Conjugación del verbo umschwingen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo umschwingen (oscilar, cambiar de dirección) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... umschwingt, ... umschwang y ... umschwungen hat. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de umschwingen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba um- de umschwingen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umschwingen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umschwingen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umschwingen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · inseparable

umschwingen

... umschwingt · ... umschwang · ... umschwungen hat

 Cambio en la vocal inicial  i - a - u 

Inglés swing around, change direction, oscillate, swing

/ʊmˈʃvɪŋən/ · /ʊmˈʃvɪŋt/ · /ʊmˈʃvɑŋk/ · /ʊmˈʃvɛŋə/ · /ʊmˈʃvʊŋən/

die Richtung verändern; sich schwingend um etwas herumbewegen

» Das Wetter schwingt um , es wird Regen geben. Inglés The weather is changing, it will rain.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umschwingen.

Presente

... ich umschwing(e)⁵
... du umschwingst
... er umschwingt
... wir umschwingen
... ihr umschwingt
... sie umschwingen

Pretérito

... ich umschwang
... du umschwangst
... er umschwang
... wir umschwangen
... ihr umschwangt
... sie umschwangen

Imperativo

-
umschwing(e)⁵ (du)
-
umschwingen wir
umschwingt (ihr)
umschwingen Sie

Subjuntivo I

... ich umschwinge
... du umschwingest
... er umschwinge
... wir umschwingen
... ihr umschwinget
... sie umschwingen

Subjuntivo II

... ich umschwänge
... du umschwängest
... er umschwänge
... wir umschwängen
... ihr umschwänget
... sie umschwängen

Infinitivo

umschwingen
zu umschwingen

Participio

umschwingend
umschwungen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo umschwingen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich umschwing(e)⁵
... du umschwingst
... er umschwingt
... wir umschwingen
... ihr umschwingt
... sie umschwingen

Pretérito

... ich umschwang
... du umschwangst
... er umschwang
... wir umschwangen
... ihr umschwangt
... sie umschwangen

Pasado perfecto

... ich umschwungen habe
... du umschwungen hast
... er umschwungen hat
... wir umschwungen haben
... ihr umschwungen habt
... sie umschwungen haben

Pluscuamp.

... ich umschwungen hatte
... du umschwungen hattest
... er umschwungen hatte
... wir umschwungen hatten
... ihr umschwungen hattet
... sie umschwungen hatten

Futuro I

... ich umschwingen werde
... du umschwingen wirst
... er umschwingen wird
... wir umschwingen werden
... ihr umschwingen werdet
... sie umschwingen werden

Futuro II

... ich umschwungen haben werde
... du umschwungen haben wirst
... er umschwungen haben wird
... wir umschwungen haben werden
... ihr umschwungen haben werdet
... sie umschwungen haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo umschwingen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich umschwinge
... du umschwingest
... er umschwinge
... wir umschwingen
... ihr umschwinget
... sie umschwingen

Subjuntivo II

... ich umschwänge
... du umschwängest
... er umschwänge
... wir umschwängen
... ihr umschwänget
... sie umschwängen

Conj. Perf.

... ich umschwungen habe
... du umschwungen habest
... er umschwungen habe
... wir umschwungen haben
... ihr umschwungen habet
... sie umschwungen haben

Conj. Pluscuam.

... ich umschwungen hätte
... du umschwungen hättest
... er umschwungen hätte
... wir umschwungen hätten
... ihr umschwungen hättet
... sie umschwungen hätten

Conj. Futuro I

... ich umschwingen werde
... du umschwingen werdest
... er umschwingen werde
... wir umschwingen werden
... ihr umschwingen werdet
... sie umschwingen werden

Sub. fut. II

... ich umschwungen haben werde
... du umschwungen haben werdest
... er umschwungen haben werde
... wir umschwungen haben werden
... ihr umschwungen haben werdet
... sie umschwungen haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich umschwingen würde
... du umschwingen würdest
... er umschwingen würde
... wir umschwingen würden
... ihr umschwingen würdet
... sie umschwingen würden

Conj. pluscuam.

