Conjugación del verbo stieren

El verbo stieren (mirar fijamente, cervar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son stiert, stierte y hat gestiert. puesto que es un verbo auxiliar de stieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo stieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para stieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo stieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

stieren

stiert · stierte · hat gestiert

Inglés stare, gaze, goggle, look through, search, stare (vacantly), annoy, be in heat, irritate

starr blicken, starren; nach dem Stier brünstig sein; glotzen, herumstöbern, Augen machen, starren

(auf+A)

» Das stiert mich. Inglés It annoys me.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo stieren.

Presente

ich stier(e)⁵
du stierst
er stiert
wir stieren
ihr stiert
sie stieren

Pretérito

ich stierte
du stiertest
er stierte
wir stierten
ihr stiertet
sie stierten

Imperativo

-
stier(e)⁵ (du)
-
stieren wir
stiert (ihr)
stieren Sie

Subjuntivo I

ich stiere
du stierest
er stiere
wir stieren
ihr stieret
sie stieren

Subjuntivo II

ich stierte
du stiertest
er stierte
wir stierten
ihr stiertet
sie stierten

Infinitivo

stieren
zu stieren

Participio

stierend
gestiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo stieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich stier(e)⁵
du stierst
er stiert
wir stieren
ihr stiert
sie stieren

Pretérito

ich stierte
du stiertest
er stierte
wir stierten
ihr stiertet
sie stierten

Pasado perfecto

ich habe gestiert
du hast gestiert
er hat gestiert
wir haben gestiert
ihr habt gestiert
sie haben gestiert

Pluscuamp.

ich hatte gestiert
du hattest gestiert
er hatte gestiert
wir hatten gestiert
ihr hattet gestiert
sie hatten gestiert

Futuro I

ich werde stieren
du wirst stieren
er wird stieren
wir werden stieren
ihr werdet stieren
sie werden stieren

Futuro II

ich werde gestiert haben
du wirst gestiert haben
er wird gestiert haben
wir werden gestiert haben
ihr werdet gestiert haben
sie werden gestiert haben

⁵ uso coloquial

  • Das stiert mich. 
  • Er stierte in sein Bier. 
  • Meine Schwester stiert in die Glotze. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo stieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich stiere
du stierest
er stiere
wir stieren
ihr stieret
sie stieren

Subjuntivo II

ich stierte
du stiertest
er stierte
wir stierten
ihr stiertet
sie stierten

Conj. Perf.

ich habe gestiert
du habest gestiert
er habe gestiert
wir haben gestiert
ihr habet gestiert
sie haben gestiert

Conj. Pluscuam.

ich hätte gestiert
du hättest gestiert
er hätte gestiert
wir hätten gestiert
ihr hättet gestiert
sie hätten gestiert

Conj. Futuro I

ich werde stieren
du werdest stieren
er werde stieren
wir werden stieren
ihr werdet stieren
sie werden stieren

Sub. fut. II

ich werde gestiert haben
du werdest gestiert haben
er werde gestiert haben
wir werden gestiert haben
ihr werdet gestiert haben
sie werden gestiert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde stieren
du würdest stieren
er würde stieren
wir würden stieren
ihr würdet stieren
sie würden stieren

Conj. pluscuam.

ich würde gestiert haben
du würdest gestiert haben
er würde gestiert haben
wir würden gestiert haben
ihr würdet gestiert haben
sie würden gestiert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo stieren.

Presente

stier(e)⁵ (du)
stieren wir
stiert (ihr)
stieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para stieren.

Infinitivo I


stieren
zu stieren

Infinitivo II


gestiert haben
gestiert zu haben

Participio I


stierend

Participio II


gestiert

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para stieren

  • Das stiert mich. 
    Inglés It annoys me.
  • Er stierte in sein Bier. 
    Inglés He stared into his beer.
  • Meine Schwester stiert in die Glotze. 
    Inglés My sister is staring at the TV.
  • Ida stierte auf die Tischdecke. 
    Inglés Ida stared at the tablecloth.
  • Tom stierte auf den defekten Telefonbildschirm. 
    Inglés Tom stared at the defective phone screen.
  • Was stierst du denn wie ein Mondkalb? 
    Inglés What are you staring at like an idiot?
  • Sie gluckerte ihr dümmliches Kichern heraus, von dem sie glaubte, es sei bezaubernd und redete weiter, während ihr Mann blicklos in den hell erleuchteten Kühlschrank stierte . 
    Inglés She let out her silly giggle, which she thought was charming, and continued talking while her husband stared blankly into the brightly lit refrigerator.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de stieren expresiones alemanas

