Conjugación del verbo observieren ⟨Oración subordinada⟩

El verbo observieren (observar, explorar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... observiert, ... observierte y ... observiert hat. puesto que es un verbo auxiliar de observieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo observieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para observieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo observieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

observieren

... observiert · ... observierte · ... observiert hat

Inglés observe, watch, explore, keep under surveillance, monitor

/ɔbzɛʁˈviːʁən/ · /ɔbzɛʁˈviːʁt/ · /ɔbzɛʁˈviːʁtə/ · /ɔbzɛʁˈviːʁt/

[…, Wissenschaft, Wetter] etwas beobachten; etwas erkunden; ansehen, auskundschaften, aufpassen, beobachten

acus.

» Hast du schon eine Sonnenfinsternis observiert ? Inglés Have you already observed a solar eclipse?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo observieren.

Presente

... ich observier(e)⁵
... du observierst
... er observiert
... wir observieren
... ihr observiert
... sie observieren

Pretérito

... ich observierte
... du observiertest
... er observierte
... wir observierten
... ihr observiertet
... sie observierten

Imperativo

-
observier(e)⁵ (du)
-
observieren wir
observiert (ihr)
observieren Sie

Subjuntivo I

... ich observiere
... du observierest
... er observiere
... wir observieren
... ihr observieret
... sie observieren

Subjuntivo II

... ich observierte
... du observiertest
... er observierte
... wir observierten
... ihr observiertet
... sie observierten

Infinitivo

observieren
zu observieren

Participio

observierend
observiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo observieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich observier(e)⁵
... du observierst
... er observiert
... wir observieren
... ihr observiert
... sie observieren

Pretérito

... ich observierte
... du observiertest
... er observierte
... wir observierten
... ihr observiertet
... sie observierten

Pasado perfecto

... ich observiert habe
... du observiert hast
... er observiert hat
... wir observiert haben
... ihr observiert habt
... sie observiert haben

Pluscuamp.

... ich observiert hatte
... du observiert hattest
... er observiert hatte
... wir observiert hatten
... ihr observiert hattet
... sie observiert hatten

Futuro I

... ich observieren werde
... du observieren wirst
... er observieren wird
... wir observieren werden
... ihr observieren werdet
... sie observieren werden

Futuro II

... ich observiert haben werde
... du observiert haben wirst
... er observiert haben wird
... wir observiert haben werden
... ihr observiert haben werdet
... sie observiert haben werden

⁵ uso coloquial

  • Die Polizei observiert den Verdächtigen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo observieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich observiere
... du observierest
... er observiere
... wir observieren
... ihr observieret
... sie observieren

Subjuntivo II

... ich observierte
... du observiertest
... er observierte
... wir observierten
... ihr observiertet
... sie observierten

Conj. Perf.

... ich observiert habe
... du observiert habest
... er observiert habe
... wir observiert haben
... ihr observiert habet
... sie observiert haben

Conj. Pluscuam.

... ich observiert hätte
... du observiert hättest
... er observiert hätte
... wir observiert hätten
... ihr observiert hättet
... sie observiert hätten

Conj. Futuro I

... ich observieren werde
... du observieren werdest
... er observieren werde
... wir observieren werden
... ihr observieren werdet
... sie observieren werden

Sub. fut. II

... ich observiert haben werde
... du observiert haben werdest
... er observiert haben werde
... wir observiert haben werden
... ihr observiert haben werdet
... sie observiert haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich observieren würde
... du observieren würdest
... er observieren würde
... wir observieren würden
... ihr observieren würdet
... sie observieren würden

Conj. pluscuam.

... ich observiert haben würde
... du observiert haben würdest
... er observiert haben würde
... wir observiert haben würden
... ihr observiert haben würdet
... sie observiert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo observieren.

Presente

observier(e)⁵ (du)
observieren wir
observiert (ihr)
observieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para observieren.

