Conjugación del verbo schwächen

El verbo schwächen (debilitar, desmayar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son schwächt, schwächte y hat geschwächt. puesto que es un verbo auxiliar de schwächen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo schwächen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para schwächen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo schwächen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

schwächen

schwächt · schwächte · hat geschwächt

Inglés weaken, dampen, devitalize, attenuate, bate, castrate, damp, debilitate, degrade, devitalise, dull, enfeeble, etiolate, impair, lower, make weak, relieve, sap energy, soften, undermine, dilute, sap

/ˈʃvɛçən/ · /ˈʃvɛçt/ · /ˈʃvɛçtə/ · /ɡəˈʃvɛçt/

schwach machen; mildern, zehren, abschwächen, neutralisieren, dämpfen

(acus.)

» Du bist noch geschwächt . Inglés You're still weak.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo schwächen.

Presente

ich schwäch(e)⁵
du schwächst
er schwächt
wir schwächen
ihr schwächt
sie schwächen

Pretérito

ich schwächte
du schwächtest
er schwächte
wir schwächten
ihr schwächtet
sie schwächten

Imperativo

-
schwäch(e)⁵ (du)
-
schwächen wir
schwächt (ihr)
schwächen Sie

Subjuntivo I

ich schwäche
du schwächest
er schwäche
wir schwächen
ihr schwächet
sie schwächen

Subjuntivo II

ich schwächte
du schwächtest
er schwächte
wir schwächten
ihr schwächtet
sie schwächten

Infinitivo

schwächen
zu schwächen

Participio

schwächend
geschwächt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo schwächen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich schwäch(e)⁵
du schwächst
er schwächt
wir schwächen
ihr schwächt
sie schwächen

Pretérito

ich schwächte
du schwächtest
er schwächte
wir schwächten
ihr schwächtet
sie schwächten

Pasado perfecto

ich habe geschwächt
du hast geschwächt
er hat geschwächt
wir haben geschwächt
ihr habt geschwächt
sie haben geschwächt

Pluscuamp.

ich hatte geschwächt
du hattest geschwächt
er hatte geschwächt
wir hatten geschwächt
ihr hattet geschwächt
sie hatten geschwächt

Futuro I

ich werde schwächen
du wirst schwächen
er wird schwächen
wir werden schwächen
ihr werdet schwächen
sie werden schwächen

Futuro II

ich werde geschwächt haben
du wirst geschwächt haben
er wird geschwächt haben
wir werden geschwächt haben
ihr werdet geschwächt haben
sie werden geschwächt haben

⁵ uso coloquial

  • Fieber und dauernder Husten schwächten die alte Dame. 
  • Der Krieg schwächt und macht ärmer, selbst wenn man gewinnt. 
  • Starkes Rauchen schwächte seine Gesundheit. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo schwächen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich schwäche
du schwächest
er schwäche
wir schwächen
ihr schwächet
sie schwächen

Subjuntivo II

ich schwächte
du schwächtest
er schwächte
wir schwächten
ihr schwächtet
sie schwächten

Conj. Perf.

ich habe geschwächt
du habest geschwächt
er habe geschwächt
wir haben geschwächt
ihr habet geschwächt
sie haben geschwächt

Conj. Pluscuam.

ich hätte geschwächt
du hättest geschwächt
er hätte geschwächt
wir hätten geschwächt
ihr hättet geschwächt
sie hätten geschwächt

Conj. Futuro I

ich werde schwächen
du werdest schwächen
er werde schwächen
wir werden schwächen
ihr werdet schwächen
sie werden schwächen

Sub. fut. II

ich werde geschwächt haben
du werdest geschwächt haben
er werde geschwächt haben
wir werden geschwächt haben
ihr werdet geschwächt haben
sie werden geschwächt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde schwächen
du würdest schwächen
er würde schwächen
wir würden schwächen
ihr würdet schwächen
sie würden schwächen

Conj. pluscuam.

ich würde geschwächt haben
du würdest geschwächt haben
er würde geschwächt haben
wir würden geschwächt haben
ihr würdet geschwächt haben
sie würden geschwächt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo schwächen.

Presente

schwäch(e)⁵ (du)
schwächen wir
schwächt (ihr)
schwächen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para schwächen.

Infinitivo I


schwächen
zu schwächen

Infinitivo II


geschwächt haben
geschwächt zu haben

Participio I


schwächend

Participio II


geschwächt
  • Du bist noch geschwächt . 
  • Der Blutverlust hatte ihn geschwächt . 
  • Er war wegen des Blutverlusts geschwächt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para schwächen

  • Du bist noch geschwächt . 
    Inglés You're still weak.
  • Der Blutverlust hatte ihn geschwächt . 
    Inglés He was weak from the loss of blood.
  • Er war wegen des Blutverlusts geschwächt . 
    Inglés He was weak from the loss of blood.
  • Sein Immunsystem war nach seiner Krankheit geschwächt . 
    Inglés His immune system was weakened after his illness.
  • Fieber und dauernder Husten schwächten die alte Dame. 
    Inglés Fever and constant coughing weakened the old lady.
  • Der Krieg schwächt und macht ärmer, selbst wenn man gewinnt. 
    Inglés War makes you poorer and weaker, even if you win.
  • Starkes Rauchen schwächte seine Gesundheit. 
    Inglés Heavy smoking impaired his health.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de schwächen expresiones alemanas