Alemán stieren
Inglés stare, gaze, goggle, look through, search, stare (vacantly), annoy, be in heat
Ruso быть в охоте, дразнить, пялиться, раздражать, смотреть с недоумением, уставиться
Español mirar fijamente, cervar, fijar la vista, irritar, molestar
Francés regarder fixement, contrarier, déplaire, fixer, regarder, être en chaleur
Turco dikkatle bakmak, dikkatle bakış, rahatsız etmek, kızdırmak
Portugués encarar, desagradar, estar no cio, fitar, irritar
Italiano fissare, essere in calore, guardare fisso, infastidire, irritare
Rumano privi fix, deranja, enerva, fi în călduri, zări
Húngaro bámulni, mereven nézni
Polaco byk, denerwować, gapić, irytować
Griego ατενίζω, αντιτίθεμαι, είμαι σε οίστρο, ενοχλώ, κοιτάζω
Holandés staren, berijden, kwellen, starend kijken, tegenspreken
Checo vyjeveně hledět, vyjeveně pohledět, být v říji, stare, vadit, zlobit, zírat
Sueco stirra, brunstig, irritera, vara emot
Danés stirre, glo, irritere, stirren, være brunstig, være imod
Japonés いらいらさせる, じっと見る, 凝視する, 発情する, 邪魔する
Catalán estar en zel, fixar-se, irritar, mirar fixament, molestar
Finlandés jähmettyä, kiimainen, tuijottaa, vastenmielinen, ärsyttää
Noruego irritere, stirre, være brunstig, være imot
Vasco begira jarri, haserre egin, zezenaren atzetik egon, zuzenean begiratu
Serbio bik, buljiti, iritirati, smetati, zamišljeno gledati
Macedónio биковски, зјапам, пречи, раздразнува
Esloveno biti v vročini, motiti, nervirati, strmeti, zreti
Eslovaco byť v ruji, naštvať, odporovať, zírať
Bosnio biti uzbuđen, buljiti, iritirati, smetati, zamišljeno gledati
Croata biti protiv, biti u tjeranju, buljiti, iritirati, zamišljeno gledati
Ucranio бути в охоті, досадити, дратувати, пильно дивитися, пристально дивитися
Búlgaro вторачвам се, да бъдеш в разгон, дразня, пристъпвам, противя се
Bielorruso быць у палавой актыўнасці, зірка, зірка на, не падабацца, раздражаць
Hebreoלבהות، להיות נלהב، להרגיז، לכעוס
Árabeتحديق، مثير، يُثير الاستياء، يُغضب
Persoخیره شدن، آزار دادن، خشمگین کردن، مشتاق گاو
Urduگھورنا، تکتے رہنا، مادہ کی طلب میں ہونا، ناراض کرنا، ناراض ہونا

stieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de stieren
  • starr blicken, starren, nach dem Stier brünstig sein, glotzen, herumstöbern, Augen machen, starren
  • starr blicken, starren, nach dem Stier brünstig sein, glotzen, herumstöbern, Augen machen, starren
  • starr blicken, starren, nach dem Stier brünstig sein, glotzen, herumstöbern, Augen machen, starren
  • starr blicken, starren, nach dem Stier brünstig sein, glotzen, herumstöbern, Augen machen, starren
  • starr blicken, starren, nach dem Stier brünstig sein, glotzen, herumstöbern, Augen machen, starren
stieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para stieren

  • jemand/etwas stiert auf etwas
  • jemand/etwas stiert auf jemanden/etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán stieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo stieren.

Tablas de verbos para la conjugación de stieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo stieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary stieren und unter stieren im Duden.

Conjugación stieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich stier(e)stiertestierestierte-
du stierststierteststiereststierteststier(e)
er stiertstiertestierestierte-
wir stierenstiertenstierenstiertenstieren
ihr stiertstiertetstieretstiertetstiert
sie stierenstiertenstierenstiertenstieren

Indicativo Activo

  • Presente: ich stier(e), du stierst, er stiert, wir stieren, ihr stiert, sie stieren
  • Pretérito: ich stierte, du stiertest, er stierte, wir stierten, ihr stiertet, sie stierten
  • Pasado perfecto: ich habe gestiert, du hast gestiert, er hat gestiert, wir haben gestiert, ihr habt gestiert, sie haben gestiert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte gestiert, du hattest gestiert, er hatte gestiert, wir hatten gestiert, ihr hattet gestiert, sie hatten gestiert
  • Futuro I: ich werde stieren, du wirst stieren, er wird stieren, wir werden stieren, ihr werdet stieren, sie werden stieren
  • Futuro II: ich werde gestiert haben, du wirst gestiert haben, er wird gestiert haben, wir werden gestiert haben, ihr werdet gestiert haben, sie werden gestiert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich stiere, du stierest, er stiere, wir stieren, ihr stieret, sie stieren
  • Pretérito: ich stierte, du stiertest, er stierte, wir stierten, ihr stiertet, sie stierten
  • Pasado perfecto: ich habe gestiert, du habest gestiert, er habe gestiert, wir haben gestiert, ihr habet gestiert, sie haben gestiert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte gestiert, du hättest gestiert, er hätte gestiert, wir hätten gestiert, ihr hättet gestiert, sie hätten gestiert
  • Futuro I: ich werde stieren, du werdest stieren, er werde stieren, wir werden stieren, ihr werdet stieren, sie werden stieren
  • Futuro II: ich werde gestiert haben, du werdest gestiert haben, er werde gestiert haben, wir werden gestiert haben, ihr werdet gestiert haben, sie werden gestiert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde stieren, du würdest stieren, er würde stieren, wir würden stieren, ihr würdet stieren, sie würden stieren
  • Pluscuamperfecto: ich würde gestiert haben, du würdest gestiert haben, er würde gestiert haben, wir würden gestiert haben, ihr würdet gestiert haben, sie würden gestiert haben

Imperativo Activo

  • Presente: stier(e) (du), stieren wir, stiert (ihr), stieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: stieren, zu stieren
  • Infinitivo II: gestiert haben, gestiert zu haben
  • Participio I: stierend
  • Participio II: gestiert

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5732115, 6950676, 11148568

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 21125, 21125, 721750

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21125, 21125, 21125, 21125

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9