Conjugación del verbo rausfallen

El verbo rausfallen (caer, salir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas de «rausfallen» son «fällt raus», «fiel raus» y «ist rausgefallen». La apofonía de «rausfallen» se produce con las vocales del radical a - ie - a. puesto que es un verbo auxiliar de rausfallen se utiliza el verbo auxiliar "sein". «rausfallen» es un verbo separable. El prefijo raus se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo rausfallen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo rausfallen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para rausfallen. Comentarios

irregular · sein · separable

raus·fallen

fällt raus · fiel raus · ist rausgefallen

 Cambio en la vocal inicial  a - ie - a   Diéresis en el tiempo presente   Las consonantes no se duplican.  ll - l - ll 

Inglés drop out, fall out

/ˈʁaʊsˌfalən/ · /fɛlt ʁaʊs/ · /fiːl ʁaʊs/ · /ˈfiːlə ʁaʊs/ · /ˈʁaʊsɡəˈfalən/

aus einer Öffnung oder einem Behälter herausfallen

aus+D

» Der Stein ist aus der Fassung rausgefallen , kannst du den wieder einkleben? Inglés The stone has fallen out of the setting, can you glue it back in?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo rausfallen.

Presente

ich falle raus
du fällst raus
er fällt raus
wir fallen raus
ihr fallt raus
sie fallen raus

Pretérito

ich fiel raus
du fielst raus
er fiel raus
wir fielen raus
ihr fielt raus
sie fielen raus

Imperativo

-
falle (du) raus
-
fallen wir raus
fallt (ihr) raus
fallen Sie raus

Subjuntivo I

ich falle raus
du fallest raus
er falle raus
wir fallen raus
ihr fallet raus
sie fallen raus

Subjuntivo II

ich fiele raus
du fielest raus
er fiele raus
wir fielen raus
ihr fielet raus
sie fielen raus

Infinitivo

rausfallen
rauszufallen

Participio

rausfallend
rausgefallen

Indicativo

El verbo rausfallen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich falle raus
du fällst raus
er fällt raus
wir fallen raus
ihr fallt raus
sie fallen raus

Pretérito

ich fiel raus
du fielst raus
er fiel raus
wir fielen raus
ihr fielt raus
sie fielen raus

Pasado perfecto

ich bin rausgefallen
du bist rausgefallen
er ist rausgefallen
wir sind rausgefallen
ihr seid rausgefallen
sie sind rausgefallen

Pluscuamp.

ich war rausgefallen
du warst rausgefallen
er war rausgefallen
wir waren rausgefallen
ihr wart rausgefallen
sie waren rausgefallen

Futuro I

ich werde rausfallen
du wirst rausfallen
er wird rausfallen
wir werden rausfallen
ihr werdet rausfallen
sie werden rausfallen

Futuro II

ich werde rausgefallen sein
du wirst rausgefallen sein
er wird rausgefallen sein
wir werden rausgefallen sein
ihr werdet rausgefallen sein
sie werden rausgefallen sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo rausfallen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich falle raus
du fallest raus
er falle raus
wir fallen raus
ihr fallet raus
sie fallen raus

Subjuntivo II

ich fiele raus
du fielest raus
er fiele raus
wir fielen raus
ihr fielet raus
sie fielen raus

Conj. Perf.

ich sei rausgefallen
du seiest rausgefallen
er sei rausgefallen
wir seien rausgefallen
ihr seiet rausgefallen
sie seien rausgefallen

Conj. Pluscuam.

ich wäre rausgefallen
du wärest rausgefallen
er wäre rausgefallen
wir wären rausgefallen
ihr wäret rausgefallen
sie wären rausgefallen

Conj. Futuro I

ich werde rausfallen
du werdest rausfallen
er werde rausfallen
wir werden rausfallen
ihr werdet rausfallen
sie werden rausfallen

Sub. fut. II

ich werde rausgefallen sein
du werdest rausgefallen sein
er werde rausgefallen sein
wir werden rausgefallen sein
ihr werdet rausgefallen sein
sie werden rausgefallen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde rausfallen
du würdest rausfallen
er würde rausfallen
wir würden rausfallen
ihr würdet rausfallen
sie würden rausfallen

Conj. pluscuam.

ich würde rausgefallen sein
du würdest rausgefallen sein
er würde rausgefallen sein
wir würden rausgefallen sein
ihr würdet rausgefallen sein
sie würden rausgefallen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo rausfallen.


Presente

falle (du) raus
fallen wir raus
fallt (ihr) raus
fallen Sie raus

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para rausfallen.


Infinitivo I


rausfallen
rauszufallen

Infinitivo II


rausgefallen sein
rausgefallen zu sein

Participio I


rausfallend

Participio II


rausgefallen

  • Der Stein ist aus der Fassung rausgefallen , kannst du den wieder einkleben? 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para rausfallen


  • Der Stein ist aus der Fassung rausgefallen , kannst du den wieder einkleben? 
    Inglés The stone has fallen out of the setting, can you glue it back in?

