Conjugación del verbo reuen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo reuen (arrepentirse, lamentar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... reut, ... reute y ... gereut hat. puesto que es un verbo auxiliar de reuen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo reuen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para reuen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo reuen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

reuen

... reut · ... reute · ... gereut hat

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés regret, repent

/ˈʁɔɪən/ · /ʁɔɪt/ · /ˈʁɔɪtə/ · /ɡəˈʁɔɪt/

sein eigenes Handeln/Denken bedauern; sich ärgern, bereuen, bedauern, Reue zeigen, leidtun

acus.

» Es reut mich, was ich gesagt habe. Inglés I feel bad about what I said.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo reuen.

Presente

... ich reu(e)⁵
... du reust
... er reut
... wir reu(e)⁵n
... ihr reut
... sie reu(e)⁵n

Pretérito

... ich reute
... du reutest
... er reute
... wir reuten
... ihr reutet
... sie reuten

Imperativo

-
reu(e)⁵ (du)
-
reu(e)⁵n wir
reut (ihr)
reu(e)⁵n Sie

Subjuntivo I

... ich reue
... du reuest
... er reue
... wir reu(e)⁵n
... ihr reuet
... sie reu(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich reute
... du reutest
... er reute
... wir reuten
... ihr reutet
... sie reuten

Infinitivo

reu(e)⁵n
zu reu(e)⁵n

Participio

reuend
gereut

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo reuen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich reu(e)⁵
... du reust
... er reut
... wir reu(e)⁵n
... ihr reut
... sie reu(e)⁵n

Pretérito

... ich reute
... du reutest
... er reute
... wir reuten
... ihr reutet
... sie reuten

Pasado perfecto

... ich gereut habe
... du gereut hast
... er gereut hat
... wir gereut haben
... ihr gereut habt
... sie gereut haben

Pluscuamp.

... ich gereut hatte
... du gereut hattest
... er gereut hatte
... wir gereut hatten
... ihr gereut hattet
... sie gereut hatten

Futuro I

... ich reu(e)⁵n werde
... du reu(e)⁵n wirst
... er reu(e)⁵n wird
... wir reu(e)⁵n werden
... ihr reu(e)⁵n werdet
... sie reu(e)⁵n werden

Futuro II

... ich gereut haben werde
... du gereut haben wirst
... er gereut haben wird
... wir gereut haben werden
... ihr gereut haben werdet
... sie gereut haben werden

⁵ uso coloquial

  • Es reut mich, was ich gesagt habe. 
  • Es reute mich, dass ich das getan hatte. 
  • Es reut uns wohl alle, die wir' s nicht verschuldet, uns reut die Geduld, mit der wir' s geduldet. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo reuen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich reue
... du reuest
... er reue
... wir reu(e)⁵n
... ihr reuet
... sie reu(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich reute
... du reutest
... er reute
... wir reuten
... ihr reutet
... sie reuten

Conj. Perf.

... ich gereut habe
... du gereut habest
... er gereut habe
... wir gereut haben
... ihr gereut habet
... sie gereut haben

Conj. Pluscuam.

... ich gereut hätte
... du gereut hättest
... er gereut hätte
... wir gereut hätten
... ihr gereut hättet
... sie gereut hätten

Conj. Futuro I

... ich reu(e)⁵n werde
... du reu(e)⁵n werdest
... er reu(e)⁵n werde
... wir reu(e)⁵n werden
... ihr reu(e)⁵n werdet
... sie reu(e)⁵n werden

Sub. fut. II

... ich gereut haben werde
... du gereut haben werdest
... er gereut haben werde
... wir gereut haben werden
... ihr gereut haben werdet
... sie gereut haben werden

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich reu(e)⁵n würde
... du reu(e)⁵n würdest
... er reu(e)⁵n würde
... wir reu(e)⁵n würden
... ihr reu(e)⁵n würdet
... sie reu(e)⁵n würden

Conj. pluscuam.

... ich gereut haben würde
... du gereut haben würdest
... er gereut haben würde
... wir gereut haben würden
... ihr gereut haben würdet
... sie gereut haben würden

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo reuen.

Presente

reu(e)⁵ (du)
reu(e)⁵n wir
reut (ihr)
reu(e)⁵n Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para reuen.

Infinitivo I


reu(e)⁵n
zu reu(e)⁵n

Infinitivo II


gereut haben
gereut zu haben

Participio I


reuend

Participio II


gereut

⁵ uso coloquial

  • Es reut mich, was ich gesagt habe. 
  • Es reute mich, dass ich das getan hatte. 
  • Es reut uns wohl alle, die wir' s nicht verschuldet, uns reut die Geduld, mit der wir' s geduldet. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para reuen

  • Es reut mich, was ich gesagt habe. 
    Inglés I feel bad about what I said.
  • Es reute mich, dass ich das getan hatte. 
    Inglés I regretted having done that.
  • Es reut uns wohl alle, die wir' s nicht verschuldet, uns reut die Geduld, mit der wir' s geduldet. 
    Inglés We all regret those of us who are not to blame, we regret the patience with which we endured it.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de reuen expresiones alemanas

