Conjugación del verbo sich ausschreien

El verbo ausschreien (anunciar, clamar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son schreit sich aus, schrie sich aus y hat sich ausgeschrien. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de sich ausschreien se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich ausschreien es utilizado como reflexivo. Puede ser utilizado también de forma no reflexiva. La primera sílaba aus- de sich ausschreien es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausschreien. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausschreien. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich ausschreien, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable · reflexivo

sich aus·schreien

schreit sich aus · schrie sich aus · hat sich ausgeschrien

 Omisión de la e- después de una vocal   Cambio en la vocal inicial  ei - ie - ie 

Inglés announce, cry out, declare, proclaim

/ˈaʊsˌʃʁaɪ̯ən/ · /ʃʁaɪ̯t aʊs/ · /ʃʁiː aʊs/ · /ˈaʊsɡəˈʃʁiːn/

laut und heftig bekannt machen

(sich+A, acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich ausschreien.

Presente

ich schrei(e)⁵ mir/mich³ aus
du schreist dir/dich³ aus
er schreit sich aus
wir schrei(e)⁵n uns aus
ihr schreit euch aus
sie schrei(e)⁵n sich aus

Pretérito

ich schrie mir/mich³ aus
du schriest dir/dich³ aus
er schrie sich aus
wir schrien uns aus
ihr schriet euch aus
sie schrien sich aus

Imperativo

-
schrei(e)⁵ (du) dir/dich³ aus
-
schrei(e)⁵n wir uns aus
schreit (ihr) euch aus
schrei(e)⁵n Sie sich aus

Subjuntivo I

ich schreie mir/mich³ aus
du schreiest dir/dich³ aus
er schreie sich aus
wir schrei(e)⁵n uns aus
ihr schreiet euch aus
sie schrei(e)⁵n sich aus

Subjuntivo II

ich schrie mir/mich³ aus
du schriest dir/dich³ aus
er schrie sich aus
wir schrien uns aus
ihr schriet euch aus
sie schrien sich aus

Infinitivo

sich ausschrei(e)⁵n
sich auszuschrei(e)⁵n

Participio

sich ausschreiend
ausgeschrien

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Indicativo

El verbo sich ausschreien conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich schrei(e)⁵ mir/mich³ aus
du schreist dir/dich³ aus
er schreit sich aus
wir schrei(e)⁵n uns aus
ihr schreit euch aus
sie schrei(e)⁵n sich aus

Pretérito

ich schrie mir/mich³ aus
du schriest dir/dich³ aus
er schrie sich aus
wir schrien uns aus
ihr schriet euch aus
sie schrien sich aus

Pasado perfecto

ich habe mir/mich³ ausgeschrien
du hast dir/dich³ ausgeschrien
er hat sich ausgeschrien
wir haben uns ausgeschrien
ihr habt euch ausgeschrien
sie haben sich ausgeschrien

Pluscuamp.

ich hatte mir/mich³ ausgeschrien
du hattest dir/dich³ ausgeschrien
er hatte sich ausgeschrien
wir hatten uns ausgeschrien
ihr hattet euch ausgeschrien
sie hatten sich ausgeschrien

Futuro I

ich werde mir/mich³ ausschrei(e)⁵n
du wirst dir/dich³ ausschrei(e)⁵n
er wird sich ausschrei(e)⁵n
wir werden uns ausschrei(e)⁵n
ihr werdet euch ausschrei(e)⁵n
sie werden sich ausschrei(e)⁵n

Futuro II

ich werde mir/mich³ ausgeschrien haben
du wirst dir/dich³ ausgeschrien haben
er wird sich ausgeschrien haben
wir werden uns ausgeschrien haben
ihr werdet euch ausgeschrien haben
sie werden sich ausgeschrien haben

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich ausschreien respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich schreie mir/mich³ aus
du schreiest dir/dich³ aus
er schreie sich aus
wir schrei(e)⁵n uns aus
ihr schreiet euch aus
sie schrei(e)⁵n sich aus

Subjuntivo II

ich schrie mir/mich³ aus
du schriest dir/dich³ aus
er schrie sich aus
wir schrien uns aus
ihr schriet euch aus
sie schrien sich aus

Conj. Perf.

ich habe mir/mich³ ausgeschrien
du habest dir/dich³ ausgeschrien
er habe sich ausgeschrien
wir haben uns ausgeschrien
ihr habet euch ausgeschrien
sie haben sich ausgeschrien

Conj. Pluscuam.

ich hätte mir/mich³ ausgeschrien
du hättest dir/dich³ ausgeschrien
er hätte sich ausgeschrien
wir hätten uns ausgeschrien
ihr hättet euch ausgeschrien
sie hätten sich ausgeschrien

