскіравацца, схавацца
להסתיר، לטשטש
تستر، ستر، موه، تمويه، تخفي
پنهان کردن، استتار، تظاهر کردن
چھپانا، مخفی رکھنا، پوشیدہ ہونا
tarnen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de tarnen- sich mithilfe von Maßnahmen an die Umgebung anpassen, um nicht erkannt zu werden, sich für etwas anderes ausgeben, um das wahre Wesen zu verbergen, verschleiern, vorspiegeln, verheimlichen, maskieren
- sich mithilfe von Maßnahmen an die Umgebung anpassen, um nicht erkannt zu werden, sich für etwas anderes ausgeben, um das wahre Wesen zu verbergen, verschleiern, vorspiegeln, verheimlichen, maskieren
- sich mithilfe von Maßnahmen an die Umgebung anpassen, um nicht erkannt zu werden, sich für etwas anderes ausgeben, um das wahre Wesen zu verbergen, verschleiern, vorspiegeln, verheimlichen, maskieren
Significados Sinónimos
Preposiciones
Preposiciones para tarnen
jemand/etwas
sich alstarnt
ein solcher/eine solche/ein solches jemand/etwas
sich alstarnt
ein solches
Usos Preposiciones
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
Derivaciones
Formas derivadas de tarnen
≡ addizieren
≡ enttarnen
≡ achten
≡ ackern
≡ adorieren
≡ achseln
≡ aasen
≡ abonnieren
≡ adaptieren
≡ abdizieren
≡ adhärieren
≡ addieren
≡ adoptieren
≡ achteln
≡ aalen
≡ abortieren
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán tarnen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo tarnen.
Tablas de verbos para la conjugación de tarnen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo tarnen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary tarnen und unter tarnen im Duden.
Conjugación tarnen
Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | tarn(e) | tarnte | tarne | tarnte | - |
du | tarnst | tarntest | tarnest | tarntest | tarn(e) |
er | tarnt | tarnte | tarne | tarnte | - |
wir | tarnen | tarnten | tarnen | tarnten | tarnen |
ihr | tarnt | tarntet | tarnet | tarntet | tarnt |
sie | tarnen | tarnten | tarnen | tarnten | tarnen |
Indicativo Activo
- Presente: ich tarn(e), du tarnst, er tarnt, wir tarnen, ihr tarnt, sie tarnen
- Pretérito: ich tarnte, du tarntest, er tarnte, wir tarnten, ihr tarntet, sie tarnten
- Pasado perfecto: ich habe getarnt, du hast getarnt, er hat getarnt, wir haben getarnt, ihr habt getarnt, sie haben getarnt
- Pluscuamperfecto: ich hatte getarnt, du hattest getarnt, er hatte getarnt, wir hatten getarnt, ihr hattet getarnt, sie hatten getarnt
- Futuro I: ich werde tarnen, du wirst tarnen, er wird tarnen, wir werden tarnen, ihr werdet tarnen, sie werden tarnen
- Futuro II: ich werde getarnt haben, du wirst getarnt haben, er wird getarnt haben, wir werden getarnt haben, ihr werdet getarnt haben, sie werden getarnt haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich tarne, du tarnest, er tarne, wir tarnen, ihr tarnet, sie tarnen
- Pretérito: ich tarnte, du tarntest, er tarnte, wir tarnten, ihr tarntet, sie tarnten
- Pasado perfecto: ich habe getarnt, du habest getarnt, er habe getarnt, wir haben getarnt, ihr habet getarnt, sie haben getarnt
- Pluscuamperfecto: ich hätte getarnt, du hättest getarnt, er hätte getarnt, wir hätten getarnt, ihr hättet getarnt, sie hätten getarnt
- Futuro I: ich werde tarnen, du werdest tarnen, er werde tarnen, wir werden tarnen, ihr werdet tarnen, sie werden tarnen
- Futuro II: ich werde getarnt haben, du werdest getarnt haben, er werde getarnt haben, wir werden getarnt haben, ihr werdet getarnt haben, sie werden getarnt haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde tarnen, du würdest tarnen, er würde tarnen, wir würden tarnen, ihr würdet tarnen, sie würden tarnen
- Pluscuamperfecto: ich würde getarnt haben, du würdest getarnt haben, er würde getarnt haben, wir würden getarnt haben, ihr würdet getarnt haben, sie würden getarnt haben
Imperativo Activo
- Presente: tarn(e) (du), tarnen wir, tarnt (ihr), tarnen Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: tarnen, zu tarnen
- Infinitivo II: getarnt haben, getarnt zu haben
- Participio I: tarnend
- Participio II: getarnt