Conjugación del verbo spanen

El verbo spanen (despojar, raspar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son spant, spante y hat gespant. puesto que es un verbo auxiliar de spanen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo spanen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para spanen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo spanen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben

spanen

spant · spante · hat gespant

Inglés chip, cut, machine, shave, strip

/ˈʃpaːnən/ · /ʃpaːnt/ · /ˈʃpaːntə/ · /ɡəˈʃpaːnt/

[…, Technik] Material von etwas entfernen, indem einzelne Streifen mit einem Werkzeug abgetragen werden

(acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo spanen.

Presente

ich span(e)⁵
du spanst
er spant
wir spanen
ihr spant
sie spanen

Pretérito

ich spante
du spantest
er spante
wir spanten
ihr spantet
sie spanten

Imperativo

-
span(e)⁵ (du)
-
spanen wir
spant (ihr)
spanen Sie

Subjuntivo I

ich spane
du spanest
er spane
wir spanen
ihr spanet
sie spanen

Subjuntivo II

ich spante
du spantest
er spante
wir spanten
ihr spantet
sie spanten

Infinitivo

spanen
zu spanen

Participio

spanend
gespant

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo spanen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich span(e)⁵
du spanst
er spant
wir spanen
ihr spant
sie spanen

Pretérito

ich spante
du spantest
er spante
wir spanten
ihr spantet
sie spanten

Pasado perfecto

ich habe gespant
du hast gespant
er hat gespant
wir haben gespant
ihr habt gespant
sie haben gespant

Pluscuamp.

ich hatte gespant
du hattest gespant
er hatte gespant
wir hatten gespant
ihr hattet gespant
sie hatten gespant

Futuro I

ich werde spanen
du wirst spanen
er wird spanen
wir werden spanen
ihr werdet spanen
sie werden spanen

Futuro II

ich werde gespant haben
du wirst gespant haben
er wird gespant haben
wir werden gespant haben
ihr werdet gespant haben
sie werden gespant haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo spanen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich spane
du spanest
er spane
wir spanen
ihr spanet
sie spanen

Subjuntivo II

ich spante
du spantest
er spante
wir spanten
ihr spantet
sie spanten

Conj. Perf.

ich habe gespant
du habest gespant
er habe gespant
wir haben gespant
ihr habet gespant
sie haben gespant

Conj. Pluscuam.

ich hätte gespant
du hättest gespant
er hätte gespant
wir hätten gespant
ihr hättet gespant
sie hätten gespant

Conj. Futuro I

ich werde spanen
du werdest spanen
er werde spanen
wir werden spanen
ihr werdet spanen
sie werden spanen

Sub. fut. II

ich werde gespant haben
du werdest gespant haben
er werde gespant haben
wir werden gespant haben
ihr werdet gespant haben
sie werden gespant haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde spanen
du würdest spanen
er würde spanen
wir würden spanen
ihr würdet spanen
sie würden spanen

Conj. pluscuam.

ich würde gespant haben
du würdest gespant haben
er würde gespant haben
wir würden gespant haben
ihr würdet gespant haben
sie würden gespant haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo spanen.


Presente

span(e)⁵ (du)
spanen wir
spant (ihr)
spanen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para spanen.


Infinitivo I


spanen
zu spanen

Infinitivo II


gespant haben
gespant zu haben

Participio I


spanend

Participio II


gespant
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de spanen expresiones alemanas


