Conjugación del verbo weiterbefördern ⟨Oración subordinada⟩

El verbo weiterbefördern (transportar, avanzar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... weiterbefördert, ... weiterbeförderte y ... weiterbefördert hat. puesto que es un verbo auxiliar de weiterbefördern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba weiter- de weiterbefördern es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo weiterbefördern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para weiterbefördern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo weiterbefördern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

weiter·befördern

... weiterbefördert · ... weiterbeförderte · ... weiterbefördert hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés forward, advance, redirect, send on, transport

eine Sache oder Person, zum Beispiel nach einem Aufenthalt oder Hindernis, transportieren und dem Zielort näher bringen

acus.

» Die Bahnpassagiere mussten aussteigen und wurden mit Bussen weiterbefördert . Inglés The train passengers had to disembark and were further transported by buses.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo weiterbefördern.

Presente

... ich weiterbeförd(e)⁴r(e)⁵
... du weiterbeförderst
... er weiterbefördert
... wir weiterbefördern
... ihr weiterbefördert
... sie weiterbefördern

Pretérito

... ich weiterbeförderte
... du weiterbefördertest
... er weiterbeförderte
... wir weiterbeförderten
... ihr weiterbefördertet
... sie weiterbeförderten

Imperativo

-
beförd(e)⁴r(e)⁵ (du) weiter
-
befördern wir weiter
befördert (ihr) weiter
befördern Sie weiter

Subjuntivo I

... ich weiterbeförd(e)⁴re
... du weiterbeförderst
... er weiterbeförd(e)⁴re
... wir weiterbefördern
... ihr weiterbefördert
... sie weiterbefördern

Subjuntivo II

... ich weiterbeförderte
... du weiterbefördertest
... er weiterbeförderte
... wir weiterbeförderten
... ihr weiterbefördertet
... sie weiterbeförderten

Infinitivo

weiterbefördern
weiterzubefördern

Participio

weiterbefördernd
weiterbefördert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo weiterbefördern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich weiterbeförd(e)⁴r(e)⁵
... du weiterbeförderst
... er weiterbefördert
... wir weiterbefördern
... ihr weiterbefördert
... sie weiterbefördern

Pretérito

... ich weiterbeförderte
... du weiterbefördertest
... er weiterbeförderte
... wir weiterbeförderten
... ihr weiterbefördertet
... sie weiterbeförderten

Pasado perfecto

... ich weiterbefördert habe
... du weiterbefördert hast
... er weiterbefördert hat
... wir weiterbefördert haben
... ihr weiterbefördert habt
... sie weiterbefördert haben

Pluscuamp.

... ich weiterbefördert hatte
... du weiterbefördert hattest
... er weiterbefördert hatte
... wir weiterbefördert hatten
... ihr weiterbefördert hattet
... sie weiterbefördert hatten

Futuro I

... ich weiterbefördern werde
... du weiterbefördern wirst
... er weiterbefördern wird
... wir weiterbefördern werden
... ihr weiterbefördern werdet
... sie weiterbefördern werden

Futuro II

... ich weiterbefördert haben werde
... du weiterbefördert haben wirst
... er weiterbefördert haben wird
... wir weiterbefördert haben werden
... ihr weiterbefördert haben werdet
... sie weiterbefördert haben werden

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo weiterbefördern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich weiterbeförd(e)⁴re
... du weiterbeförderst
... er weiterbeförd(e)⁴re
... wir weiterbefördern
... ihr weiterbefördert
... sie weiterbefördern

Subjuntivo II

... ich weiterbeförderte
... du weiterbefördertest
... er weiterbeförderte
... wir weiterbeförderten
... ihr weiterbefördertet
... sie weiterbeförderten

Conj. Perf.

... ich weiterbefördert habe
... du weiterbefördert habest
... er weiterbefördert habe
... wir weiterbefördert haben
... ihr weiterbefördert habet
... sie weiterbefördert haben

Conj. Pluscuam.

