Conjugación del verbo sich entfärben ⟨Oración subordinada⟩

El verbo entfärben (decolorar, descolorar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... sich entfärbt, ... sich entfärbte y ... sich entfärbt hat. puesto que es un verbo auxiliar de sich entfärben se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich entfärben es utilizado como reflexivo. Puede ser utilizado también de forma no reflexiva. La primera sílaba ent- de sich entfärben no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo entfärben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para entfärben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich entfärben, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable · reflexivo

sich entfärben

... sich entfärbt · ... sich entfärbte · ... sich entfärbt hat

Inglés decolorize, bleach, decolor, decolour, discolor, discolour, fade, achromatise, achromatize, decolorate, decolourate, decolourise, decolourize, discolorate, strip

/ɛntˈfɛːɐ̯bən/ · /ɛntˈfɛːɐ̯pt/ · /ɛntˈfɛːɐ̯ptə/ · /ɛntˈfɛːɐ̯pt/

[…, Farben] mit Hilfe chemischer Prozesse Farbe herausziehen/entfernen; langsam die Farbe, Färbung verlieren und immer blasser, farbloser werden; bleichen, verblassen

(sich+A, acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich entfärben.

Presente

... ich mir/mich³ entfärb(e)⁵
... du dir/dich³ entfärbst
... er sich entfärbt
... wir uns entfärben
... ihr euch entfärbt
... sie sich entfärben

Pretérito

... ich mir/mich³ entfärbte
... du dir/dich³ entfärbtest
... er sich entfärbte
... wir uns entfärbten
... ihr euch entfärbtet
... sie sich entfärbten

Imperativo

-
entfärb(e)⁵ (du) dir/dich³
-
entfärben wir uns
entfärbt (ihr) euch
entfärben Sie sich

Subjuntivo I

... ich mir/mich³ entfärbe
... du dir/dich³ entfärbest
... er sich entfärbe
... wir uns entfärben
... ihr euch entfärbet
... sie sich entfärben

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ entfärbte
... du dir/dich³ entfärbtest
... er sich entfärbte
... wir uns entfärbten
... ihr euch entfärbtet
... sie sich entfärbten

Infinitivo

sich entfärben
sich zu entfärben

Participio

sich entfärbend
entfärbt

³ Elegido arbitrariamente⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo sich entfärben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich mir/mich³ entfärb(e)⁵
... du dir/dich³ entfärbst
... er sich entfärbt
... wir uns entfärben
... ihr euch entfärbt
... sie sich entfärben

Pretérito

... ich mir/mich³ entfärbte
... du dir/dich³ entfärbtest
... er sich entfärbte
... wir uns entfärbten
... ihr euch entfärbtet
... sie sich entfärbten

Pasado perfecto

... ich mir/mich³ entfärbt habe
... du dir/dich³ entfärbt hast
... er sich entfärbt hat
... wir uns entfärbt haben
... ihr euch entfärbt habt
... sie sich entfärbt haben

Pluscuamp.

... ich mir/mich³ entfärbt hatte
... du dir/dich³ entfärbt hattest
... er sich entfärbt hatte
... wir uns entfärbt hatten
... ihr euch entfärbt hattet
... sie sich entfärbt hatten

Futuro I

... ich mir/mich³ entfärben werde
... du dir/dich³ entfärben wirst
... er sich entfärben wird
... wir uns entfärben werden
... ihr euch entfärben werdet
... sie sich entfärben werden

Futuro II

... ich mir/mich³ entfärbt haben werde
... du dir/dich³ entfärbt haben wirst
... er sich entfärbt haben wird
... wir uns entfärbt haben werden
... ihr euch entfärbt haben werdet
... sie sich entfärbt haben werden

³ Elegido arbitrariamente⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich entfärben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich mir/mich³ entfärbe
... du dir/dich³ entfärbest
... er sich entfärbe
... wir uns entfärben
... ihr euch entfärbet
... sie sich entfärben

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ entfärbte
... du dir/dich³ entfärbtest
... er sich entfärbte
... wir uns entfärbten
... ihr euch entfärbtet
... sie sich entfärbten

Conj. Perf.

... ich mir/mich³ entfärbt habe
... du dir/dich³ entfärbt habest
... er sich entfärbt habe
... wir uns entfärbt haben
... ihr euch entfärbt habet
... sie sich entfärbt haben

Conj. Pluscuam.

