Conjugación del verbo überborden (hat) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo überborden (desbordar, exceder) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... überbordet, ... überbordete y ... überbordet hat. puesto que es un verbo auxiliar de überborden se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba über- de überborden no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo überborden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para überborden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo überborden, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben
überborden
sein
überborden

regular · haben · inseparable

überborden

... überbordet · ... überbordete · ... überbordet hat

 extensión con -e 

Inglés exceed, overflow, overwhelm

/yːbɐˈbɔʁdən/ · /yːbɐˈbɔʁdət/ · /yːbɐˈbɔʁdətə/ · /yːbɐˈbɔʁdət/

über die Ufer, Grenzen treten; ein Normalmaß weit hinter sich lassen, zu viel werden, sein

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo überborden (hat).

Presente

... ich überbord(e)⁵
... du überbordest
... er überbordet
... wir überborden
... ihr überbordet
... sie überborden

Pretérito

... ich überbordete
... du überbordetest
... er überbordete
... wir überbordeten
... ihr überbordetet
... sie überbordeten

Imperativo

-
überbord(e)⁵ (du)
-
überborden wir
überbordet (ihr)
überborden Sie

Subjuntivo I

... ich überborde
... du überbordest
... er überborde
... wir überborden
... ihr überbordet
... sie überborden

Subjuntivo II

... ich überbordete
... du überbordetest
... er überbordete
... wir überbordeten
... ihr überbordetet
... sie überbordeten

Infinitivo

überborden
zu überborden

Participio

überbordend
überbordet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo überborden (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich überbord(e)⁵
... du überbordest
... er überbordet
... wir überborden
... ihr überbordet
... sie überborden

Pretérito

... ich überbordete
... du überbordetest
... er überbordete
... wir überbordeten
... ihr überbordetet
... sie überbordeten

Pasado perfecto

... ich überbordet habe
... du überbordet hast
... er überbordet hat
... wir überbordet haben
... ihr überbordet habt
... sie überbordet haben

Pluscuamp.

... ich überbordet hatte
... du überbordet hattest
... er überbordet hatte
... wir überbordet hatten
... ihr überbordet hattet
... sie überbordet hatten

Futuro I

... ich überborden werde
... du überborden wirst
... er überborden wird
... wir überborden werden
... ihr überborden werdet
... sie überborden werden

Futuro II

... ich überbordet haben werde
... du überbordet haben wirst
... er überbordet haben wird
... wir überbordet haben werden
... ihr überbordet haben werdet
... sie überbordet haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo überborden (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich überborde
... du überbordest
... er überborde
... wir überborden
... ihr überbordet
... sie überborden

Subjuntivo II

... ich überbordete
... du überbordetest
... er überbordete
... wir überbordeten
... ihr überbordetet
... sie überbordeten

Conj. Perf.

... ich überbordet habe
... du überbordet habest
... er überbordet habe
... wir überbordet haben
... ihr überbordet habet
... sie überbordet haben

Conj. Pluscuam.

... ich überbordet hätte
... du überbordet hättest
... er überbordet hätte
... wir überbordet hätten
... ihr überbordet hättet
... sie überbordet hätten

Conj. Futuro I

... ich überborden werde
... du überborden werdest
... er überborden werde
... wir überborden werden
... ihr überborden werdet
... sie überborden werden

Sub. fut. II

... ich überbordet haben werde
... du überbordet haben werdest
... er überbordet haben werde
... wir überbordet haben werden
... ihr überbordet haben werdet
... sie überbordet haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich überborden würde
... du überborden würdest
... er überborden würde
... wir überborden würden
... ihr überborden würdet
... sie überborden würden

Conj. pluscuam.

... ich überbordet haben würde
... du überbordet haben würdest
... er überbordet haben würde
... wir überbordet haben würden
... ihr überbordet haben würdet
... sie überbordet haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo überborden (hat).

Presente

überbord(e)⁵ (du)
überborden wir
überbordet (ihr)
überborden Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para überborden (hat).

Infinitivo I


überborden
zu überborden

Infinitivo II


überbordet haben
überbordet zu haben

Participio I


überbordend

Participio II


überbordet
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de überborden (hat) expresiones alemanas

