Conjugación del verbo wüten ⟨Oración subordinada⟩

El verbo wüten (enfurecerse, destrucción) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... wütet, ... wütete y ... gewütet hat. puesto que es un verbo auxiliar de wüten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wüten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wüten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wüten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

wüten

... wütet · ... wütete · ... gewütet hat

 extensión con -e 

Inglés rage, rampage, cause havoc, rage (at), ramp and rage, rant and rave, riot, storm, fury

kraftvoll agierend und oft ungerichtet Zerstörungen anrichten; Amok laufen, randalieren, hinwegfegen über, hausen, ausrasten

(gegen+A)

» Draußen wütet ein Orkan. Inglés Outside, a hurricane is raging.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wüten.

Presente

... ich wüt(e)⁵
... du wütest
... er wütet
... wir wüten
... ihr wütet
... sie wüten

Pretérito

... ich wütete
... du wütetest
... er wütete
... wir wüteten
... ihr wütetet
... sie wüteten

Imperativo

-
wüt(e)⁵ (du)
-
wüten wir
wütet (ihr)
wüten Sie

Subjuntivo I

... ich wüte
... du wütest
... er wüte
... wir wüten
... ihr wütet
... sie wüten

Subjuntivo II

... ich wütete
... du wütetest
... er wütete
... wir wüteten
... ihr wütetet
... sie wüteten

Infinitivo

wüten
zu wüten

Participio

wütend
gewütet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo wüten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich wüt(e)⁵
... du wütest
... er wütet
... wir wüten
... ihr wütet
... sie wüten

Pretérito

... ich wütete
... du wütetest
... er wütete
... wir wüteten
... ihr wütetet
... sie wüteten

Pasado perfecto

... ich gewütet habe
... du gewütet hast
... er gewütet hat
... wir gewütet haben
... ihr gewütet habt
... sie gewütet haben

Pluscuamp.

... ich gewütet hatte
... du gewütet hattest
... er gewütet hatte
... wir gewütet hatten
... ihr gewütet hattet
... sie gewütet hatten

Futuro I

... ich wüten werde
... du wüten wirst
... er wüten wird
... wir wüten werden
... ihr wüten werdet
... sie wüten werden

Futuro II

... ich gewütet haben werde
... du gewütet haben wirst
... er gewütet haben wird
... wir gewütet haben werden
... ihr gewütet haben werdet
... sie gewütet haben werden

⁵ uso coloquial

  • Draußen wütet ein Orkan. 
  • Hier wütete wirklich die spontane Volkswut. 
  • Die Pest wütete unter den Einwohnern. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wüten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich wüte
... du wütest
... er wüte
... wir wüten
... ihr wütet
... sie wüten

Subjuntivo II

... ich wütete
... du wütetest
... er wütete
... wir wüteten
... ihr wütetet
... sie wüteten

Conj. Perf.

... ich gewütet habe
... du gewütet habest
... er gewütet habe
... wir gewütet haben
... ihr gewütet habet
... sie gewütet haben

Conj. Pluscuam.

... ich gewütet hätte
... du gewütet hättest
... er gewütet hätte
... wir gewütet hätten
... ihr gewütet hättet
... sie gewütet hätten

Conj. Futuro I

... ich wüten werde
... du wüten werdest
... er wüten werde
... wir wüten werden
... ihr wüten werdet
... sie wüten werden

Sub. fut. II

... ich gewütet haben werde
... du gewütet haben werdest
... er gewütet haben werde
... wir gewütet haben werden
... ihr gewütet haben werdet
... sie gewütet haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich wüten würde
... du wüten würdest
... er wüten würde
... wir wüten würden
... ihr wüten würdet
... sie wüten würden

Conj. pluscuam.

... ich gewütet haben würde
... du gewütet haben würdest
... er gewütet haben würde
... wir gewütet haben würden
... ihr gewütet haben würdet
... sie gewütet haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo wüten.

Presente

wüt(e)⁵ (du)
wüten wir
wütet (ihr)
wüten Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para wüten.

Infinitivo I


wüten
zu wüten

Infinitivo II


gewütet haben
gewütet zu haben

Participio I


wütend

Participio II


gewütet
  • Warum bist du auf ihn wütend ? 
  • Der Sturm hat einige Tage gewütet . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para wüten

  • Draußen wütet ein Orkan. 
    Inglés Outside, a hurricane is raging.
  • Hier wütete wirklich die spontane Volkswut. 
    Inglés Here, the spontaneous popular rage really raged.
  • Die Pest wütete unter den Einwohnern. 
    Inglés The plague raged among the inhabitants.
  • Warum bist du auf ihn wütend ? 
    Inglés Why are you mad at him?
  • Der Sturm hat einige Tage gewütet . 
    Inglés The storm raged for several days.
  • Sturmtief Tom wütet noch immer über Berlin. 
    Inglés Storm Tom is still raging over Berlin.
  • In einer Kunststofffabrik in Roermond wütete am Freitagnachmittag ein Feuer. 
    Inglés A fire raged in a plastic factory in Roermond on Friday afternoon.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wüten expresiones alemanas

