Conjugación del verbo wollen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo wollen (querer, desear) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... will, ... wollte y ... gewollt hat. puesto que es un verbo auxiliar de wollen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wollen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wollen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wollen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A1. Comentarios ☆

verbo
wollen
adjetivo
wollen
Vídeo 

A1 · irregular · haben

wollen

... will · ... wollte · ... gewollt hat

 Cambio en la vocal inicial  o - o - o 

Inglés want, intend, wish, come on (to), desire, feel for, plan, shall, wanna, want for, want from, will

/ˈvɔlən/ · /vɪl/ · /ˈvɔl.tə/ · /ɡəˈvɔlt/

entschieden haben und deswegen vorhaben beziehungsweise den Vorsatz haben, etwas zu tun, um etwas zu erlangen oder zu erreichen; nur den Wunsch nach etwas haben, danach verlangen, es begehren, sich danach (nur) sehnen; anstreben, mögen, streben nach, wünschen

(acus., für+A, von+D)

» Ich will Bares. Inglés I want cash.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wollen.

Presente

... ich will
... du willst
... er will
... wir wollen
... ihr wollt
... sie wollen

Pretérito

... ich wollte
... du wolltest
... er wollte
... wir wollten
... ihr wolltet
... sie wollten

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich wolle
... du wollest
... er wolle
... wir wollen
... ihr wollet
... sie wollen

Subjuntivo II

... ich wollte
... du wolltest
... er wollte
... wir wollten
... ihr wolltet
... sie wollten

Infinitivo

wollen
zu wollen

Participio

wollend
gewollt

Indicativo

El verbo wollen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich will
... du willst
... er will
... wir wollen
... ihr wollt
... sie wollen

Pretérito

... ich wollte
... du wolltest
... er wollte
... wir wollten
... ihr wolltet
... sie wollten

Pasado perfecto

... ich gewollt habe
... du gewollt hast
... er gewollt hat
... wir gewollt haben
... ihr gewollt habt
... sie gewollt haben

Pluscuamp.

... ich gewollt hatte
... du gewollt hattest
... er gewollt hatte
... wir gewollt hatten
... ihr gewollt hattet
... sie gewollt hatten

Futuro I

... ich wollen werde
... du wollen wirst
... er wollen wird
... wir wollen werden
... ihr wollen werdet
... sie wollen werden

Futuro II

... ich gewollt haben werde
... du gewollt haben wirst
... er gewollt haben wird
... wir gewollt haben werden
... ihr gewollt haben werdet
... sie gewollt haben werden
  • Ich will Bares. 
  • Er will rote Brillen. 
  • Du willst zum Meer. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wollen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich wolle
... du wollest
... er wolle
... wir wollen
... ihr wollet
... sie wollen

Subjuntivo II

... ich wollte
... du wolltest
... er wollte
... wir wollten
... ihr wolltet
... sie wollten

Conj. Perf.

... ich gewollt habe
... du gewollt habest
... er gewollt habe
... wir gewollt haben
... ihr gewollt habet
... sie gewollt haben

Conj. Pluscuam.

... ich gewollt hätte
... du gewollt hättest
... er gewollt hätte
... wir gewollt hätten
... ihr gewollt hättet
... sie gewollt hätten

Conj. Futuro I

... ich wollen werde
... du wollen werdest
... er wollen werde
... wir wollen werden
... ihr wollen werdet
... sie wollen werden

Sub. fut. II

... ich gewollt haben werde
... du gewollt haben werdest
... er gewollt haben werde
... wir gewollt haben werden
... ihr gewollt haben werdet
... sie gewollt haben werden
  • Sie sagte, sie wolle einen Anwalt. 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich wollen würde
... du wollen würdest
... er wollen würde
... wir wollen würden
... ihr wollen würdet
... sie wollen würden

Conj. pluscuam.

... ich gewollt haben würde
... du gewollt haben würdest
... er gewollt haben würde
... wir gewollt haben würden
... ihr gewollt haben würdet
... sie gewollt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo wollen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para wollen.

