Conjugación del verbo sich hangeln (hat)

El verbo hangeln (trepar, colgarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son hangelt sich, hangelte sich y hat sich gehangelt. puesto que es un verbo auxiliar de sich hangeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". El verbo sich hangeln es utilizado como reflexivo. Puede ser utilizado también de forma no reflexiva. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hangeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hangeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich hangeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

haben
hangeln
sein
hangeln

C2 · regular · haben · reflexivo

sich hangeln

hangelt sich · hangelte sich · hat sich gehangelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés swing, brachiate through, climb, hang, layaway

/ˈhaŋl̩n/ · /ˈhaŋlt/ · /ˈhaŋl̩tə/ · /ɡəˈhaŋl̩t/

an den Händen hängend, ohne Bodenkontakt mit den Füßen an einen anderen Ort kommen, indem abwechselnd je mit einer Hand gegriffen und gehalten wird; sich an den Händen hängend ohne Bodenkontakt fortbewegen; schwingen

(sich+A, durch+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich hangeln (hat).

Presente

ich hang(e)l(e)⁵ mir/mich³
du hangelst dir/dich³
er hangelt sich
wir hangeln uns
ihr hangelt euch
sie hangeln sich

Pretérito

ich hangelte mir/mich³
du hangeltest dir/dich³
er hangelte sich
wir hangelten uns
ihr hangeltet euch
sie hangelten sich

Imperativo

-
hang(e)l(e)⁵ (du) dir/dich³
-
hangeln wir uns
hangelt (ihr) euch
hangeln Sie sich

Subjuntivo I

ich hang(e)le mir/mich³
du hangelst dir/dich³
er hang(e)le sich
wir hangeln uns
ihr hangelt euch
sie hangeln sich

Subjuntivo II

ich hangelte mir/mich³
du hangeltest dir/dich³
er hangelte sich
wir hangelten uns
ihr hangeltet euch
sie hangelten sich

Infinitivo

sich hangeln
sich zu hangeln

Participio

sich hangelnd
gehangelt

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente


Indicativo

El verbo sich hangeln (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich hang(e)l(e)⁵ mir/mich³
du hangelst dir/dich³
er hangelt sich
wir hangeln uns
ihr hangelt euch
sie hangeln sich

Pretérito

ich hangelte mir/mich³
du hangeltest dir/dich³
er hangelte sich
wir hangelten uns
ihr hangeltet euch
sie hangelten sich

Pasado perfecto

ich habe mir/mich³ gehangelt
du hast dir/dich³ gehangelt
er hat sich gehangelt
wir haben uns gehangelt
ihr habt euch gehangelt
sie haben sich gehangelt

Pluscuamp.

ich hatte mir/mich³ gehangelt
du hattest dir/dich³ gehangelt
er hatte sich gehangelt
wir hatten uns gehangelt
ihr hattet euch gehangelt
sie hatten sich gehangelt

Futuro I

ich werde mir/mich³ hangeln
du wirst dir/dich³ hangeln
er wird sich hangeln
wir werden uns hangeln
ihr werdet euch hangeln
sie werden sich hangeln

Futuro II

ich werde mir/mich³ gehangelt haben
du wirst dir/dich³ gehangelt haben
er wird sich gehangelt haben
wir werden uns gehangelt haben
ihr werdet euch gehangelt haben
sie werden sich gehangelt haben

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich hangeln (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich hang(e)le mir/mich³
du hangelst dir/dich³
er hang(e)le sich
wir hangeln uns
ihr hangelt euch
sie hangeln sich

Subjuntivo II

ich hangelte mir/mich³
du hangeltest dir/dich³
er hangelte sich
wir hangelten uns
ihr hangeltet euch
sie hangelten sich

Conj. Perf.

ich habe mir/mich³ gehangelt
du habest dir/dich³ gehangelt
er habe sich gehangelt
wir haben uns gehangelt
ihr habet euch gehangelt
sie haben sich gehangelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte mir/mich³ gehangelt
du hättest dir/dich³ gehangelt
er hätte sich gehangelt
wir hätten uns gehangelt
ihr hättet euch gehangelt
sie hätten sich gehangelt

Conj. Futuro I

ich werde mir/mich³ hangeln
du werdest dir/dich³ hangeln
er werde sich hangeln
wir werden uns hangeln
ihr werdet euch hangeln
sie werden sich hangeln

