Conjugación del verbo zerknüllen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo zerknüllen (arrugar, estrujar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... zerknüllt, ... zerknüllte y ... zerknüllt hat. puesto que es un verbo auxiliar de zerknüllen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zer- de zerknüllen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zerknüllen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zerknüllen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zerknüllen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

zerknüllen

... zerknüllt · ... zerknüllte · ... zerknüllt hat

Inglés crumple, screw up, scrunch up, crumple up, ruck up, rumple, scrunch (up), wrinkle

/t͡sɛɐ̯ˈknyːlən/ · /t͡sɛɐ̯ˈknyːlt/ · /t͡sɛɐ̯ˈknyːltə/ · /t͡sɛɐ̯ˈknyːlt/

etwas in der Hand oder durch falsche Lagerung zerdrücken, zerknittern; ballen, zerwühlen, zerknautschen, knautschen, knittern

(acus.)

» Ich zerknüllte mein Taschentuch. Inglés I crumpled my handkerchief.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zerknüllen.

Presente

... ich zerknüll(e)⁵
... du zerknüllst
... er zerknüllt
... wir zerknüllen
... ihr zerknüllt
... sie zerknüllen

Pretérito

... ich zerknüllte
... du zerknülltest
... er zerknüllte
... wir zerknüllten
... ihr zerknülltet
... sie zerknüllten

Imperativo

-
zerknüll(e)⁵ (du)
-
zerknüllen wir
zerknüllt (ihr)
zerknüllen Sie

Subjuntivo I

... ich zerknülle
... du zerknüllest
... er zerknülle
... wir zerknüllen
... ihr zerknüllet
... sie zerknüllen

Subjuntivo II

... ich zerknüllte
... du zerknülltest
... er zerknüllte
... wir zerknüllten
... ihr zerknülltet
... sie zerknüllten

Infinitivo

zerknüllen
zu zerknüllen

Participio

zerknüllend
zerknüllt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo zerknüllen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich zerknüll(e)⁵
... du zerknüllst
... er zerknüllt
... wir zerknüllen
... ihr zerknüllt
... sie zerknüllen

Pretérito

... ich zerknüllte
... du zerknülltest
... er zerknüllte
... wir zerknüllten
... ihr zerknülltet
... sie zerknüllten

Pasado perfecto

... ich zerknüllt habe
... du zerknüllt hast
... er zerknüllt hat
... wir zerknüllt haben
... ihr zerknüllt habt
... sie zerknüllt haben

Pluscuamp.

... ich zerknüllt hatte
... du zerknüllt hattest
... er zerknüllt hatte
... wir zerknüllt hatten
... ihr zerknüllt hattet
... sie zerknüllt hatten

Futuro I

... ich zerknüllen werde
... du zerknüllen wirst
... er zerknüllen wird
... wir zerknüllen werden
... ihr zerknüllen werdet
... sie zerknüllen werden

Futuro II

... ich zerknüllt haben werde
... du zerknüllt haben wirst
... er zerknüllt haben wird
... wir zerknüllt haben werden
... ihr zerknüllt haben werdet
... sie zerknüllt haben werden

⁵ uso coloquial

  • Ich zerknüllte mein Taschentuch. 
  • Tom zerknüllte das Blatt, bevor er es in den Papierkorb warf. 
  • Peter zerknüllte das Blatt Papier und warf es über die Schulter. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zerknüllen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich zerknülle
... du zerknüllest
... er zerknülle
... wir zerknüllen
... ihr zerknüllet
... sie zerknüllen

Subjuntivo II

... ich zerknüllte
... du zerknülltest
... er zerknüllte
... wir zerknüllten
... ihr zerknülltet
... sie zerknüllten

Conj. Perf.

... ich zerknüllt habe
... du zerknüllt habest
... er zerknüllt habe
... wir zerknüllt haben
... ihr zerknüllt habet
... sie zerknüllt haben

Conj. Pluscuam.

