Conjugación del verbo verschulen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo verschulen (educar, escolarizar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... verschult, ... verschulte y ... verschult hat. puesto que es un verbo auxiliar de verschulen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verschulen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verschulen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verschulen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verschulen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

verschulen

... verschult · ... verschulte · ... verschult hat

Inglés transplant, educating, line up, organize, schooling

/fɛɐ̯ˈʃuːlən/ · /fɛɐ̯ˈʃuːlt/ · /fɛɐ̯ˈʃultə/ · /fɛɐ̯ˈʃuːlt/

[…, Schule] in der Art eines Schulbetriebes führen; junge Pflanzen zur Verzweigung der Wurzeln in ein anderes Beet umsetzen; pikieren, umtopfen, vereinzeln

acus.

» Das Studium, aus dem die neuen Lehrer kommen, ist stärker verschult , leistungsorientierter vielleicht auch. Inglés The study from which the new teachers come is more school-oriented, perhaps also more performance-oriented.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verschulen.

Presente

... ich verschul(e)⁵
... du verschulst
... er verschult
... wir verschulen
... ihr verschult
... sie verschulen

Pretérito

... ich verschulte
... du verschultest
... er verschulte
... wir verschulten
... ihr verschultet
... sie verschulten

Imperativo

-
verschul(e)⁵ (du)
-
verschulen wir
verschult (ihr)
verschulen Sie

Subjuntivo I

... ich verschule
... du verschulest
... er verschule
... wir verschulen
... ihr verschulet
... sie verschulen

Subjuntivo II

... ich verschulte
... du verschultest
... er verschulte
... wir verschulten
... ihr verschultet
... sie verschulten

Infinitivo

verschulen
zu verschulen

Participio

verschulend
verschult

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo verschulen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich verschul(e)⁵
... du verschulst
... er verschult
... wir verschulen
... ihr verschult
... sie verschulen

Pretérito

... ich verschulte
... du verschultest
... er verschulte
... wir verschulten
... ihr verschultet
... sie verschulten

Pasado perfecto

... ich verschult habe
... du verschult hast
... er verschult hat
... wir verschult haben
... ihr verschult habt
... sie verschult haben

Pluscuamp.

... ich verschult hatte
... du verschult hattest
... er verschult hatte
... wir verschult hatten
... ihr verschult hattet
... sie verschult hatten

Futuro I

... ich verschulen werde
... du verschulen wirst
... er verschulen wird
... wir verschulen werden
... ihr verschulen werdet
... sie verschulen werden

Futuro II

... ich verschult haben werde
... du verschult haben wirst
... er verschult haben wird
... wir verschult haben werden
... ihr verschult haben werdet
... sie verschult haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verschulen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich verschule
... du verschulest
... er verschule
... wir verschulen
... ihr verschulet
... sie verschulen

Subjuntivo II

... ich verschulte
... du verschultest
... er verschulte
... wir verschulten
... ihr verschultet
... sie verschulten

Conj. Perf.

... ich verschult habe
... du verschult habest
... er verschult habe
... wir verschult haben
... ihr verschult habet
... sie verschult haben

Conj. Pluscuam.

... ich verschult hätte
... du verschult hättest
... er verschult hätte
... wir verschult hätten
... ihr verschult hättet
... sie verschult hätten

Conj. Futuro I

... ich verschulen werde
... du verschulen werdest
... er verschulen werde
... wir verschulen werden
... ihr verschulen werdet
... sie verschulen werden

Sub. fut. II

... ich verschult haben werde
... du verschult haben werdest
... er verschult haben werde
... wir verschult haben werden
... ihr verschult haben werdet
... sie verschult haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich verschulen würde
... du verschulen würdest
... er verschulen würde
... wir verschulen würden
... ihr verschulen würdet
... sie verschulen würden

Conj. pluscuam.

... ich verschult haben würde
... du verschult haben würdest
... er verschult haben würde
... wir verschult haben würden
... ihr verschult haben würdet
... sie verschult haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verschulen.

Presente

verschul(e)⁵ (du)
verschulen wir
verschult (ihr)
verschulen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verschulen.

