Conjugación del verbo rausschicken
El verbo rausschicken (mandar fuera, enviar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son schickt raus, schickte raus y hat rausgeschickt. puesto que es un verbo auxiliar de rausschicken se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba raus- de rausschicken es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo rausschicken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para rausschicken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo rausschicken, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
regular · haben · separable
schickt raus · schickte raus · hat rausgeschickt
send out, dispatch
jemanden anweisen, einen bestimmten Ort, Raum zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie zu gehen; dafür sorgen, dass etwas von einem bestimmten Ort, Raum an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie befördert wird
acus., (aus+D)
» Sie schickte
die fremden Kinder raus
, behielt aber das eigene zurück. She sent the foreign children outside, but kept her own inside.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo rausschicken.
Presente
ich | schick(e)⁵ | raus |
du | schickst | raus |
er | schickt | raus |
wir | schicken | raus |
ihr | schickt | raus |
sie | schicken | raus |
Pretérito
ich | schickte | raus |
du | schicktest | raus |
er | schickte | raus |
wir | schickten | raus |
ihr | schicktet | raus |
sie | schickten | raus |
Subjuntivo I
ich | schicke | raus |
du | schickest | raus |
er | schicke | raus |
wir | schicken | raus |
ihr | schicket | raus |
sie | schicken | raus |
Subjuntivo II
ich | schickte | raus |
du | schicktest | raus |
er | schickte | raus |
wir | schickten | raus |
ihr | schicktet | raus |
sie | schickten | raus |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo rausschicken conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
ich | schick(e)⁵ | raus |
du | schickst | raus |
er | schickt | raus |
wir | schicken | raus |
ihr | schickt | raus |
sie | schicken | raus |
Pretérito
ich | schickte | raus |
du | schicktest | raus |
er | schickte | raus |
wir | schickten | raus |
ihr | schicktet | raus |
sie | schickten | raus |
Pasado perfecto
ich | habe | rausgeschickt |
du | hast | rausgeschickt |
er | hat | rausgeschickt |
wir | haben | rausgeschickt |
ihr | habt | rausgeschickt |
sie | haben | rausgeschickt |
Pluscuamp.
ich | hatte | rausgeschickt |
du | hattest | rausgeschickt |
er | hatte | rausgeschickt |
wir | hatten | rausgeschickt |
ihr | hattet | rausgeschickt |
sie | hatten | rausgeschickt |
Futuro I
ich | werde | rausschicken |
du | wirst | rausschicken |
er | wird | rausschicken |
wir | werden | rausschicken |
ihr | werdet | rausschicken |
sie | werden | rausschicken |
Futuro II
ich | werde | rausgeschickt | haben |
du | wirst | rausgeschickt | haben |
er | wird | rausgeschickt | haben |
wir | werden | rausgeschickt | haben |
ihr | werdet | rausgeschickt | haben |
sie | werden | rausgeschickt | haben |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo rausschicken respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
ich | schicke | raus |
du | schickest | raus |
er | schicke | raus |
wir | schicken | raus |
ihr | schicket | raus |
sie | schicken | raus |
Subjuntivo II
ich | schickte | raus |
du | schicktest | raus |
er | schickte | raus |
wir | schickten | raus |
ihr | schicktet | raus |
sie | schickten | raus |
Conj. Perf.
ich | habe | rausgeschickt |
du | habest | rausgeschickt |
er | habe | rausgeschickt |
wir | haben | rausgeschickt |
ihr | habet | rausgeschickt |
sie | haben | rausgeschickt |
Conj. Pluscuam.
ich | hätte | rausgeschickt |
du | hättest | rausgeschickt |
er | hätte | rausgeschickt |
wir | hätten | rausgeschickt |
ihr | hättet | rausgeschickt |
sie | hätten | rausgeschickt |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo rausschicken.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para rausschicken.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para rausschicken
-
Sie
schickte
die fremden Kinderraus
, behielt aber das eigene zurück.
