Conjugación del verbo stanzen
El verbo stanzen (estampar, troquelar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son stanzt, stanzte y hat gestanzt. puesto que es un verbo auxiliar de stanzen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo stanzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para stanzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo stanzen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben
stanzt · stanzte · hat gestanzt
Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'
punch, stamp, blank, chuck out, cut out, die-cut, emboss, perforate, pierce, press, punching, stamping, swage
/ˈʃtantsən/ · /ˈʃtantst/ · /ˈʃtantstə/ · /ɡəˈʃtantst/
eine Form durch Pressen, Stoßen, Schlagen herausschneiden, herstellen; durch Druck aufprägen; ausstechen, prägen, durchstechen, lochen
(acus.)
» Sein Name war auf die Metallplatte gestanzt
. His name was stamped on the metal plate.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo stanzen.
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo stanzen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Pasado perfecto
| ich | habe | gestanzt |
| du | hast | gestanzt |
| er | hat | gestanzt |
| wir | haben | gestanzt |
| ihr | habt | gestanzt |
| sie | haben | gestanzt |
Pluscuamp.
| ich | hatte | gestanzt |
| du | hattest | gestanzt |
| er | hatte | gestanzt |
| wir | hatten | gestanzt |
| ihr | hattet | gestanzt |
| sie | hatten | gestanzt |
Futuro I
| ich | werde | stanzen |
| du | wirst | stanzen |
| er | wird | stanzen |
| wir | werden | stanzen |
| ihr | werdet | stanzen |
| sie | werden | stanzen |
Futuro II
| ich | werde | gestanzt | haben |
| du | wirst | gestanzt | haben |
| er | wird | gestanzt | haben |
| wir | werden | gestanzt | haben |
| ihr | werdet | gestanzt | haben |
| sie | werden | gestanzt | haben |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo stanzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Conj. Perf.
| ich | habe | gestanzt |
| du | habest | gestanzt |
| er | habe | gestanzt |
| wir | haben | gestanzt |
| ihr | habet | gestanzt |
| sie | haben | gestanzt |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | gestanzt |
| du | hättest | gestanzt |
| er | hätte | gestanzt |
| wir | hätten | gestanzt |
| ihr | hättet | gestanzt |
| sie | hätten | gestanzt |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo stanzen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para stanzen.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para stanzen
-
Sein Name war auf die Metallplatte
gestanzt
.
His name was stamped on the metal plate.
-
Die Maschine kann schneiden,
stanzen
, nibbeln und biegen.
The machine can cut, punch, nibble, and bend.
-
Weihnachtskekse
stanzt
man aus dem Teig.
Christmas cookies are cut out of the dough.
-
Zum Einstellen verschiedener Längen wurden Löcher in den Gürtel
gestanzt
.
Holes were punched in the belt to adjust different lengths.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de stanzen expresiones alemanas
-
stanzen
punch, stamp, blank, chuck out, cut out, die-cut, emboss, perforate
штамповать, выдавливать, вырезать, вытиснить, прессовать, пробивать, тиснить
estampar, troquelar, cortar, imprimir, punzonar
découper, estamper, poinçonner, étamper, emboutir, former, imprimer, presser
basmak, damgalamak, kesmek, zımbalamak, zımbayla kesmek, şekil vermek
estampar, furar, cortar, cunhar, imprimir, moldar, prensar
punzonare, stampare, fustellare, imprimere, lavorare a stampo, stampar, tagliare, tranciare
decupare, stampa, tăiere, împinge
kivágás, nyomni, prémezni, préselés
stemplować, sztancować, tłoczyć, wybijać, wycinać, wytłoczyć
ανοίγω, διαμορφώνω, κόβω, κόψιμο, σφραγίζω, τυπώνω, τύπωμα
stansen, perforeren, ponsen, snijden, stempelen, uitslaan
razit, vtlačit, vyrážet, vyrážetrazit, vyseknout, vystřihnout
stansa, prägla, stansning, stämpla
stanse, præge, stemple, udskæring
型抜き, 打ち抜き, 打刻する, 押し付ける
estampar, imprimir, moldar, tallar
leikkaaminen, muotoilu, painaminen, prässäys
prege, stanse, stansing, stemple
prentsatzea, markatzea, moldaketa
izraditi, izrezati, utisnuti, štancati
изработка, изрезување, отпечатување
izrezati, stiskati, stisniti, vtiskati
razenie, tlacenie, vytláčať