Conj. Futuro I

ich werde mir/mich³ ausschrei(e)⁵n
du werdest dir/dich³ ausschrei(e)⁵n
er werde sich ausschrei(e)⁵n
wir werden uns ausschrei(e)⁵n
ihr werdet euch ausschrei(e)⁵n
sie werden sich ausschrei(e)⁵n

Sub. fut. II

ich werde mir/mich³ ausgeschrien haben
du werdest dir/dich³ ausgeschrien haben
er werde sich ausgeschrien haben
wir werden uns ausgeschrien haben
ihr werdet euch ausgeschrien haben
sie werden sich ausgeschrien haben

³ Elegido arbitrariamente⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde mir/mich³ ausschrei(e)⁵n
du würdest dir/dich³ ausschrei(e)⁵n
er würde sich ausschrei(e)⁵n
wir würden uns ausschrei(e)⁵n
ihr würdet euch ausschrei(e)⁵n
sie würden sich ausschrei(e)⁵n

Conj. pluscuam.

ich würde mir/mich³ ausgeschrien haben
du würdest dir/dich³ ausgeschrien haben
er würde sich ausgeschrien haben
wir würden uns ausgeschrien haben
ihr würdet euch ausgeschrien haben
sie würden sich ausgeschrien haben

³ Elegido arbitrariamente⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich ausschreien.

Presente

schrei(e)⁵ (du) dir/dich³ aus
schrei(e)⁵n wir uns aus
schreit (ihr) euch aus
schrei(e)⁵n Sie sich aus

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich ausschreien.

Infinitivo I


sich ausschrei(e)⁵n
sich auszuschrei(e)⁵n

Infinitivo II


sich ausgeschrien haben
sich ausgeschrien zu haben

Participio I


sich ausschreiend

Participio II


ausgeschrien

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich ausschreien expresiones alemanas

Alemán sich ausschreien
Inglés announce, cry out, declare, proclaim
Ruso выкричаться, накричаться, откричаться, вопить, выкрикивать, выкрикнуть, громко объявить, громко объявлять
Español anunciar, clamar, gritar
Francés annoncer, crier
Turco haykırmak, ilan etmek
Portugués apregoar, ausrufen, gritar, verlautbaren
Italiano annunciare, annunciare gridando, gridare a perdifiato, offrire, reclamizzare gridando, sgolarsi, urlare
Rumano anunța, striga
Húngaro hangosan hirdet
Polaco nakrzyczeć, ogłaszać, wykrzykiwać
Griego ανακοινώνω, φωνάζω
Holandés luid bekendmaken, schreeuwen
Checo vydávat najevo, vyřvávat
Sueco skrika ut, utropa
Danés udråbe, råbe, udbyde, udskrige
Japonés 叫ぶ, 大声で知らせる
Catalán anunciar, cridar
Finlandés huutaa, ilmoittaa
Noruego rop ut, skrik ut
Vasco deitu, oihukatu
Serbio glasno objaviti, vikanje
Macedónio вик
Esloveno glasno oznaniti, močno sporočiti
Eslovaco oznámiť, vykriknúť
Bosnio glasno objaviti, naglasiti
Croata glasno objaviti, naglasiti
Ucranio гучно заявити, гучно оголосити
Búlgaro извиквам, обявявам
Bielorruso гучна абвясці
Indonesio mengumumkan dengan keras
Vietnamita tuyên bố lớn tiếng
Uzbeko baland ovozda e'lon qilish
Hindi जोर से घोषणा करना
Chino 大声宣布
Tailandés ประกาศอย่างเสียงดัง
Coreano 큰 소리로 발표하다
Azerbaiyano yüksek səslə elan etmək
Georgiano ხმამაღალად გამოცხადება
Bengalí উচ্চস্বরে ঘোষণা করা
Albanés shpallë me zë të lartë
Maratí मोठ्याने जाहीर करणे
Nepalí उच्च स्वरमा घोषणा गर्नु
Télugu బలంగా ప్రకటించడం
Letón skaļi paziņot
Tamil உயரமாக அறிவிக்க
Estonio valjult kuulutama
Armenio հրապարակորեն հայտարարել
Kurdo bi dengê giran ragihandin
Hebreoלהודיע בקול רם، לצעוק
Árabeصرخة، صياح
Persoآشکار کردن، فریاد زدن
Urduآواز دینا، پکارنا

sich ausschreien in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich ausschreien
  • laut und heftig bekannt machen
sich ausschreien in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ausschreien

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich ausschreien.