Alemán schwächen
Inglés weaken, dampen, devitalize, attenuate, bate, castrate, damp, debilitate
Ruso ослаблять, ослабить
Español debilitar, desmayar, embotar, atrofiar, depauperar, desfallecer
Francés affaiblir, abattre, altérer, amenuiser, amoindrir, atrophier, aveulir, débiliter
Turco zayıflatmak, güçten düşürmek
Portugués enfraquecer, debilitar, desvitalizar, fragilizar, quebrantar
Italiano indebolire, debilitare, accasciare, affievolire, deprimere, fare calare, infiacchire, prostrare
Rumano slăbi
Húngaro gyengít, gyengíteni, legyengít
Polaco osłabiać, nadwątlać, nadwątlić, osłabić
Griego αδυναμία, αδυνατίζω, αποδυναμώνω, ελαττώνω, εξασθενίζω, μειώνω
Holandés verzwakken, afbreuk doen aan, verminderen
Checo oslabit, oslabovat, oslabovatbit, slabnout, zeslabit, zeslabovat, zeslabovatbit
Sueco försvaga, undergräva
Danés svække, forringe
Japonés 弱める
Catalán afeblir, debilitar
Finlandés heikentää
Noruego forminske, svekke, svekkes
Vasco ahuldu
Serbio oslabiti, слабити
Macedónio ослабува, слаби
Esloveno oslabiti, slabiti
Eslovaco oslabiť, slabnúť
Bosnio oslabiti
Croata oslabiti, slabiti
Ucranio ослабити, слабшають
Búlgaro слабее
Bielorruso аслабіць, слабеюць
Indonesio melemahkan
Vietnamita làm suy yếu
Uzbeko zaiflashtirmoq
Hindi कमज़ोर करना
Chino 削弱
Tailandés ทำให้อ่อนแอ
Coreano 약화시키다
Azerbaiyano zəiflətmək
Bengalí দুর্বল করা
Albanés dobësoj
Maratí कमजोर करणे
Nepalí कमजोर बनाउनु
Télugu బలహీనపరచడం
Letón vājināt
Tamil பலவீனப்படுத்து
Estonio nõrgestama
Armenio թուլացնել
Kurdo kêmkirin
Hebreoלהחליש
Árabeأضعف، أوهن، يضعف، إضعاف
Persoتضعیف کردن
Urduکمزور کرنا

schwächen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de schwächen
  • schwach machen
  • mildern, zehren, abschwächen, neutralisieren, dämpfen, drosseln
schwächen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán schwächen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo schwächen.

Tablas de verbos para la conjugación de schwächen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo schwächen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary schwächen und unter schwächen im Duden.

Conjugación schwächen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich schwäch(e)schwächteschwächeschwächte-
du schwächstschwächtestschwächestschwächtestschwäch(e)
er schwächtschwächteschwächeschwächte-
wir schwächenschwächtenschwächenschwächtenschwächen
ihr schwächtschwächtetschwächetschwächtetschwächt
sie schwächenschwächtenschwächenschwächtenschwächen

Indicativo Activo

  • Presente: ich schwäch(e), du schwächst, er schwächt, wir schwächen, ihr schwächt, sie schwächen
  • Pretérito: ich schwächte, du schwächtest, er schwächte, wir schwächten, ihr schwächtet, sie schwächten
  • Pasado perfecto: ich habe geschwächt, du hast geschwächt, er hat geschwächt, wir haben geschwächt, ihr habt geschwächt, sie haben geschwächt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte geschwächt, du hattest geschwächt, er hatte geschwächt, wir hatten geschwächt, ihr hattet geschwächt, sie hatten geschwächt
  • Futuro I: ich werde schwächen, du wirst schwächen, er wird schwächen, wir werden schwächen, ihr werdet schwächen, sie werden schwächen
  • Futuro II: ich werde geschwächt haben, du wirst geschwächt haben, er wird geschwächt haben, wir werden geschwächt haben, ihr werdet geschwächt haben, sie werden geschwächt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich schwäche, du schwächest, er schwäche, wir schwächen, ihr schwächet, sie schwächen
  • Pretérito: ich schwächte, du schwächtest, er schwächte, wir schwächten, ihr schwächtet, sie schwächten
  • Pasado perfecto: ich habe geschwächt, du habest geschwächt, er habe geschwächt, wir haben geschwächt, ihr habet geschwächt, sie haben geschwächt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte geschwächt, du hättest geschwächt, er hätte geschwächt, wir hätten geschwächt, ihr hättet geschwächt, sie hätten geschwächt
  • Futuro I: ich werde schwächen, du werdest schwächen, er werde schwächen, wir werden schwächen, ihr werdet schwächen, sie werden schwächen
  • Futuro II: ich werde geschwächt haben, du werdest geschwächt haben, er werde geschwächt haben, wir werden geschwächt haben, ihr werdet geschwächt haben, sie werden geschwächt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde schwächen, du würdest schwächen, er würde schwächen, wir würden schwächen, ihr würdet schwächen, sie würden schwächen
  • Pluscuamperfecto: ich würde geschwächt haben, du würdest geschwächt haben, er würde geschwächt haben, wir würden geschwächt haben, ihr würdet geschwächt haben, sie würden geschwächt haben

Imperativo Activo

  • Presente: schwäch(e) (du), schwächen wir, schwächt (ihr), schwächen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: schwächen, zu schwächen
  • Infinitivo II: geschwächt haben, geschwächt zu haben
  • Participio I: schwächend
  • Participio II: geschwächt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 90649

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7747913, 2336126, 5861189, 8135602, 2136314, 944918

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 715972

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schwächen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9