Alemán überborden (hat)
Inglés exceed, overflow, overwhelm
Ruso выходить за пределы, перевысить, переполнить, переполнять
Español desbordar, exceder, sobrepasar
Francés déborder, dépasser, excéder
Turco aşmak, taşmak
Portugués ultrapassar, exceder, transbordar
Italiano oltrepassare, sovrabbondare, straripare, superare, travalicare
Rumano depăși, depăși limitele, exagera, ieși din limite
Húngaro túllépni, túlságosan sok, túlárad
Polaco przekraczać, przekroczyć, przepełniać, przerastać
Griego ξεπερνώ, υπερβαίνω
Holandés overboord, overschrijden, oversteken
Checo přesáhnout, překročit, přetéct
Sueco överskrida, överskridande, överträffa
Danés overskride, overgå, overtræde
Japonés 溢れる, 超える
Catalán desbordar, excedir, sobrepassar
Finlandés ylittää, ylittää rajat, ylivoimaiseksi
Noruego overgå, overløpe, overskride, oversvømme
Vasco gainditzea, gehiegi, mugak gainditu
Serbio preliti, izliti se, preliti meru
Macedónio надминува, прекршување на граници, преливање, претерано
Esloveno preseči meje, preliti, presežek
Eslovaco prekročiť, prekročiť hranice, pretekajúci, prevýšiť
Bosnio izliti, nadmašiti, preliti, preplaviti
Croata izliti, nadmašiti, preliti, preplaviti
Ucranio виходити за межі, перевищувати
Búlgaro извън нормата, изливане, прекалявам, преливане
Bielorruso выходзіць за межы, перагрузіць
Indonesio meluap, berlebihan, melimpah
Vietnamita tràn ra, quá mức, tràn ngập
Uzbeko chegara oshmoq, ortiqcha bo'lish, to'lib-toshmoq, to'lib-tosmoq
Hindi अतिव्याप्त होना, अधिक हो जाना, उफनना, बाहर बहना
Chino 溢出, 泛滥, 过度
Tailandés ล้น, ล้นออก, เกิน
Coreano 과하다, 넘쳐흐르다, 넘치다, 범람하다
Azerbaiyano taşmaq, aşmaq, sərhədi aşmaq
Georgiano გადავსება, გადმოდინება, ზედმეტება
Bengalí অতিক্রম করা, অতিরিক্ত হওয়া, বাহিরে বেরিয়ে পড়া
Albanés tejkaloj, mbingarkoj, të derdhet
Maratí अधिक होणे, उफाळणे, ओतणे, पार होणे
Nepalí अतिव्याप्त हुनु, अधिक हुनु, उफ्नु, बाहिर बग्नु
Télugu అతి ప్రవహించడం, అధికమవటం, ఉప్పొంగటం, బయటకు చేరడం
Letón izplūst, plūst pāri, pārplūst, pārsniegt
Tamil அதிகமாக வெளியே வருதல், அதிகமாகி போவது, அதிகமாகிவிடுதல், வெள்ளமடையுதல்
Estonio üle voolama, liigne olema, ületama
Armenio լցվել, առավելանալ, հեղեղվել
Kurdo zêde bûn, derketin
Hebreoלחרוג، לצאת מגבולות، לצאת מכלל
Árabeتجاوز، تخطى، فاض
Persoبیش از حد، فراتر رفتن
Urduبہت زیادہ ہونا، حد سے تجاوز کرنا، سرحدوں سے باہر نکلنا، پھاڑنا

überborden (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de überborden (hat)
  • über die Ufer, Grenzen treten
  • ein Normalmaß weit hinter sich lassen, zu viel werden, sein
  • ins Kraut schießen, keine Grenzen kennen, maßlos sein, grenzenlos sein
überborden (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán überborden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo überborden (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de überborden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo überborden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary überborden und unter überborden im Duden.

Conjugación überborden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... überbord(e)... überbordete... überborde... überbordete-
du ... überbordest... überbordetest... überbordest... überbordetestüberbord(e)
er ... überbordet... überbordete... überborde... überbordete-
wir ... überborden... überbordeten... überborden... überbordetenüberborden
ihr ... überbordet... überbordetet... überbordet... überbordetetüberbordet
sie ... überborden... überbordeten... überborden... überbordetenüberborden

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich überbord(e), ... du überbordest, ... er überbordet, ... wir überborden, ... ihr überbordet, ... sie überborden
  • Pretérito: ... ich überbordete, ... du überbordetest, ... er überbordete, ... wir überbordeten, ... ihr überbordetet, ... sie überbordeten
  • Pasado perfecto: ... ich überbordet habe, ... du überbordet hast, ... er überbordet hat, ... wir überbordet haben, ... ihr überbordet habt, ... sie überbordet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich überbordet hatte, ... du überbordet hattest, ... er überbordet hatte, ... wir überbordet hatten, ... ihr überbordet hattet, ... sie überbordet hatten
  • Futuro I: ... ich überborden werde, ... du überborden wirst, ... er überborden wird, ... wir überborden werden, ... ihr überborden werdet, ... sie überborden werden
  • Futuro II: ... ich überbordet haben werde, ... du überbordet haben wirst, ... er überbordet haben wird, ... wir überbordet haben werden, ... ihr überbordet haben werdet, ... sie überbordet haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich überborde, ... du überbordest, ... er überborde, ... wir überborden, ... ihr überbordet, ... sie überborden
  • Pretérito: ... ich überbordete, ... du überbordetest, ... er überbordete, ... wir überbordeten, ... ihr überbordetet, ... sie überbordeten
  • Pasado perfecto: ... ich überbordet habe, ... du überbordet habest, ... er überbordet habe, ... wir überbordet haben, ... ihr überbordet habet, ... sie überbordet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich überbordet hätte, ... du überbordet hättest, ... er überbordet hätte, ... wir überbordet hätten, ... ihr überbordet hättet, ... sie überbordet hätten
  • Futuro I: ... ich überborden werde, ... du überborden werdest, ... er überborden werde, ... wir überborden werden, ... ihr überborden werdet, ... sie überborden werden
  • Futuro II: ... ich überbordet haben werde, ... du überbordet haben werdest, ... er überbordet haben werde, ... wir überbordet haben werden, ... ihr überbordet haben werdet, ... sie überbordet haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich überborden würde, ... du überborden würdest, ... er überborden würde, ... wir überborden würden, ... ihr überborden würdet, ... sie überborden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich überbordet haben würde, ... du überbordet haben würdest, ... er überbordet haben würde, ... wir überbordet haben würden, ... ihr überbordet haben würdet, ... sie überbordet haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: überbord(e) (du), überborden wir, überbordet (ihr), überborden Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: überborden, zu überborden
  • Infinitivo II: überbordet haben, überbordet zu haben
  • Participio I: überbordend
  • Participio II: überbordet

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 978167, 978167

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überborden

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9