Sub. fut. II

ich werde mir/mich³ gehangelt haben
du werdest dir/dich³ gehangelt haben
er werde sich gehangelt haben
wir werden uns gehangelt haben
ihr werdet euch gehangelt haben
sie werden sich gehangelt haben

³ Elegido arbitrariamente

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde mir/mich³ hangeln
du würdest dir/dich³ hangeln
er würde sich hangeln
wir würden uns hangeln
ihr würdet euch hangeln
sie würden sich hangeln

Conj. pluscuam.

ich würde mir/mich³ gehangelt haben
du würdest dir/dich³ gehangelt haben
er würde sich gehangelt haben
wir würden uns gehangelt haben
ihr würdet euch gehangelt haben
sie würden sich gehangelt haben

³ Elegido arbitrariamente

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich hangeln (hat).


Presente

hang(e)l(e)⁵ (du) dir/dich³
hangeln wir uns
hangelt (ihr) euch
hangeln Sie sich

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich hangeln (hat).


Infinitivo I


sich hangeln
sich zu hangeln

Infinitivo II


sich gehangelt haben
sich gehangelt zu haben

Participio I


sich hangelnd

Participio II


gehangelt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich hangeln (hat) expresiones alemanas


Alemán sich hangeln (hat)
Inglés swing, brachiate through, climb, hang, layaway
Ruso перемещаться на руках, переползать
Español trepar, colgarse, escalar
Francés grimper, se balancer, se déplacer en suspension
Turco asılmak, asılı kalmak, sarkmak, sarkıtmak
Portugués balançar, pendurar, pendurar-se
Italiano arrampicarsi, appendere, dondolare, pendolare
Rumano agățare, suspendare
Húngaro függeszkedni, függeszkedés, lógni, mászás
Polaco hanglować, przechodzić na rękach, wspinać się
Griego κρεμάμαι, κρεμασμένος
Holandés hangelen
Checo houpání, přelézat, visení, viset
Sueco gå armgång, hänga, klättra
Danés klatre, svinge
Japonés ぶら下がる, つかまる, 手で移動する
Catalán escalar, moure's penjant, penjar-se
Finlandés roikkua, käsillä liikkuminen
Noruego hangle, klatre, svinge
Vasco eskuekin mugitzea, eskuetatik zintzilik ibili
Serbio penjati se, viseći
Macedónio виси, качам
Esloveno obešati se, premikati se, viseti, viseč
Eslovaco húpať sa, prešmyknúť sa, visieť
Bosnio penjati se, viseći
Croata penjati se, viseći
Ucranio переміщатися, переправлятися, пересуватися, підвісившись
Búlgaro вися
Bielorruso павісіць, перекуліць
Indonesio bergerak menggantung, merayap dengan tangan
Vietnamita leo bằng tay, đi bằng tay treo
Uzbeko qo'llar bilan osilib yurgizish, qo‘lga tayanib oldinga yurish
Hindi हाथों से लटककर चढ़ना, हाथों से लटकते हुए आगे बढ़ना
Chino 用手臂悬挂前进, 用手臂攀爬
Tailandés ปีนด้วยมือ, เคลื่อนไหวด้วยการเกาะแขน
Coreano 손으로 매달려 이동하다, 팔에 매달려 앞으로 이동하다
Azerbaiyano qollarla asılaraq irəliləmək, qollarla asılı vəziyyətdə irəliləmək
Georgiano ხელებზე ჩამოკიდებით წინსვლა, ხელებით ასვლა
Bengalí হাত ধরে ঝুলে সামনের দিকে এগোতে, হাত ধরে লটকে চলা
Albanés lëviz duke u varur me duar, ngjit me duar
Maratí हातांनी लटकत पुढे जाणे, हातांनी लटकून पुढे जाणे
Nepalí हातले लटक्दै अगाडि बढ्नु, हातले लटक्दै अघि बढ्नु
Télugu చేతులతో లాటుకుంటూ ముందుకు సాగడం, చేతులతో లాటుకుని ముందుకు పోవడం
Letón kāpt ar rokām
Tamil கைகளால் தாங்கிக் கொண்டு முன்னேற்றுவது, கையால் ஏறுதல்
Estonio kätega rippudes edasi liikuda
Armenio ձեռքերով կախված առաջ շարժվել, ձեռքերով կախվել
Kurdo destan bi destan tırmanmak, destan bi xwe ser pêş diçe
Hebreoלהתנדנד، לטפס
Árabeالتأرجح، التسلق، التعلق
Persoآویزان شدن، آویزان‌ شدن
Urduہاتھوں سے لٹک کر چلنا، ہاتھوں سے لٹکنا

sich hangeln (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich hangeln (hat)

  • an den Händen hängend, ohne Bodenkontakt mit den Füßen an einen anderen Ort kommen, indem abwechselnd je mit einer Hand gegriffen und gehalten wird, schwingen
  • sich an den Händen hängend ohne Bodenkontakt fortbewegen, schwingen

sich hangeln (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para sich hangeln (hat)


  • jemand/etwas hangelt sich durch etwas

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hangeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich hangeln (hat).