Infinitivo I


wollen
zu wollen

Infinitivo II


gewollt haben
gewollt zu haben

Participio I


wollend

Participio II


gewollt
  • Er will Bauer werden. 
  • Das habe ich nicht gewollt . 
  • Die Jugend will lieber angeregt als unterrichtet sein. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para wollen

  • Ich will Bares. 
    Inglés I want cash.
  • Er will rote Brillen. 
    Inglés He wants red glasses.
  • Du willst zum Meer. 
    Inglés You want to go to the sea.
  • Wer will eine warme Schokolade? 
    Inglés Who wants a hot chocolate?
  • Ich will möglichst früh nach Hause. 
    Inglés I want to go home as early as possible.
  • Ich will im Winter in den Süden. 
    Inglés I want to go south for the winter.
  • Tom will Veränderung. 
    Inglés Tom wants change.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wollen expresiones alemanas

Alemán wollen
Inglés want, intend, wish, come on (to), desire, feel for, plan, shall
Ruso желать, хотеть, пожелать, хотеться, захотеть, захотеться, мечтать, хочет
Español querer, desear, decir, intención, pretender, requerir
Francés vouloir, désirer, souhaiter
Turco istemek, arzu etmek, dilemek, niyet etmek, talep etmek
Portugués querer, desejar, intenção, pretender
Italiano volere, desiderare, avere bisogno di, intendere, richiedere, voler andare
Rumano vrea, dori, intenție
Húngaro akar, akarni, szándékozni, vágyik
Polaco chcieć, pragnąć, zamierzać, zechcieć, żądać
Griego θέλω, επιθυμώ, μπορώ, πρέπει, σκοπεύω
Holandés willen, bedoelen, begeerte, verlangen, beweren, gelieven, moeten, nodig hebben
Checo chtít, mít v úmyslu, přát si, toužit, vlněný
Sueco vilja, önska, avsikt, längta, skola, tänka, ämna
Danés ønske, ville, begære, længes efter, skulle, ville gerne
Japonés 望む, 欲しい, 意志, 欲する
Catalán voler, desitjar, intenció
Finlandés haluta, aikoa, tahtoa, villainen
Noruego ønske, begjære, ha til hensikt, lengte, ville
Vasco desio, egon, izan, izan nahi, nahi
Serbio hteti, namera, želeti, желети, хтети
Macedónio сака, желба, имам намера
Esloveno hleti, hoteti, nameravati, želeti
Eslovaco chcieť, mať v úmysle, túžiť
Bosnio htjeti, namjeravati, željeti
Croata htjeti, namjeravati, željeti
Ucranio хотіти, бажати, мати намір, воліти, жадати, прагнути, хтіти
Búlgaro желая, искам
Bielorruso хацець, жадаць, намервацца
Indonesio berencana, ingin, maksudkan
Vietnamita có ý định, dự định, muốn
Uzbeko istamoq, niyat qilmoq, rejalashtirmoq, xohlamoq
Hindi इरादा रखना, चाहना
Chino 想要, 打算, 渴望, 计划
Tailandés ตั้งใจจะ, ต้องการ, มีเจตนา, อยาก
Coreano 갈망하다, 원하다, 의도하다, 하려고 하다
Azerbaiyano arzulamaq, istəmək, niyyət etmək, planlaşdırmaq
Georgiano გეგმავ, ვინდა
Bengalí ইচ্ছা করা, উদ্দেশ্য নির্ধারণ করা, চাওয়া
Albanés dëshiroj, ndërmend të bëj
Maratí इरादा करणे, चाहणे
Nepalí इरादा गर्नु, चाहनु, योजनाबद्ध हुनु
Télugu కోరడం, చేయాలని నిర్ణయించుకోవడం
Letón gribēt, iecerēt, mērķēt
Tamil செய்ய நினைத்துக் கொள்ளுதல், விரும்பு
Estonio planeerima, sihtima, tahtma
Armenio մտադրություն ունենալ, ուզել, պլանավորել
Kurdo niyet kirin, plan kirin, xwestin
Hebreoרצון، כוונה
Árabeأراد، يريد، إبتغى، بغى، رغبة، شاء، ود، ينوي
Persoخواستن، آرزو کردن، تصمیم داشتن، خواستاربودن، نیت داشتن
Urduچاہنا، ارادہ، خواہش کرنا