... ich mir/mich³ entfärbt hätte
... du dir/dich³ entfärbt hättest
... er sich entfärbt hätte
... wir uns entfärbt hätten
... ihr euch entfärbt hättet
... sie sich entfärbt hätten

Conj. Futuro I

... ich mir/mich³ entfärben werde
... du dir/dich³ entfärben werdest
... er sich entfärben werde
... wir uns entfärben werden
... ihr euch entfärben werdet
... sie sich entfärben werden

Sub. fut. II

... ich mir/mich³ entfärbt haben werde
... du dir/dich³ entfärbt haben werdest
... er sich entfärbt haben werde
... wir uns entfärbt haben werden
... ihr euch entfärbt haben werdet
... sie sich entfärbt haben werden

³ Elegido arbitrariamente

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ entfärben würde
... du dir/dich³ entfärben würdest
... er sich entfärben würde
... wir uns entfärben würden
... ihr euch entfärben würdet
... sie sich entfärben würden

Conj. pluscuam.

... ich mir/mich³ entfärbt haben würde
... du dir/dich³ entfärbt haben würdest
... er sich entfärbt haben würde
... wir uns entfärbt haben würden
... ihr euch entfärbt haben würdet
... sie sich entfärbt haben würden

³ Elegido arbitrariamente

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich entfärben.

Presente

entfärb(e)⁵ (du) dir/dich³
entfärben wir uns
entfärbt (ihr) euch
entfärben Sie sich

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich entfärben.

Infinitivo I


sich entfärben
sich zu entfärben

Infinitivo II


sich entfärbt haben
sich entfärbt zu haben

Participio I


sich entfärbend

Participio II


entfärbt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich entfärben expresiones alemanas

Alemán sich entfärben
Inglés decolorize, bleach, decolor, decolour, discolor, discolour, fade, achromatise
Ruso обесцвечивать, выцветать, обесцветить, обесцвечивание, удаление цвета
Español decolorar, descolorar, acromatizar, blanquear, descolorir, despintar, desteñir
Francés décolorer, blanchir, enlever la couleur
Turco rengini çıkarmak, renk kaldırma, renk kaybetme, renk çıkarma, solma
Portugués desbotar, descolorir, perder cor, remover cor
Italiano decolorare, scolorire, perdere colore, sbiancare, scolorare, scolorirsi, stingere, stingersi
Rumano decolorare, pălire, îndepărtare a culorii
Húngaro kifehérít, kiszínezés, színeltávolítás
Polaco odbarwiać, tracić kolor, usuwanie koloru
Griego αποχρωματισμός, αποχρωματίζομαι, αποχρωματίζω
Holandés ontkleuren, verbleken, bleken, ontkleuringsproces, zijn kleur verliezen
Checo odbarvit, odbarvovat, odbarvovatrvit, vyblednout, vybělit, zblednout
Sueco avfärga, bleka, blekna
Danés blege, afblege, affarve, affarves, blive bleg, falme, fjerne farve
Japonés 脱色
Catalán descolorir, perdre color, treure color
Finlandés haalistua, värin poistaminen, värinpoisto, värittää
Noruego avfarge, blekne, fargefjerne
Vasco kolore desagertu, kolore galdu, kolorea kentzea
Serbio dekoloracija, gubitak boje, uklanjanje boje
Macedónio избледнува, отстранување на боја
Esloveno izgubiti barvo, izvleči barvo, odbarvati, odstraniti barvo
Eslovaco odfarbiť, vybieliť, vyblednúť, zblednúť
Bosnio dekolorirati, izblijediti, ukloniti boju
Croata dekolorirati, izbjeljivati, izblijediti, ukloniti boju
Ucranio виводити колір, вимивати колір, вицвітати, знебарвлювати
Búlgaro избелвам, избелявам, изсветлявам, отстранявам цвет
Bielorruso адцягваць колер, выдаляць колер, выцвітваць, засвятлець
Indonesio menghilangkan warna, pudar
Vietnamita loại bỏ màu, phai màu, tẩy màu
Uzbeko rang pasaymoq, rangini yoʻqotish
Hindi फीका होना, रंग हटाना
Chino 漂白, 脱色, 褪色
Tailandés จางลง, ถอดสี, ฟอกสี
Coreano 퇴색하다, 표백하다
Azerbaiyano rəng solmaq, rəng çıxarmaq
Georgiano ფერი გაქრობა, ფერის მოშორება
Bengalí ফিকে হওয়া, রং মুছে ফেলা
Albanés dekolorizoj, zbehet
Maratí फिका होणे, रंग हटवणे
Nepalí रंग फीका हुनु, रंग हटाउन
Télugu రంగును తొలగించడం, వర్ణం మసకమవ్వడం
Letón izbalēt, krāsu noņemt
Tamil நிறம் அகற்றுதல், வண்ணம் மங்குவது
Estonio dekoloriseerida, kahvatama, värvi eemaldada
Armenio գույնը հեռացնել, գույնը մարել
Kurdo reng qurtin, rengê jêbirin
Hebreoלְהִתְבַּלֵּי، לְהוֹסִיף
Árabeإزالة اللون، تبييض، تخفيف اللون، تفتيح اللون
Persoرنگ‌زدایی
Urduرنگ ہٹانا، رنگ ختم کرنا، رنگ نکالنا

sich entfärben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich entfärben
  • mit Hilfe chemischer Prozesse Farbe herausziehen/entfernen, bleichen
  • [Farben] langsam die Farbe, Färbung verlieren und immer blasser, farbloser werden, verblassen
sich entfärben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán entfärben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich entfärben.

