Conjugación del verbo provozieren

El verbo provozieren (provocar, desencadenar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son provoziert, provozierte y hat provoziert. puesto que es un verbo auxiliar de provozieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo provozieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para provozieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo provozieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben

provozieren

provoziert · provozierte · hat provoziert

Inglés provoke, activate, be provocative, cause, challenge, incite, needle, trigger

/pʁovoˈt͡siːʁən/ · /pʁovoˈt͡siːʁt/ · /pʁovoˈt͡siːʁtə/ · /pʁovoˈt͡siːʁt/

[…, Fachsprache, Medizin] beabsichtigt hervorrufen, auslösen; (zu einer unüberlegten Handlung oder Reaktion) herausfordern, reizen; überreden, schüren, anecken, aufsässig sein

(acus., zu+D)

» Er provoziert oft. Inglés He often provokes.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo provozieren.

Presente

ich provozier(e)⁵
du provozierst
er provoziert
wir provozieren
ihr provoziert
sie provozieren

Pretérito

ich provozierte
du provoziertest
er provozierte
wir provozierten
ihr provoziertet
sie provozierten

Imperativo

-
provozier(e)⁵ (du)
-
provozieren wir
provoziert (ihr)
provozieren Sie

Subjuntivo I

ich provoziere
du provozierest
er provoziere
wir provozieren
ihr provozieret
sie provozieren

Subjuntivo II

ich provozierte
du provoziertest
er provozierte
wir provozierten
ihr provoziertet
sie provozierten

Infinitivo

provozieren
zu provozieren

Participio

provozierend
provoziert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo provozieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich provozier(e)⁵
du provozierst
er provoziert
wir provozieren
ihr provoziert
sie provozieren

Pretérito

ich provozierte
du provoziertest
er provozierte
wir provozierten
ihr provoziertet
sie provozierten

Pasado perfecto

ich habe provoziert
du hast provoziert
er hat provoziert
wir haben provoziert
ihr habt provoziert
sie haben provoziert

Pluscuamp.

ich hatte provoziert
du hattest provoziert
er hatte provoziert
wir hatten provoziert
ihr hattet provoziert
sie hatten provoziert

Futuro I

ich werde provozieren
du wirst provozieren
er wird provozieren
wir werden provozieren
ihr werdet provozieren
sie werden provozieren

Futuro II

ich werde provoziert haben
du wirst provoziert haben
er wird provoziert haben
wir werden provoziert haben
ihr werdet provoziert haben
sie werden provoziert haben

⁵ uso coloquial

  • Er provoziert oft. 
  • Warum provozieren Sie sie immer wieder? 
  • Warum provozierst du ihn immer wieder? 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo provozieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich provoziere
du provozierest
er provoziere
wir provozieren
ihr provozieret
sie provozieren

Subjuntivo II

ich provozierte
du provoziertest
er provozierte
wir provozierten
ihr provoziertet
sie provozierten

Conj. Perf.

ich habe provoziert
du habest provoziert
er habe provoziert
wir haben provoziert
ihr habet provoziert
sie haben provoziert

Conj. Pluscuam.

ich hätte provoziert
du hättest provoziert
er hätte provoziert
wir hätten provoziert
ihr hättet provoziert
sie hätten provoziert

Conj. Futuro I

ich werde provozieren
du werdest provozieren
er werde provozieren
wir werden provozieren
ihr werdet provozieren
sie werden provozieren

Sub. fut. II

ich werde provoziert haben
du werdest provoziert haben
er werde provoziert haben
wir werden provoziert haben
ihr werdet provoziert haben
sie werden provoziert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde provozieren
du würdest provozieren
er würde provozieren
wir würden provozieren
ihr würdet provozieren
sie würden provozieren

Conj. pluscuam.

ich würde provoziert haben
du würdest provoziert haben
er würde provoziert haben
wir würden provoziert haben
ihr würdet provoziert haben
sie würden provoziert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo provozieren.

Presente

provozier(e)⁵ (du)
provozieren wir
provoziert (ihr)
provozieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para provozieren.

Infinitivo I


provozieren
zu provozieren

Infinitivo II


provoziert haben
provoziert zu haben

Participio I


provozierend

Participio II


provoziert
  • Tom ist schnell provoziert . 
  • Lassen Sie sich nicht provozieren . 
  • Du willst doch nur einen Streit provozieren . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para provozieren

  • Er provoziert oft. 
    Inglés He often provokes.
  • Tom ist schnell provoziert . 
    Inglés Tom is easily provoked.
  • Lassen Sie sich nicht provozieren . 
    Inglés Don't let yourself be provoked.
  • Warum provozieren Sie sie immer wieder? 
    Inglés Why do you keep provoking her?
  • Warum provozierst du ihn immer wieder? 
    Inglés Why do you keep provoking him?
  • Du willst doch nur einen Streit provozieren . 
    Inglés You just want to provoke a fight.
  • Wenn du ihn provozierst , sieht er rot. 
    Inglés If you provoke him, he sees red.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de provozieren expresiones alemanas