Alemán wüten
Inglés rage, rampage, cause havoc, rage (at), ramp and rage, rant and rave, riot, storm
Ruso бушевать, свирепствовать, неистовствовать, гневаться, разрушать
Español enfurecerse, destrucción, destruir, devastar
Francés faire des ravages, faire rage, se déchainer, sévir, rager, s'énerver
Turco kızmak, öfkelenmek, tahrip etmek
Portugués devastar, assolar, desencadear-se em fúria, destruir, fúria
Italiano infuriare, essere furente, imperversare, infierire, infierire contro, infierire su, devastare
Rumano devastat, distruge
Húngaro dühöng, tombol, pusztít
Polaco szaleć, grasować, rozszaleć, wściekać się
Griego θερίζω, μαίνομαι, καταστροφή, οργή
Holandés woeden, razen, woest tekeergaan, verwoesten
Checo zuřit, vztekat se, zazuřit, zařádit, řádit, bouřit
Sueco härja, rasa, rasera, vreda
Danés hærge, rase, raseri, vrede
Japonés 暴れる, 激怒する, 荒れ狂う
Catalán destruir, fer mal
Finlandés raivota, riehua, vimmata
Noruego herje, rasere
Vasco haserre, iraun
Serbio besneti, divljati
Macedónio беснеам, разурнувам
Esloveno besniti, divjati
Eslovaco hádzať sa, zúriť
Bosnio bjesniti, divljati
Croata bjesniti, divljati
Ucranio гнівно, руйнівно, шалено
Búlgaro беснея, разрушавам
Bielorruso гнеў, разгул
Hebreoלהשתולל، לזעום
Árabeاغتاظ، تفشى، ثار، جاش، عاث، ثورة، غضب
Persoخشمگین بودن، ویرانگری
Urduغصہ، غضب

wüten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wüten
  • kraftvoll agierend und oft ungerichtet Zerstörungen anrichten, Amok laufen, randalieren, hinwegfegen über, hausen, ausrasten
wüten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para wüten

  • jemand/etwas wütet gegen etwas
  • jemand/etwas wütet gegen jemanden/etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán wüten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wüten.

Tablas de verbos para la conjugación de wüten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo wüten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary wüten und unter wüten im Duden.

Conjugación wüten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... wüt(e)... wütete... wüte... wütete-
du ... wütest... wütetest... wütest... wütetestwüt(e)
er ... wütet... wütete... wüte... wütete-
wir ... wüten... wüteten... wüten... wütetenwüten
ihr ... wütet... wütetet... wütet... wütetetwütet
sie ... wüten... wüteten... wüten... wütetenwüten

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich wüt(e), ... du wütest, ... er wütet, ... wir wüten, ... ihr wütet, ... sie wüten
  • Pretérito: ... ich wütete, ... du wütetest, ... er wütete, ... wir wüteten, ... ihr wütetet, ... sie wüteten
  • Pasado perfecto: ... ich gewütet habe, ... du gewütet hast, ... er gewütet hat, ... wir gewütet haben, ... ihr gewütet habt, ... sie gewütet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gewütet hatte, ... du gewütet hattest, ... er gewütet hatte, ... wir gewütet hatten, ... ihr gewütet hattet, ... sie gewütet hatten
  • Futuro I: ... ich wüten werde, ... du wüten wirst, ... er wüten wird, ... wir wüten werden, ... ihr wüten werdet, ... sie wüten werden
  • Futuro II: ... ich gewütet haben werde, ... du gewütet haben wirst, ... er gewütet haben wird, ... wir gewütet haben werden, ... ihr gewütet haben werdet, ... sie gewütet haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich wüte, ... du wütest, ... er wüte, ... wir wüten, ... ihr wütet, ... sie wüten
  • Pretérito: ... ich wütete, ... du wütetest, ... er wütete, ... wir wüteten, ... ihr wütetet, ... sie wüteten
  • Pasado perfecto: ... ich gewütet habe, ... du gewütet habest, ... er gewütet habe, ... wir gewütet haben, ... ihr gewütet habet, ... sie gewütet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gewütet hätte, ... du gewütet hättest, ... er gewütet hätte, ... wir gewütet hätten, ... ihr gewütet hättet, ... sie gewütet hätten
  • Futuro I: ... ich wüten werde, ... du wüten werdest, ... er wüten werde, ... wir wüten werden, ... ihr wüten werdet, ... sie wüten werden
  • Futuro II: ... ich gewütet haben werde, ... du gewütet haben werdest, ... er gewütet haben werde, ... wir gewütet haben werden, ... ihr gewütet haben werdet, ... sie gewütet haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich wüten würde, ... du wüten würdest, ... er wüten würde, ... wir wüten würden, ... ihr wüten würdet, ... sie wüten würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich gewütet haben würde, ... du gewütet haben würdest, ... er gewütet haben würde, ... wir gewütet haben würden, ... ihr gewütet haben würdet, ... sie gewütet haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: wüt(e) (du), wüten wir, wütet (ihr), wüten Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: wüten, zu wüten
  • Infinitivo II: gewütet haben, gewütet zu haben
  • Participio I: wütend
  • Participio II: gewütet

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3029100, 10090860, 1196694, 10451065

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1012319, 719379, 1029091

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 719379

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wüten

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9