Conjugación del verbo staunen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo staunen (asombrarse, abismarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... staunt, ... staunte y ... gestaunt hat. puesto que es un verbo auxiliar de staunen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo staunen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para staunen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo staunen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios ☆

verbo
staunen
sustantivo
Staunen, das
Vídeo 

B1 · regular · haben

staunen

... staunt · ... staunte · ... gestaunt hat

Inglés be astonished, be amazed, be amazed (at), be astonished (at), gape, goggle, marvel, marvel (at), wonder, wonder at

/ˈstaʊnən/ · /ˈʃtaʊnt/ · /ˈʃtaun.tə/ · /ɡəˈstaunt/

sich über etwas wundern; bewundern, große Augen machen, bestaunen, angaffen, Bauklötze staunen (Verstärkung)

(über+A)

» Ich staune über deine Fortschritte. Inglés I am amazed by your progress.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo staunen.

Presente

... ich staun(e)⁵
... du staunst
... er staunt
... wir staunen
... ihr staunt
... sie staunen

Pretérito

... ich staunte
... du stauntest
... er staunte
... wir staunten
... ihr stauntet
... sie staunten

Imperativo

-
staun(e)⁵ (du)
-
staunen wir
staunt (ihr)
staunen Sie

Subjuntivo I

... ich staune
... du staunest
... er staune
... wir staunen
... ihr staunet
... sie staunen

Subjuntivo II

... ich staunte
... du stauntest
... er staunte
... wir staunten
... ihr stauntet
... sie staunten

Infinitivo

staunen
zu staunen

Participio

staunend
gestaunt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo staunen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich staun(e)⁵
... du staunst
... er staunt
... wir staunen
... ihr staunt
... sie staunen

Pretérito

... ich staunte
... du stauntest
... er staunte
... wir staunten
... ihr stauntet
... sie staunten

Pasado perfecto

... ich gestaunt habe
... du gestaunt hast
... er gestaunt hat
... wir gestaunt haben
... ihr gestaunt habt
... sie gestaunt haben

Pluscuamp.

... ich gestaunt hatte
... du gestaunt hattest
... er gestaunt hatte
... wir gestaunt hatten
... ihr gestaunt hattet
... sie gestaunt hatten

Futuro I

... ich staunen werde
... du staunen wirst
... er staunen wird
... wir staunen werden
... ihr staunen werdet
... sie staunen werden

Futuro II

... ich gestaunt haben werde
... du gestaunt haben wirst
... er gestaunt haben wird
... wir gestaunt haben werden
... ihr gestaunt haben werdet
... sie gestaunt haben werden

⁵ uso coloquial

  • Ich staune über deine Fortschritte. 
  • Der Koch staunte über seinen unglaublichen Appetit. 
  • Weise ist, wer über alles staunt . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo staunen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich staune
... du staunest
... er staune
... wir staunen
... ihr staunet
... sie staunen

Subjuntivo II

... ich staunte
... du stauntest
... er staunte
... wir staunten
... ihr stauntet
... sie staunten

Conj. Perf.

... ich gestaunt habe
... du gestaunt habest
... er gestaunt habe
... wir gestaunt haben
... ihr gestaunt habet
... sie gestaunt haben

Conj. Pluscuam.

... ich gestaunt hätte
... du gestaunt hättest
... er gestaunt hätte
... wir gestaunt hätten
... ihr gestaunt hättet
... sie gestaunt hätten

Conj. Futuro I

... ich staunen werde
... du staunen werdest
... er staunen werde
... wir staunen werden
... ihr staunen werdet
... sie staunen werden

Sub. fut. II

... ich gestaunt haben werde
... du gestaunt haben werdest
... er gestaunt haben werde
... wir gestaunt haben werden
... ihr gestaunt haben werdet
... sie gestaunt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich staunen würde
... du staunen würdest
... er staunen würde
... wir staunen würden
... ihr staunen würdet
... sie staunen würden

Conj. pluscuam.

