Conjugación del verbo wegfegen (ist) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo wegfegen (barrer, limpiar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... wegfegt, ... wegfegte y ... weggefegt ist. puesto que es un verbo auxiliar de wegfegen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba weg- de wegfegen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wegfegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wegfegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wegfegen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben
weg·fegen
sein
weg·fegen

regular · sein · separable

weg·fegen

... wegfegt · ... wegfegte · ... weggefegt ist

Inglés clear away, sweep away

/ˈveːkfeːɡn̩/ · /feːkt veːk/ · /ˈfeːktə veːk/ · /ˈveːkɡəˈfeːkt/

sich sehr schnell bewegen

» Ganze Dachstühle sind vom Druck unserer Granaten wie weggefegt . Inglés Whole roof structures have been swept away by the pressure of our shells.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wegfegen (ist).

Presente

... ich wegfeg(e)⁵
... du wegfegst
... er wegfegt
... wir wegfegen
... ihr wegfegt
... sie wegfegen

Pretérito

... ich wegfegte
... du wegfegtest
... er wegfegte
... wir wegfegten
... ihr wegfegtet
... sie wegfegten

Imperativo

-
feg(e)⁵ (du) weg
-
fegen wir weg
fegt (ihr) weg
fegen Sie weg

Subjuntivo I

... ich wegfege
... du wegfegest
... er wegfege
... wir wegfegen
... ihr wegfeget
... sie wegfegen

Subjuntivo II

... ich wegfegte
... du wegfegtest
... er wegfegte
... wir wegfegten
... ihr wegfegtet
... sie wegfegten

Infinitivo

wegfegen
wegzufegen

Participio

wegfegend
weggefegt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo wegfegen (ist) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich wegfeg(e)⁵
... du wegfegst
... er wegfegt
... wir wegfegen
... ihr wegfegt
... sie wegfegen

Pretérito

... ich wegfegte
... du wegfegtest
... er wegfegte
... wir wegfegten
... ihr wegfegtet
... sie wegfegten

Pasado perfecto

... ich weggefegt bin
... du weggefegt bist
... er weggefegt ist
... wir weggefegt sind
... ihr weggefegt seid
... sie weggefegt sind

Pluscuamp.

... ich weggefegt war
... du weggefegt warst
... er weggefegt war
... wir weggefegt waren
... ihr weggefegt wart
... sie weggefegt waren

Futuro I

... ich wegfegen werde
... du wegfegen wirst
... er wegfegen wird
... wir wegfegen werden
... ihr wegfegen werdet
... sie wegfegen werden

Futuro II

... ich weggefegt sein werde
... du weggefegt sein wirst
... er weggefegt sein wird
... wir weggefegt sein werden
... ihr weggefegt sein werdet
... sie weggefegt sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wegfegen (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich wegfege
... du wegfegest
... er wegfege
... wir wegfegen
... ihr wegfeget
... sie wegfegen

Subjuntivo II

... ich wegfegte
... du wegfegtest
... er wegfegte
... wir wegfegten
... ihr wegfegtet
... sie wegfegten

Conj. Perf.

... ich weggefegt sei
... du weggefegt seiest
... er weggefegt sei
... wir weggefegt seien
... ihr weggefegt seiet
... sie weggefegt seien

Conj. Pluscuam.

... ich weggefegt wäre
... du weggefegt wärest
... er weggefegt wäre
... wir weggefegt wären
... ihr weggefegt wäret
... sie weggefegt wären

Conj. Futuro I

... ich wegfegen werde
... du wegfegen werdest
... er wegfegen werde
... wir wegfegen werden
... ihr wegfegen werdet
... sie wegfegen werden

Sub. fut. II

... ich weggefegt sein werde
... du weggefegt sein werdest
... er weggefegt sein werde
... wir weggefegt sein werden
... ihr weggefegt sein werdet
... sie weggefegt sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich wegfegen würde
... du wegfegen würdest
... er wegfegen würde
... wir wegfegen würden
... ihr wegfegen würdet
... sie wegfegen würden

Conj. pluscuam.

... ich weggefegt sein würde
... du weggefegt sein würdest
... er weggefegt sein würde
... wir weggefegt sein würden
... ihr weggefegt sein würdet
... sie weggefegt sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo wegfegen (ist).

Presente

feg(e)⁵ (du) weg
fegen wir weg
fegt (ihr) weg
fegen Sie weg

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para wegfegen (ist).

Infinitivo I


wegfegen
wegzufegen

Infinitivo II


weggefegt sein
weggefegt zu sein

Participio I


wegfegend

Participio II


weggefegt
  • Ganze Dachstühle sind vom Druck unserer Granaten wie weggefegt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para wegfegen (ist)

  • Ganze Dachstühle sind vom Druck unserer Granaten wie weggefegt . 
    Inglés Whole roof structures have been swept away by the pressure of our shells.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wegfegen (ist) expresiones alemanas