... ich umschwungen haben würde
... du umschwungen haben würdest
... er umschwungen haben würde
... wir umschwungen haben würden
... ihr umschwungen haben würdet
... sie umschwungen haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo umschwingen.

Presente

umschwing(e)⁵ (du)
umschwingen wir
umschwingt (ihr)
umschwingen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para umschwingen.

Infinitivo I


umschwingen
zu umschwingen

Infinitivo II


umschwungen haben
umschwungen zu haben

Participio I


umschwingend

Participio II


umschwungen
  • Das Wetter schwingt um , es wird Regen geben. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para umschwingen

  • Das Wetter schwingt um , es wird Regen geben. 
    Inglés The weather is changing, it will rain.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de umschwingen expresiones alemanas

Alemán umschwingen
Inglés swing around, change direction, oscillate, swing
Ruso вокруг, изменять направление, колебаться
Español oscilar, cambiar de dirección, moverse
Francés changer de direction, osciller, se balancer
Turco dönmek, sarmak, yön değiştirmek
Portugués balançar, alterar direção, mudar de direção, oscilar
Italiano cambiare direzione, dondolare, oscillare
Rumano oscila, se învârti, schimba direcția
Húngaro irányt változtatni, körbefordul
Polaco krążyć, okrążać, zmieniać kierunek
Griego κατεύθυνση αλλαγή, περιστροφή
Holandés omschakelen, omschwingen, veranderen, zwenken
Checo houpat se, kmitat, změnit směr
Sueco svänga, svänga runt, ändra riktning
Danés dreje, svinge, ændre retning
Japonés 振れる, 揺れる, 方向を変える
Catalán canviar de direcció, moure's al voltant
Finlandés heilautua, kiertää, suuntaa muuttaa
Noruego endre retning, svinge, svinge rundt
Vasco biraka mugitzea, norabidea aldatu
Serbio okretati se, preusmeriti, promeniti pravac, zavijati
Macedónio вртеж, промена на насока
Esloveno obrniti, spremeniti smer, zavijati
Eslovaco kmitanie, kolísanie, zmeniť smer
Bosnio okretati se, promijeniti pravac, zavijati
Croata okretati se, promijeniti smjer, zavijati
Ucranio змінювати напрямок, коливатися, обертатися
Búlgaro въртя се около, променям посоката
Bielorruso змяняць кірунак, круціцца, круціцца вакол
Indonesio mengayunkan di sekitar sesuatu, mengubah arah
Vietnamita xoay quanh một vật, đổi hướng
Uzbeko biror narsa atrofida tebranib aylanish, yo'nalishni o'zgartirish
Hindi दिशा बदलना
Chino 改变方向, 绕着某物摆动
Tailandés หมุนรอบบางสิ่ง, เปลี่ยนทิศ
Coreano 무엇의 주위를 흔들며 움직이다, 방향을 바꾸다
Azerbaiyano bir şeyin ətrafında yellənmək, istiqaməti dəyişmək
Georgiano მიმართულების შეცვლა, რაღაცის გარშემო მობრუნება
Bengalí কিছুর চারপাশে দোলানো, দিক বদলানো
Albanés lëkund rreth diçkaje, ndrysho drejtimin
Maratí काही वस्तूभोवती झुलणे, दिशा बदलणे
Nepalí केही वस्तुको वरिपरि झुलिनु, दिशा परिवर्तन गर्नु
Télugu ఏదైనా వస్తువును చుట్టూ కదలించడం, దిశను మార్చడం
Letón riņķot ap kaut ko, virzienu mainīt
Tamil ஒரு பொருளின் சுற்று அசையுதல், திசை மாற்று
Estonio millegi ümber kõigutama, suunda muutma
Armenio ինչ-որ բանի շուրջ պտտել, ուղղությունը փոխել
Kurdo rê guherandin, tiştê li ser girêdan
Hebreoלהתנדנד، להתנועע، לשנות כיוון
Árabeالتأرجح حول، تغيير الاتجاه
Persoچرخیدن، تغییر جهت، دور زدن
Urduگھومنا، رخنہ تبدیل کرنا، لٹکنا

umschwingen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de umschwingen
  • die Richtung verändern
  • sich schwingend um etwas herumbewegen
umschwingen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán umschwingen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umschwingen.