... ich zerknüllt hätte
... du zerknüllt hättest
... er zerknüllt hätte
... wir zerknüllt hätten
... ihr zerknüllt hättet
... sie zerknüllt hätten

Conj. Futuro I

... ich zerknüllen werde
... du zerknüllen werdest
... er zerknüllen werde
... wir zerknüllen werden
... ihr zerknüllen werdet
... sie zerknüllen werden

Sub. fut. II

... ich zerknüllt haben werde
... du zerknüllt haben werdest
... er zerknüllt haben werde
... wir zerknüllt haben werden
... ihr zerknüllt haben werdet
... sie zerknüllt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich zerknüllen würde
... du zerknüllen würdest
... er zerknüllen würde
... wir zerknüllen würden
... ihr zerknüllen würdet
... sie zerknüllen würden

Conj. pluscuam.

... ich zerknüllt haben würde
... du zerknüllt haben würdest
... er zerknüllt haben würde
... wir zerknüllt haben würden
... ihr zerknüllt haben würdet
... sie zerknüllt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zerknüllen.

Presente

zerknüll(e)⁵ (du)
zerknüllen wir
zerknüllt (ihr)
zerknüllen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zerknüllen.

Infinitivo I


zerknüllen
zu zerknüllen

Infinitivo II


zerknüllt haben
zerknüllt zu haben

Participio I


zerknüllend

Participio II


zerknüllt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zerknüllen

  • Ich zerknüllte mein Taschentuch. 
    Inglés I crumpled my handkerchief.
  • Tom zerknüllte das Blatt, bevor er es in den Papierkorb warf. 
    Inglés Tom crumpled the sheet before throwing it in the trash.
  • Peter zerknüllte das Blatt Papier und warf es über die Schulter. 
    Inglés Pete screwed the piece of paper up and threw it over his shoulder.
  • Die Rede des Herrn im Anzug entgleist dann umgehend, scheitert an ihren Floskeln, an Lücken im Manuskript, das er verzweifelt zerknüllt . 
    Inglés The Lord's speech in a suit immediately derails, fails due to its clichés, due to gaps in the manuscript that he desperately crumples.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zerknüllen expresiones alemanas

Alemán zerknüllen
Inglés crumple, screw up, scrunch up, crumple up, ruck up, rumple, scrunch (up), wrinkle
Ruso смять, измять, комкать, мять, помять, приминать, примять, сжать
Español arrugar, estrujar, arrebujar, destejer
Francés froisser, chiffonner, friper, triturer, écraser
Turco buruşturmak, kırıştırmak
Portugués amarfanhar, amarrotar, amachucar, amassado, amassar, escrunchar
Italiano appallottolare, cincischiare, sgualcire, spiegazzare, strizzare
Rumano mototoli, strivi
Húngaro gyűr, összegyűr
Polaco zgniatać, miąć, pognieść, zgnieść
Griego κατατσαλακώνω, σπρώχνω, τσαλακώνω
Holandés verfrommelen, verkreukelen, kreukelen, kreuken, verkreuken
Checo zkrčit, zmačkat
Sueco knyckla, knyckla ihop, krusa, skrynkliga
Danés krølle, krølle sammen
Japonés しわくちゃにする, 潰す
Catalán arrugar, esmicolar
Finlandés rypistää, nypätä
Noruego krølle
Vasco lurrundu, murriztu
Serbio sabrati, sagnuti, згужвати, изгужвати
Macedónio згужва, смачкати
Esloveno zmesti, zmečkati
Eslovaco zmačkať, zvráskaviť
Bosnio sabrati, zguzvati
Croata naborati, sabrati
Ucranio зім'ята, зім'яти
Búlgaro смачкане, смачквам, смачкване
Bielorruso згортваць, зімнуць
Indonesio meremas, meronyokkan
Vietnamita nhăn, vò
Uzbeko g‘ijimlamoq
Hindi कुचलना, मसलना
Chino 弄皱, 揉皱
Tailandés ขยำ
Coreano 구기다
Azerbaiyano buruşdurmaq
Georgiano დაჭმუჭნა
Bengalí কুঁচকানো, মুচড়ানো
Albanés rrudhos
Maratí चुरगळणे
Nepalí कुच्याउनु
Télugu చిదిమేయు, ముడతపెట్టు
Letón saburzīt
Tamil சுருக்குதல், நசுக்குதல்
Estonio kortsutama
Armenio ճմրթել
Kurdo pêçandin
Hebreoמְקַמֵּט
Árabeتمزيق، طوي
Persoمچاله کردن، چروک کردن
Urduسکڑنا، چوڑنا

zerknüllen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zerknüllen
  • etwas in der Hand oder durch falsche Lagerung zerdrücken, zerknittern, ballen, zerwühlen, zerknautschen, knautschen, knittern
zerknüllen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zerknüllen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zerknüllen.