Alemán reuen
Inglés regret, repent
Ruso вызывать раскаяние, вызывать сожаление, раскаиваться, сожалеть
Español arrepentirse, lamentar
Francés regretter, avoir des remords, regrette
Turco pişman olmak, üzülmek
Portugués arrepender-se, lamentar
Italiano pentirsi, dispiacere
Rumano regreta
Húngaro megbánni
Polaco żałować, ubolewać
Griego μετανιώνω
Holandés berouwen, betreuren, spijt hebben, spijt hebben van
Checo litovat, žalovat
Sueco beklaga, ångra
Danés angre, fortryde
Japonés 後悔
Catalán penedir-se
Finlandés katua, pahoitella
Noruego angre
Vasco barkatu, damutu
Serbio pokajati se, žaliti
Macedónio жал
Esloveno obžalovati, žalovati
Eslovaco ľutovať
Bosnio kajati se, žaliti
Croata pokajati se, žaliti
Ucranio каятися, шкодувати
Búlgaro съжалявам
Bielorruso караць, шкадаваць
Indonesio menyesal
Vietnamita hối hận, ăn năn
Uzbeko afsuslanmoq
Hindi पछताना, पश्चाताप करना
Chino 后悔, 懊悔
Tailandés เสียใจ
Coreano 자책하다, 후회하다
Azerbaiyano peşman olmaq
Georgiano ვნანობ
Bengalí আফসোস করা
Albanés pendoh
Maratí पश्चताप करणे
Nepalí पछुताउनु
Télugu పశ్చాత్తాపపడటం
Letón nožēlot
Tamil வருந்து
Estonio kahetseda
Armenio զղջալ
Kurdo afsos kirin
Hebreoלהתחרט
Árabeندم
Persoپشیمانی
Urduپچھتاوا

reuen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de reuen
  • sein eigenes Handeln/Denken bedauern, sich ärgern, bereuen, bedauern, Reue zeigen, leidtun
reuen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán reuen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo reuen.

Tablas de verbos para la conjugación de reuen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo reuen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary reuen und unter reuen im Duden.

Conjugación reuen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... reu(e)... reute... reue... reute-
du ... reust... reutest... reuest... reutestreu(e)
er ... reut... reute... reue... reute-
wir ... reu(e)n... reuten... reu(e)n... reutenreu(e)n
ihr ... reut... reutet... reuet... reutetreut
sie ... reu(e)n... reuten... reu(e)n... reutenreu(e)n

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich reu(e), ... du reust, ... er reut, ... wir reu(e)n, ... ihr reut, ... sie reu(e)n
  • Pretérito: ... ich reute, ... du reutest, ... er reute, ... wir reuten, ... ihr reutet, ... sie reuten
  • Pasado perfecto: ... ich gereut habe, ... du gereut hast, ... er gereut hat, ... wir gereut haben, ... ihr gereut habt, ... sie gereut haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gereut hatte, ... du gereut hattest, ... er gereut hatte, ... wir gereut hatten, ... ihr gereut hattet, ... sie gereut hatten
  • Futuro I: ... ich reu(e)n werde, ... du reu(e)n wirst, ... er reu(e)n wird, ... wir reu(e)n werden, ... ihr reu(e)n werdet, ... sie reu(e)n werden
  • Futuro II: ... ich gereut haben werde, ... du gereut haben wirst, ... er gereut haben wird, ... wir gereut haben werden, ... ihr gereut haben werdet, ... sie gereut haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich reue, ... du reuest, ... er reue, ... wir reu(e)n, ... ihr reuet, ... sie reu(e)n
  • Pretérito: ... ich reute, ... du reutest, ... er reute, ... wir reuten, ... ihr reutet, ... sie reuten
  • Pasado perfecto: ... ich gereut habe, ... du gereut habest, ... er gereut habe, ... wir gereut haben, ... ihr gereut habet, ... sie gereut haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gereut hätte, ... du gereut hättest, ... er gereut hätte, ... wir gereut hätten, ... ihr gereut hättet, ... sie gereut hätten
  • Futuro I: ... ich reu(e)n werde, ... du reu(e)n werdest, ... er reu(e)n werde, ... wir reu(e)n werden, ... ihr reu(e)n werdet, ... sie reu(e)n werden
  • Futuro II: ... ich gereut haben werde, ... du gereut haben werdest, ... er gereut haben werde, ... wir gereut haben werden, ... ihr gereut haben werdet, ... sie gereut haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich reu(e)n würde, ... du reu(e)n würdest, ... er reu(e)n würde, ... wir reu(e)n würden, ... ihr reu(e)n würdet, ... sie reu(e)n würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich gereut haben würde, ... du gereut haben würdest, ... er gereut haben würde, ... wir gereut haben würden, ... ihr gereut haben würdet, ... sie gereut haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: reu(e) (du), reu(e)n wir, reut (ihr), reu(e)n Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: reu(e)n, zu reu(e)n
  • Infinitivo II: gereut haben, gereut zu haben
  • Participio I: reuend
  • Participio II: gereut

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): reuen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 727359

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2182902, 7464121

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 727359

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9