Infinitivo I


verschulen
zu verschulen

Infinitivo II


verschult haben
verschult zu haben

Participio I


verschulend

Participio II


verschult

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verschulen

  • Das Studium, aus dem die neuen Lehrer kommen, ist stärker verschult , leistungsorientierter vielleicht auch. 
    Inglés The study from which the new teachers come is more school-oriented, perhaps also more performance-oriented.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verschulen expresiones alemanas

Alemán verschulen
Inglés transplant, educating, line up, organize, schooling
Ruso организовать как школа, пересаживать, по-школьному, школьный
Español educar, escolarizar, organizar, transplantar, trasplantar
Francés organiser, replanter, scolariser, transplanter
Turco bitki nakli, fidek, okul gibi düzenlemek, okul işletmek
Portugués escola, escolar, organizar, transplantar
Italiano trapiantare, organizzare come una scuola, scolastico
Rumano organiza ca o școală, transplantare, școlariza
Húngaro iskolai működés, iskolaként szervezni, átültet
Polaco nauczanie, organizować szkołę, przesadzać, szkolenie
Griego μεταφύτευση, οργάνωση σχολείου, σχολική λειτουργία
Holandés onderwijs geven, organiseren, schoolbedrijf, verplanten, verspenen
Checo organizovat školu, přesazení, školní provoz
Sueco omplantera, skola organisera, skoldrift
Danés omplante, organisere, skolevirksomhed
Japonés 学校のように組織する, 学校運営, 移植
Catalán organitzar com una escola, escolaritzar, trasplantar
Finlandés järjestää koulu, koulumaiseen tapaan, kouluttaa, siirtää
Noruego omplante, organisere, skolevirksomhet
Vasco eskola antolatu, eskola-moduan, landareak beste landare batean transplantatu
Serbio organizovati školu, presaditi, školski
Macedónio организирање на училиште, пресадување, училишен
Esloveno organizirati šolo, presaditi, šolsko delovanje
Eslovaco organizovať školu, presadiť, školský
Bosnio organizovati školu, presaditi, školski
Croata organizirati školu, presaditi, školski
Ucranio організовувати як школа, пересаджувати, шкільний, шкільний процес
Búlgaro организиране на училище, пресаждам, училищен
Bielorruso арганізаваць як школа, перасаджваць, школьны
Indonesio mengelola seperti sekolah, mengorganisasi seperti sekolah, menjadikan sekolah, menjalankan seperti sekolah, pindah tanam
Vietnamita trường hóa, biến thành trường, cấy, vận hành như trường học
Uzbeko maktablashtirmoq, ko‘chirib ekmoq, ko‘chirib o‘tqazmoq, maktab tarzida boshqarish, maktabga aylantirmoq
Hindi प्रतिरोपण करना, रोपाई करना, विद्यालय की तरह चलाना, विद्यालयीकृत करना, स्कूल की तरह संचालित करना, स्कूल में बदलना
Chino 学校化, 使成为学校, 像学校一样管理, 移栽, 移植
Tailandés จัดเป็นโรงเรียน, ทำให้เป็นโรงเรียน, บริหารเหมือนโรงเรียน, ย้ายกล้า, ย้ายปลูก
Coreano 학교화하다, 옮겨심다, 이식하다, 학교로 조직하다, 학교처럼 운영하다
Azerbaiyano məktəbləşdirmək, köçürmək, məktəb kimi idarə etmək, məktəbə çevirmək
Georgiano გადარგვა, სკოლად აქცევა, სკოლის მსგავსად მართვა, სკოლის სახით მოწყობა, სკოლურად მართვა
Bengalí পুনরোপণ, প্রতিস্থাপন, বিদ্যালয়ায়ন করা, বিদ্যালয়ে রূপান্তর করা, বিদ্যালয়ের মতো পরিচালনা করা, স্কুলের মতো পরিচালনা করা
Albanés drejtoj si shkollë, organizoj si shkollë, rimbjell, shkollësoj, shndërroj në shkollë, transplantoj
Maratí पुनर्लागवड करणे, प्रतिरोपण करणे, शाळीकृत करणे, शाळेत रूपांतरित करणे, शाळेसारखे चालवणे
Nepalí पुनःरोपाइँ, रोपाइँ, विद्यालयजस्तै चलाउनु, विद्यालयजस्तै सञ्चालन गर्नु, विद्यालयमा रूपान्तरण गर्नु, विद्यालयीकरण गर्नु
Télugu పాఠశాలగా ఏర్పాటు చేయడం, పాఠశాలగా మార్చడం, పాఠశాలలా నడిపించడం, పాఠశాలలా నిర్వహించడం, పునర్నాటడం
Letón organizēt kā skolu, piķēt, pārstādīt, pārvērst par skolu, vadīt kā skolu
Tamil பள்ளி நடைமுறையில் நடத்த, பள்ளி போல நடத்த, பள்ளியாக அமைக்க, பள்ளியாக மாற்றுதல், மறுநடவு
Estonio juhtima nagu kool, kooliks muuta, koolistada, koolistama, pikeerima, ümber istutama
Armenio դպրոցացնել, դպրոց դարձնել, դպրոցի նման վարել, վերատնկել
Kurdo dibistanî kirin, veguhastin, wek dibistan rêxistin, wek dibistanek rêvebirin
Hebreoהעברת צמחים، לארגן בית ספר، לנהל כמו בית ספר
Árabeتعليم، تنظيم مدرسة، مدرسة، نقل النباتات
Persoجابه‌جایی، سازماندهی مدرسه، مدرسه‌ای، مدرسه‌سازی
Urduاسکول کے طریقے سے چلانا، سکول کی طرح منظم کرنا، پودے منتقل کرنا

