Conjugación del verbo sich vollenden ⟨Oración subordinada⟩

El verbo vollenden (terminar, acabar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... sich vollendet, ... sich vollendete y ... sich vollendet hat. puesto que es un verbo auxiliar de sich vollenden se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich vollenden es utilizado como reflexivo. Puede ser utilizado también de forma no reflexiva. La primera sílaba voll- de sich vollenden no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo vollenden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para vollenden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich vollenden, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

C1 · regular · haben · inseparable · reflexivo

sich vollenden

... sich vollendet · ... sich vollendete · ... sich vollendet hat

 extensión con -e 

Inglés complete, finish, accomplish, achieve, finalise, finalize, carry into execution, compass, consummate, finish (off), implement, perfect, put in execution, put into execution

/fɔlˈɛndən/ · /fɔlˈɛndət/ · /fɔlˈɛndətə/ · /fɔlˈɛndət/

etwas gänzlich fertigstellen; fertigstellen, vervollkommnen, erreichen, abschließen, etwas zum Abschluss bringen

(sich+A, acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich vollenden.

Presente

... ich mir/mich³ vollend(e)⁵
... du dir/dich³ vollendest
... er sich vollendet
... wir uns vollenden
... ihr euch vollendet
... sie sich vollenden

Pretérito

... ich mir/mich³ vollendete
... du dir/dich³ vollendetest
... er sich vollendete
... wir uns vollendeten
... ihr euch vollendetet
... sie sich vollendeten

Imperativo

-
vollend(e)⁵ (du) dir/dich³
-
vollenden wir uns
vollendet (ihr) euch
vollenden Sie sich

Subjuntivo I

... ich mir/mich³ vollende
... du dir/dich³ vollendest
... er sich vollende
... wir uns vollenden
... ihr euch vollendet
... sie sich vollenden

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ vollendete
... du dir/dich³ vollendetest
... er sich vollendete
... wir uns vollendeten
... ihr euch vollendetet
... sie sich vollendeten

Infinitivo

sich vollenden
sich zu vollenden

Participio

sich vollendend
vollendet

³ Elegido arbitrariamente⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo sich vollenden conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich mir/mich³ vollend(e)⁵
... du dir/dich³ vollendest
... er sich vollendet
... wir uns vollenden
... ihr euch vollendet
... sie sich vollenden

Pretérito

... ich mir/mich³ vollendete
... du dir/dich³ vollendetest
... er sich vollendete
... wir uns vollendeten
... ihr euch vollendetet
... sie sich vollendeten

Pasado perfecto

... ich mir/mich³ vollendet habe
... du dir/dich³ vollendet hast
... er sich vollendet hat
... wir uns vollendet haben
... ihr euch vollendet habt
... sie sich vollendet haben

Pluscuamp.

... ich mir/mich³ vollendet hatte
... du dir/dich³ vollendet hattest
... er sich vollendet hatte
... wir uns vollendet hatten
... ihr euch vollendet hattet
... sie sich vollendet hatten

Futuro I

... ich mir/mich³ vollenden werde
... du dir/dich³ vollenden wirst
... er sich vollenden wird
... wir uns vollenden werden
... ihr euch vollenden werdet
... sie sich vollenden werden

Futuro II

... ich mir/mich³ vollendet haben werde
... du dir/dich³ vollendet haben wirst
... er sich vollendet haben wird
... wir uns vollendet haben werden
... ihr euch vollendet haben werdet
... sie sich vollendet haben werden

³ Elegido arbitrariamente⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich vollenden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich mir/mich³ vollende
... du dir/dich³ vollendest
... er sich vollende
... wir uns vollenden
... ihr euch vollendet
... sie sich vollenden

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ vollendete
... du dir/dich³ vollendetest
... er sich vollendete
... wir uns vollendeten
... ihr euch vollendetet
... sie sich vollendeten

Conj. Perf.

... ich mir/mich³ vollendet habe
... du dir/dich³ vollendet habest
... er sich vollendet habe
... wir uns vollendet haben
... ihr euch vollendet habet
... sie sich vollendet haben

Conj. Pluscuam.