Alemán wegfegen (ist)
Inglés clear away, sweep away
Ruso смахивать, сметать
Español barrer, limpiar
Francés balayer, sweep away
Turco silmek, süpürmek
Portugués limpar, varrer
Italiano rimuovere, spazzare via
Rumano se mișca repede, se îndepărta
Húngaro eltüntetni, seprűzni
Polaco zamiatać, zdmuchiwać
Griego σκούπισμα, σκούπισμα γρήγορα
Holandés wegvegen
Checo odfouknout, odstranit
Sueco skynda, svepa
Danés feje væk
Japonés 急いで動く, 素早く動く
Catalán escombrar, netejar
Finlandés puhdistaa, pyyhkiä
Noruego feie bort, sveipe
Vasco azkar mugitzea
Serbio brzo kretati se
Macedónio брзо движење
Esloveno pometati
Eslovaco odfúknuť, zmiznúť
Bosnio odnijeti, pomesti
Croata odlaziti, pobjeći
Ucranio змести, прибрати
Búlgaro изчезвам, премествам се бързо
Bielorruso змывацца, знікнуць
Indonesio melaju, melesat
Vietnamita lao đi, phóng
Uzbeko uchmoq
Hindi फुर्र से निकलना, लपकना
Chino 疾驰, 飞驰
Tailandés พุ่ง, แล่นฉิว
Coreano 질주하다, 휙 지나가다
Azerbaiyano şütümək
Georgiano ქროლვა
Bengalí ছোটা, দৌড়ানো
Albanés shpejtoj, vrapoj
Maratí झेपावणे, धावणे
Nepalí उड्नु, दौडिनु
Télugu దూసుకుపోవు, పరుగెత్తు
Letón aizšauties, traukties
Tamil ஓடு, பாய
Estonio kihutama, tormama
Armenio սլանալ, վազել
Kurdo firîn, gaz kirin
Hebreoלנקות، לסלק
Árabeيجرف، يمسح
Persoجارو کردن، پاک کردن
Urduجھاڑنا، ساف کرنا

wegfegen (ist) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wegfegen (ist)
  • etwas mit einem Besen, Feger entfernen
  • etwas durch Windkraft entfernen
  • sehr schnell entfernen, radikal verändern
  • sich sehr schnell bewegen
  • wegkehren, hinwegfegen, beseitigen, abwählen
wegfegen (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán wegfegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wegfegen (ist).

Tablas de verbos para la conjugación de weg·fegen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo weg·fegen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary wegfegen und unter wegfegen im Duden.

Conjugación wegfegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... wegfeg(e)... wegfegte... wegfege... wegfegte-
du ... wegfegst... wegfegtest... wegfegest... wegfegtestfeg(e) weg
er ... wegfegt... wegfegte... wegfege... wegfegte-
wir ... wegfegen... wegfegten... wegfegen... wegfegtenfegen weg
ihr ... wegfegt... wegfegtet... wegfeget... wegfegtetfegt weg
sie ... wegfegen... wegfegten... wegfegen... wegfegtenfegen weg

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich wegfeg(e), ... du wegfegst, ... er wegfegt, ... wir wegfegen, ... ihr wegfegt, ... sie wegfegen
  • Pretérito: ... ich wegfegte, ... du wegfegtest, ... er wegfegte, ... wir wegfegten, ... ihr wegfegtet, ... sie wegfegten
  • Pasado perfecto: ... ich weggefegt bin, ... du weggefegt bist, ... er weggefegt ist, ... wir weggefegt sind, ... ihr weggefegt seid, ... sie weggefegt sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich weggefegt war, ... du weggefegt warst, ... er weggefegt war, ... wir weggefegt waren, ... ihr weggefegt wart, ... sie weggefegt waren
  • Futuro I: ... ich wegfegen werde, ... du wegfegen wirst, ... er wegfegen wird, ... wir wegfegen werden, ... ihr wegfegen werdet, ... sie wegfegen werden
  • Futuro II: ... ich weggefegt sein werde, ... du weggefegt sein wirst, ... er weggefegt sein wird, ... wir weggefegt sein werden, ... ihr weggefegt sein werdet, ... sie weggefegt sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich wegfege, ... du wegfegest, ... er wegfege, ... wir wegfegen, ... ihr wegfeget, ... sie wegfegen
  • Pretérito: ... ich wegfegte, ... du wegfegtest, ... er wegfegte, ... wir wegfegten, ... ihr wegfegtet, ... sie wegfegten
  • Pasado perfecto: ... ich weggefegt sei, ... du weggefegt seiest, ... er weggefegt sei, ... wir weggefegt seien, ... ihr weggefegt seiet, ... sie weggefegt seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich weggefegt wäre, ... du weggefegt wärest, ... er weggefegt wäre, ... wir weggefegt wären, ... ihr weggefegt wäret, ... sie weggefegt wären
  • Futuro I: ... ich wegfegen werde, ... du wegfegen werdest, ... er wegfegen werde, ... wir wegfegen werden, ... ihr wegfegen werdet, ... sie wegfegen werden
  • Futuro II: ... ich weggefegt sein werde, ... du weggefegt sein werdest, ... er weggefegt sein werde, ... wir weggefegt sein werden, ... ihr weggefegt sein werdet, ... sie weggefegt sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich wegfegen würde, ... du wegfegen würdest, ... er wegfegen würde, ... wir wegfegen würden, ... ihr wegfegen würdet, ... sie wegfegen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich weggefegt sein würde, ... du weggefegt sein würdest, ... er weggefegt sein würde, ... wir weggefegt sein würden, ... ihr weggefegt sein würdet, ... sie weggefegt sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: feg(e) (du) weg, fegen wir weg, fegt (ihr) weg, fegen Sie weg

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: wegfegen, wegzufegen
  • Infinitivo II: weggefegt sein, weggefegt zu sein
  • Participio I: wegfegend
  • Participio II: weggefegt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1025693, 1025693, 1025693, 1025693

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegfegen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1025693

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9