Conjugación del verbo reglementieren
El verbo reglementieren (reglamentar, regular) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son reglementiert, reglementierte y hat reglementiert. puesto que es un verbo auxiliar de reglementieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo reglementieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para reglementieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo reglementieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben
reglementiert · reglementierte · hat reglementiert
regulate, regularize, officialise, officialize, regiment, regularise, control, govern
durch ein Reglement, durch Vorschriften regeln; behördlich anordnen, regulieren, vorschreiben, durch Vorschriften regeln, regeln
(acus.)
» Die Anbindung von Nutztieren ist in Europa reglementiert
. The connection of livestock is regulated in Europe.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo reglementieren.
Presente
| ich | reglementier(e)⁵ |
| du | reglementierst |
| er | reglementiert |
| wir | reglementieren |
| ihr | reglementiert |
| sie | reglementieren |
Pretérito
| ich | reglementierte |
| du | reglementiertest |
| er | reglementierte |
| wir | reglementierten |
| ihr | reglementiertet |
| sie | reglementierten |
Imperativo
| - | |
| reglementier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| reglementieren | wir |
| reglementiert | (ihr) |
| reglementieren | Sie |
Subjuntivo I
| ich | reglementiere |
| du | reglementierest |
| er | reglementiere |
| wir | reglementieren |
| ihr | reglementieret |
| sie | reglementieren |
Subjuntivo II
| ich | reglementierte |
| du | reglementiertest |
| er | reglementierte |
| wir | reglementierten |
| ihr | reglementiertet |
| sie | reglementierten |
Infinitivo
| reglementieren |
| zu reglementieren |
Participio
| reglementierend |
| reglementiert |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo reglementieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | reglementier(e)⁵ |
| du | reglementierst |
| er | reglementiert |
| wir | reglementieren |
| ihr | reglementiert |
| sie | reglementieren |
Pretérito
| ich | reglementierte |
| du | reglementiertest |
| er | reglementierte |
| wir | reglementierten |
| ihr | reglementiertet |
| sie | reglementierten |
Pasado perfecto
| ich | habe | reglementiert |
| du | hast | reglementiert |
| er | hat | reglementiert |
| wir | haben | reglementiert |
| ihr | habt | reglementiert |
| sie | haben | reglementiert |
Pluscuamp.
| ich | hatte | reglementiert |
| du | hattest | reglementiert |
| er | hatte | reglementiert |
| wir | hatten | reglementiert |
| ihr | hattet | reglementiert |
| sie | hatten | reglementiert |
Futuro I
| ich | werde | reglementieren |
| du | wirst | reglementieren |
| er | wird | reglementieren |
| wir | werden | reglementieren |
| ihr | werdet | reglementieren |
| sie | werden | reglementieren |
Futuro II
| ich | werde | reglementiert | haben |
| du | wirst | reglementiert | haben |
| er | wird | reglementiert | haben |
| wir | werden | reglementiert | haben |
| ihr | werdet | reglementiert | haben |
| sie | werden | reglementiert | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo reglementieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | reglementiere |
| du | reglementierest |
| er | reglementiere |
| wir | reglementieren |
| ihr | reglementieret |
| sie | reglementieren |
Subjuntivo II
| ich | reglementierte |
| du | reglementiertest |
| er | reglementierte |
| wir | reglementierten |
| ihr | reglementiertet |
| sie | reglementierten |
Conj. Perf.
| ich | habe | reglementiert |
| du | habest | reglementiert |
| er | habe | reglementiert |
| wir | haben | reglementiert |
| ihr | habet | reglementiert |
| sie | haben | reglementiert |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | reglementiert |
| du | hättest | reglementiert |
| er | hätte | reglementiert |
| wir | hätten | reglementiert |
| ihr | hättet | reglementiert |
| sie | hätten | reglementiert |
Conj. Futuro I
| ich | werde | reglementieren |
| du | werdest | reglementieren |
| er | werde | reglementieren |
| wir | werden | reglementieren |
| ihr | werdet | reglementieren |
| sie | werden | reglementieren |
Sub. fut. II
| ich | werde | reglementiert | haben |
| du | werdest | reglementiert | haben |
| er | werde | reglementiert | haben |
| wir | werden | reglementiert | haben |
| ihr | werdet | reglementiert | haben |
| sie | werden | reglementiert | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | reglementieren |
| du | würdest | reglementieren |
| er | würde | reglementieren |
| wir | würden | reglementieren |
| ihr | würdet | reglementieren |
| sie | würden | reglementieren |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | reglementiert | haben |
| du | würdest | reglementiert | haben |
| er | würde | reglementiert | haben |
| wir | würden | reglementiert | haben |
| ihr | würdet | reglementiert | haben |
| sie | würden | reglementiert | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo reglementieren.
Presente
| reglementier(e)⁵ | (du) |
| reglementieren | wir |
| reglementiert | (ihr) |
| reglementieren | Sie |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para reglementieren.
Infinitivo I
| reglementieren |
| zu reglementieren |
Infinitivo II
| reglementiert haben |
| reglementiert zu haben |
Participio I
| reglementierend |
Participio II
| reglementiert |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para reglementieren
-
Die Anbindung von Nutztieren ist in Europa
reglementiert
.
The connection of livestock is regulated in Europe.
-
Crowdfunding ist demgegenüber noch kaum
reglementiert
, obwohl der Gesetzgeber nun einige Reformen erwägt.