Alemán provozieren
Inglés provoke, activate, be provocative, cause, challenge, incite, needle, trigger
Ruso провоцировать, вызывать, спровоцировать
Español provocar, desencadenar, incitar
Francés provoquer
Turco kışkırtmak, tahrik etmek
Portugués provocar, acirrar, desafiar, desencadear
Italiano provocare, scatenare, sfidare
Rumano provoca, stârni
Húngaro provokál, kihívni, provokálni
Polaco prowokować, sprowokować, wywoływać, wyzywać, zachowywać się prowokacyjnie
Griego προκαλώ, προκαλείν, προκαλώ σε αντίδραση
Holandés provoceren, uitdagen, uitlokken, oproepen, opwekken, prikkelen, tarten
Checo vyprovokovat, podnítit, provokovat, vyvolat, způsobit
Sueco provocera, framkalla, retas, utlösa, utmana
Danés provokere, udfordre, udæske
Japonés 刺激する, 引き起こす, 挑発する, 誘発する
Catalán provocar, incitar, induir
Finlandés provosoida, provosoiminen
Noruego provosere, fremkalle, provokere, utfordre
Vasco eragin, erakarri, probokatu, provokatu, sortarazi, sortu
Serbio izazvati, provocirati
Macedónio провоцира
Esloveno izzvati, provocirati
Eslovaco podnietiť, spôsobiť, vyprovokovať, vyvolať
Bosnio izazvati, provocirati
Croata izazvati, provocirati
Ucranio провокувати, викликати, спонукати, спричиняти, зпровокувати
Búlgaro предизвиквам, възбуждам, дразня
Bielorruso выклікаць, правакаваць, раздражняць
Indonesio memicu, menghasut, menimbulkan
Vietnamita gây ra, khiêu khích, kích động
Uzbeko tahrik qilmoq, provokatsiya qilmoq
Hindi उकसाना
Chino 挑衅, 挑起
Tailandés กระตุ้น, ยั่วยุ, ยุแยง
Coreano 도발하다, 유발하다
Azerbaiyano kışkırtmaq, provokasiya etmək, təşviq etmək
Georgiano პროვოცირება
Bengalí প্ররোচিত করা, উস্কান দেওয়া
Albanés provokoj, nxis
Maratí उकसणे, उकसवणे
Nepalí उकसाउन, उकसाउनु, उत्तेजित गर्नु
Télugu ప్రేరేపించడం
Letón provocēt, izraisīt
Tamil தூண்டுவது
Estonio provotseerida, provotseerima, tekitama
Armenio խթանել, պրովոկացնել
Kurdo provokirin, teşwîk kirin
Hebreoלגרום، לגרות، להתגרות، לעורר
Árabeاستفز، استفزاز، تحريض
Persoتحریک کردن، برانگیختن، چالش کردن
Urduاُکسانا، چھیڑنا، چیلنج کرنا

provozieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de provozieren
  • beabsichtigt hervorrufen, auslösen, überreden
  • (zu einer unüberlegten Handlung oder Reaktion) herausfordern, reizen
  • [Fachsprache, Medizin] herausfordern, schüren, anecken, aufsässig sein, Streit suchen, Widerworte geben
provozieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para provozieren

  • jemand/etwas provoziert zu etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán provozieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo provozieren.

Tablas de verbos para la conjugación de provozieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo provozieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary provozieren und unter provozieren im Duden.

Conjugación provozieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich provozier(e)provozierteprovoziereprovozierte-
du provozierstprovoziertestprovozierestprovoziertestprovozier(e)
er provoziertprovozierteprovoziereprovozierte-
wir provozierenprovoziertenprovozierenprovoziertenprovozieren
ihr provoziertprovoziertetprovozieretprovoziertetprovoziert
sie provozierenprovoziertenprovozierenprovoziertenprovozieren

Indicativo Activo

  • Presente: ich provozier(e), du provozierst, er provoziert, wir provozieren, ihr provoziert, sie provozieren
  • Pretérito: ich provozierte, du provoziertest, er provozierte, wir provozierten, ihr provoziertet, sie provozierten
  • Pasado perfecto: ich habe provoziert, du hast provoziert, er hat provoziert, wir haben provoziert, ihr habt provoziert, sie haben provoziert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte provoziert, du hattest provoziert, er hatte provoziert, wir hatten provoziert, ihr hattet provoziert, sie hatten provoziert
  • Futuro I: ich werde provozieren, du wirst provozieren, er wird provozieren, wir werden provozieren, ihr werdet provozieren, sie werden provozieren
  • Futuro II: ich werde provoziert haben, du wirst provoziert haben, er wird provoziert haben, wir werden provoziert haben, ihr werdet provoziert haben, sie werden provoziert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich provoziere, du provozierest, er provoziere, wir provozieren, ihr provozieret, sie provozieren
  • Pretérito: ich provozierte, du provoziertest, er provozierte, wir provozierten, ihr provoziertet, sie provozierten
  • Pasado perfecto: ich habe provoziert, du habest provoziert, er habe provoziert, wir haben provoziert, ihr habet provoziert, sie haben provoziert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte provoziert, du hättest provoziert, er hätte provoziert, wir hätten provoziert, ihr hättet provoziert, sie hätten provoziert
  • Futuro I: ich werde provozieren, du werdest provozieren, er werde provozieren, wir werden provozieren, ihr werdet provozieren, sie werden provozieren
  • Futuro II: ich werde provoziert haben, du werdest provoziert haben, er werde provoziert haben, wir werden provoziert haben, ihr werdet provoziert haben, sie werden provoziert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde provozieren, du würdest provozieren, er würde provozieren, wir würden provozieren, ihr würdet provozieren, sie würden provozieren
  • Pluscuamperfecto: ich würde provoziert haben, du würdest provoziert haben, er würde provoziert haben, wir würden provoziert haben, ihr würdet provoziert haben, sie würden provoziert haben

Imperativo Activo

  • Presente: provozier(e) (du), provozieren wir, provoziert (ihr), provozieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: provozieren, zu provozieren
  • Infinitivo II: provoziert haben, provoziert zu haben
  • Participio I: provozierend
  • Participio II: provoziert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 129106

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Künstler Jonathan Meese vor Gericht, Künstler Jonathan Meese freigesprochen

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7233541, 7233536, 7273062, 6326831, 3984489

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129106, 129106

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): provozieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9