Conjugación del verbo rekrutieren

El verbo rekrutieren (reclutar, componerse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son rekrutiert, rekrutierte y hat rekrutiert. puesto que es un verbo auxiliar de rekrutieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo rekrutieren puede ser utilizado en el modo reflexivo La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo rekrutieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para rekrutieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo rekrutieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

rekrutieren

rekrutiert · rekrutierte · hat rekrutiert

Inglés recruit, sign, enlist

[Militär] Personen für etwas gewinnen; Personen zum Militärdienst einziehen; anwerben, ausheben, gewinnen, einberufen

(sich+A, acus., aus+D)

» Ich bin rekrutiert worden. Inglés I have been recruited.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo rekrutieren.

Presente

ich rekrutier(e)⁵
du rekrutierst
er rekrutiert
wir rekrutieren
ihr rekrutiert
sie rekrutieren

Pretérito

ich rekrutierte
du rekrutiertest
er rekrutierte
wir rekrutierten
ihr rekrutiertet
sie rekrutierten

Imperativo

-
rekrutier(e)⁵ (du)
-
rekrutieren wir
rekrutiert (ihr)
rekrutieren Sie

Subjuntivo I

ich rekrutiere
du rekrutierest
er rekrutiere
wir rekrutieren
ihr rekrutieret
sie rekrutieren

Subjuntivo II

ich rekrutierte
du rekrutiertest
er rekrutierte
wir rekrutierten
ihr rekrutiertet
sie rekrutierten

Infinitivo

rekrutieren
zu rekrutieren

Participio

rekrutierend
rekrutiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo rekrutieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich rekrutier(e)⁵
du rekrutierst
er rekrutiert
wir rekrutieren
ihr rekrutiert
sie rekrutieren

Pretérito

ich rekrutierte
du rekrutiertest
er rekrutierte
wir rekrutierten
ihr rekrutiertet
sie rekrutierten

Pasado perfecto

ich habe rekrutiert
du hast rekrutiert
er hat rekrutiert
wir haben rekrutiert
ihr habt rekrutiert
sie haben rekrutiert

Pluscuamp.

ich hatte rekrutiert
du hattest rekrutiert
er hatte rekrutiert
wir hatten rekrutiert
ihr hattet rekrutiert
sie hatten rekrutiert

Futuro I

ich werde rekrutieren
du wirst rekrutieren
er wird rekrutieren
wir werden rekrutieren
ihr werdet rekrutieren
sie werden rekrutieren

Futuro II

ich werde rekrutiert haben
du wirst rekrutiert haben
er wird rekrutiert haben
wir werden rekrutiert haben
ihr werdet rekrutiert haben
sie werden rekrutiert haben

⁵ uso coloquial

  • Aus diesem Grund fällt der Populismus in jener Region auf fruchtbaren Boden, und als in Deutschland Hitlers Regime aufkommt, rekrutieren sich unter den Bewohnern Hindenburgs zahlreiche Kollaborateure. 
  • Aus ihnen rekrutierten sich die Lastenträger für die weiten Landstrecken. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo rekrutieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich rekrutiere
du rekrutierest
er rekrutiere
wir rekrutieren
ihr rekrutieret
sie rekrutieren

Subjuntivo II

ich rekrutierte
du rekrutiertest
er rekrutierte
wir rekrutierten
ihr rekrutiertet
sie rekrutierten

Conj. Perf.

ich habe rekrutiert
du habest rekrutiert
er habe rekrutiert
wir haben rekrutiert
ihr habet rekrutiert
sie haben rekrutiert

Conj. Pluscuam.

ich hätte rekrutiert
du hättest rekrutiert
er hätte rekrutiert
wir hätten rekrutiert
ihr hättet rekrutiert
sie hätten rekrutiert

Conj. Futuro I

ich werde rekrutieren
du werdest rekrutieren
er werde rekrutieren
wir werden rekrutieren
ihr werdet rekrutieren
sie werden rekrutieren