Tablas de verbos para la conjugación de sich entfärben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich entfärben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary entfärben und unter entfärben im Duden.

Conjugación entfärben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... mir/mich entfärb(e)... mir/mich entfärbte... mir/mich entfärbe... mir/mich entfärbte-
du ... dir/dich entfärbst... dir/dich entfärbtest... dir/dich entfärbest... dir/dich entfärbtestentfärb(e) dir/dich
er ... sich entfärbt... sich entfärbte... sich entfärbe... sich entfärbte-
wir ... uns entfärben... uns entfärbten... uns entfärben... uns entfärbtenentfärben uns
ihr ... euch entfärbt... euch entfärbtet... euch entfärbet... euch entfärbtetentfärbt euch
sie ... sich entfärben... sich entfärbten... sich entfärben... sich entfärbtenentfärben sich

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich mir/mich entfärb(e), ... du dir/dich entfärbst, ... er sich entfärbt, ... wir uns entfärben, ... ihr euch entfärbt, ... sie sich entfärben
  • Pretérito: ... ich mir/mich entfärbte, ... du dir/dich entfärbtest, ... er sich entfärbte, ... wir uns entfärbten, ... ihr euch entfärbtet, ... sie sich entfärbten
  • Pasado perfecto: ... ich mir/mich entfärbt habe, ... du dir/dich entfärbt hast, ... er sich entfärbt hat, ... wir uns entfärbt haben, ... ihr euch entfärbt habt, ... sie sich entfärbt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich entfärbt hatte, ... du dir/dich entfärbt hattest, ... er sich entfärbt hatte, ... wir uns entfärbt hatten, ... ihr euch entfärbt hattet, ... sie sich entfärbt hatten
  • Futuro I: ... ich mir/mich entfärben werde, ... du dir/dich entfärben wirst, ... er sich entfärben wird, ... wir uns entfärben werden, ... ihr euch entfärben werdet, ... sie sich entfärben werden
  • Futuro II: ... ich mir/mich entfärbt haben werde, ... du dir/dich entfärbt haben wirst, ... er sich entfärbt haben wird, ... wir uns entfärbt haben werden, ... ihr euch entfärbt haben werdet, ... sie sich entfärbt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich mir/mich entfärbe, ... du dir/dich entfärbest, ... er sich entfärbe, ... wir uns entfärben, ... ihr euch entfärbet, ... sie sich entfärben
  • Pretérito: ... ich mir/mich entfärbte, ... du dir/dich entfärbtest, ... er sich entfärbte, ... wir uns entfärbten, ... ihr euch entfärbtet, ... sie sich entfärbten
  • Pasado perfecto: ... ich mir/mich entfärbt habe, ... du dir/dich entfärbt habest, ... er sich entfärbt habe, ... wir uns entfärbt haben, ... ihr euch entfärbt habet, ... sie sich entfärbt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich entfärbt hätte, ... du dir/dich entfärbt hättest, ... er sich entfärbt hätte, ... wir uns entfärbt hätten, ... ihr euch entfärbt hättet, ... sie sich entfärbt hätten
  • Futuro I: ... ich mir/mich entfärben werde, ... du dir/dich entfärben werdest, ... er sich entfärben werde, ... wir uns entfärben werden, ... ihr euch entfärben werdet, ... sie sich entfärben werden
  • Futuro II: ... ich mir/mich entfärbt haben werde, ... du dir/dich entfärbt haben werdest, ... er sich entfärbt haben werde, ... wir uns entfärbt haben werden, ... ihr euch entfärbt haben werdet, ... sie sich entfärbt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich mir/mich entfärben würde, ... du dir/dich entfärben würdest, ... er sich entfärben würde, ... wir uns entfärben würden, ... ihr euch entfärben würdet, ... sie sich entfärben würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich entfärbt haben würde, ... du dir/dich entfärbt haben würdest, ... er sich entfärbt haben würde, ... wir uns entfärbt haben würden, ... ihr euch entfärbt haben würdet, ... sie sich entfärbt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: entfärb(e) (du) dir/dich, entfärben wir uns, entfärbt (ihr) euch, entfärben Sie sich

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich entfärben, sich zu entfärben
  • Infinitivo II: sich entfärbt haben, sich entfärbt zu haben
  • Participio I: sich entfärbend
  • Participio II: entfärbt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769370, 769370

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9