Alemán spanen
Inglés chip, cut, machine, shave, strip
Ruso щепать, снимать, срезать
Español despojar, raspar
Francés enlever des copeaux, usiner, décaper, raboter
Turco şeritler halinde çıkarma
Portugués descascar, raspar
Italiano asportare i trucioli, raschiare, scorticare
Rumano decapare, îndepărtare
Húngaro csiszolás, lecsiszolás
Polaco drewno, skrawać metal, skrawać, szlifować
Griego αφαίρεση
Holandés afschrapen, schrapen
Checo odstranit
Sueco avskrapa, skrapa
Danés afskrabning, skrabning
Japonés 削る, 剥がす
Catalán esgarrapar, raspar
Finlandés hioa, viilata
Noruego fjerne, skrape
Vasco zulatze, zulatzea
Serbio odstranjivanje, struganje
Macedónio отстранување
Esloveno odstraniti, strgati
Eslovaco odstraňovanie materiálu
Bosnio odstranjivanje, struganje
Croata odstranjivanje, struganje
Ucranio здирати, знімати
Búlgaro изчиствам, обработвам
Bielorruso здыманне, здымаць
Indonesio menyerut, meraut
Vietnamita bào, cắt gọt
Uzbeko qirib tashlamoq, yo'nmoq
Hindi कुरेदना, रंदा करना
Chino 切削,
Tailandés กลึง, ไส
Coreano 깎다, 절삭하다
Azerbaiyano yonmaq
Georgiano ფხეკვა, ქლიბვა
Bengalí রেন্ডা করা
Albanés gdhend, gërryej
Maratí रंदा करणे
Nepalí रन्दा गर्नु
Télugu తురిమేయు
Letón frēzēt, ēvelēt
Tamil சுரண்டுதல்
Estonio freesima, hööveldama
Armenio հարթել, քերել
Kurdo planya kirin
Hebreoלְחָקֵר
Árabeإزالة
Persoتراشیدن، کنده‌کاری
Urduچھیلنا، پیلنا

spanen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de spanen

  • Material von etwas entfernen, indem einzelne Streifen mit einem Werkzeug abgetragen werden
  • [Technik]

spanen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán spanen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo spanen.


Tablas de verbos para la conjugación de spanen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo spanen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary spanen und unter spanen im Duden.

Conjugación spanen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich span(e)spantespanespante-
du spanstspantestspanestspantestspan(e)
er spantspantespanespante-
wir spanenspantenspanenspantenspanen
ihr spantspantetspanetspantetspant
sie spanenspantenspanenspantenspanen

Indicativo Activo

  • Presente: ich span(e), du spanst, er spant, wir spanen, ihr spant, sie spanen
  • Pretérito: ich spante, du spantest, er spante, wir spanten, ihr spantet, sie spanten
  • Pasado perfecto: ich habe gespant, du hast gespant, er hat gespant, wir haben gespant, ihr habt gespant, sie haben gespant
  • Pluscuamperfecto: ich hatte gespant, du hattest gespant, er hatte gespant, wir hatten gespant, ihr hattet gespant, sie hatten gespant
  • Futuro I: ich werde spanen, du wirst spanen, er wird spanen, wir werden spanen, ihr werdet spanen, sie werden spanen
  • Futuro II: ich werde gespant haben, du wirst gespant haben, er wird gespant haben, wir werden gespant haben, ihr werdet gespant haben, sie werden gespant haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich spane, du spanest, er spane, wir spanen, ihr spanet, sie spanen
  • Pretérito: ich spante, du spantest, er spante, wir spanten, ihr spantet, sie spanten
  • Pasado perfecto: ich habe gespant, du habest gespant, er habe gespant, wir haben gespant, ihr habet gespant, sie haben gespant
  • Pluscuamperfecto: ich hätte gespant, du hättest gespant, er hätte gespant, wir hätten gespant, ihr hättet gespant, sie hätten gespant
  • Futuro I: ich werde spanen, du werdest spanen, er werde spanen, wir werden spanen, ihr werdet spanen, sie werden spanen
  • Futuro II: ich werde gespant haben, du werdest gespant haben, er werde gespant haben, wir werden gespant haben, ihr werdet gespant haben, sie werden gespant haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde spanen, du würdest spanen, er würde spanen, wir würden spanen, ihr würdet spanen, sie würden spanen
  • Pluscuamperfecto: ich würde gespant haben, du würdest gespant haben, er würde gespant haben, wir würden gespant haben, ihr würdet gespant haben, sie würden gespant haben

Imperativo Activo

  • Presente: span(e) (du), spanen wir, spant (ihr), spanen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: spanen, zu spanen
  • Infinitivo II: gespant haben, gespant zu haben
  • Participio I: spanend
  • Participio II: gespant

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 973001

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9