Tablas de verbos para la conjugación de sich aus·schreien en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich aus·schreien es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausschreien und unter ausschreien im Duden.

Conjugación ausschreien

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich schrei(e) mir/mich ausschrie mir/mich ausschreie mir/mich ausschrie mir/mich aus-
du schreist dir/dich ausschriest dir/dich ausschreiest dir/dich ausschriest dir/dich ausschrei(e) dir/dich aus
er schreit sich ausschrie sich ausschreie sich ausschrie sich aus-
wir schrei(e)n uns ausschrien uns ausschrei(e)n uns ausschrien uns ausschrei(e)n uns aus
ihr schreit euch ausschriet euch ausschreiet euch ausschriet euch ausschreit euch aus
sie schrei(e)n sich ausschrien sich ausschrei(e)n sich ausschrien sich ausschrei(e)n sich aus

Indicativo Activo

  • Presente: ich schrei(e) mir/mich aus, du schreist dir/dich aus, er schreit sich aus, wir schrei(e)n uns aus, ihr schreit euch aus, sie schrei(e)n sich aus
  • Pretérito: ich schrie mir/mich aus, du schriest dir/dich aus, er schrie sich aus, wir schrien uns aus, ihr schriet euch aus, sie schrien sich aus
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich ausgeschrien, du hast dir/dich ausgeschrien, er hat sich ausgeschrien, wir haben uns ausgeschrien, ihr habt euch ausgeschrien, sie haben sich ausgeschrien
  • Pluscuamperfecto: ich hatte mir/mich ausgeschrien, du hattest dir/dich ausgeschrien, er hatte sich ausgeschrien, wir hatten uns ausgeschrien, ihr hattet euch ausgeschrien, sie hatten sich ausgeschrien
  • Futuro I: ich werde mir/mich ausschrei(e)n, du wirst dir/dich ausschrei(e)n, er wird sich ausschrei(e)n, wir werden uns ausschrei(e)n, ihr werdet euch ausschrei(e)n, sie werden sich ausschrei(e)n
  • Futuro II: ich werde mir/mich ausgeschrien haben, du wirst dir/dich ausgeschrien haben, er wird sich ausgeschrien haben, wir werden uns ausgeschrien haben, ihr werdet euch ausgeschrien haben, sie werden sich ausgeschrien haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich schreie mir/mich aus, du schreiest dir/dich aus, er schreie sich aus, wir schrei(e)n uns aus, ihr schreiet euch aus, sie schrei(e)n sich aus
  • Pretérito: ich schrie mir/mich aus, du schriest dir/dich aus, er schrie sich aus, wir schrien uns aus, ihr schriet euch aus, sie schrien sich aus
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich ausgeschrien, du habest dir/dich ausgeschrien, er habe sich ausgeschrien, wir haben uns ausgeschrien, ihr habet euch ausgeschrien, sie haben sich ausgeschrien
  • Pluscuamperfecto: ich hätte mir/mich ausgeschrien, du hättest dir/dich ausgeschrien, er hätte sich ausgeschrien, wir hätten uns ausgeschrien, ihr hättet euch ausgeschrien, sie hätten sich ausgeschrien
  • Futuro I: ich werde mir/mich ausschrei(e)n, du werdest dir/dich ausschrei(e)n, er werde sich ausschrei(e)n, wir werden uns ausschrei(e)n, ihr werdet euch ausschrei(e)n, sie werden sich ausschrei(e)n
  • Futuro II: ich werde mir/mich ausgeschrien haben, du werdest dir/dich ausgeschrien haben, er werde sich ausgeschrien haben, wir werden uns ausgeschrien haben, ihr werdet euch ausgeschrien haben, sie werden sich ausgeschrien haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde mir/mich ausschrei(e)n, du würdest dir/dich ausschrei(e)n, er würde sich ausschrei(e)n, wir würden uns ausschrei(e)n, ihr würdet euch ausschrei(e)n, sie würden sich ausschrei(e)n
  • Pluscuamperfecto: ich würde mir/mich ausgeschrien haben, du würdest dir/dich ausgeschrien haben, er würde sich ausgeschrien haben, wir würden uns ausgeschrien haben, ihr würdet euch ausgeschrien haben, sie würden sich ausgeschrien haben

Imperativo Activo

  • Presente: schrei(e) (du) dir/dich aus, schrei(e)n wir uns aus, schreit (ihr) euch aus, schrei(e)n Sie sich aus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich ausschrei(e)n, sich auszuschrei(e)n
  • Infinitivo II: sich ausgeschrien haben, sich ausgeschrien zu haben
  • Participio I: sich ausschreiend
  • Participio II: ausgeschrien

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9