... ich weiterbefördert hätte
... du weiterbefördert hättest
... er weiterbefördert hätte
... wir weiterbefördert hätten
... ihr weiterbefördert hättet
... sie weiterbefördert hätten

Conj. Futuro I

... ich weiterbefördern werde
... du weiterbefördern werdest
... er weiterbefördern werde
... wir weiterbefördern werden
... ihr weiterbefördern werdet
... sie weiterbefördern werden

Sub. fut. II

... ich weiterbefördert haben werde
... du weiterbefördert haben werdest
... er weiterbefördert haben werde
... wir weiterbefördert haben werden
... ihr weiterbefördert haben werdet
... sie weiterbefördert haben werden

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich weiterbefördern würde
... du weiterbefördern würdest
... er weiterbefördern würde
... wir weiterbefördern würden
... ihr weiterbefördern würdet
... sie weiterbefördern würden

Conj. pluscuam.

... ich weiterbefördert haben würde
... du weiterbefördert haben würdest
... er weiterbefördert haben würde
... wir weiterbefördert haben würden
... ihr weiterbefördert haben würdet
... sie weiterbefördert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo weiterbefördern.

Presente

beförd(e)⁴r(e)⁵ (du) weiter
befördern wir weiter
befördert (ihr) weiter
befördern Sie weiter

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para weiterbefördern.

Infinitivo I


weiterbefördern
weiterzubefördern

Infinitivo II


weiterbefördert haben
weiterbefördert zu haben

Participio I


weiterbefördernd

Participio II


weiterbefördert
  • Die Bahnpassagiere mussten aussteigen und wurden mit Bussen weiterbefördert . 
  • Können Sie das Schreiben bitte an die zuständige Stelle weiterbefördern ? 
  • Es gehört nicht zu meinen Aufgaben, Nachrichten an die Angestellten weiterzubefördern . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para weiterbefördern

  • Die Bahnpassagiere mussten aussteigen und wurden mit Bussen weiterbefördert . 
    Inglés The train passengers had to disembark and were further transported by buses.
  • Können Sie das Schreiben bitte an die zuständige Stelle weiterbefördern ? 
    Inglés Can you please forward the letter to the appropriate authority?
  • Es gehört nicht zu meinen Aufgaben, Nachrichten an die Angestellten weiterzubefördern . 
    Inglés It is not part of my duties to forward messages to the employees.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de weiterbefördern expresiones alemanas

Alemán weiterbefördern
Inglés forward, advance, redirect, send on, transport
Ruso доставлять, перевозить
Español transportar, avanzar, reenviar
Francés transporter, faire avancer, réexpédier
Turco daha ileriye iletmek, ilerletmek, taşımak, terfi ettirmek
Portugués avançar, transportar
Italiano avanzare, inoltrare, trasportare
Rumano avansa, promova
Húngaro előrevinni, továbbít, továbbítani
Polaco przetransportować dalej, przewozić, transportować, transportować dalej
Griego μεταφορά, προώθηση
Holandés doorvervoeren, verderbrengen
Checo posunout, přepravit
Sueco frakta, transportera, vidarebefordra
Danés befordre videre, fremføre, transportere
Japonés 移動させる, 運ぶ
Catalán apropar, transportar
Finlandés edistää, kuljettaa
Noruego frakte, transportere
Vasco aurreraportatu, garraio
Serbio napredovati, prevesti
Macedónio пренесување, пренесување на лице
Esloveno napredovati, premikati
Eslovaco dopravovať, posunúť
Bosnio napredovati, proći dalje
Croata napredovati, proslijediti
Ucranio доставити, перевезти
Búlgaro превозвам, пренасям
Bielorruso дастаўляць, перадаваць
Indonesio mengantar lebih lanjut
Vietnamita vận chuyển tiếp
Uzbeko keyingi manzilga yetkazish
Hindi आगे भेजना
Chino 继续运送
Tailandés ส่งต่อ
Coreano 계속 운송하다
Azerbaiyano irəli aparmaq
Georgiano გადაადგილება
Bengalí আগে পাঠানো
Albanés dërgojë përpara
Maratí पुढे नेऊन जाणे
Nepalí अगाडि पुर्‍याउने
Télugu ముందుకు తీసుకెళ్లడం
Letón pārvietot tālāk
Tamil முன்னேற்றுவது
Estonio edasi vedama
Armenio հաջորդ ուղղությամբ տեղափոխել
Kurdo pêşve götürmek
Hebreoלהעביר، לקדם
Árabeترقية، نقل
Persoجابه‌جایی
Urduآگے بڑھانا، منتقل کرنا

weiterbefördern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de weiterbefördern
  • eine Sache oder Person, zum Beispiel nach einem Aufenthalt oder Hindernis, transportieren und dem Zielort näher bringen
weiterbefördern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán weiterbefördern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo weiterbefördern.