Sub. fut. II

ich werde rekrutiert haben
du werdest rekrutiert haben
er werde rekrutiert haben
wir werden rekrutiert haben
ihr werdet rekrutiert haben
sie werden rekrutiert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde rekrutieren
du würdest rekrutieren
er würde rekrutieren
wir würden rekrutieren
ihr würdet rekrutieren
sie würden rekrutieren

Conj. pluscuam.

ich würde rekrutiert haben
du würdest rekrutiert haben
er würde rekrutiert haben
wir würden rekrutiert haben
ihr würdet rekrutiert haben
sie würden rekrutiert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo rekrutieren.

Presente

rekrutier(e)⁵ (du)
rekrutieren wir
rekrutiert (ihr)
rekrutieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para rekrutieren.

Infinitivo I


rekrutieren
zu rekrutieren

Infinitivo II


rekrutiert haben
rekrutiert zu haben

Participio I


rekrutierend

Participio II


rekrutiert
  • Ich bin rekrutiert worden. 
  • Die Firma kann das Team aus dem eigenen Personalbestand rekrutieren . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para rekrutieren

  • Ich bin rekrutiert worden. 
    Inglés I have been recruited.
  • Die Firma kann das Team aus dem eigenen Personalbestand rekrutieren . 
    Inglés The company can recruit the team from its own staff.
  • Aus diesem Grund fällt der Populismus in jener Region auf fruchtbaren Boden, und als in Deutschland Hitlers Regime aufkommt, rekrutieren sich unter den Bewohnern Hindenburgs zahlreiche Kollaborateure. 
    Inglés For this reason, populism in that region falls on fertile ground, and when Hitler's regime rises in Germany, numerous collaborators are recruited among the inhabitants of Hindenburg.
  • Aus ihnen rekrutierten sich die Lastenträger für die weiten Landstrecken. 
    Inglés From them, the porters for the long land routes were recruited.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de rekrutieren expresiones alemanas

Alemán rekrutieren
Inglés recruit, sign, enlist
Ruso набирать, рекрутировать, вербовать, призывать в армию, рекрутировать из
Español reclutar, componerse, proceder, contratar
Francés recruter, se recruter dans, se recruter parmi, engager
Turco askere alma, askere almak, askere kaydetmek, katılmak için kişileri kazanmak, rekrüt
Portugués recrutar, contratar
Italiano reclutare, arruolare, comporsi, assumere
Rumano recruta, angaja
Húngaro besoroz, besorozni, felvenni, toborozni
Polaco rekrutować, pozyskać, pozyskiwać, zatrudniać
Griego στρατολογώ
Holandés rekruteren, gerekruteerd worden, werven
Checo rekrutovat, naborat
Sueco rekrytera, värva
Danés rekruttere, ansætte
Japonés リクルートする, 募集する, 徴兵する, 採用する
Catalán reclutar, contractar
Finlandés rekrytoida, hankkia
Noruego rekruttere
Vasco gertatu, lortu, militarizatu, soldadutzat hartu
Serbio regrutovati, angažovati, priključiti
Macedónio рекрутирање
Esloveno rekrutirati, pridobiti
Eslovaco najať, naverbovať, regrutovať, získať
Bosnio regrutovati, angažovati
Croata regrutirati, angažirati
Ucranio рекрутувати, залучати
Búlgaro набиране, рекрутиране
Bielorruso рэкрутаваць, набраць
Hebreoגיוס، לגייס
Árabeجند، تجنيد
Persoاستخدام کردن، جذب کردن
Urduبھرتی کرنا، ملازمت دینا

rekrutieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de rekrutieren
  • [Militär] Personen für etwas gewinnen, Personen zum Militärdienst einziehen, anwerben, ausheben, gewinnen, einberufen
  • [Militär] Personen für etwas gewinnen, Personen zum Militärdienst einziehen, anwerben, ausheben, gewinnen, einberufen
  • [Militär] Personen für etwas gewinnen, Personen zum Militärdienst einziehen, anwerben, ausheben, gewinnen, einberufen
rekrutieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para rekrutieren

  • jemand/etwas rekrutiert sich aus etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán rekrutieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo rekrutieren.