... ich gestaunt haben würde
... du gestaunt haben würdest
... er gestaunt haben würde
... wir gestaunt haben würden
... ihr gestaunt haben würdet
... sie gestaunt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo staunen.

Presente

staun(e)⁵ (du)
staunen wir
staunt (ihr)
staunen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para staunen.

Infinitivo I


staunen
zu staunen

Infinitivo II


gestaunt haben
gestaunt zu haben

Participio I


staunend

Participio II


gestaunt
  • Ich staune über das Vermögen des deutschen Volkes, sich Reden anzuhören. 
  • Ich habe Bauklötze gestaunt . 
  • Du wirst Bauklötzchen staunen , wenn du ihn wiedersiehst. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para staunen

  • Ich staune über deine Fortschritte. 
    Inglés I am amazed by your progress.
  • Der Koch staunte über seinen unglaublichen Appetit. 
    Inglés The cook was astonished at his incredible appetite.
  • Weise ist, wer über alles staunt . 
    Inglés Wise is he who marvels at everything.
  • Ich staune selbst, dass ich hier bin. 
    Inglés I myself am surprised that I'm here.
  • Ich staune über das Vermögen des deutschen Volkes, sich Reden anzuhören. 
    Inglés I am amazed by the ability of the German people to listen to speeches.
  • Alle Kinder staunten , während sie Tom dabei zusahen, wie er mit den Fingern bis zehn zählte. 
    Inglés All the children were amazed while they watched Tom count to ten with his fingers.
  • Wir staunten Bauklötze. 
    Inglés We were flabbergasted.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de staunen expresiones alemanas

Alemán staunen
Inglés be astonished, be amazed, be amazed (at), be astonished (at), gape, goggle, marvel, marvel (at)
Ruso удивляться, изумляться, поражаться, восхищаться, недоумевать, поразиться, выпадать, выпасть
Español asombrarse, abismarse, admirarse de, asombrarse de, estar asombrado, maravillarse, maravillarse de, pasmarse de
Francés s'étonner, s'émerveiller, admirer, s'étonner de
Turco hayret etmek, şaşmak, hayran kalmak, şaşırmak
Portugués abismar-se com, admirar-se, boquiabrir-se, espantar-se, ficar admirado, ficar boquiaberto, ficar embasbacado, ficar espantado
Italiano meravigliarsi, stupirsi, stupirsi di, trasecolare
Rumano se mira, se minuna
Húngaro csodálkozni, Csodálkozni, csodálkozik
Polaco dziwić, dziwić się
Griego εντύπωση, θαυμασμός, μένω έκπληκτος
Holandés opkijken, verwonderen, zich verbazen, zich verwonderen
Checo podivovat se, divit se, podivit se, užasnout, žasnout
Sueco förvånas, bli förvånad, förundras, häpna
Danés blive forbavset, forbavses, forundre sig
Japonés 驚く, 不思議に思う
Catalán asombrarse, meravellar-se
Finlandés hämmästyä, ihmetellä, hämmästellä
Noruego undre seg
Vasco harrituta egon
Serbio čuditi se
Macedónio изненадување, чудење
Esloveno čuditi se
Eslovaco diviť sa
Bosnio čuditi se
Croata diviti se
Ucranio дивуватися, здивуватися
Búlgaro възхищавам се, учудвам се
Bielorruso здзівіцца
Indonesio heran, takjub
Vietnamita kinh ngạc, ngạc nhiên
Uzbeko hayrat qilmoq, hayratlanmoq
Hindi आश्चर्य करना, हैरान होना
Chino 惊叹, 惊讶
Tailandés ทึ่ง, ประหลาดใจ
Coreano 감탄하다, 놀라다
Azerbaiyano heyran olmaq, təəccüblənmək
Georgiano გაოცება
Bengalí আশ্চর্য হওয়া, চমকে ওঠা
Albanés habitem, çuditem
Maratí आश्चर्यचकित होणे, विस्मित होणे
Nepalí अचम्मित हुनु, आश्चर्यचकित हुनु
Télugu ఆశ్చర్యపడటం
Letón apbrīnoties, brīnīties
Tamil ஆச்சரியப்படு
Estonio imestama, üllatama
Armenio զարմանալ
Kurdo hayret kirin, şoke bûn
Hebreoלהתפלא
Árabeاندهش، تعجب، دهشة، اعجاب شديد
Persoتعجب کردن، شگفت‌زده شدن، مبهوت شدن
Urduتعجب، حیرت

