Conjugación del verbo pfänden ⟨Oración subordinada⟩

El verbo pfänden (embargar, prendar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... pfändet, ... pfändete y ... gepfändet hat. puesto que es un verbo auxiliar de pfänden se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo pfänden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para pfänden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo pfänden, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

pfänden

... pfändet · ... pfändete · ... gepfändet hat

 extensión con -e 

Inglés attach, seize, distrain, forepole, horsehead, pawn, pole, spile

/ˈpfɛndən/ · /ˈpfɛndət/ · /ˈpfɛndətə/ · /ɡəˈpfɛndət/

als Sicherheit für eine ausstehende Schuld in Gewahrsam nehmen; in Pfand nehmen, exekutieren, einziehen

(acus.)

» Allerdings erst, als ein Gerichtsvollzieher damit gedroht hatte, einen Jet zu pfänden . Inglés However, only after a bailiff threatened to seize a jet.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo pfänden.

Presente

... ich pfänd(e)⁵
... du pfändest
... er pfändet
... wir pfänden
... ihr pfändet
... sie pfänden

Pretérito

... ich pfändete
... du pfändetest
... er pfändete
... wir pfändeten
... ihr pfändetet
... sie pfändeten

Imperativo

-
pfänd(e)⁵ (du)
-
pfänden wir
pfändet (ihr)
pfänden Sie

Subjuntivo I

... ich pfände
... du pfändest
... er pfände
... wir pfänden
... ihr pfändet
... sie pfänden

Subjuntivo II

... ich pfändete
... du pfändetest
... er pfändete
... wir pfändeten
... ihr pfändetet
... sie pfändeten

Infinitivo

pfänden
zu pfänden

Participio

pfändend
gepfändet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo pfänden conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich pfänd(e)⁵
... du pfändest
... er pfändet
... wir pfänden
... ihr pfändet
... sie pfänden

Pretérito

... ich pfändete
... du pfändetest
... er pfändete
... wir pfändeten
... ihr pfändetet
... sie pfändeten

Pasado perfecto

... ich gepfändet habe
... du gepfändet hast
... er gepfändet hat
... wir gepfändet haben
... ihr gepfändet habt
... sie gepfändet haben

Pluscuamp.

... ich gepfändet hatte
... du gepfändet hattest
... er gepfändet hatte
... wir gepfändet hatten
... ihr gepfändet hattet
... sie gepfändet hatten

Futuro I

... ich pfänden werde
... du pfänden wirst
... er pfänden wird
... wir pfänden werden
... ihr pfänden werdet
... sie pfänden werden

Futuro II

... ich gepfändet haben werde
... du gepfändet haben wirst
... er gepfändet haben wird
... wir gepfändet haben werden
... ihr gepfändet haben werdet
... sie gepfändet haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo pfänden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich pfände
... du pfändest
... er pfände
... wir pfänden
... ihr pfändet
... sie pfänden

Subjuntivo II

... ich pfändete
... du pfändetest
... er pfändete
... wir pfändeten
... ihr pfändetet
... sie pfändeten

Conj. Perf.

... ich gepfändet habe
... du gepfändet habest
... er gepfändet habe
... wir gepfändet haben
... ihr gepfändet habet
... sie gepfändet haben

Conj. Pluscuam.

... ich gepfändet hätte
... du gepfändet hättest
... er gepfändet hätte
... wir gepfändet hätten
... ihr gepfändet hättet
... sie gepfändet hätten

Conj. Futuro I

... ich pfänden werde
... du pfänden werdest
... er pfänden werde
... wir pfänden werden
... ihr pfänden werdet
... sie pfänden werden

Sub. fut. II

... ich gepfändet haben werde
... du gepfändet haben werdest
... er gepfändet haben werde
... wir gepfändet haben werden
... ihr gepfändet haben werdet
... sie gepfändet haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich pfänden würde
... du pfänden würdest
... er pfänden würde
... wir pfänden würden
... ihr pfänden würdet
... sie pfänden würden

Conj. pluscuam.

... ich gepfändet haben würde
... du gepfändet haben würdest
... er gepfändet haben würde
... wir gepfändet haben würden
... ihr gepfändet haben würdet
... sie gepfändet haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo pfänden.

Presente

pfänd(e)⁵ (du)
pfänden wir
pfändet (ihr)
pfänden Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para pfänden.

Infinitivo I


pfänden
zu pfänden

Infinitivo II


gepfändet haben
gepfändet zu haben

Participio I


pfändend

Participio II


gepfändet
  • Allerdings erst, als ein Gerichtsvollzieher damit gedroht hatte, einen Jet zu pfänden . 
  • Weigert sich der Gerichtsvollzieher, eine bestimmte Sache beim Schuldner zu pfänden , so kann der Gläubiger Erinnerung bei Gericht einlegen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para pfänden

  • Allerdings erst, als ein Gerichtsvollzieher damit gedroht hatte, einen Jet zu pfänden . 
    Inglés However, only after a bailiff threatened to seize a jet.
  • Weigert sich der Gerichtsvollzieher, eine bestimmte Sache beim Schuldner zu pfänden , so kann der Gläubiger Erinnerung bei Gericht einlegen. 
    Inglés If the bailiff refuses to seize a specific item from the debtor, the creditor can file a motion with the court.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de pfänden expresiones alemanas