Tablas de verbos para la conjugación de rekrutieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo rekrutieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary rekrutieren und unter rekrutieren im Duden.

Conjugación rekrutieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich rekrutier(e)rekrutierterekrutiererekrutierte-
du rekrutierstrekrutiertestrekrutierestrekrutiertestrekrutier(e)
er rekrutiertrekrutierterekrutiererekrutierte-
wir rekrutierenrekrutiertenrekrutierenrekrutiertenrekrutieren
ihr rekrutiertrekrutiertetrekrutieretrekrutiertetrekrutiert
sie rekrutierenrekrutiertenrekrutierenrekrutiertenrekrutieren

Indicativo Activo

  • Presente: ich rekrutier(e), du rekrutierst, er rekrutiert, wir rekrutieren, ihr rekrutiert, sie rekrutieren
  • Pretérito: ich rekrutierte, du rekrutiertest, er rekrutierte, wir rekrutierten, ihr rekrutiertet, sie rekrutierten
  • Pasado perfecto: ich habe rekrutiert, du hast rekrutiert, er hat rekrutiert, wir haben rekrutiert, ihr habt rekrutiert, sie haben rekrutiert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte rekrutiert, du hattest rekrutiert, er hatte rekrutiert, wir hatten rekrutiert, ihr hattet rekrutiert, sie hatten rekrutiert
  • Futuro I: ich werde rekrutieren, du wirst rekrutieren, er wird rekrutieren, wir werden rekrutieren, ihr werdet rekrutieren, sie werden rekrutieren
  • Futuro II: ich werde rekrutiert haben, du wirst rekrutiert haben, er wird rekrutiert haben, wir werden rekrutiert haben, ihr werdet rekrutiert haben, sie werden rekrutiert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich rekrutiere, du rekrutierest, er rekrutiere, wir rekrutieren, ihr rekrutieret, sie rekrutieren
  • Pretérito: ich rekrutierte, du rekrutiertest, er rekrutierte, wir rekrutierten, ihr rekrutiertet, sie rekrutierten
  • Pasado perfecto: ich habe rekrutiert, du habest rekrutiert, er habe rekrutiert, wir haben rekrutiert, ihr habet rekrutiert, sie haben rekrutiert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte rekrutiert, du hättest rekrutiert, er hätte rekrutiert, wir hätten rekrutiert, ihr hättet rekrutiert, sie hätten rekrutiert
  • Futuro I: ich werde rekrutieren, du werdest rekrutieren, er werde rekrutieren, wir werden rekrutieren, ihr werdet rekrutieren, sie werden rekrutieren
  • Futuro II: ich werde rekrutiert haben, du werdest rekrutiert haben, er werde rekrutiert haben, wir werden rekrutiert haben, ihr werdet rekrutiert haben, sie werden rekrutiert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde rekrutieren, du würdest rekrutieren, er würde rekrutieren, wir würden rekrutieren, ihr würdet rekrutieren, sie würden rekrutieren
  • Pluscuamperfecto: ich würde rekrutiert haben, du würdest rekrutiert haben, er würde rekrutiert haben, wir würden rekrutiert haben, ihr würdet rekrutiert haben, sie würden rekrutiert haben

Imperativo Activo

  • Presente: rekrutier(e) (du), rekrutieren wir, rekrutiert (ihr), rekrutieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: rekrutieren, zu rekrutieren
  • Infinitivo II: rekrutiert haben, rekrutiert zu haben
  • Participio I: rekrutierend
  • Participio II: rekrutiert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 84823, 427825, 812792, 118702

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5954373

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118702, 118702

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rekrutieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9