Conjugación del verbo reichen

El verbo reichen (alcanzar, bastar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «reichen» son «reicht», «reichte» y «hat gereicht». puesto que es un verbo auxiliar de reichen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo «reichen» forma parte del vocabulario del nivel B1. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo reichen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo reichen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para reichen. Comentarios ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben

reichen

reicht · reichte · hat gereicht

Inglés hand, reach, be enough, extend, pass, suffice, adequate, be adequate, be sufficient, do, give, go from to, hand to, last, offer, pass to, range, range from to, serve, stretch, sufficient, vary from to

/ˈʁaɪ̯çən/ · /ˈʁaɪ̯çt/ · /ˈʁaɪ̯çtə/ · /ɡəˈʁaɪ̯çt/

jemandem etwas geben; jemandem etwas entgegenstrecken; servieren, sich ausgehen, (jemandem etwas) geben, (jemandem) genügen

(acus., dat., für+A, von+D)

» Reicht das Geld? Inglés Is this enough money?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo reichen.

Presente

ich reiche
du reichst
er reicht
wir reichen
ihr reicht
sie reichen

Pretérito

ich reichte
du reichtest
er reichte
wir reichten
ihr reichtet
sie reichten

Imperativo

-
reiche (du)
-
reichen wir
reicht (ihr)
reichen Sie

Subjuntivo I

ich reiche
du reichest
er reiche
wir reichen
ihr reichet
sie reichen

Subjuntivo II

ich reichte
du reichtest
er reichte
wir reichten
ihr reichtet
sie reichten

Infinitivo

reichen
zu reichen

Participio

reichend
gereicht

Indicativo

El verbo reichen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich reiche
du reichst
er reicht
wir reichen
ihr reicht
sie reichen

Pretérito

ich reichte
du reichtest
er reichte
wir reichten
ihr reichtet
sie reichten

Pasado perfecto

ich habe gereicht
du hast gereicht
er hat gereicht
wir haben gereicht
ihr habt gereicht
sie haben gereicht

Pluscuamp.

ich hatte gereicht
du hattest gereicht
er hatte gereicht
wir hatten gereicht
ihr hattet gereicht
sie hatten gereicht

Futuro I

ich werde reichen
du wirst reichen
er wird reichen
wir werden reichen
ihr werdet reichen
sie werden reichen

Futuro II

ich werde gereicht haben
du wirst gereicht haben
er wird gereicht haben
wir werden gereicht haben
ihr werdet gereicht haben
sie werden gereicht haben
  • Reicht das Geld? 
  • Er reichte mir die Plastiktüte. 
  • Die Kellner reichen gleich den Nachtisch. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo reichen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich reiche
du reichest
er reiche
wir reichen
ihr reichet
sie reichen

Subjuntivo II

ich reichte
du reichtest
er reichte
wir reichten
ihr reichtet
sie reichten

Conj. Perf.

ich habe gereicht
du habest gereicht
er habe gereicht
wir haben gereicht
ihr habet gereicht
sie haben gereicht

Conj. Pluscuam.

ich hätte gereicht
du hättest gereicht
er hätte gereicht
wir hätten gereicht
ihr hättet gereicht
sie hätten gereicht

Conj. Futuro I

ich werde reichen
du werdest reichen
er werde reichen
wir werden reichen
ihr werdet reichen
sie werden reichen

Sub. fut. II

ich werde gereicht haben
du werdest gereicht haben
er werde gereicht haben
wir werden gereicht haben
ihr werdet gereicht haben
sie werden gereicht haben
  • Bitte reiche mir die Butter. 
  • Freund wie Feind reichten sich die Hände. 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde reichen
du würdest reichen
er würde reichen
wir würden reichen
ihr würdet reichen
sie würden reichen

Conj. pluscuam.

ich würde gereicht haben
du würdest gereicht haben
er würde gereicht haben
wir würden gereicht haben
ihr würdet gereicht haben
sie würden gereicht haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo reichen.

Presente

reiche (du)
reichen wir
reicht (ihr)
reichen Sie

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para reichen.

