Conjugación del verbo popularisieren

El verbo popularisieren (popularizar, divulgar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son popularisiert, popularisierte y hat popularisiert. puesto que es un verbo auxiliar de popularisieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo popularisieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para popularisieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo popularisieren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben

popularisieren

popularisiert · popularisierte · hat popularisiert

Inglés popularize, popularise, make understandable, vulgarise, vulgarize

[Fachsprache] dem Volk verständlich machen; populär machen, bekannt machen, verbreiten, propagieren, in Umlauf setzen

(acus.)

» Elektro-Autos werden popularisiert . Inglés Electric cars are becoming popular.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo popularisieren.

Presente

ich popularisier(e)⁵
du popularisierst
er popularisiert
wir popularisieren
ihr popularisiert
sie popularisieren

Pretérito

ich popularisierte
du popularisiertest
er popularisierte
wir popularisierten
ihr popularisiertet
sie popularisierten

Imperativo

-
popularisier(e)⁵ (du)
-
popularisieren wir
popularisiert (ihr)
popularisieren Sie

Subjuntivo I

ich popularisiere
du popularisierest
er popularisiere
wir popularisieren
ihr popularisieret
sie popularisieren

Subjuntivo II

ich popularisierte
du popularisiertest
er popularisierte
wir popularisierten
ihr popularisiertet
sie popularisierten

Infinitivo

popularisieren
zu popularisieren

Participio

popularisierend
popularisiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo popularisieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich popularisier(e)⁵
du popularisierst
er popularisiert
wir popularisieren
ihr popularisiert
sie popularisieren

Pretérito

ich popularisierte
du popularisiertest
er popularisierte
wir popularisierten
ihr popularisiertet
sie popularisierten

Pasado perfecto

ich habe popularisiert
du hast popularisiert
er hat popularisiert
wir haben popularisiert
ihr habt popularisiert
sie haben popularisiert

Pluscuamp.

ich hatte popularisiert
du hattest popularisiert
er hatte popularisiert
wir hatten popularisiert
ihr hattet popularisiert
sie hatten popularisiert

Futuro I

ich werde popularisieren
du wirst popularisieren
er wird popularisieren
wir werden popularisieren
ihr werdet popularisieren
sie werden popularisieren

Futuro II

ich werde popularisiert haben
du wirst popularisiert haben
er wird popularisiert haben
wir werden popularisiert haben
ihr werdet popularisiert haben
sie werden popularisiert haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo popularisieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich popularisiere
du popularisierest
er popularisiere
wir popularisieren
ihr popularisieret
sie popularisieren

Subjuntivo II

ich popularisierte
du popularisiertest
er popularisierte
wir popularisierten
ihr popularisiertet
sie popularisierten

Conj. Perf.

ich habe popularisiert
du habest popularisiert
er habe popularisiert
wir haben popularisiert
ihr habet popularisiert
sie haben popularisiert

Conj. Pluscuam.

ich hätte popularisiert
du hättest popularisiert
er hätte popularisiert
wir hätten popularisiert
ihr hättet popularisiert
sie hätten popularisiert

Conj. Futuro I

ich werde popularisieren
du werdest popularisieren
er werde popularisieren
wir werden popularisieren
ihr werdet popularisieren
sie werden popularisieren

Sub. fut. II

ich werde popularisiert haben
du werdest popularisiert haben
er werde popularisiert haben
wir werden popularisiert haben
ihr werdet popularisiert haben
sie werden popularisiert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde popularisieren
du würdest popularisieren
er würde popularisieren
wir würden popularisieren
ihr würdet popularisieren
sie würden popularisieren

Conj. pluscuam.

ich würde popularisiert haben
du würdest popularisiert haben
er würde popularisiert haben
wir würden popularisiert haben
ihr würdet popularisiert haben
sie würden popularisiert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo popularisieren.

Presente

popularisier(e)⁵ (du)
popularisieren wir
popularisiert (ihr)
popularisieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para popularisieren.

Infinitivo I


popularisieren
zu popularisieren

Infinitivo II


popularisiert haben
popularisiert zu haben

Participio I


popularisierend

Participio II


popularisiert
  • Elektro-Autos werden popularisiert . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para popularisieren

  • Elektro-Autos werden popularisiert . 
    Inglés Electric cars are becoming popular.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de popularisieren expresiones alemanas