verschulen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verschulen
  • [Schule] in der Art eines Schulbetriebes führen, wie eine Schule organisieren
  • junge Pflanzen zur Verzweigung der Wurzeln in ein anderes Beet umsetzen, pikieren, umtopfen, vereinzeln
  • umpflanzen, verschultes Studium
verschulen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verschulen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verschulen.

Tablas de verbos para la conjugación de verschulen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verschulen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verschulen und unter verschulen im Duden.

Conjugación verschulen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... verschul(e)... verschulte... verschule... verschulte-
du ... verschulst... verschultest... verschulest... verschultestverschul(e)
er ... verschult... verschulte... verschule... verschulte-
wir ... verschulen... verschulten... verschulen... verschultenverschulen
ihr ... verschult... verschultet... verschulet... verschultetverschult
sie ... verschulen... verschulten... verschulen... verschultenverschulen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich verschul(e), ... du verschulst, ... er verschult, ... wir verschulen, ... ihr verschult, ... sie verschulen
  • Pretérito: ... ich verschulte, ... du verschultest, ... er verschulte, ... wir verschulten, ... ihr verschultet, ... sie verschulten
  • Pasado perfecto: ... ich verschult habe, ... du verschult hast, ... er verschult hat, ... wir verschult haben, ... ihr verschult habt, ... sie verschult haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich verschult hatte, ... du verschult hattest, ... er verschult hatte, ... wir verschult hatten, ... ihr verschult hattet, ... sie verschult hatten
  • Futuro I: ... ich verschulen werde, ... du verschulen wirst, ... er verschulen wird, ... wir verschulen werden, ... ihr verschulen werdet, ... sie verschulen werden
  • Futuro II: ... ich verschult haben werde, ... du verschult haben wirst, ... er verschult haben wird, ... wir verschult haben werden, ... ihr verschult haben werdet, ... sie verschult haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich verschule, ... du verschulest, ... er verschule, ... wir verschulen, ... ihr verschulet, ... sie verschulen
  • Pretérito: ... ich verschulte, ... du verschultest, ... er verschulte, ... wir verschulten, ... ihr verschultet, ... sie verschulten
  • Pasado perfecto: ... ich verschult habe, ... du verschult habest, ... er verschult habe, ... wir verschult haben, ... ihr verschult habet, ... sie verschult haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich verschult hätte, ... du verschult hättest, ... er verschult hätte, ... wir verschult hätten, ... ihr verschult hättet, ... sie verschult hätten
  • Futuro I: ... ich verschulen werde, ... du verschulen werdest, ... er verschulen werde, ... wir verschulen werden, ... ihr verschulen werdet, ... sie verschulen werden
  • Futuro II: ... ich verschult haben werde, ... du verschult haben werdest, ... er verschult haben werde, ... wir verschult haben werden, ... ihr verschult haben werdet, ... sie verschult haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich verschulen würde, ... du verschulen würdest, ... er verschulen würde, ... wir verschulen würden, ... ihr verschulen würdet, ... sie verschulen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich verschult haben würde, ... du verschult haben würdest, ... er verschult haben würde, ... wir verschult haben würden, ... ihr verschult haben würdet, ... sie verschult haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: verschul(e) (du), verschulen wir, verschult (ihr), verschulen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: verschulen, zu verschulen
  • Infinitivo II: verschult haben, verschult zu haben
  • Participio I: verschulend
  • Participio II: verschult

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 727367

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 727367, 727367

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9