Conjugación del verbo operieren

El verbo operieren (operar, intervenir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son operiert, operierte y hat operiert. puesto que es un verbo auxiliar de operieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo operieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para operieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo operieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben

operieren

operiert · operierte · hat operiert

Inglés operate, conduct, execute, achieve, exercise, influence, operate (on), operate on, perform surgery, surgery, trigger, act

/ɔpəˈʁiːʁən/ · /ɔpəˈʁiːʁt/ · /ɔpəˈʁiːʁtə/ · /ɔpəˈʁiːʁt/

[…, Militär, Fachsprache] etwas hervorgerufen wird; Macht, Kraft oder Einfluss auf etwas ausüben; anwenden, wirken, arbeiten, einwirken

(acus., mit+D, an+D)

» Der Arzt operierte . Inglés The doctor operated.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo operieren.

Presente

ich operier(e)⁵
du operierst
er operiert
wir operieren
ihr operiert
sie operieren

Pretérito

ich operierte
du operiertest
er operierte
wir operierten
ihr operiertet
sie operierten

Imperativo

-
operier(e)⁵ (du)
-
operieren wir
operiert (ihr)
operieren Sie

Subjuntivo I

ich operiere
du operierest
er operiere
wir operieren
ihr operieret
sie operieren

Subjuntivo II

ich operierte
du operiertest
er operierte
wir operierten
ihr operiertet
sie operierten

Infinitivo

operieren
zu operieren

Participio

operierend
operiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo operieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich operier(e)⁵
du operierst
er operiert
wir operieren
ihr operiert
sie operieren

Pretérito

ich operierte
du operiertest
er operierte
wir operierten
ihr operiertet
sie operierten

Pasado perfecto

ich habe operiert
du hast operiert
er hat operiert
wir haben operiert
ihr habt operiert
sie haben operiert

Pluscuamp.

ich hatte operiert
du hattest operiert
er hatte operiert
wir hatten operiert
ihr hattet operiert
sie hatten operiert

Futuro I

ich werde operieren
du wirst operieren
er wird operieren
wir werden operieren
ihr werdet operieren
sie werden operieren

Futuro II

ich werde operiert haben
du wirst operiert haben
er wird operiert haben
wir werden operiert haben
ihr werdet operiert haben
sie werden operiert haben

⁵ uso coloquial

  • Der Arzt operierte . 
  • Der Chirurg, der Tom operierte , ist sehr erfahren und hoch angesehen. 
  • Die Agenten operieren hinter den feindlichen Linien. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo operieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich operiere
du operierest
er operiere
wir operieren
ihr operieret
sie operieren

Subjuntivo II

ich operierte
du operiertest
er operierte
wir operierten
ihr operiertet
sie operierten

Conj. Perf.

ich habe operiert
du habest operiert
er habe operiert
wir haben operiert
ihr habet operiert
sie haben operiert

Conj. Pluscuam.

ich hätte operiert
du hättest operiert
er hätte operiert
wir hätten operiert
ihr hättet operiert
sie hätten operiert

Conj. Futuro I

ich werde operieren
du werdest operieren
er werde operieren
wir werden operieren
ihr werdet operieren
sie werden operieren

Sub. fut. II

ich werde operiert haben
du werdest operiert haben
er werde operiert haben
wir werden operiert haben
ihr werdet operiert haben
sie werden operiert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde operieren
du würdest operieren
er würde operieren
wir würden operieren
ihr würdet operieren
sie würden operieren

Conj. pluscuam.

ich würde operiert haben
du würdest operiert haben
er würde operiert haben
wir würden operiert haben
ihr würdet operiert haben
sie würden operiert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo operieren.

Presente

operier(e)⁵ (du)
operieren wir
operiert (ihr)
operieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para operieren.