Alemán popularisieren
Inglés popularize, popularise, make understandable, vulgarise, vulgarize
Ruso популяризировать, доступно излагать, доступно изложить, популяризовать, разъяснять
Español popularizar, divulgar, hacer accesible, vulgarizar
Francés populariser, démocratiser, vulgariser
Turco halklaştırmak, popüler hale getirmek
Portugués popularizar, tornar acessível, vulgarizar
Italiano popolarizzare, divulgare, rendere divulgativa, rendere divulgativo, rendere popolare, volgarizzare
Rumano face cunoscut, populariza
Húngaro népszerűsít
Polaco spopularyzować, popularyzować, upowszechniać
Griego δημοφιλοποιώ, εκλαϊκεύω, καθιστώ κατανοητό
Holandés populariseren, bekendmaken
Checo popularizovat, zpopularizovat, zpopulárnit
Sueco popularisera, göra begriplig
Danés popularisere, gøre populær
Japonés 一般に理解できるようにする, 普及する
Catalán popularitzar
Finlandés popularisoida, tehdä ymmärrettäväksi
Noruego gjøre forståelig, popularisere
Vasco jendeari ulertarazi, popularizatu
Serbio popularizovati, učiniti razumljivim
Macedónio популаризира
Esloveno popularizirati, približati ljudem
Eslovaco popularizovať
Bosnio popularizovati, učiniti razumljivim
Croata popularizirati
Ucranio популяризувати
Búlgaro популяризирам
Bielorruso папулярызаваць
Indonesio mempopulerkan, menjelaskan kepada publik
Vietnamita giải thích cho công chúng, phổ biến
Uzbeko jamoatchilikka tushunarli qilish
Hindi जनता के लिए समझाना, लोकप्रिय बनाना
Chino 普及, 让公众理解
Tailandés ทำให้ประชาชนเข้าใจ, เผยแพร่
Coreano 대중에게 이해시키다, 대중화하다
Azerbaiyano ictimaiyyətə başa salmaq, xalq arasında populyarlaşdırmaq
Georgiano populiarizireba
Bengalí জনপ্রিয় করা
Albanés popullarizoj
Maratí जनतेला समजावून देणे, लोकप्रिय करणे
Nepalí लोकप्रिय बनाउने
Télugu ప్రజలకు సులభంగా చెప్పడం, ప్రజల్లో ప్రాచుర్యం కలిగించడం
Letón padarīt saprotamu plašajai sabiedrībai, popularizēt
Tamil பொது மக்களுக்குப் பரப்புதல், பொது மக்களுக்குப் புரிவுசெய்யுதல்
Estonio populariseerima, rahvale selgitada
Armenio հասարակությանը հասանելի դարձնել, հասարակությանը հասկացացնել
Kurdo popûlerîkirin
Hebreoלהסביר לציבור، להפוך לפופולרי
Árabeتبسيط، تيسير
Persoعمومی کردن، مردم‌پسند کردن
Urduعوامی بنانا، مشہور کرنا

popularisieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de popularisieren
  • dem Volk verständlich machen
  • [Fachsprache] populär machen, bekannt machen, verbreiten, propagieren, in Umlauf setzen
popularisieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán popularisieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo popularisieren.

Tablas de verbos para la conjugación de popularisieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo popularisieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary popularisieren und unter popularisieren im Duden.

Conjugación popularisieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich popularisier(e)popularisiertepopularisierepopularisierte-
du popularisierstpopularisiertestpopularisierestpopularisiertestpopularisier(e)
er popularisiertpopularisiertepopularisierepopularisierte-
wir popularisierenpopularisiertenpopularisierenpopularisiertenpopularisieren
ihr popularisiertpopularisiertetpopularisieretpopularisiertetpopularisiert
sie popularisierenpopularisiertenpopularisierenpopularisiertenpopularisieren

Indicativo Activo

  • Presente: ich popularisier(e), du popularisierst, er popularisiert, wir popularisieren, ihr popularisiert, sie popularisieren
  • Pretérito: ich popularisierte, du popularisiertest, er popularisierte, wir popularisierten, ihr popularisiertet, sie popularisierten
  • Pasado perfecto: ich habe popularisiert, du hast popularisiert, er hat popularisiert, wir haben popularisiert, ihr habt popularisiert, sie haben popularisiert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte popularisiert, du hattest popularisiert, er hatte popularisiert, wir hatten popularisiert, ihr hattet popularisiert, sie hatten popularisiert
  • Futuro I: ich werde popularisieren, du wirst popularisieren, er wird popularisieren, wir werden popularisieren, ihr werdet popularisieren, sie werden popularisieren
  • Futuro II: ich werde popularisiert haben, du wirst popularisiert haben, er wird popularisiert haben, wir werden popularisiert haben, ihr werdet popularisiert haben, sie werden popularisiert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich popularisiere, du popularisierest, er popularisiere, wir popularisieren, ihr popularisieret, sie popularisieren
  • Pretérito: ich popularisierte, du popularisiertest, er popularisierte, wir popularisierten, ihr popularisiertet, sie popularisierten
  • Pasado perfecto: ich habe popularisiert, du habest popularisiert, er habe popularisiert, wir haben popularisiert, ihr habet popularisiert, sie haben popularisiert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte popularisiert, du hättest popularisiert, er hätte popularisiert, wir hätten popularisiert, ihr hättet popularisiert, sie hätten popularisiert
  • Futuro I: ich werde popularisieren, du werdest popularisieren, er werde popularisieren, wir werden popularisieren, ihr werdet popularisieren, sie werden popularisieren
  • Futuro II: ich werde popularisiert haben, du werdest popularisiert haben, er werde popularisiert haben, wir werden popularisiert haben, ihr werdet popularisiert haben, sie werden popularisiert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde popularisieren, du würdest popularisieren, er würde popularisieren, wir würden popularisieren, ihr würdet popularisieren, sie würden popularisieren
  • Pluscuamperfecto: ich würde popularisiert haben, du würdest popularisiert haben, er würde popularisiert haben, wir würden popularisiert haben, ihr würdet popularisiert haben, sie würden popularisiert haben

Imperativo Activo

  • Presente: popularisier(e) (du), popularisieren wir, popularisiert (ihr), popularisieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: popularisieren, zu popularisieren
  • Infinitivo II: popularisiert haben, popularisiert zu haben
  • Participio I: popularisierend
  • Participio II: popularisiert

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): popularisieren

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1481623

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9