Infinitivo I


reichen
zu reichen

Infinitivo II


gereicht haben
gereicht zu haben

Participio I


reichend

Participio II


gereicht
  • Aber das hat gereicht . 
  • Sein Geld reichte nicht, um sich das Buch zu kaufen. 
  • Ich reichte der Mutter des Neugeborenen die Blumen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para reichen

  • Reicht das Geld? 
    Inglés Is this enough money?
  • Aber das hat gereicht . 
    Inglés But that was enough.
  • Reiche mir den Wein. 
    Inglés Hand me the wine.
  • Bitte reiche mir die Butter. 
    Inglés Pass me the butter, will you please?
  • Bitte reich mir das Salz. 
    Inglés Please pass me the salt.
  • Er reichte mir die Plastiktüte. 
    Inglés He handed me the plastic bag.
  • Die Kellner reichen gleich den Nachtisch. 
    Inglés The waiters will soon serve the dessert.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de reichen expresiones alemanas

Alemán reichen
Inglés hand, reach, be enough, extend, pass, suffice, adequate, be adequate
Ruso быть достаточным, подавать, протянуть, хватить, давать, достаточно, достигать, надоесть
Español alcanzar, bastar, dar, ofrecer, servir, alcanzar hasta, elevarse, extenderse
Francés suffire, tendre, être suffisant, aller jusqu'à, donner, donner à, offrir, passer à
Turco uzatmak, yeterli olmak, sunmak, uzanmak, vermek, erişmek, kafi gelmek, yayılmak
Portugués estender, bastar, alcançar, abranger, adequado, chegar, dar, oferecer
Italiano porgere, bastare, dare, estendersi, passare, allungare, arrivare, essere sufficiente
Rumano ajunge, da, întinde, pasa, se extinde, se întinde, servi, suficient
Húngaro nyújt, ad, adni, elegendő, elég, elégséges, elér, futja
Polaco podawać, sięgać, być wystarczającym, dać, podać, rozciągać się, sięgać do, starczać
Griego δίνω, αρκεί, εκτείνομαι, προτείνω, φτάνω
Holandés aanbieden, geven, reiken, aanreiken, toereiken, uitstrekken, voldoende zijn, zich uitstrekken
Checo podávat, podat, stačit, dosahovat, dosahovatsáhnout, dosáhnout, dát, nabízet
Sueco räcka, ge, nå, sträcka sig, vara nog, vara tillräcklig
Danés række, give, byde, nå, slå til, strække, tilstrækkelig
Japonés 及ぶ, 渡す, 足りる, 与える, 十分である, 差し出す, 広がる, 至る
Catalán bastar, donar, arribar, estendre, ofereix, passar, s'estendre, suficient
Finlandés riittää, ojentaa, ulottua, antaa, kantaa, olla riittävästi
Noruego rekke, gi, strekke seg, tilstrekkelig
Vasco eman, eskaintzea, hedatu, iritsi, nahikoa, uztea
Serbio dati, dostaviti, dovoljno, pružiti, segnuti, додати, nekome nešto dati, prostirati se
Macedónio да се дава, дадам, достаточен, протегање, се протега
Esloveno dati, podati, raztegniti, segati, zadostovati
Eslovaco byť dostatočný, dávať, podávať, postačovať, rozprestierať, siahať
Bosnio dati, dovoljno, proširiti se, pružiti, segnuti
Croata dati, dovoljno, proširiti se, pružiti, segnuti
Ucranio вистачати, давати, допустити, достатній, надавати, надати, передавати, подавати
Búlgaro давам, достатъчен, подавам, простирам се, протягам, разпростирам се
Bielorruso даваць, досыць, падаць, пашырацца, прапанова
Indonesio cukup, memadai, memanjang, memberi, menyerahkan
Vietnamita cho, mở rộng, trao, đủ
Uzbeko bermoq, uzanmoq, uzatmoq, yetarli bo'lish
Hindi देना, पर्याप्त होना, फैलना
Chino 延伸, 给, 足以, 足够, 递给
Tailandés มอบให้, ยืดออก, เพียงพอ, ให้
Coreano 건네다, 뻗다, 주다, 충분하다
Azerbaiyano genişlənmək, təslim etmək, vermək, yetərli olmaq
Georgiano გაფართოვება, ვაძლევ, საკმარისია, ჩაბარება
Bengalí দেওয়া, বিস্তৃত হওয়া, যথেষ্ট হওয়া
Albanés dhuroj, dorëzoj, mjaftoj, zgjerohem
Maratí देणे, पर्याप्त असणे, फैलणे
Nepalí दिनु, पर्याप्त हुनु, विस्तार हुनु
Télugu ఇచ్చడం, పరిపూర్ణం కావడం, విస్తరించడం
Letón dot, izstiepties, nodot, pietikt
Tamil கையளிக்க, கொடுக்க, போதும், விரிவடையுதல்
Estonio andma, laienema, piisama
Armenio բավական լինել, երկարացնել, հանձնել, տալ
Kurdo dan, destxistin, dirêj bûn, kafi bun
Hebreoלהושיט، להשתרע، להתפרס، לתת، מספיק
Árabeبلغ، قدم، كافٍ، كفى، مد، مد اليد، وصل، يعطي
Persoدادن، کافی بودن، دست دادن، رساندن، کشیدن، کفایت کردن، گسترش یافتن
Urduپہنچانا، دینا، پھیلنا، پہنچنا، کافی ہونا

reichen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de reichen
  • jemandem etwas geben
  • jemandem etwas entgegenstrecken
  • servieren
  • sich erstrecken
  • hinreichend vorhanden sein, sich ausgehen, auslangen, ausreichen, genügen, hinreichen
    • ...
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para reichen

  • jemand/etwas reicht für etwas
  • jemand/etwas reicht jemandem für etwas
  • jemand/etwas reicht von etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «reichen»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo reichen.