staunen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de staunen
  • sich über etwas wundern
  • bewundern, große Augen machen, bestaunen, angaffen, Bauklötze staunen (Verstärkung), doof gucken
staunen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para staunen

  • jemand/etwas staunt über etwas
  • jemand/etwas staunt über jemanden/etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán staunen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo staunen.

Tablas de verbos para la conjugación de staunen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo staunen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary staunen und unter staunen im Duden.

Conjugación staunen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... staun(e)... staunte... staune... staunte-
du ... staunst... stauntest... staunest... staunteststaun(e)
er ... staunt... staunte... staune... staunte-
wir ... staunen... staunten... staunen... stauntenstaunen
ihr ... staunt... stauntet... staunet... stauntetstaunt
sie ... staunen... staunten... staunen... stauntenstaunen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich staun(e), ... du staunst, ... er staunt, ... wir staunen, ... ihr staunt, ... sie staunen
  • Pretérito: ... ich staunte, ... du stauntest, ... er staunte, ... wir staunten, ... ihr stauntet, ... sie staunten
  • Pasado perfecto: ... ich gestaunt habe, ... du gestaunt hast, ... er gestaunt hat, ... wir gestaunt haben, ... ihr gestaunt habt, ... sie gestaunt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gestaunt hatte, ... du gestaunt hattest, ... er gestaunt hatte, ... wir gestaunt hatten, ... ihr gestaunt hattet, ... sie gestaunt hatten
  • Futuro I: ... ich staunen werde, ... du staunen wirst, ... er staunen wird, ... wir staunen werden, ... ihr staunen werdet, ... sie staunen werden
  • Futuro II: ... ich gestaunt haben werde, ... du gestaunt haben wirst, ... er gestaunt haben wird, ... wir gestaunt haben werden, ... ihr gestaunt haben werdet, ... sie gestaunt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich staune, ... du staunest, ... er staune, ... wir staunen, ... ihr staunet, ... sie staunen
  • Pretérito: ... ich staunte, ... du stauntest, ... er staunte, ... wir staunten, ... ihr stauntet, ... sie staunten
  • Pasado perfecto: ... ich gestaunt habe, ... du gestaunt habest, ... er gestaunt habe, ... wir gestaunt haben, ... ihr gestaunt habet, ... sie gestaunt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gestaunt hätte, ... du gestaunt hättest, ... er gestaunt hätte, ... wir gestaunt hätten, ... ihr gestaunt hättet, ... sie gestaunt hätten
  • Futuro I: ... ich staunen werde, ... du staunen werdest, ... er staunen werde, ... wir staunen werden, ... ihr staunen werdet, ... sie staunen werden
  • Futuro II: ... ich gestaunt haben werde, ... du gestaunt haben werdest, ... er gestaunt haben werde, ... wir gestaunt haben werden, ... ihr gestaunt haben werdet, ... sie gestaunt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich staunen würde, ... du staunen würdest, ... er staunen würde, ... wir staunen würden, ... ihr staunen würdet, ... sie staunen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich gestaunt haben würde, ... du gestaunt haben würdest, ... er gestaunt haben würde, ... wir gestaunt haben würden, ... ihr gestaunt haben würdet, ... sie gestaunt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: staun(e) (du), staunen wir, staunt (ihr), staunen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: staunen, zu staunen
  • Infinitivo II: gestaunt haben, gestaunt zu haben
  • Participio I: staunend
  • Participio II: gestaunt

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6005283, 2345465, 4910967, 6006947, 1437980, 6309717, 1314060, 2261613, 1273429

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 290555

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): staunen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9