wollen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wollen
  • entschieden haben und deswegen vorhaben beziehungsweise den Vorsatz haben, etwas zu tun, um etwas zu erlangen oder zu erreichen, anstreben, anzielen, beabsichtigen
  • nur den Wunsch nach etwas haben, danach verlangen, es begehren, sich danach (nur) sehnen, mögen, wünschen
  • müssen, meist verneint, streben nach, wünschen, seiner Aussage nach, (etwas) haben wollen
wollen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para wollen

  • jemand/etwas will etwas für jemanden
  • jemand/etwas will etwas von jemandem
  • jemand/etwas will für jemanden
  • jemand/etwas will von jemandem
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán wollen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wollen.

Tablas de verbos para la conjugación de wollen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo wollen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary wollen und unter wollen im Duden.

Conjugación wollen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... will... wollte... wolle... wollte-
du ... willst... wolltest... wollest... wolltest-
er ... will... wollte... wolle... wollte-
wir ... wollen... wollten... wollen... wollten-
ihr ... wollt... wolltet... wollet... wolltet-
sie ... wollen... wollten... wollen... wollten-

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich will, ... du willst, ... er will, ... wir wollen, ... ihr wollt, ... sie wollen
  • Pretérito: ... ich wollte, ... du wolltest, ... er wollte, ... wir wollten, ... ihr wolltet, ... sie wollten
  • Pasado perfecto: ... ich gewollt habe, ... du gewollt hast, ... er gewollt hat, ... wir gewollt haben, ... ihr gewollt habt, ... sie gewollt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gewollt hatte, ... du gewollt hattest, ... er gewollt hatte, ... wir gewollt hatten, ... ihr gewollt hattet, ... sie gewollt hatten
  • Futuro I: ... ich wollen werde, ... du wollen wirst, ... er wollen wird, ... wir wollen werden, ... ihr wollen werdet, ... sie wollen werden
  • Futuro II: ... ich gewollt haben werde, ... du gewollt haben wirst, ... er gewollt haben wird, ... wir gewollt haben werden, ... ihr gewollt haben werdet, ... sie gewollt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich wolle, ... du wollest, ... er wolle, ... wir wollen, ... ihr wollet, ... sie wollen
  • Pretérito: ... ich wollte, ... du wolltest, ... er wollte, ... wir wollten, ... ihr wolltet, ... sie wollten
  • Pasado perfecto: ... ich gewollt habe, ... du gewollt habest, ... er gewollt habe, ... wir gewollt haben, ... ihr gewollt habet, ... sie gewollt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gewollt hätte, ... du gewollt hättest, ... er gewollt hätte, ... wir gewollt hätten, ... ihr gewollt hättet, ... sie gewollt hätten
  • Futuro I: ... ich wollen werde, ... du wollen werdest, ... er wollen werde, ... wir wollen werden, ... ihr wollen werdet, ... sie wollen werden
  • Futuro II: ... ich gewollt haben werde, ... du gewollt haben werdest, ... er gewollt haben werde, ... wir gewollt haben werden, ... ihr gewollt haben werdet, ... sie gewollt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich wollen würde, ... du wollen würdest, ... er wollen würde, ... wir wollen würden, ... ihr wollen würdet, ... sie wollen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich gewollt haben würde, ... du gewollt haben würdest, ... er gewollt haben würde, ... wir gewollt haben würden, ... ihr gewollt haben würdet, ... sie gewollt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: wollen, zu wollen
  • Infinitivo II: gewollt haben, gewollt zu haben
  • Participio I: wollend
  • Participio II: gewollt

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wollen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5705, 5705

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Politiker sorgt auf Twitter für Ärger

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3490014, 1210831, 7135740, 8661938, 10673713, 1651577, 1281189, 9098689, 10900988, 6618823

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9