Conjugación del verbo röntgen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo röntgen (radiografiar, hacer radiografía) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... röntgt, ... röntgte y ... geröntgt hat. puesto que es un verbo auxiliar de röntgen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo röntgen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para röntgen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo röntgen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆

verbo
röntgen
sustantivo
Röntgen, das
Vídeo 

B2 · regular · haben

röntgen

... röntgt · ... röntgte · ... geröntgt hat

Inglés X-ray, radiograph, take an X-ray (of)

/ˈʁøntɡən/ · /ˈʁøntkt/ · /ˈʁøntktə/ · /ɡəˈʁøntkt/

[Medizin] einen Körper mittels Röntgenstrahlung untersuchen; durchleuchten, röntgenisieren, Röntgenaufnahmen machen

(acus.)

» Muss ich mich röntgen lassen? Inglés Do I need to get an X-ray?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo röntgen.

Presente

... ich röntg(e)⁵
... du röntgst
... er röntgt
... wir röntgen
... ihr röntgt
... sie röntgen

Pretérito

... ich röntgte
... du röntgtest
... er röntgte
... wir röntgten
... ihr röntgtet
... sie röntgten

Imperativo

-
röntg(e)⁵ (du)
-
röntgen wir
röntgt (ihr)
röntgen Sie

Subjuntivo I

... ich röntge
... du röntgest
... er röntge
... wir röntgen
... ihr röntget
... sie röntgen

Subjuntivo II

... ich röntgte
... du röntgtest
... er röntgte
... wir röntgten
... ihr röntgtet
... sie röntgten

Infinitivo

röntgen
zu röntgen

Participio

röntgend
geröntgt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo röntgen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich röntg(e)⁵
... du röntgst
... er röntgt
... wir röntgen
... ihr röntgt
... sie röntgen

Pretérito

... ich röntgte
... du röntgtest
... er röntgte
... wir röntgten
... ihr röntgtet
... sie röntgten

Pasado perfecto

... ich geröntgt habe
... du geröntgt hast
... er geröntgt hat
... wir geröntgt haben
... ihr geröntgt habt
... sie geröntgt haben

Pluscuamp.

... ich geröntgt hatte
... du geröntgt hattest
... er geröntgt hatte
... wir geröntgt hatten
... ihr geröntgt hattet
... sie geröntgt hatten

Futuro I

... ich röntgen werde
... du röntgen wirst
... er röntgen wird
... wir röntgen werden
... ihr röntgen werdet
... sie röntgen werden

Futuro II

... ich geröntgt haben werde
... du geröntgt haben wirst
... er geröntgt haben wird
... wir geröntgt haben werden
... ihr geröntgt haben werdet
... sie geröntgt haben werden

⁵ uso coloquial

  • Im Krankenhaus angekommen, röntgte man zunächst ihren Unterarm. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo röntgen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich röntge
... du röntgest
... er röntge
... wir röntgen
... ihr röntget
... sie röntgen

Subjuntivo II

... ich röntgte
... du röntgtest
... er röntgte
... wir röntgten
... ihr röntgtet
... sie röntgten

Conj. Perf.

... ich geröntgt habe
... du geröntgt habest
... er geröntgt habe
... wir geröntgt haben
... ihr geröntgt habet
... sie geröntgt haben

Conj. Pluscuam.

... ich geröntgt hätte
... du geröntgt hättest
... er geröntgt hätte
... wir geröntgt hätten
... ihr geröntgt hättet
... sie geröntgt hätten

Conj. Futuro I

... ich röntgen werde
... du röntgen werdest
... er röntgen werde
... wir röntgen werden
... ihr röntgen werdet
... sie röntgen werden

Sub. fut. II

... ich geröntgt haben werde
... du geröntgt haben werdest
... er geröntgt haben werde
... wir geröntgt haben werden
... ihr geröntgt haben werdet
... sie geröntgt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich röntgen würde
... du röntgen würdest
... er röntgen würde
... wir röntgen würden
... ihr röntgen würdet
... sie röntgen würden

Conj. pluscuam.

... ich geröntgt haben würde
... du geröntgt haben würdest
... er geröntgt haben würde
... wir geröntgt haben würden
... ihr geröntgt haben würdet
... sie geröntgt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo röntgen.

Presente

röntg(e)⁵ (du)
röntgen wir
röntgt (ihr)
röntgen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para röntgen.

Infinitivo I


röntgen
zu röntgen

Infinitivo II


geröntgt haben
geröntgt zu haben

Participio I


röntgend

Participio II


geröntgt
  • Muss ich mich röntgen lassen? 
  • Ich saß im Wartezimmer, während mein Hund geröntgt wurde. 
  • Der Knochenbruch muss geröntgt werden. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para röntgen

  • Muss ich mich röntgen lassen? 
    Inglés Do I need to get an X-ray?
  • Ich saß im Wartezimmer, während mein Hund geröntgt wurde. 
    Inglés I sat in the waiting room while my dog was getting X-rayed.
  • Der Knochenbruch muss geröntgt werden. 
    Inglés The fracture must be X-rayed.
  • Im Krankenhaus angekommen, röntgte man zunächst ihren Unterarm. 
    Inglés Upon arriving at the hospital, they first X-rayed her forearm.
  • Wir sollten das gebrochene Bein zunächst einmal röntgen lassen. 
    Inglés We should first have the broken leg X-rayed.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de röntgen expresiones alemanas