Infinitivo I


operieren
zu operieren

Infinitivo II


operiert haben
operiert zu haben

Participio I


operierend

Participio II


operiert
  • Tom muss operiert werden. 
  • Ich lasse mich nicht operieren . 
  • Der Graue Star muss operiert werden. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para operieren

  • Der Arzt operierte . 
    Inglés The doctor operated.
  • Tom muss operiert werden. 
    Inglés Tom needs surgery.
  • Ich lasse mich nicht operieren . 
    Inglés I will not let myself be operated on.
  • Der Graue Star muss operiert werden. 
    Inglés The cataract must be operated on.
  • Tom muss am offenen Herzen operiert werden. 
    Inglés Tom needs open heart surgery.
  • Der Arzt sagte, dass operiert werden müsse. 
    Inglés The doctor said it'll be necessary to operate.
  • Eine Blinddarmentzündung muss oft operiert werden. 
    Inglés An appendicitis often needs to be operated on.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de operieren expresiones alemanas

Alemán operieren
Inglés operate, conduct, execute, achieve, bedienen, betreiben, exercise, funktionieren
Ruso оперировать, действие, операция, влиять, воздействовать, вызывать, делать операцию, достигать
Español operar, intervenir, procedar, realizar, ejecutar, influir, intervenir quirúrgicamente, proceder
Francés opérer, exercer, influencer, mission secrète
Turco operasyon yapmak, ameliyat yapmak, ameliyat etmek, başarmak, cerrahi müdahale, etki, gizli görev, güç
Portugués operar, realizar, causar, executar, exercer, fazer uma operação, influenciar
Italiano operare, eseguire, agire, compiere una manovra, influenzare, intervenire, operare su
Rumano opera, acționa, acțiune militară, executa, genera, influența, provoca, realiza
Húngaro operál, működtet, akció, befolyás, hadművelet, hatás, műteni, operálni
Polaco operować, działanie, operacja, działać, przeprowadzać operację wojskową, przeprowadzić operację wojskową, wpływać, wywołać
Griego επιχειρώ, χειρουργώ, ασκώ επιρροή, εκτελώ, ενεργώ, επιχείρηση, λειτουργώ, πραγματοποιώ
Holandés opereren, uitvoeren, beïnvloeden, een operatie uitvoeren, hanteren, omgaan, te werk gaan
Checo operovat, provádět, operace, ovlivňovat, působit, způsobit
Sueco operera, utföra, framkalla, inverka, operation, utöva
Danés operere, udføre, udøve
Japonés 作戦, 操作, 引き起こす, 影響を与える, 手術, 手術する, 操作する, 達成する
Catalán operar, realitzar, influenciar
Finlandés toimia, aiheuttaa, leikata, leikkauksia, operaatio, saavuttaa, suorittaa, tuottaa
Noruego operere, utføre, utøve
Vasco egin, operazio, ekintza militar, eragin, eragiten, influencia, kirurgia, lortu
Serbio operisati, delovati, hirurški zahvat, izvršiti, izvršiti akciju, izvršiti operaciju, misija, operacija
Macedónio операција, влијание, достигнува, извршување, мисија, моќ, предизвика
Esloveno operirati, delovati, imeti vpliv, izvedba, izvesti, izvesti akcijo, operacija
Eslovaco dosiahnuť, misia, operovať, operácia, pôsobenie, realizovať, vplyv, vykonávať
Bosnio izvršiti operaciju, operisati, imati uticaj, izvršiti, izvršiti misiju, misija, operacija, prouzrokovati