... ich mir/mich³ vollendet hätte
... du dir/dich³ vollendet hättest
... er sich vollendet hätte
... wir uns vollendet hätten
... ihr euch vollendet hättet
... sie sich vollendet hätten

Conj. Futuro I

... ich mir/mich³ vollenden werde
... du dir/dich³ vollenden werdest
... er sich vollenden werde
... wir uns vollenden werden
... ihr euch vollenden werdet
... sie sich vollenden werden

Sub. fut. II

... ich mir/mich³ vollendet haben werde
... du dir/dich³ vollendet haben werdest
... er sich vollendet haben werde
... wir uns vollendet haben werden
... ihr euch vollendet haben werdet
... sie sich vollendet haben werden

³ Elegido arbitrariamente

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ vollenden würde
... du dir/dich³ vollenden würdest
... er sich vollenden würde
... wir uns vollenden würden
... ihr euch vollenden würdet
... sie sich vollenden würden

Conj. pluscuam.

... ich mir/mich³ vollendet haben würde
... du dir/dich³ vollendet haben würdest
... er sich vollendet haben würde
... wir uns vollendet haben würden
... ihr euch vollendet haben würdet
... sie sich vollendet haben würden

³ Elegido arbitrariamente

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich vollenden.

Presente

vollend(e)⁵ (du) dir/dich³
vollenden wir uns
vollendet (ihr) euch
vollenden Sie sich

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich vollenden.

Infinitivo I


sich vollenden
sich zu vollenden

Infinitivo II


sich vollendet haben
sich vollendet zu haben

Participio I


sich vollendend

Participio II


vollendet
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich vollenden expresiones alemanas

Alemán sich vollenden
Inglés complete, finish, accomplish, achieve, finalise, finalize, carry into execution, compass
Ruso завершать, завершить, закончить, окончить, совершенствовать, заканчивать, отделать, отделывать
Español terminar, acabar, completar, concluir, consumar, coronar, culminar, cumplir
Francés achever, terminer, accomplir, consommer, finaliser, parachever, parfaire, pourfinir
Turco bitirmek, tamamlamak
Portugués concluir, terminar, acabar, finalizar, levar a cabo
Italiano finire, compiere, rifinire, terminare, compiersi, completare, coronare, portare a termine
Rumano completa, finaliza
Húngaro befejez, megvalósít, teljesít, véghezvisz
Polaco ukończyć, zakończyć, dokonać się
Griego ολοκληρώνω, αποπερατώνω, αποτελειώνω, κλείνω, ολοκληρώνομαι, συμπληρώνω
Holandés afmaken, het hoogtepunt bereiken, voleindigen, voltooien, voltooiën
Checo dokonávat, dokončit, dokončovat, uzavřít
Sueco fullborda, avsluta, fullfölja, fullända, slutföra
Danés fuldbyrde, fuldende, færdiggøre
Japonés 完成する, 仕上げる
Catalán acabar, completar, consumar, finalitzar, perfer, terminar, ultimar
Finlandés saada valmiiksi, valmistaa
Noruego fullføre, fullbyrde
Vasco burutzea, osatzea
Serbio završiti
Macedónio завршување
Esloveno dokončati, izpolniti
Eslovaco dokončiť, uzavrieť
Bosnio dovršiti, završiti
Croata dovršiti, završiti
Ucranio довершити, завершити
Búlgaro завършвам, постигам
Bielorruso завяршаць, завяршэнне
Indonesio menuntaskan
Vietnamita hoàn thành
Uzbeko tugatmoq
Hindi पूरा करना
Chino 完成
Tailandés เสร็จสิ้น
Coreano 완성하다
Azerbaiyano tamamlamaq
Georgiano დაასრულოს
Bengalí সমাপ্ত করা
Albanés plotësoj
Maratí पूर्ण करणे
Nepalí पूरा गर्नु
Télugu పూర్తి చేయడం
Letón pabeigt
Tamil முழுமையாக முடிக்க
Estonio lõpetama
Armenio ավարտել
Kurdo temam kirin
Hebreoלהשלים
Árabeأتم، أكمل، أنهى، إكمال، إنهاء
Persoتکمیل کردن، پایان دادن
Urduمکمل کرنا

sich vollenden in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich vollenden
  • etwas gänzlich fertigstellen, fertigstellen, etwas zum Abschluss bringen
  • vervollkommnen, erreichen, abschließen, ergänzen, vollbringen, fertigstellen
sich vollenden in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán vollenden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich vollenden.