She sent the foreign children outside, but kept her own inside.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de rausschicken expresiones alemanas
-
rausschicken
send out, dispatch
отправлять, выгонять, рассылать, выслать, высылать, отправить
mandar fuera, enviar, mandar
expulser, envoyer, expédier, faire sortir
göndermek, yollamak, dışarı çıkarmak
mandar, mandar sair, enviar, mandar para fora
mandare fuori, inviare, mandare, spedire fuori, inviare fuori
trimite afară, expedia, expulza
kiküldeni, kivinni, kiküldés
wysłać, wyprowadzić, przesłać, wyekspediować
αποστολή, αποστέλλω
uitsturen, wegsturen, verzenden
poslat ven, vyslat
skicka ut, skicka iväg
sende ud, udskick
出す, 発送する, 送り出す, 送る
enviar, expulsar
lähettää ulos, lähettää, lähettää pois
sende ut, skick ut, utskick
bidali, kanpora bidali, kanpora eraman, kanpora atera, kanpora joan
izbaciti, poslati napolje
испратити, изгонува, испратам
poslati ven, izgnati, odposlati
poslať von
izbaciti, poslati van
poslati van, izbaciti, iznijeti
вислати, виводити, відправляти
изпращам, изпращане
адпраўляць, выгнаць, высылаць, адправіць
לשלוח، להוציא
إخراج، إرسال
بیرون فرستادن، فرستادن، ارسال کردن، خارج کردن
باہر بھیجنا، باہر نکالنا
rausschicken in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de rausschicken- jemanden anweisen, einen bestimmten Ort, Raum zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie zu gehen, dafür sorgen, dass etwas von einem bestimmten Ort, Raum an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie befördert wird
- jemanden anweisen, einen bestimmten Ort, Raum zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie zu gehen, dafür sorgen, dass etwas von einem bestimmten Ort, Raum an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie befördert wird
- jemanden anweisen, einen bestimmten Ort, Raum zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie zu gehen, dafür sorgen, dass etwas von einem bestimmten Ort, Raum an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie befördert wird
- jemanden anweisen, einen bestimmten Ort, Raum zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie zu gehen, dafür sorgen, dass etwas von einem bestimmten Ort, Raum an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie befördert wird
Significados Sinónimos
Preposiciones
Preposiciones para rausschicken
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de rausschicken
- Construcción Pretérito de rausschicken
- Construcción Imperativo de rausschicken
- Construcción Subjuntivo I de rausschicken
- Construcción Subjuntivo II de rausschicken
- Construcción Infinitivo de rausschicken
- Construcción Participio de rausschicken
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de rausschicken
≡ herumschicken
≡ rausfinden
≡ rausfallen
≡ mitschicken
≡ fortschicken
≡ rüberschicken
≡ raushaben
≡ rausdrängen
≡ rausfliegen
≡ hinschicken
≡ rausdürfen
≡ herschicken
≡ rausfischen
≡ dreinschicken
≡ raushauen
≡ schicken
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán rausschicken
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo rausschicken.
Tablas de verbos para la conjugación de raus·schicken en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo raus·schicken es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary rausschicken und unter rausschicken im Duden.
Conjugación rausschicken
Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | schick(e) raus | schickte raus | schicke raus | schickte raus | - |
du | schickst raus | schicktest raus | schickest raus | schicktest raus | schick(e) raus |
er | schickt raus | schickte raus | schicke raus | schickte raus | - |
wir | schicken raus | schickten raus | schicken raus | schickten raus | schicken raus |
ihr | schickt raus | schicktet raus | schicket raus | schicktet raus | schickt raus |
sie | schicken raus | schickten raus | schicken raus | schickten raus | schicken raus |
Indicativo Activo
- Presente: ich schick(e) raus, du schickst raus, er schickt raus, wir schicken raus, ihr schickt raus, sie schicken raus
- Pretérito: ich schickte raus, du schicktest raus, er schickte raus, wir schickten raus, ihr schicktet raus, sie schickten raus
- Pasado perfecto: ich habe rausgeschickt, du hast rausgeschickt, er hat rausgeschickt, wir haben rausgeschickt, ihr habt rausgeschickt, sie haben rausgeschickt
- Pluscuamperfecto: ich hatte rausgeschickt, du hattest rausgeschickt, er hatte rausgeschickt, wir hatten rausgeschickt, ihr hattet rausgeschickt, sie hatten rausgeschickt
- Futuro I: ich werde rausschicken, du wirst rausschicken, er wird rausschicken, wir werden rausschicken, ihr werdet rausschicken, sie werden rausschicken
- Futuro II: ich werde rausgeschickt haben, du wirst rausgeschickt haben, er wird rausgeschickt haben, wir werden rausgeschickt haben, ihr werdet rausgeschickt haben, sie werden rausgeschickt haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich schicke raus, du schickest raus, er schicke raus, wir schicken raus, ihr schicket raus, sie schicken raus
- Pretérito: ich schickte raus, du schicktest raus, er schickte raus, wir schickten raus, ihr schicktet raus, sie schickten raus
- Pasado perfecto: ich habe rausgeschickt, du habest rausgeschickt, er habe rausgeschickt, wir haben rausgeschickt, ihr habet rausgeschickt, sie haben rausgeschickt
- Pluscuamperfecto: ich hätte rausgeschickt, du hättest rausgeschickt, er hätte rausgeschickt, wir hätten rausgeschickt, ihr hättet rausgeschickt, sie hätten rausgeschickt
- Futuro I: ich werde rausschicken, du werdest rausschicken, er werde rausschicken, wir werden rausschicken, ihr werdet rausschicken, sie werden rausschicken
- Futuro II: ich werde rausgeschickt haben, du werdest rausgeschickt haben, er werde rausgeschickt haben, wir werden rausgeschickt haben, ihr werdet rausgeschickt haben, sie werden rausgeschickt haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde rausschicken, du würdest rausschicken, er würde rausschicken, wir würden rausschicken, ihr würdet rausschicken, sie würden rausschicken
- Pluscuamperfecto: ich würde rausgeschickt haben, du würdest rausgeschickt haben, er würde rausgeschickt haben, wir würden rausgeschickt haben, ihr würdet rausgeschickt haben, sie würden rausgeschickt haben
Imperativo Activo
- Presente: schick(e) (du) raus, schicken wir raus, schickt (ihr) raus, schicken Sie raus
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: rausschicken, rauszuschicken
- Infinitivo II: rausgeschickt haben, rausgeschickt zu haben
- Participio I: rausschickend
- Participio II: rausgeschickt