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de rausfallen expresiones alemanas


Alemán rausfallen
Inglés drop out, fall out
Ruso выпадать
Español caer, salir
Francés sortir, tomber
Turco düşmek, dışarı düşmek
Portugués cair de, cair, sair
Italiano cadere, uscire
Rumano cădea
Húngaro kiesik, kiömlik
Polaco wypaść
Griego πέφτω έξω
Holandés uitvallen, vallen
Checo vypadnout
Sueco falla ut
Danés falde ud
Japonés 外に出る, 落ちる
Catalán caure, sortir
Finlandés putoaminen, tipahtaminen
Noruego falle ut
Vasco erortzi, kanpora erori
Serbio ispasti
Macedónio испадне
Esloveno izpasti
Eslovaco vypadnúť
Bosnio ispasti
Croata ispasti
Ucranio випадати
Búlgaro изпадане
Bielorruso выпадаць
Indonesio jatuh dari
Vietnamita rơi ra
Uzbeko chiqib tushmoq
Hindi से गिर जाना
Chino 掉出
Tailandés ตกออกจาก
Coreano 빠지다
Azerbaiyano çıxıb düşmək
Georgiano გაფლა
Bengalí বাহির থেকে পড়ে যাওয়া
Albanés bien jashtë
Maratí बाहेर पडणे
Nepalí बाहिर पर्नु
Télugu బయట పడిపోవడం
Letón izkrist
Tamil வெளியே விழுவது
Estonio välja kukkuma
Armenio ընկնել դուրս
Kurdo derketin
Hebreoליפול
Persoبیرون افتادن، افتادن
Urduباہر گرنا، نکلنا

rausfallen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de rausfallen

  • aus einer Öffnung oder einem Behälter herausfallen

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para rausfallen


  • jemand/etwas fällt aus etwas raus

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «rausfallen»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo rausfallen.

¿Cuáles son las formas principales de «rausfallen»?

Las formas básicas de «rausfallen» son «fällt raus», «fiel raus» y «ist rausgefallen».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „rausfallen“?

puesto que es un verbo auxiliar de rausfallen se utiliza el verbo auxiliar "sein".

¿“rausfallen” es regular o irregular?

El verbo rausfallen (caer, salir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte).

¿Qué vocales del radical tiene “rausfallen”?

La apofonía de «rausfallen» se produce con las vocales del radical a - ie - a.

¿“rausfallen” es separable o inseparable?

«rausfallen» es un verbo separable. El prefijo raus se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «rausfallen»?

¿Cómo se conjuga «rausfallen» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich falle raus, du fällst raus, er fällt raus, wir fallen raus, ihr fallt raus, sie fallen raus
Pretérito: ich fiel raus, du fielst raus, er fiel raus, wir fielen raus, ihr fielt raus, sie fielen raus
Pasado perfecto: ich bin rausgefallen, du bist rausgefallen, er ist rausgefallen, wir sind rausgefallen, ihr seid rausgefallen, sie sind rausgefallen
Pluscuamperfecto: ich war rausgefallen, du warst rausgefallen, er war rausgefallen, wir waren rausgefallen, ihr wart rausgefallen, sie waren rausgefallen
Futuro I: ich werde rausfallen, du wirst rausfallen, er wird rausfallen, wir werden rausfallen, ihr werdet rausfallen, sie werden rausfallen
Futuro II: ich werde rausgefallen sein, du wirst rausgefallen sein, er wird rausgefallen sein, wir werden rausgefallen sein, ihr werdet rausgefallen sein, sie werden rausgefallen sein

¿Cuál es el subjuntivo de “rausfallen”?

El subjuntivo de “rausfallen” es:
Presente: ich falle raus, du fällst raus, er fällt raus, wir fallen raus, ihr fallt raus, sie fallen raus
Pretérito: ich fiel raus, du fielst raus, er fiel raus, wir fielen raus, ihr fielt raus, sie fielen raus
Pasado perfecto: ich bin rausgefallen, du bist rausgefallen, er ist rausgefallen, wir sind rausgefallen, ihr seid rausgefallen, sie sind rausgefallen
Pluscuamperfecto: ich war rausgefallen, du warst rausgefallen, er war rausgefallen, wir waren rausgefallen, ihr wart rausgefallen, sie waren rausgefallen
Futuro I: ich werde rausfallen, du wirst rausfallen, er wird rausfallen, wir werden rausfallen, ihr werdet rausfallen, sie werden rausfallen
Futuro II: ich werde rausgefallen sein, du wirst rausgefallen sein, er wird rausgefallen sein, wir werden rausgefallen sein, ihr werdet rausgefallen sein, sie werden rausgefallen sein
Presente: ich falle raus, du fallest raus, er falle raus, wir fallen raus, ihr fallet raus, sie fallen raus
Pretérito: ich fiele raus, du fielest raus, er fiele raus, wir fielen raus, ihr fielet raus, sie fielen raus
Pasado perfecto: ich sei rausgefallen, du seiest rausgefallen, er sei rausgefallen, wir seien rausgefallen, ihr seiet rausgefallen, sie seien rausgefallen
Pluscuamperfecto: ich wäre rausgefallen, du wärest rausgefallen, er wäre rausgefallen, wir wären rausgefallen, ihr wäret rausgefallen, sie wären rausgefallen
Futuro I: ich werde rausfallen, du werdest rausfallen, er werde rausfallen, wir werden rausfallen, ihr werdet rausfallen, sie werden rausfallen
Futuro II: ich werde rausgefallen sein, du werdest rausgefallen sein, er werde rausgefallen sein, wir werden rausgefallen sein, ihr werdet rausgefallen sein, sie werden rausgefallen sein

¿Cuál es el imperativo de “rausfallen”?

El imperativo de “rausfallen” es:
Presente: falle (du) raus, fallen wir raus, fallt (ihr) raus, fallen Sie raus

¿Qué formas no finitas tiene «rausfallen»?

Las formas no finitas de “rausfallen” son:
Presente: falle (du) raus, fallen wir raus, fallt (ihr) raus, fallen Sie raus
Infinitivo I: rausfallen, rauszufallen
Infinitivo II: rausgefallen sein, rausgefallen zu sein
Participio I: rausfallend
Participio II: rausgefallen

La conjugación del verbo raus·fallen se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo raus·fallen resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (fällt raus - fiel raus - ist rausgefallen). Más información en Wiktionary rausfallen y en rausfallen en el Duden.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 989576

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9