Tablas de verbos para la conjugación de sich hangeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich hangeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hangeln und unter hangeln im Duden.

Conjugación hangeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich hang(e)l(e) mir/michhangelte mir/michhang(e)le mir/michhangelte mir/mich-
du hangelst dir/dichhangeltest dir/dichhangelst dir/dichhangeltest dir/dichhang(e)l(e) dir/dich
er hangelt sichhangelte sichhang(e)le sichhangelte sich-
wir hangeln unshangelten unshangeln unshangelten unshangeln uns
ihr hangelt euchhangeltet euchhangelt euchhangeltet euchhangelt euch
sie hangeln sichhangelten sichhangeln sichhangelten sichhangeln sich

Indicativo Activo

  • Presente: ich hang(e)l(e) mir/mich, du hangelst dir/dich, er hangelt sich, wir hangeln uns, ihr hangelt euch, sie hangeln sich
  • Pretérito: ich hangelte mir/mich, du hangeltest dir/dich, er hangelte sich, wir hangelten uns, ihr hangeltet euch, sie hangelten sich
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich gehangelt, du hast dir/dich gehangelt, er hat sich gehangelt, wir haben uns gehangelt, ihr habt euch gehangelt, sie haben sich gehangelt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte mir/mich gehangelt, du hattest dir/dich gehangelt, er hatte sich gehangelt, wir hatten uns gehangelt, ihr hattet euch gehangelt, sie hatten sich gehangelt
  • Futuro I: ich werde mir/mich hangeln, du wirst dir/dich hangeln, er wird sich hangeln, wir werden uns hangeln, ihr werdet euch hangeln, sie werden sich hangeln
  • Futuro II: ich werde mir/mich gehangelt haben, du wirst dir/dich gehangelt haben, er wird sich gehangelt haben, wir werden uns gehangelt haben, ihr werdet euch gehangelt haben, sie werden sich gehangelt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich hang(e)le mir/mich, du hangelst dir/dich, er hang(e)le sich, wir hangeln uns, ihr hangelt euch, sie hangeln sich
  • Pretérito: ich hangelte mir/mich, du hangeltest dir/dich, er hangelte sich, wir hangelten uns, ihr hangeltet euch, sie hangelten sich
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich gehangelt, du habest dir/dich gehangelt, er habe sich gehangelt, wir haben uns gehangelt, ihr habet euch gehangelt, sie haben sich gehangelt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte mir/mich gehangelt, du hättest dir/dich gehangelt, er hätte sich gehangelt, wir hätten uns gehangelt, ihr hättet euch gehangelt, sie hätten sich gehangelt
  • Futuro I: ich werde mir/mich hangeln, du werdest dir/dich hangeln, er werde sich hangeln, wir werden uns hangeln, ihr werdet euch hangeln, sie werden sich hangeln
  • Futuro II: ich werde mir/mich gehangelt haben, du werdest dir/dich gehangelt haben, er werde sich gehangelt haben, wir werden uns gehangelt haben, ihr werdet euch gehangelt haben, sie werden sich gehangelt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde mir/mich hangeln, du würdest dir/dich hangeln, er würde sich hangeln, wir würden uns hangeln, ihr würdet euch hangeln, sie würden sich hangeln
  • Pluscuamperfecto: ich würde mir/mich gehangelt haben, du würdest dir/dich gehangelt haben, er würde sich gehangelt haben, wir würden uns gehangelt haben, ihr würdet euch gehangelt haben, sie würden sich gehangelt haben

Imperativo Activo

  • Presente: hang(e)l(e) (du) dir/dich, hangeln wir uns, hangelt (ihr) euch, hangeln Sie sich

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich hangeln, sich zu hangeln
  • Infinitivo II: sich gehangelt haben, sich gehangelt zu haben
  • Participio I: sich hangelnd
  • Participio II: gehangelt

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 733655, 733655

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9