Conjugación del verbo fortwollen

El verbo fortwollen (irse, alejarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son will fort, wollte fort y hat fortgewollt. puesto que es un verbo auxiliar de fortwollen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba fort- de fortwollen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo fortwollen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para fortwollen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo fortwollen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

Vídeo 

irregular · haben · separable

fort·wollen

will fort · wollte fort · hat fortgewollt

 Cambio en la vocal inicial  o - o - o 

Inglés go away, leave, want to go away, want to continue, want to depart, want to leave

wegwollen; sich von einem Ort, von jemandem entfernen wollen; wegwollen

acus., (aus+D, von+D)

» Er wollte nicht fort . Inglés He did not want to leave.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo fortwollen.

Presente

ich will fort
du willst fort
er will fort
wir wollen fort
ihr wollt fort
sie wollen fort

Pretérito

ich wollte fort
du wolltest fort
er wollte fort
wir wollten fort
ihr wolltet fort
sie wollten fort

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich wolle fort
du wollest fort
er wolle fort
wir wollen fort
ihr wollet fort
sie wollen fort

Subjuntivo II

ich wollte fort
du wolltest fort
er wollte fort
wir wollten fort
ihr wolltet fort
sie wollten fort

Infinitivo

fortwollen
fortzuwollen

Participio

fortwollend
fortgewollt

Indicativo

El verbo fortwollen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich will fort
du willst fort
er will fort
wir wollen fort
ihr wollt fort
sie wollen fort

Pretérito

ich wollte fort
du wolltest fort
er wollte fort
wir wollten fort
ihr wolltet fort
sie wollten fort

Pasado perfecto

ich habe fortgewollt
du hast fortgewollt
er hat fortgewollt
wir haben fortgewollt
ihr habt fortgewollt
sie haben fortgewollt

Pluscuamp.

ich hatte fortgewollt
du hattest fortgewollt
er hatte fortgewollt
wir hatten fortgewollt
ihr hattet fortgewollt
sie hatten fortgewollt

Futuro I

ich werde fortwollen
du wirst fortwollen
er wird fortwollen
wir werden fortwollen
ihr werdet fortwollen
sie werden fortwollen

Futuro II

ich werde fortgewollt haben
du wirst fortgewollt haben
er wird fortgewollt haben
wir werden fortgewollt haben
ihr werdet fortgewollt haben
sie werden fortgewollt haben
  • Er wollte nicht fort . 
  • Es war schön, morgens ans Meer zu gehen, und sie mochte die bunten Häuser, aber sie wollte trotzdem fort . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo fortwollen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich wolle fort
du wollest fort
er wolle fort
wir wollen fort
ihr wollet fort
sie wollen fort

Subjuntivo II

ich wollte fort
du wolltest fort
er wollte fort
wir wollten fort
ihr wolltet fort
sie wollten fort

Conj. Perf.

ich habe fortgewollt
du habest fortgewollt
er habe fortgewollt
wir haben fortgewollt
ihr habet fortgewollt
sie haben fortgewollt

Conj. Pluscuam.

ich hätte fortgewollt
du hättest fortgewollt
er hätte fortgewollt
wir hätten fortgewollt
ihr hättet fortgewollt
sie hätten fortgewollt

Conj. Futuro I

ich werde fortwollen
du werdest fortwollen
er werde fortwollen
wir werden fortwollen
ihr werdet fortwollen
sie werden fortwollen

Sub. fut. II

ich werde fortgewollt haben
du werdest fortgewollt haben
er werde fortgewollt haben
wir werden fortgewollt haben
ihr werdet fortgewollt haben
sie werden fortgewollt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde fortwollen
du würdest fortwollen
er würde fortwollen
wir würden fortwollen
ihr würdet fortwollen
sie würden fortwollen

Conj. pluscuam.

ich würde fortgewollt haben
du würdest fortgewollt haben
er würde fortgewollt haben
wir würden fortgewollt haben
ihr würdet fortgewollt haben
sie würden fortgewollt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo fortwollen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para fortwollen.

Infinitivo I


fortwollen
fortzuwollen

Infinitivo II


fortgewollt haben
fortgewollt zu haben

Participio I


fortwollend

Participio II


fortgewollt
  • Es war schön, morgens ans Meer zu gehen, und sie mochte die bunten Häuser, aber sie wollte trotzdem fort . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para fortwollen

  • Er wollte nicht fort . 
    Inglés He did not want to leave.
  • Es war schön, morgens ans Meer zu gehen, und sie mochte die bunten Häuser, aber sie wollte trotzdem fort . 
    Inglés It was nice to go to the sea in the morning, and she liked the colorful houses, but she still wanted to leave.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de fortwollen expresiones alemanas