Tablas de verbos para la conjugación de sich vollenden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich vollenden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary vollenden und unter vollenden im Duden.

Conjugación vollenden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... mir/mich vollend(e)... mir/mich vollendete... mir/mich vollende... mir/mich vollendete-
du ... dir/dich vollendest... dir/dich vollendetest... dir/dich vollendest... dir/dich vollendetestvollend(e) dir/dich
er ... sich vollendet... sich vollendete... sich vollende... sich vollendete-
wir ... uns vollenden... uns vollendeten... uns vollenden... uns vollendetenvollenden uns
ihr ... euch vollendet... euch vollendetet... euch vollendet... euch vollendetetvollendet euch
sie ... sich vollenden... sich vollendeten... sich vollenden... sich vollendetenvollenden sich

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich mir/mich vollend(e), ... du dir/dich vollendest, ... er sich vollendet, ... wir uns vollenden, ... ihr euch vollendet, ... sie sich vollenden
  • Pretérito: ... ich mir/mich vollendete, ... du dir/dich vollendetest, ... er sich vollendete, ... wir uns vollendeten, ... ihr euch vollendetet, ... sie sich vollendeten
  • Pasado perfecto: ... ich mir/mich vollendet habe, ... du dir/dich vollendet hast, ... er sich vollendet hat, ... wir uns vollendet haben, ... ihr euch vollendet habt, ... sie sich vollendet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich vollendet hatte, ... du dir/dich vollendet hattest, ... er sich vollendet hatte, ... wir uns vollendet hatten, ... ihr euch vollendet hattet, ... sie sich vollendet hatten
  • Futuro I: ... ich mir/mich vollenden werde, ... du dir/dich vollenden wirst, ... er sich vollenden wird, ... wir uns vollenden werden, ... ihr euch vollenden werdet, ... sie sich vollenden werden
  • Futuro II: ... ich mir/mich vollendet haben werde, ... du dir/dich vollendet haben wirst, ... er sich vollendet haben wird, ... wir uns vollendet haben werden, ... ihr euch vollendet haben werdet, ... sie sich vollendet haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich mir/mich vollende, ... du dir/dich vollendest, ... er sich vollende, ... wir uns vollenden, ... ihr euch vollendet, ... sie sich vollenden
  • Pretérito: ... ich mir/mich vollendete, ... du dir/dich vollendetest, ... er sich vollendete, ... wir uns vollendeten, ... ihr euch vollendetet, ... sie sich vollendeten
  • Pasado perfecto: ... ich mir/mich vollendet habe, ... du dir/dich vollendet habest, ... er sich vollendet habe, ... wir uns vollendet haben, ... ihr euch vollendet habet, ... sie sich vollendet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich vollendet hätte, ... du dir/dich vollendet hättest, ... er sich vollendet hätte, ... wir uns vollendet hätten, ... ihr euch vollendet hättet, ... sie sich vollendet hätten
  • Futuro I: ... ich mir/mich vollenden werde, ... du dir/dich vollenden werdest, ... er sich vollenden werde, ... wir uns vollenden werden, ... ihr euch vollenden werdet, ... sie sich vollenden werden
  • Futuro II: ... ich mir/mich vollendet haben werde, ... du dir/dich vollendet haben werdest, ... er sich vollendet haben werde, ... wir uns vollendet haben werden, ... ihr euch vollendet haben werdet, ... sie sich vollendet haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich mir/mich vollenden würde, ... du dir/dich vollenden würdest, ... er sich vollenden würde, ... wir uns vollenden würden, ... ihr euch vollenden würdet, ... sie sich vollenden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich vollendet haben würde, ... du dir/dich vollendet haben würdest, ... er sich vollendet haben würde, ... wir uns vollendet haben würden, ... ihr euch vollendet haben würdet, ... sie sich vollendet haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: vollend(e) (du) dir/dich, vollenden wir uns, vollendet (ihr) euch, vollenden Sie sich

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich vollenden, sich zu vollenden
  • Infinitivo II: sich vollendet haben, sich vollendet zu haben
  • Participio I: sich vollendend
  • Participio II: vollendet

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 431477

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vollenden

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9