Conjugación del verbo stänkern ⟨Oración subordinada⟩

El verbo stänkern (conspirar, criticar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... stänkert, ... stänkerte y ... gestänkert hat. puesto que es un verbo auxiliar de stänkern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo stänkern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para stänkern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo stänkern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

stänkern

... stänkert · ... stänkerte · ... gestänkert hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés quarrel, bad-mouth, bicker, bitch, complain, go on (about), go on about, gripe, make trouble, mouth off (about), nag, provoke, smell, stink, stir, stir (things) up, stir things up, vituperate

/ˈʃtɛŋkɐn/ · /ˈʃtɛŋkɐt/ · /ˈʃtɛŋkɐtə/ · /gəˈʃtɛŋkɐt/

Gestank verursachen; Streit suchen; Streit suchen, Gestank erzeugen, höhnen, Unfrieden stiften

(mit+D, gegen+A)

» Er stänkert mit seiner kleinen Schwester, bis sie weint. Inglés He teases his little sister until she cries.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo stänkern.

Presente

... ich stänk(e)⁴r(e)⁵
... du stänkerst
... er stänkert
... wir stänkern
... ihr stänkert
... sie stänkern

Pretérito

... ich stänkerte
... du stänkertest
... er stänkerte
... wir stänkerten
... ihr stänkertet
... sie stänkerten

Imperativo

-
stänk(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
stänkern wir
stänkert (ihr)
stänkern Sie

Subjuntivo I

... ich stänk(e)⁴re
... du stänkerst
... er stänk(e)⁴re
... wir stänkern
... ihr stänkert
... sie stänkern

Subjuntivo II

... ich stänkerte
... du stänkertest
... er stänkerte
... wir stänkerten
... ihr stänkertet
... sie stänkerten

Infinitivo

stänkern
zu stänkern

Participio

stänkernd
gestänkert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo stänkern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich stänk(e)⁴r(e)⁵
... du stänkerst
... er stänkert
... wir stänkern
... ihr stänkert
... sie stänkern

Pretérito

... ich stänkerte
... du stänkertest
... er stänkerte
... wir stänkerten
... ihr stänkertet
... sie stänkerten

Pasado perfecto

... ich gestänkert habe
... du gestänkert hast
... er gestänkert hat
... wir gestänkert haben
... ihr gestänkert habt
... sie gestänkert haben

Pluscuamp.

... ich gestänkert hatte
... du gestänkert hattest
... er gestänkert hatte
... wir gestänkert hatten
... ihr gestänkert hattet
... sie gestänkert hatten

Futuro I

... ich stänkern werde
... du stänkern wirst
... er stänkern wird
... wir stänkern werden
... ihr stänkern werdet
... sie stänkern werden

Futuro II

... ich gestänkert haben werde
... du gestänkert haben wirst
... er gestänkert haben wird
... wir gestänkert haben werden
... ihr gestänkert haben werdet
... sie gestänkert haben werden

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

  • Er stänkert mit seiner kleinen Schwester, bis sie weint. 
  • Sie stänkert mit ihrer Zigarre das ganze Zimmer voll. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo stänkern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich stänk(e)⁴re
... du stänkerst
... er stänk(e)⁴re
... wir stänkern
... ihr stänkert
... sie stänkern

Subjuntivo II

... ich stänkerte
... du stänkertest
... er stänkerte
... wir stänkerten
... ihr stänkertet
... sie stänkerten

Conj. Perf.

... ich gestänkert habe
... du gestänkert habest
... er gestänkert habe
... wir gestänkert haben
... ihr gestänkert habet
... sie gestänkert haben

Conj. Pluscuam.

... ich gestänkert hätte
... du gestänkert hättest
... er gestänkert hätte
... wir gestänkert hätten
... ihr gestänkert hättet
... sie gestänkert hätten

Conj. Futuro I

... ich stänkern werde
... du stänkern werdest
... er stänkern werde
... wir stänkern werden
... ihr stänkern werdet
... sie stänkern werden

Sub. fut. II

... ich gestänkert haben werde
... du gestänkert haben werdest
... er gestänkert haben werde
... wir gestänkert haben werden
... ihr gestänkert haben werdet
... sie gestänkert haben werden

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich stänkern würde
... du stänkern würdest
... er stänkern würde
... wir stänkern würden
... ihr stänkern würdet
... sie stänkern würden

Conj. pluscuam.

... ich gestänkert haben würde
... du gestänkert haben würdest
... er gestänkert haben würde
... wir gestänkert haben würden
... ihr gestänkert haben würdet
... sie gestänkert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo stänkern.

Presente

stänk(e)⁴r(e)⁵ (du)
stänkern wir
stänkert (ihr)
stänkern Sie

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para stänkern.