Alemán fortwollen
Inglés go away, leave, want to go away, want to continue, want to depart, want to leave
Ruso уходить, продолжать, уехать
Español irse, alejarse, continuar, marcharse, querer ir
Francés vouloir partir, partir, s'en aller, s'éloigner, vouloir continuer
Turco gitmek istemek, ayrılmak, devam etmek, gitmek
Portugués querer ir embora, continuar, partir, sair
Italiano voler andare via, voler andarsene, voler partire, allontanarsi, andare via, andarsene, continuare, partire
Rumano vrea să plece, continua, pleca
Húngaro elmenni, folytatni akar, távozni
Polaco chcieć odejść, chcieć wyjechać, chcieć kontynuować
Griego φεύγω, συνεχίζω
Holandés vertrekken, weggaan, doorgaan, weg willen
Checo chtít odejít, odejít, pokračovat
Sueco avlägsna sig, fortsätta, gå vidare, vilja bort
Danés ville bort, forlade, fortsætte, være på vej væk
Japonés 去りたい, 続けたい
Catalán allunyar-se, continuar, voler escapar, voler marxar
Finlandés haluta lähteä, haluta pois, haluta poistua, jatkaa
Noruego fjerne seg, ønske å dra, ønske å fortsette, ønske å gå videre
Vasco jarraitu nahi, joan nahi
Serbio nastaviti, otići
Macedónio бегство, оддалечување, сака да замине, сака да продолжи
Esloveno nadaljevati, oditi
Eslovaco odísť, pokračovať
Bosnio htjeti otići, nastaviti
Croata otići, htjeti otići, nastaviti, udaljiti se
Ucranio хотіти піти, покинути, вийти, відійти, прагнути піти, продовжувати
Búlgaro искам да отида, искам да продължа, искам да си тръгна, отдалечавам се
Bielorruso аддаляцца, адправіцца, пакідаць, працягваць
Hebreoלרצות ללכת، להמשיך، לרצות לעזוב
Árabeاستمرار، الابتعاد، الرحيل، يريد الذهاب
Persoخواستن رفتن، ادامه دادن، رفتن
Urduجاری رکھنا، جانے کی خواہش، دور ہونا، چلے جانا

fortwollen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de fortwollen
  • wegwollen, sich von einem Ort, von jemandem entfernen wollen, wegwollen
  • wegwollen, sich von einem Ort, von jemandem entfernen wollen, wegwollen
fortwollen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para fortwollen

  • jemand/etwas will aus/von etwas fort
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán fortwollen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo fortwollen.

Tablas de verbos para la conjugación de fort·wollen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo fort·wollen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary fortwollen und unter fortwollen im Duden.

Conjugación fortwollen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich will fortwollte fortwolle fortwollte fort-
du willst fortwolltest fortwollest fortwolltest fort-
er will fortwollte fortwolle fortwollte fort-
wir wollen fortwollten fortwollen fortwollten fort-
ihr wollt fortwolltet fortwollet fortwolltet fort-
sie wollen fortwollten fortwollen fortwollten fort-

Indicativo Activo

  • Presente: ich will fort, du willst fort, er will fort, wir wollen fort, ihr wollt fort, sie wollen fort
  • Pretérito: ich wollte fort, du wolltest fort, er wollte fort, wir wollten fort, ihr wolltet fort, sie wollten fort
  • Pasado perfecto: ich habe fortgewollt, du hast fortgewollt, er hat fortgewollt, wir haben fortgewollt, ihr habt fortgewollt, sie haben fortgewollt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte fortgewollt, du hattest fortgewollt, er hatte fortgewollt, wir hatten fortgewollt, ihr hattet fortgewollt, sie hatten fortgewollt
  • Futuro I: ich werde fortwollen, du wirst fortwollen, er wird fortwollen, wir werden fortwollen, ihr werdet fortwollen, sie werden fortwollen
  • Futuro II: ich werde fortgewollt haben, du wirst fortgewollt haben, er wird fortgewollt haben, wir werden fortgewollt haben, ihr werdet fortgewollt haben, sie werden fortgewollt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich wolle fort, du wollest fort, er wolle fort, wir wollen fort, ihr wollet fort, sie wollen fort
  • Pretérito: ich wollte fort, du wolltest fort, er wollte fort, wir wollten fort, ihr wolltet fort, sie wollten fort
  • Pasado perfecto: ich habe fortgewollt, du habest fortgewollt, er habe fortgewollt, wir haben fortgewollt, ihr habet fortgewollt, sie haben fortgewollt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte fortgewollt, du hättest fortgewollt, er hätte fortgewollt, wir hätten fortgewollt, ihr hättet fortgewollt, sie hätten fortgewollt
  • Futuro I: ich werde fortwollen, du werdest fortwollen, er werde fortwollen, wir werden fortwollen, ihr werdet fortwollen, sie werden fortwollen
  • Futuro II: ich werde fortgewollt haben, du werdest fortgewollt haben, er werde fortgewollt haben, wir werden fortgewollt haben, ihr werdet fortgewollt haben, sie werden fortgewollt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde fortwollen, du würdest fortwollen, er würde fortwollen, wir würden fortwollen, ihr würdet fortwollen, sie würden fortwollen
  • Pluscuamperfecto: ich würde fortgewollt haben, du würdest fortgewollt haben, er würde fortgewollt haben, wir würden fortgewollt haben, ihr würdet fortgewollt haben, sie würden fortgewollt haben

Imperativo Activo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: fortwollen, fortzuwollen
  • Infinitivo II: fortgewollt haben, fortgewollt zu haben
  • Participio I: fortwollend
  • Participio II: fortgewollt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 973417

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1819635

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 973417, 973417

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9