Tablas de verbos para la conjugación de zerknüllen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zerknüllen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zerknüllen und unter zerknüllen im Duden.

Conjugación zerknüllen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... zerknüll(e)... zerknüllte... zerknülle... zerknüllte-
du ... zerknüllst... zerknülltest... zerknüllest... zerknülltestzerknüll(e)
er ... zerknüllt... zerknüllte... zerknülle... zerknüllte-
wir ... zerknüllen... zerknüllten... zerknüllen... zerknülltenzerknüllen
ihr ... zerknüllt... zerknülltet... zerknüllet... zerknülltetzerknüllt
sie ... zerknüllen... zerknüllten... zerknüllen... zerknülltenzerknüllen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich zerknüll(e), ... du zerknüllst, ... er zerknüllt, ... wir zerknüllen, ... ihr zerknüllt, ... sie zerknüllen
  • Pretérito: ... ich zerknüllte, ... du zerknülltest, ... er zerknüllte, ... wir zerknüllten, ... ihr zerknülltet, ... sie zerknüllten
  • Pasado perfecto: ... ich zerknüllt habe, ... du zerknüllt hast, ... er zerknüllt hat, ... wir zerknüllt haben, ... ihr zerknüllt habt, ... sie zerknüllt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich zerknüllt hatte, ... du zerknüllt hattest, ... er zerknüllt hatte, ... wir zerknüllt hatten, ... ihr zerknüllt hattet, ... sie zerknüllt hatten
  • Futuro I: ... ich zerknüllen werde, ... du zerknüllen wirst, ... er zerknüllen wird, ... wir zerknüllen werden, ... ihr zerknüllen werdet, ... sie zerknüllen werden
  • Futuro II: ... ich zerknüllt haben werde, ... du zerknüllt haben wirst, ... er zerknüllt haben wird, ... wir zerknüllt haben werden, ... ihr zerknüllt haben werdet, ... sie zerknüllt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich zerknülle, ... du zerknüllest, ... er zerknülle, ... wir zerknüllen, ... ihr zerknüllet, ... sie zerknüllen
  • Pretérito: ... ich zerknüllte, ... du zerknülltest, ... er zerknüllte, ... wir zerknüllten, ... ihr zerknülltet, ... sie zerknüllten
  • Pasado perfecto: ... ich zerknüllt habe, ... du zerknüllt habest, ... er zerknüllt habe, ... wir zerknüllt haben, ... ihr zerknüllt habet, ... sie zerknüllt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich zerknüllt hätte, ... du zerknüllt hättest, ... er zerknüllt hätte, ... wir zerknüllt hätten, ... ihr zerknüllt hättet, ... sie zerknüllt hätten
  • Futuro I: ... ich zerknüllen werde, ... du zerknüllen werdest, ... er zerknüllen werde, ... wir zerknüllen werden, ... ihr zerknüllen werdet, ... sie zerknüllen werden
  • Futuro II: ... ich zerknüllt haben werde, ... du zerknüllt haben werdest, ... er zerknüllt haben werde, ... wir zerknüllt haben werden, ... ihr zerknüllt haben werdet, ... sie zerknüllt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich zerknüllen würde, ... du zerknüllen würdest, ... er zerknüllen würde, ... wir zerknüllen würden, ... ihr zerknüllen würdet, ... sie zerknüllen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich zerknüllt haben würde, ... du zerknüllt haben würdest, ... er zerknüllt haben würde, ... wir zerknüllt haben würden, ... ihr zerknüllt haben würdet, ... sie zerknüllt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: zerknüll(e) (du), zerknüllen wir, zerknüllt (ihr), zerknüllen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zerknüllen, zu zerknüllen
  • Infinitivo II: zerknüllt haben, zerknüllt zu haben
  • Participio I: zerknüllend
  • Participio II: zerknüllt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 807672

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerknüllen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 136614

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5034469, 1989330, 10534911

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9