Tablas de verbos para la conjugación de umschwingen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo umschwingen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umschwingen und unter umschwingen im Duden.

Conjugación umschwingen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... umschwing(e)... umschwang... umschwinge... umschwänge-
du ... umschwingst... umschwangst... umschwingest... umschwängestumschwing(e)
er ... umschwingt... umschwang... umschwinge... umschwänge-
wir ... umschwingen... umschwangen... umschwingen... umschwängenumschwingen
ihr ... umschwingt... umschwangt... umschwinget... umschwängetumschwingt
sie ... umschwingen... umschwangen... umschwingen... umschwängenumschwingen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich umschwing(e), ... du umschwingst, ... er umschwingt, ... wir umschwingen, ... ihr umschwingt, ... sie umschwingen
  • Pretérito: ... ich umschwang, ... du umschwangst, ... er umschwang, ... wir umschwangen, ... ihr umschwangt, ... sie umschwangen
  • Pasado perfecto: ... ich umschwungen habe, ... du umschwungen hast, ... er umschwungen hat, ... wir umschwungen haben, ... ihr umschwungen habt, ... sie umschwungen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich umschwungen hatte, ... du umschwungen hattest, ... er umschwungen hatte, ... wir umschwungen hatten, ... ihr umschwungen hattet, ... sie umschwungen hatten
  • Futuro I: ... ich umschwingen werde, ... du umschwingen wirst, ... er umschwingen wird, ... wir umschwingen werden, ... ihr umschwingen werdet, ... sie umschwingen werden
  • Futuro II: ... ich umschwungen haben werde, ... du umschwungen haben wirst, ... er umschwungen haben wird, ... wir umschwungen haben werden, ... ihr umschwungen haben werdet, ... sie umschwungen haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich umschwinge, ... du umschwingest, ... er umschwinge, ... wir umschwingen, ... ihr umschwinget, ... sie umschwingen
  • Pretérito: ... ich umschwänge, ... du umschwängest, ... er umschwänge, ... wir umschwängen, ... ihr umschwänget, ... sie umschwängen
  • Pasado perfecto: ... ich umschwungen habe, ... du umschwungen habest, ... er umschwungen habe, ... wir umschwungen haben, ... ihr umschwungen habet, ... sie umschwungen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich umschwungen hätte, ... du umschwungen hättest, ... er umschwungen hätte, ... wir umschwungen hätten, ... ihr umschwungen hättet, ... sie umschwungen hätten
  • Futuro I: ... ich umschwingen werde, ... du umschwingen werdest, ... er umschwingen werde, ... wir umschwingen werden, ... ihr umschwingen werdet, ... sie umschwingen werden
  • Futuro II: ... ich umschwungen haben werde, ... du umschwungen haben werdest, ... er umschwungen haben werde, ... wir umschwungen haben werden, ... ihr umschwungen haben werdet, ... sie umschwungen haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich umschwingen würde, ... du umschwingen würdest, ... er umschwingen würde, ... wir umschwingen würden, ... ihr umschwingen würdet, ... sie umschwingen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich umschwungen haben würde, ... du umschwungen haben würdest, ... er umschwungen haben würde, ... wir umschwungen haben würden, ... ihr umschwungen haben würdet, ... sie umschwungen haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: umschwing(e) (du), umschwingen wir, umschwingt (ihr), umschwingen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: umschwingen, zu umschwingen
  • Infinitivo II: umschwungen haben, umschwungen zu haben
  • Participio I: umschwingend
  • Participio II: umschwungen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1059442, 1059442

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1059442

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9