Alemán pfänden
Inglés attach, seize, distrain, forepole, horsehead, pawn, pole, spile
Ruso арестовать, брать в залог, взять в залог, задержать, описать имущество, описывать
Español embargar, prendar, retener
Francés saisir, confisquer
Turco el koymak, haciz, haczetmek
Portugués penhorar, apreender
Italiano pignorare, sequestrare
Rumano sechestru
Húngaro foglal, lefoglal, letartóztatni, zálogba venni
Polaco zająć, konfiskować, rekwirować, skonfiskować, zajmować, zarekwirować
Griego κατάσχεση, κατάσχω
Holandés beslag leggen, beslag leggen op, panden
Checo exekuce, zabavit, zabavovat, zabavovatavit
Sueco utmäta, beslagta
Danés beslaglægge, tage i pant
Japonés 差押え, 押収する
Catalán congelar, embargar
Finlandés pantata, takavarikoida
Noruego beslaglegge, pante, ta i beslag
Vasco finkatu, konfiskatu
Serbio oduzeti, zapleniti
Macedónio запленува
Esloveno zapleniti, zaseči
Eslovaco zabaviť, zadržať
Bosnio zaplijeni, zaplijeniti
Croata oduzimanje, zapljena
Ucranio арештувати, забрати в заставу
Búlgaro задържане, поръчителство
Bielorruso арешт
Indonesio menyita
Vietnamita tịch thu
Uzbeko garovga olish
Hindi जप्त करना
Chino 扣押
Tailandés ยึดทรัพย์
Coreano 압류하다
Azerbaiyano zapt etmək
Georgiano გირავზე აღება
Bengalí আটপাট করা
Albanés konfiskoj
Maratí गिरवी ठेवणे, जप्त करणे
Nepalí जप्त गर्नु
Télugu పట్టుకోవడం
Letón arestēt
Tamil பிடிக்குதல்
Estonio arestima
Armenio գրավել
Kurdo girtin
Hebreoעיקול
Árabeحجز، مصادرة
Persoبازداشت، توقیف
Urduضمانت کے طور پر ضبط کرنا

pfänden in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de pfänden
  • als Sicherheit für eine ausstehende Schuld in Gewahrsam nehmen
  • in Pfand nehmen, exekutieren, einziehen
pfänden in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán pfänden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo pfänden.

Tablas de verbos para la conjugación de pfänden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo pfänden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary pfänden und unter pfänden im Duden.

Conjugación pfänden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... pfänd(e)... pfändete... pfände... pfändete-
du ... pfändest... pfändetest... pfändest... pfändetestpfänd(e)
er ... pfändet... pfändete... pfände... pfändete-
wir ... pfänden... pfändeten... pfänden... pfändetenpfänden
ihr ... pfändet... pfändetet... pfändet... pfändetetpfändet
sie ... pfänden... pfändeten... pfänden... pfändetenpfänden

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich pfänd(e), ... du pfändest, ... er pfändet, ... wir pfänden, ... ihr pfändet, ... sie pfänden
  • Pretérito: ... ich pfändete, ... du pfändetest, ... er pfändete, ... wir pfändeten, ... ihr pfändetet, ... sie pfändeten
  • Pasado perfecto: ... ich gepfändet habe, ... du gepfändet hast, ... er gepfändet hat, ... wir gepfändet haben, ... ihr gepfändet habt, ... sie gepfändet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gepfändet hatte, ... du gepfändet hattest, ... er gepfändet hatte, ... wir gepfändet hatten, ... ihr gepfändet hattet, ... sie gepfändet hatten
  • Futuro I: ... ich pfänden werde, ... du pfänden wirst, ... er pfänden wird, ... wir pfänden werden, ... ihr pfänden werdet, ... sie pfänden werden
  • Futuro II: ... ich gepfändet haben werde, ... du gepfändet haben wirst, ... er gepfändet haben wird, ... wir gepfändet haben werden, ... ihr gepfändet haben werdet, ... sie gepfändet haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich pfände, ... du pfändest, ... er pfände, ... wir pfänden, ... ihr pfändet, ... sie pfänden
  • Pretérito: ... ich pfändete, ... du pfändetest, ... er pfändete, ... wir pfändeten, ... ihr pfändetet, ... sie pfändeten
  • Pasado perfecto: ... ich gepfändet habe, ... du gepfändet habest, ... er gepfändet habe, ... wir gepfändet haben, ... ihr gepfändet habet, ... sie gepfändet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gepfändet hätte, ... du gepfändet hättest, ... er gepfändet hätte, ... wir gepfändet hätten, ... ihr gepfändet hättet, ... sie gepfändet hätten
  • Futuro I: ... ich pfänden werde, ... du pfänden werdest, ... er pfänden werde, ... wir pfänden werden, ... ihr pfänden werdet, ... sie pfänden werden
  • Futuro II: ... ich gepfändet haben werde, ... du gepfändet haben werdest, ... er gepfändet haben werde, ... wir gepfändet haben werden, ... ihr gepfändet haben werdet, ... sie gepfändet haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich pfänden würde, ... du pfänden würdest, ... er pfänden würde, ... wir pfänden würden, ... ihr pfänden würdet, ... sie pfänden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich gepfändet haben würde, ... du gepfändet haben würdest, ... er gepfändet haben würde, ... wir gepfändet haben würden, ... ihr gepfändet haben würdet, ... sie gepfändet haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: pfänd(e) (du), pfänden wir, pfändet (ihr), pfänden Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: pfänden, zu pfänden
  • Infinitivo II: gepfändet haben, gepfändet zu haben
  • Participio I: pfändend
  • Participio II: gepfändet

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pfänden

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 801743

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 801743

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9