Alemán röntgen
Inglés X-ray, radiograph, take an X-ray (of)
Ruso делать рентген снимок, рентгеновать, сделать рентген, делать
Español radiografiar, hacer radiografía
Francés radiographier, faire une radio
Turco röntgenini çekmek, röntgenlemek
Portugués radiografar, bater um raio-X, fazer radiografia, tirar um raio-X
Italiano radiografare
Rumano radiografia
Húngaro röntgenez, röntgenezni
Polaco rentgenować
Griego ακτινογραφία, ακτινογραφώ
Holandés röntgen, röntgenen
Checo rentgenovat, zrentgenovat
Sueco röntga
Danés røntgen, røntgenfotografere
Catalán radiografiar
Finlandés ottaa röntgenkuva
Noruego røntgen, røntgenfotografere
Vasco erradiografiatu
Serbio rendgenisati
Macedónio рентген
Esloveno rentgenirati
Bosnio rendgenisati
Croata rendgenirati, snimiti rendgenom
Ucranio рентгенувати
Búlgaro рентгенов
Bielorruso рентгенаваць
Indonesio rontgen yapmak
Vietnamita chụp X-quang
Uzbeko rentgen qilish
Hindi एक्स-रे करवाना
Tailandés ถ่ายเอกซเรย์
Coreano 엑스레이 촬영하다
Azerbaiyano rentgen çəkmək
Georgiano რენტგენით გამოკვლევა
Bengalí এক্স-রে করা
Albanés bëj rentgen
Maratí एक्स-रे करणे
Télugu ఎక్స్-రే చేయడం
Letón rentgenēt
Tamil எக்ஸ்ரே எடுக்க
Estonio rentgeni tegema
Armenio ռենտգեն ստուգել
Kurdo rentgen kirin
Hebreoרנטגן
Árabeتصوير بالأشعة السينية
Persoرادیوگرافی، پرتونگاری ایکس، گرفتن پرتو ایکس
Urduایکس رے کرنا

röntgen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de röntgen
  • [Medizin] einen Körper mittels Röntgenstrahlung untersuchen, durchleuchten, röntgenisieren, Röntgenaufnahmen machen
röntgen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán röntgen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo röntgen.

Tablas de verbos para la conjugación de röntgen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo röntgen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary röntgen und unter röntgen im Duden.

Conjugación röntgen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... röntg(e)... röntgte... röntge... röntgte-
du ... röntgst... röntgtest... röntgest... röntgteströntg(e)
er ... röntgt... röntgte... röntge... röntgte-
wir ... röntgen... röntgten... röntgen... röntgtenröntgen
ihr ... röntgt... röntgtet... röntget... röntgtetröntgt
sie ... röntgen... röntgten... röntgen... röntgtenröntgen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich röntg(e), ... du röntgst, ... er röntgt, ... wir röntgen, ... ihr röntgt, ... sie röntgen
  • Pretérito: ... ich röntgte, ... du röntgtest, ... er röntgte, ... wir röntgten, ... ihr röntgtet, ... sie röntgten
  • Pasado perfecto: ... ich geröntgt habe, ... du geröntgt hast, ... er geröntgt hat, ... wir geröntgt haben, ... ihr geröntgt habt, ... sie geröntgt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich geröntgt hatte, ... du geröntgt hattest, ... er geröntgt hatte, ... wir geröntgt hatten, ... ihr geröntgt hattet, ... sie geröntgt hatten
  • Futuro I: ... ich röntgen werde, ... du röntgen wirst, ... er röntgen wird, ... wir röntgen werden, ... ihr röntgen werdet, ... sie röntgen werden
  • Futuro II: ... ich geröntgt haben werde, ... du geröntgt haben wirst, ... er geröntgt haben wird, ... wir geröntgt haben werden, ... ihr geröntgt haben werdet, ... sie geröntgt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich röntge, ... du röntgest, ... er röntge, ... wir röntgen, ... ihr röntget, ... sie röntgen
  • Pretérito: ... ich röntgte, ... du röntgtest, ... er röntgte, ... wir röntgten, ... ihr röntgtet, ... sie röntgten
  • Pasado perfecto: ... ich geröntgt habe, ... du geröntgt habest, ... er geröntgt habe, ... wir geröntgt haben, ... ihr geröntgt habet, ... sie geröntgt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich geröntgt hätte, ... du geröntgt hättest, ... er geröntgt hätte, ... wir geröntgt hätten, ... ihr geröntgt hättet, ... sie geröntgt hätten
  • Futuro I: ... ich röntgen werde, ... du röntgen werdest, ... er röntgen werde, ... wir röntgen werden, ... ihr röntgen werdet, ... sie röntgen werden
  • Futuro II: ... ich geröntgt haben werde, ... du geröntgt haben werdest, ... er geröntgt haben werde, ... wir geröntgt haben werden, ... ihr geröntgt haben werdet, ... sie geröntgt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich röntgen würde, ... du röntgen würdest, ... er röntgen würde, ... wir röntgen würden, ... ihr röntgen würdet, ... sie röntgen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich geröntgt haben würde, ... du geröntgt haben würdest, ... er geröntgt haben würde, ... wir geröntgt haben würden, ... ihr geröntgt haben würdet, ... sie geröntgt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: röntg(e) (du), röntgen wir, röntgt (ihr), röntgen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: röntgen, zu röntgen
  • Infinitivo II: geröntgt haben, geröntgt zu haben
  • Participio I: röntgend
  • Participio II: geröntgt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132039

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): röntgen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 132039

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10702845, 3502888, 8634367

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9