Croata operirati, izvršiti, izvršiti akciju, operacija, provoditi misiju, utjecati, uzrokovati
Ucranio оперувати, операція, викликати, виконання місії, впливати, досягати, місія, застосовувати
Búlgaro операция, действие, влияя, извършване, постигане, управлявам
Bielorruso аперацыя, апераваць, выклікаць, дасягаць, місія, уздзейнічаць, уплываць
Indonesio berdampak, melaksanakan operasi militer, melakukan misi rahasia, melakukan operasi, melakukan operasi militer, melakukan operasi rahasia, mempengaruhi, mencapai
Vietnamita gây nên, gây ra, phẫu thuật, thực hiện, thực hiện chiến dịch bí mật, thực hiện chiến dịch quân sự, tiến hành chiến dịch bí mật, tiến hành chiến dịch quân sự
Uzbeko amalga oshirmoq, amaliyot o‘tkazmoq, erishmoq, harbiy operatsiya o'tkazmoq, keltirib chiqarmoq, maxfiy amaliyot o‘tkazmoq, operatsiya o'tkazmoq, operatsiya qilish
Hindi अंजाम देना, अभियान चलाना, असर करना, उत्पन्न करना, ऑपरेशन करना, कारण बनना, गुप्त अभियान चलाना, गुप्त ऑपरेशन करना
Chino 作用于, 做手术, 实现, 导致, 引起, 影响, 执行军事行动, 暗中行动
Tailandés ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, ดำเนินปฏิบัติการทางทหาร, ดำเนินปฏิบัติการลับ, ทำปฏิบัติการลับ, บรรลุ, ผ่าตัด, มีอิทธิพลต่อ
Coreano 작전 수행하다, 달성하다, 비밀 작전 수행하다, 수술하다, 영향을 미치다, 유발하다, 이루다, 작용하다
Azerbaiyano gizli əməliyyat aparmaq, gizli əməliyyat keçirmək, hərbi əməliyyat aparmaq, nail olmaq, operasiya aparmaq, səbəb olmaq, təsir etmək, təsir göstərmək
Georgiano გავლენა მოახდინოს, გამოწვევა, იმოქმედოს, მიაღწევა, ოპერაცია გაკეთება, საიდუმლო მოქმედების განხორციელება, საიდუმლო ოპერაციის ჩატარება, სამხედრო ოპერაციის განხორციელება
Bengalí অপারেশন করা, অভিযান চালানো, অর্জন করা, গোপন অপারেশন চালানো, গোপন অভিযান চালানো, ঘटানো, প্রভাব ফেলা, প্রভাবিত করা
Albanés arrij, kryej mision të fshehtë, kryej operacion sekret, kryej operacion ushtarak, ndikoj, realizoj, shkaktoj, sjell
Maratí अभियान चालवणे, असर करणे, ऑपरेशन करणे, कारण ठरणे, गाठणे, गुप्त कारवाई करणे, घडवणे, प्रभाव टाकणे
Nepalí असर पार्नु, उत्पन्न गर्नु, कारण बन्नु, गोप्य अपरेशन सञ्चालन गर्नु, गोप्य अभियान चलाउनु, प्रभाव पार्नु, प्राप्त गर्नु, शल्यक्रिया गर्नु
Télugu కలిగించు, నెరవేర్చు, ప్రభావం చూపు, ప్రభావితం చేయు, రహస్య ఆపరేషన్ నిర్వహించు, రహస్య కార్యచరణ నిర్వహించు, శస్త్రచికిత్స చేయడం, సాధించు
Letón iedarboties, ietekmēt, izraisīt, operēt, panākt, radīt, sasniegt, veikt militāru operāciju
Tamil அடை, இரகசிய நடவடிக்கை நடத்த, உண்டாக்கு, ஏற்படுத்து, சர்ஜரி செய்யுதல், சாதிக்க, தாக்கம் செலுத்து, படை நடவடிக்கை நடத்துதல்
Estonio ellu viima, esile kutsuma, mõjuma, mõjutama, operatsioon tegema, põhjustama, saavutama, teostada salajast operatsiooni
Armenio ազդել, առաջացնել, գաղտնի գործողություն իրականացնել, գաղտնի օպերացիա անցկացնել, իրագործել, իրականացնել ռազմական գործողություն, կատարել ռազմական գործողություն, հասնել
Kurdo operasyon kirin, bandor kirin, gihîştin, leşkerî operasyon kirin, operasyona veşartî kirin, pêk anîn, sebeb bûn, tesîr kirin
Hebreoלפעול، לגרום، להשיג، להשפיע، לנתח، מבצע، מבצע סודי
Árabeأجرى عملية، استدعى، تأثير، تنفيذ، تنفيذ عملية سرية، جراحة، عمل، عملية
Persoعمل کردن، عملیات، جراحی شدن، عمل جراحی، عملیات مخفی
Urduعملیاتی، اثر ڈالنا، سرجری، عمل کرنا، عملیات

operieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de operieren
  • etwas hervorgerufen wird, anwenden, arbeiten
  • Macht, Kraft oder Einfluss auf etwas ausüben
  • etwas erreicht wird
  • [Medizin] einen chirurgischen Eingriff in einem Organismus vornehmen
  • [Militär] eine militärische Aktion oder Mission planen und durchführen
    • ...
operieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para operieren

  • jemand operiert jemanden/etwas an etwas
  • jemand/etwas operiert mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán operieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo operieren.

Tablas de verbos para la conjugación de operieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo operieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary operieren und unter operieren im Duden.

Conjugación operieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich operier(e)operierteoperiereoperierte-
du operierstoperiertestoperierestoperiertestoperier(e)
er operiertoperierteoperiereoperierte-
wir operierenoperiertenoperierenoperiertenoperieren
ihr operiertoperiertetoperieretoperiertetoperiert
sie operierenoperiertenoperierenoperiertenoperieren

Indicativo Activo

  • Presente: ich operier(e), du operierst, er operiert, wir operieren, ihr operiert, sie operieren
  • Pretérito: ich operierte, du operiertest, er operierte, wir operierten, ihr operiertet, sie operierten
  • Pasado perfecto: ich habe operiert, du hast operiert, er hat operiert, wir haben operiert, ihr habt operiert, sie haben operiert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte operiert, du hattest operiert, er hatte operiert, wir hatten operiert, ihr hattet operiert, sie hatten operiert
  • Futuro I: ich werde operieren, du wirst operieren, er wird operieren, wir werden operieren, ihr werdet operieren, sie werden operieren
  • Futuro II: ich werde operiert haben, du wirst operiert haben, er wird operiert haben, wir werden operiert haben, ihr werdet operiert haben, sie werden operiert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich operiere, du operierest, er operiere, wir operieren, ihr operieret, sie operieren
  • Pretérito: ich operierte, du operiertest, er operierte, wir operierten, ihr operiertet, sie operierten
  • Pasado perfecto: ich habe operiert, du habest operiert, er habe operiert, wir haben operiert, ihr habet operiert, sie haben operiert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte operiert, du hättest operiert, er hätte operiert, wir hätten operiert, ihr hättet operiert, sie hätten operiert
  • Futuro I: ich werde operieren, du werdest operieren, er werde operieren, wir werden operieren, ihr werdet operieren, sie werden operieren
  • Futuro II: ich werde operiert haben, du werdest operiert haben, er werde operiert haben, wir werden operiert haben, ihr werdet operiert haben, sie werden operiert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde operieren, du würdest operieren, er würde operieren, wir würden operieren, ihr würdet operieren, sie würden operieren
  • Pluscuamperfecto: ich würde operiert haben, du würdest operiert haben, er würde operiert haben, wir würden operiert haben, ihr würdet operiert haben, sie würden operiert haben

Imperativo Activo

  • Presente: operier(e) (du), operieren wir, operiert (ihr), operieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: operieren, zu operieren
  • Infinitivo II: operiert haben, operiert zu haben
  • Participio I: operierend
  • Participio II: operiert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 34971, 91082

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 9152419, 3683483, 2245134, 6150994, 1697165, 3474466, 2290548

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34971, 34971, 34971, 34971, 34971, 34971

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): operieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9