Tablas de verbos para la conjugación de weiter·befördern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo weiter·befördern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary weiterbefördern und unter weiterbefördern im Duden.

Conjugación weiterbefördern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... weiterbeförd(e)r(e)... weiterbeförderte... weiterbeförd(e)re... weiterbeförderte-
du ... weiterbeförderst... weiterbefördertest... weiterbeförderst... weiterbefördertestbeförd(e)r(e) weiter
er ... weiterbefördert... weiterbeförderte... weiterbeförd(e)re... weiterbeförderte-
wir ... weiterbefördern... weiterbeförderten... weiterbefördern... weiterbefördertenbefördern weiter
ihr ... weiterbefördert... weiterbefördertet... weiterbefördert... weiterbefördertetbefördert weiter
sie ... weiterbefördern... weiterbeförderten... weiterbefördern... weiterbefördertenbefördern weiter

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich weiterbeförd(e)r(e), ... du weiterbeförderst, ... er weiterbefördert, ... wir weiterbefördern, ... ihr weiterbefördert, ... sie weiterbefördern
  • Pretérito: ... ich weiterbeförderte, ... du weiterbefördertest, ... er weiterbeförderte, ... wir weiterbeförderten, ... ihr weiterbefördertet, ... sie weiterbeförderten
  • Pasado perfecto: ... ich weiterbefördert habe, ... du weiterbefördert hast, ... er weiterbefördert hat, ... wir weiterbefördert haben, ... ihr weiterbefördert habt, ... sie weiterbefördert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich weiterbefördert hatte, ... du weiterbefördert hattest, ... er weiterbefördert hatte, ... wir weiterbefördert hatten, ... ihr weiterbefördert hattet, ... sie weiterbefördert hatten
  • Futuro I: ... ich weiterbefördern werde, ... du weiterbefördern wirst, ... er weiterbefördern wird, ... wir weiterbefördern werden, ... ihr weiterbefördern werdet, ... sie weiterbefördern werden
  • Futuro II: ... ich weiterbefördert haben werde, ... du weiterbefördert haben wirst, ... er weiterbefördert haben wird, ... wir weiterbefördert haben werden, ... ihr weiterbefördert haben werdet, ... sie weiterbefördert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich weiterbeförd(e)re, ... du weiterbeförderst, ... er weiterbeförd(e)re, ... wir weiterbefördern, ... ihr weiterbefördert, ... sie weiterbefördern
  • Pretérito: ... ich weiterbeförderte, ... du weiterbefördertest, ... er weiterbeförderte, ... wir weiterbeförderten, ... ihr weiterbefördertet, ... sie weiterbeförderten
  • Pasado perfecto: ... ich weiterbefördert habe, ... du weiterbefördert habest, ... er weiterbefördert habe, ... wir weiterbefördert haben, ... ihr weiterbefördert habet, ... sie weiterbefördert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich weiterbefördert hätte, ... du weiterbefördert hättest, ... er weiterbefördert hätte, ... wir weiterbefördert hätten, ... ihr weiterbefördert hättet, ... sie weiterbefördert hätten
  • Futuro I: ... ich weiterbefördern werde, ... du weiterbefördern werdest, ... er weiterbefördern werde, ... wir weiterbefördern werden, ... ihr weiterbefördern werdet, ... sie weiterbefördern werden
  • Futuro II: ... ich weiterbefördert haben werde, ... du weiterbefördert haben werdest, ... er weiterbefördert haben werde, ... wir weiterbefördert haben werden, ... ihr weiterbefördert haben werdet, ... sie weiterbefördert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich weiterbefördern würde, ... du weiterbefördern würdest, ... er weiterbefördern würde, ... wir weiterbefördern würden, ... ihr weiterbefördern würdet, ... sie weiterbefördern würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich weiterbefördert haben würde, ... du weiterbefördert haben würdest, ... er weiterbefördert haben würde, ... wir weiterbefördert haben würden, ... ihr weiterbefördert haben würdet, ... sie weiterbefördert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: beförd(e)r(e) (du) weiter, befördern wir weiter, befördert (ihr) weiter, befördern Sie weiter

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: weiterbefördern, weiterzubefördern
  • Infinitivo II: weiterbefördert haben, weiterbefördert zu haben
  • Participio I: weiterbefördernd
  • Participio II: weiterbefördert

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1186014

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1186014

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9