¿Cuáles son las formas principales de «reichen»?

Las formas básicas de «reichen» son «reicht», «reichte» y «hat gereicht».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „reichen“?

puesto que es un verbo auxiliar de reichen se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“reichen” es regular o irregular?

El verbo reichen (alcanzar, bastar) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿En qué nivel de idioma se usa «reichen»?

El verbo «reichen» forma parte del vocabulario del nivel B1.

¿Cómo se conjuga «reichen» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich reiche, du reichst, er reicht, wir reichen, ihr reicht, sie reichen
Pretérito: ich reichte, du reichtest, er reichte, wir reichten, ihr reichtet, sie reichten
Pasado perfecto: ich habe gereicht, du hast gereicht, er hat gereicht, wir haben gereicht, ihr habt gereicht, sie haben gereicht
Pluscuamperfecto: ich hatte gereicht, du hattest gereicht, er hatte gereicht, wir hatten gereicht, ihr hattet gereicht, sie hatten gereicht
Futuro I: ich werde reichen, du wirst reichen, er wird reichen, wir werden reichen, ihr werdet reichen, sie werden reichen
Futuro II: ich werde gereicht haben, du wirst gereicht haben, er wird gereicht haben, wir werden gereicht haben, ihr werdet gereicht haben, sie werden gereicht haben

¿Cuál es el subjuntivo de “reichen”?

El subjuntivo de “reichen” es:
Presente: ich reiche, du reichst, er reicht, wir reichen, ihr reicht, sie reichen
Pretérito: ich reichte, du reichtest, er reichte, wir reichten, ihr reichtet, sie reichten
Pasado perfecto: ich habe gereicht, du hast gereicht, er hat gereicht, wir haben gereicht, ihr habt gereicht, sie haben gereicht
Pluscuamperfecto: ich hatte gereicht, du hattest gereicht, er hatte gereicht, wir hatten gereicht, ihr hattet gereicht, sie hatten gereicht
Futuro I: ich werde reichen, du wirst reichen, er wird reichen, wir werden reichen, ihr werdet reichen, sie werden reichen
Futuro II: ich werde gereicht haben, du wirst gereicht haben, er wird gereicht haben, wir werden gereicht haben, ihr werdet gereicht haben, sie werden gereicht haben
Presente: ich reiche, du reichest, er reiche, wir reichen, ihr reichet, sie reichen
Pretérito: ich reichte, du reichtest, er reichte, wir reichten, ihr reichtet, sie reichten
Pasado perfecto: ich habe gereicht, du habest gereicht, er habe gereicht, wir haben gereicht, ihr habet gereicht, sie haben gereicht
Pluscuamperfecto: ich hätte gereicht, du hättest gereicht, er hätte gereicht, wir hätten gereicht, ihr hättet gereicht, sie hätten gereicht
Futuro I: ich werde reichen, du werdest reichen, er werde reichen, wir werden reichen, ihr werdet reichen, sie werden reichen
Futuro II: ich werde gereicht haben, du werdest gereicht haben, er werde gereicht haben, wir werden gereicht haben, ihr werdet gereicht haben, sie werden gereicht haben

¿Cuál es el imperativo de “reichen”?

El imperativo de “reichen” es:
Presente: reiche (du), reichen wir, reicht (ihr), reichen Sie

¿Qué formas no finitas tiene «reichen»?

Las formas no finitas de “reichen” son:
Presente: reiche (du), reichen wir, reicht (ihr), reichen Sie
Infinitivo I: reichen, zu reichen
Infinitivo II: gereicht haben, gereicht zu haben
Participio I: reichend
Participio II: gereicht

La conjugación del verbo reichen se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo reichen resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (reicht - reichte - hat gereicht). Más información en Wiktionary reichen y en reichen en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: WM-Sieg für Hamilton

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 422320, 69159, 19623, 69159

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 724725, 394238, 5739647, 6821475, 635135

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): reichen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 69159, 69159, 69159, 69159, 69159

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9