In contrast, crowdfunding is still hardly regulated, although the legislator is now considering some reforms.
-
Selbst für die Einwohner war der Zutritt zu ihrer Heimat damals streng
reglementiert
und überhaupt nur mit einem Passierschein zu erreichen.
Even for the inhabitants, access to their homeland was strictly regulated at that time and could only be achieved with a pass.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de reglementieren expresiones alemanas
-
reglementieren
- regulate, regularize, officialise, officialize, regiment, regularise, control, govern
регламентировать, управлять
reglamentar, regular
réglementer, règlementer, régenter, réguler
düzenlemek, yönetmek
regulamentar, disciplinar
regolamentare, regolare
reglementa, reguli
szabályozni, szabályozás
regulować, reglamentować, reglementować, ustalać zasady
ρυθμίζω, κανονισμός
reglementeren, voorschriften
upravovat, upravovatavit, regulovat
reglementera, föreskriva, reglera
reglementere, bestemme, regulere
制限する, 規制する
reglamentar, regular
määräykset, säännellä
bestemme, regulere
arautu, erregelatu, arauditu, erregulatu
regulisati, urediti
регулира, уредува
regulirati, urejati
predpisovať, regulovať
regulisati, urediti
regulirati, urediti
регулювати, регламентувати
регламентирам, уреждам
падпарадкаваць, рэгламентаваць
לְהַסְדִּיר، לְסַדֵּר
تنظيم، تقييد
تنظیم کردن، قانونمند کردن
ضوابط، قواعد
reglementieren in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de reglementieren- durch ein Reglement, durch Vorschriften regeln, behördlich anordnen, regulieren, vorschreiben, durch Vorschriften regeln, regeln
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de reglementieren
- Construcción Pretérito de reglementieren
- Construcción Imperativo de reglementieren
- Construcción Subjuntivo I de reglementieren
- Construcción Subjuntivo II de reglementieren
- Construcción Infinitivo de reglementieren
- Construcción Participio de reglementieren
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Conjuga el verbo alemán reglementieren
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo reglementieren.
Tablas de verbos para la conjugación de reglementieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo reglementieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary reglementieren und unter reglementieren im Duden.
Conjugación reglementieren
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | reglementier(e) | reglementierte | reglementiere | reglementierte | - |
| du | reglementierst | reglementiertest | reglementierest | reglementiertest | reglementier(e) |
| er | reglementiert | reglementierte | reglementiere | reglementierte | - |
| wir | reglementieren | reglementierten | reglementieren | reglementierten | reglementieren |
| ihr | reglementiert | reglementiertet | reglementieret | reglementiertet | reglementiert |
| sie | reglementieren | reglementierten | reglementieren | reglementierten | reglementieren |
Indicativo Activo
- Presente: ich reglementier(e), du reglementierst, er reglementiert, wir reglementieren, ihr reglementiert, sie reglementieren
- Pretérito: ich reglementierte, du reglementiertest, er reglementierte, wir reglementierten, ihr reglementiertet, sie reglementierten
- Pasado perfecto: ich habe reglementiert, du hast reglementiert, er hat reglementiert, wir haben reglementiert, ihr habt reglementiert, sie haben reglementiert
- Pluscuamperfecto: ich hatte reglementiert, du hattest reglementiert, er hatte reglementiert, wir hatten reglementiert, ihr hattet reglementiert, sie hatten reglementiert
- Futuro I: ich werde reglementieren, du wirst reglementieren, er wird reglementieren, wir werden reglementieren, ihr werdet reglementieren, sie werden reglementieren
- Futuro II: ich werde reglementiert haben, du wirst reglementiert haben, er wird reglementiert haben, wir werden reglementiert haben, ihr werdet reglementiert haben, sie werden reglementiert haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich reglementiere, du reglementierest, er reglementiere, wir reglementieren, ihr reglementieret, sie reglementieren
- Pretérito: ich reglementierte, du reglementiertest, er reglementierte, wir reglementierten, ihr reglementiertet, sie reglementierten
- Pasado perfecto: ich habe reglementiert, du habest reglementiert, er habe reglementiert, wir haben reglementiert, ihr habet reglementiert, sie haben reglementiert
- Pluscuamperfecto: ich hätte reglementiert, du hättest reglementiert, er hätte reglementiert, wir hätten reglementiert, ihr hättet reglementiert, sie hätten reglementiert
- Futuro I: ich werde reglementieren, du werdest reglementieren, er werde reglementieren, wir werden reglementieren, ihr werdet reglementieren, sie werden reglementieren
- Futuro II: ich werde reglementiert haben, du werdest reglementiert haben, er werde reglementiert haben, wir werden reglementiert haben, ihr werdet reglementiert haben, sie werden reglementiert haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde reglementieren, du würdest reglementieren, er würde reglementieren, wir würden reglementieren, ihr würdet reglementieren, sie würden reglementieren
- Pluscuamperfecto: ich würde reglementiert haben, du würdest reglementiert haben, er würde reglementiert haben, wir würden reglementiert haben, ihr würdet reglementiert haben, sie würden reglementiert haben
Imperativo Activo
- Presente: reglementier(e) (du), reglementieren wir, reglementiert (ihr), reglementieren Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: reglementieren, zu reglementieren
- Infinitivo II: reglementiert haben, reglementiert zu haben
- Participio I: reglementierend
- Participio II: reglementiert
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9