Infinitivo I


stänkern
zu stänkern

Infinitivo II


gestänkert haben
gestänkert zu haben

Participio I


stänkernd

Participio II


gestänkert

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para stänkern

  • Er stänkert mit seiner kleinen Schwester, bis sie weint. 
    Inglés He teases his little sister until she cries.
  • Sie stänkert mit ihrer Zigarre das ganze Zimmer voll. 
    Inglés She fills the whole room with her cigar.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de stänkern expresiones alemanas

Alemán stänkern
Inglés quarrel, bad-mouth, bicker, bitch, complain, go on (about), go on about, gripe
Ruso провоцировать, ссориться, жаловаться, затевать склоку, кляузничать, покритиковать, порчить
Español conspirar, criticar, despedir mal olor, discutir, hacer ruido, intrigar, molestar, oler mal
Francés râler, chercher des histoires, chercher la querelle, chicaner, grogner, puer, râler contre, sentir mauvais
Turco kavga çıkarmak, koku çıkarmak, pislik yapmak, söylenmek, tartışmak, yakınmak
Portugués cheiro ruim, começar a brigar, discutir, fedor, implicar com, provocar, queixar-se, reclamar
Italiano creare puzza, criticare, emissione di odore, lamentarsi, litigare, piantare grane, provocare
Rumano contesta, critica, cârcoti, provoca, provoca miros
Húngaro bűzöl, civakodni, kötekedik, kötözködik, pofázik, vitát keresni, zúgolódik
Polaco smrodzić, intrygować, jątrzyć, narzekać, podjudzać, prowokować, szukać kłótni, zasmradzać
Griego βρωμιά, γκρίνια, ενοχλώ, καβγάς, καβγαδίζω
Holandés zeuren, de lucht verpesten, kankeren, ruzie zoeken, stank maken, stank veroorzaken, zeiken, zitten stinken
Checo hádka, kverulantství, provokovat, rýpat, rýpnout si, smrad, stěžování si
Sueco gnälla, bråka, gräla, klaga, lukt, mucka gräl, provocera, stinka
Danés brokke, lugt, skændes, stinke
Japonés いざこざを起こす, 不平を言う, 口論する, 悪臭を放つ, 文句を言う, 臭いを発生させる
Catalán causar pudor, discutir, fer pudor, provocar, queixar-se
Finlandés kiistely, murmata, paha haju, riidanhaastaminen, valittaa
Noruego klage, krangle, lukt, slåss, snerre
Vasco kexka, liskar bilatu, lurrin, usain
Serbio cvrčati, prigovarati, provocirati, smrad, svađati se
Macedónio пикнати, поттикнување на конфликт, провокација, смрдеа
Esloveno iskati prepir, pritoževati se, provocirati, smeti, smraditi
Eslovaco frflať, hádka, kričať, provokovať, smrad
Bosnio gunđati, prigovarati, prouzrokovati smrad, provocirati, smraditi, svađati se
Croata gunđati, prepirati se, prigovarati, prouzročiti smrad, smraditi, svađati se
Ucranio бурчати, конфліктувати, погано пахнути, сваритися, скаржитися, смердіти
Búlgaro дразня, критика, миризма, оплаквам се, споря
Bielorruso канфлікт, крытыкаваць, пах, пахнуць, прыкапацца, сварка
Indonesio berantem, mengeluarkan bau, mengeluarkan bau busuk, mengeluh
Vietnamita cãi nhau, làm hôi, phàn nàn, tỏa mùi hôi
Uzbeko hid taratmoq, janjal qilmoq, shikoyat qilmoq, yomon hid taratmoq
Hindi झगड़ा करना, दुर्गन्ध फैलाना, बदबू फैलाना, शिकायत करना
Chino 弄臭, 找茬, 抱怨, 散发臭味
Tailandés ทำให้เหม็น, บ่น, ส่งกลิ่นเหม็น, หาเรื่อง
Coreano 불평하다, 싸움을 걸다, 악취를 내다, 악취를 풍기다
Azerbaiyano dava etmək, pis iy buraxmaq, pis iy yaymaq, şikayət etmek
Georgiano შელაპარაკება, ცუდი სუნის გავრცელება, ცუდი სუნის გამოწვევა
Bengalí অভিযোগ করা, ঝগড়া করা, দুর্গন্ধ ছড়ানো, বদবু ছড়ানো
Albanés ankohem, bëj erë të keqe, shpërndajë erë të keqe, zihen
Maratí तक्रार करणे, दुर्गंध पसरवणे, भांडण करणे, वास पसरवणे
Nepalí गुनासो गर्नु, झगडा गर्नु, दुर्गन्ध उत्पन्न गर्नु, दुर्गन्ध फैलाउनु
Télugu దుర్గంధం వ్యాప్తి చేయడం, పిర్యాదు చెయ్యడం, వాగ్వాదం చేయడం
Letón izplatīt smaku, smirdināt, strīdēties, sūdzēties
Tamil சண்டை செய்ய, புகார் செய்யு, மலசுவாசம் பரப்புதல், வாசம் பரப்புதல்
Estonio haisustama, halba lõhna tekitama, kaebama, tülitsema
Armenio բողոքել, հոտ տարածել, վատ հոտ տարածել, վեճ անել
Kurdo bûyê xirab belav kirin, bûyê xirab kirin, şer kirin, şikayet kirin
Hebreoלְחַפשׂ רִיב، לגרום לריח، ללגלג، לרכל
Árabeتذمر، تسبب في رائحة كريهة، شجار، منازعة
Persoانتقاد کردن، بوی بد ایجاد کردن، جنجال کردن، دعوا کردن، نق زدن
Urduبحث کرنا، بدبو پیدا کرنا، بڑبڑانا، جھگڑا کرنا، شکایت کرنا