izrezivanje, pritisnuti, utisnuti, štancanje
isjecati, istančati, izraditi, izrezati, otisnuti, utiskivati, utisnuti, štancati
вирізати, висікати, пресування, тиснення
избивам, изработка, изрязване, пробивам
вырабляць, выразаць, праз ціск адбіць
melubangi, mengecap, menstempel
dập, dập nổi, đục lỗ
shtamplamoq, tamg'alamoq
छेदना, ठप्पा लगाना, मुद्रांकन करना
冲压, 压印, 打孔
ประทับตรา, ปั๊ม, เจาะ
뚫다, 스탬핑하다, 압인하다
zımbalamaq, zərb etmək, ştamp vurmaq
დაშტამპვა, მოჭედვა, ჭედვა
ছাপ মারা, ছিদ্র করা, মুদ্রাঙ্কন করা
stampoj, shtancoj
छेदणे, ठसा उमटवणे, मुद्रांकन करणे
छाप लगाउनु, छेद गर्नु, मुद्रांकन गर्नु
అచ్చు కొట్టు, ముద్ర వేయు
štancēt
அச்சு போடு, முத்திரையிடு
stantsima, stantsimine
դակել, դրոշմել, շտամպել
damgê kirin, mûhr kirin
הקשה، לחצוב، לחתוך
ضغط، طبع، قص، قطع
فشردن، برش، نقش زدن
دبانا، نقش کرنا، نکالنا، پریس کرنا
stanzen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de stanzen- eine Form durch Pressen, Stoßen, Schlagen herausschneiden, herstellen, ausstechen, lochen, schneiden
- durch Druck aufprägen, prägen, stempeln
- durchstechen, lochen, durchlöchern, einstechen, stoßen, stechen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
Derivaciones
Formas derivadas de stanzen
≡ achten
≡ adhärieren
≡ abortieren
≡ adoptieren
≡ abonnieren
≡ addizieren
≡ achseln
≡ aalen
≡ ackern
≡ adeln
≡ einstanzen
≡ adden
≡ aasen
≡ adaptieren
≡ addieren
≡ achteln
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán stanzen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo stanzen.
Tablas de verbos para la conjugación de stanzen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo stanzen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary stanzen und unter stanzen im Duden.
Conjugación stanzen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stanz(e) | stanzte | stanze | stanzte | - |
| du | stanzt | stanztest | stanzest | stanztest | stanz(e) |
| er | stanzt | stanzte | stanze | stanzte | - |
| wir | stanzen | stanzten | stanzen | stanzten | stanzen |
| ihr | stanzt | stanztet | stanzet | stanztet | stanzt |
| sie | stanzen | stanzten | stanzen | stanzten | stanzen |
Indicativo Activo
- Presente: ich stanz(e), du stanzt, er stanzt, wir stanzen, ihr stanzt, sie stanzen
- Pretérito: ich stanzte, du stanztest, er stanzte, wir stanzten, ihr stanztet, sie stanzten
- Pasado perfecto: ich habe gestanzt, du hast gestanzt, er hat gestanzt, wir haben gestanzt, ihr habt gestanzt, sie haben gestanzt
- Pluscuamperfecto: ich hatte gestanzt, du hattest gestanzt, er hatte gestanzt, wir hatten gestanzt, ihr hattet gestanzt, sie hatten gestanzt
- Futuro I: ich werde stanzen, du wirst stanzen, er wird stanzen, wir werden stanzen, ihr werdet stanzen, sie werden stanzen
- Futuro II: ich werde gestanzt haben, du wirst gestanzt haben, er wird gestanzt haben, wir werden gestanzt haben, ihr werdet gestanzt haben, sie werden gestanzt haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich stanze, du stanzest, er stanze, wir stanzen, ihr stanzet, sie stanzen
- Pretérito: ich stanzte, du stanztest, er stanzte, wir stanzten, ihr stanztet, sie stanzten
- Pasado perfecto: ich habe gestanzt, du habest gestanzt, er habe gestanzt, wir haben gestanzt, ihr habet gestanzt, sie haben gestanzt
- Pluscuamperfecto: ich hätte gestanzt, du hättest gestanzt, er hätte gestanzt, wir hätten gestanzt, ihr hättet gestanzt, sie hätten gestanzt
- Futuro I: ich werde stanzen, du werdest stanzen, er werde stanzen, wir werden stanzen, ihr werdet stanzen, sie werden stanzen
- Futuro II: ich werde gestanzt haben, du werdest gestanzt haben, er werde gestanzt haben, wir werden gestanzt haben, ihr werdet gestanzt haben, sie werden gestanzt haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde stanzen, du würdest stanzen, er würde stanzen, wir würden stanzen, ihr würdet stanzen, sie würden stanzen
- Pluscuamperfecto: ich würde gestanzt haben, du würdest gestanzt haben, er würde gestanzt haben, wir würden gestanzt haben, ihr würdet gestanzt haben, sie würden gestanzt haben
Imperativo Activo
- Presente: stanz(e) (du), stanzen wir, stanzt (ihr), stanzen Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: stanzen, zu stanzen
- Infinitivo II: gestanzt haben, gestanzt zu haben
- Participio I: stanzend
- Participio II: gestanzt