stänkern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de stänkern
  • Gestank verursachen
  • Streit suchen, über etwas, jemanden meckern
  • Streit suchen, Gestank erzeugen, höhnen, Unfrieden stiften, Gestank machen, ätzen
stänkern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para stänkern

  • jemand/etwas stänkert gegen jemanden
  • jemand/etwas stänkert gegen jemanden/etwas
  • jemand/etwas stänkert mit jemandem
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán stänkern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo stänkern.

Tablas de verbos para la conjugación de stänkern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo stänkern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary stänkern und unter stänkern im Duden.

Conjugación stänkern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... stänk(e)r(e)... stänkerte... stänk(e)re... stänkerte-
du ... stänkerst... stänkertest... stänkerst... stänkerteststänk(e)r(e)
er ... stänkert... stänkerte... stänk(e)re... stänkerte-
wir ... stänkern... stänkerten... stänkern... stänkertenstänkern
ihr ... stänkert... stänkertet... stänkert... stänkertetstänkert
sie ... stänkern... stänkerten... stänkern... stänkertenstänkern

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich stänk(e)r(e), ... du stänkerst, ... er stänkert, ... wir stänkern, ... ihr stänkert, ... sie stänkern
  • Pretérito: ... ich stänkerte, ... du stänkertest, ... er stänkerte, ... wir stänkerten, ... ihr stänkertet, ... sie stänkerten
  • Pasado perfecto: ... ich gestänkert habe, ... du gestänkert hast, ... er gestänkert hat, ... wir gestänkert haben, ... ihr gestänkert habt, ... sie gestänkert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gestänkert hatte, ... du gestänkert hattest, ... er gestänkert hatte, ... wir gestänkert hatten, ... ihr gestänkert hattet, ... sie gestänkert hatten
  • Futuro I: ... ich stänkern werde, ... du stänkern wirst, ... er stänkern wird, ... wir stänkern werden, ... ihr stänkern werdet, ... sie stänkern werden
  • Futuro II: ... ich gestänkert haben werde, ... du gestänkert haben wirst, ... er gestänkert haben wird, ... wir gestänkert haben werden, ... ihr gestänkert haben werdet, ... sie gestänkert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich stänk(e)re, ... du stänkerst, ... er stänk(e)re, ... wir stänkern, ... ihr stänkert, ... sie stänkern
  • Pretérito: ... ich stänkerte, ... du stänkertest, ... er stänkerte, ... wir stänkerten, ... ihr stänkertet, ... sie stänkerten
  • Pasado perfecto: ... ich gestänkert habe, ... du gestänkert habest, ... er gestänkert habe, ... wir gestänkert haben, ... ihr gestänkert habet, ... sie gestänkert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gestänkert hätte, ... du gestänkert hättest, ... er gestänkert hätte, ... wir gestänkert hätten, ... ihr gestänkert hättet, ... sie gestänkert hätten
  • Futuro I: ... ich stänkern werde, ... du stänkern werdest, ... er stänkern werde, ... wir stänkern werden, ... ihr stänkern werdet, ... sie stänkern werden
  • Futuro II: ... ich gestänkert haben werde, ... du gestänkert haben werdest, ... er gestänkert haben werde, ... wir gestänkert haben werden, ... ihr gestänkert haben werdet, ... sie gestänkert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich stänkern würde, ... du stänkern würdest, ... er stänkern würde, ... wir stänkern würden, ... ihr stänkern würdet, ... sie stänkern würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich gestänkert haben würde, ... du gestänkert haben würdest, ... er gestänkert haben würde, ... wir gestänkert haben würden, ... ihr gestänkert haben würdet, ... sie gestänkert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: stänk(e)r(e) (du), stänkern wir, stänkert (ihr), stänkern Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: stänkern, zu stänkern
  • Infinitivo II: gestänkert haben, gestänkert zu haben
  • Participio I: stänkernd
  • Participio II: gestänkert

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stänkern

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 61187, 61187

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 61187, 61187

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9