Infinitivo I


observieren
zu observieren

Infinitivo II


observiert haben
observiert zu haben

Participio I


observierend

Participio II


observiert
  • Hast du schon eine Sonnenfinsternis observiert ? 
  • Der Drogenkurier wurde bereits von der Polizei observiert . 
  • Das Gebiet wurde zwei Jahre lang ausgiebig observiert . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para observieren

  • Hast du schon eine Sonnenfinsternis observiert ? 
    Inglés Have you already observed a solar eclipse?
  • Der Drogenkurier wurde bereits von der Polizei observiert . 
    Inglés The drug courier has already been observed by the police.
  • Die Polizei observiert den Verdächtigen. 
    Inglés The police observes the suspect.
  • Das Gebiet wurde zwei Jahre lang ausgiebig observiert . 
    Inglés The area was extensively observed for two years.
  • Wir haben diese Fabrik ein paar Wochen lang aufmerksam observiert . 
    Inglés We observed this plant closely for a few weeks.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de observieren expresiones alemanas

Alemán observieren
Inglés observe, watch, explore, keep under surveillance, monitor
Ruso наблюдать, надзирать, исследовать, контролировать, смотреть
Español observar, explorar, vigilar
Francés observer, surveiller, explorer
Turco gözlemlemek, izlemek, gözlemek, incelemek
Portugués observar, monitorar, vigiar, explorar, policiar
Italiano osservare, monitorare, sorvegliare, esplorare, tenere sotto sorveglianza
Rumano observa, explora, supraveghea
Húngaro megfigyelni, megfigyel, észlelni
Polaco obserwować, nadzorować, przestrzegać, badać, doglądać, dozorować, obserwacja, oglądać
Griego παρατηρώ, παρακολουθώ, παρακολούθηση, παρατήρηση
Holandés observeren, waarnemen, toezicht houden, verkennen
Checo pozorovat, sledovat, hlídat, zkoumat
Sueco observera, iaktta, övervaka
Danés observere, iagttage, overvåge, skygge
Japonés 観察する, 観測する, 監視する, 見る
Catalán observar, explorar, investigar, monitorar, supervisar
Finlandés havainnoida, tarkkailla, tutkia, valvoa
Noruego observere, overvåke, iaktta, utforske
Vasco behatzea, aztertu, begiratu, behatu, ikertu, obserbatu, zaintza
Serbio posmatrati, посматрати, istraživati, nadzor, pratiti, испитати, надгледати, надзирати
Macedónio набљудува, посматра, испита, надгледува
Esloveno opazovati, nadzorovati, gledati, nadzirati, raziskovati
Eslovaco pozorovať, hlídat, skúmať, sledovať
Bosnio posmatrati, pratiti, ispitati, istraživati, nadgledati, nadzirati, nadzor
Croata promatrati, istraživati, nadzorovati
Ucranio спостерігати, наглядати, досліджувати
Búlgaro наблюдавам, изследвам, обсервация, следя
Bielorruso назіраць, наглядаць, глядзець, даследаваць
Indonesio mengamati, mengawasi, menjelajahi
Vietnamita quan sát, giám sát, khám phá
Uzbeko kuzatmoq, kashf etmoq, nazorat qilmoq
Hindi अवलोकन करना, निगरानी करना, अन्वेषण करना
Chino 观察, 探索, 监视
Tailandés สังเกต, ติดตาม, สำรวจ
Coreano 관찰하다, 감시하다, 탐험하다
Azerbaiyano müşahidə etmək, araşdırmaq, gözət etmək
Georgiano ათვალიერება, დათვალიერება, თვალყური ადევნება, ძიება
Bengalí অন্বেষণ করা, নজর রাখা, নিগরানি করা, পর্যবেক্ষণ করা
Albanés vëzhgoj, eksploroj, vështroni
Maratí अन्वेषण करणे, अवलोकन करणे, निगराणी करणे, निरीक्षण करणे
Nepalí अवलोकन गर्नु, निगरानी गर्नु, अन्वेषण गर्नु
Télugu నిరీక్షించు, పరిశీలించు, పరిశోధించు, పర్యవేక్షించటం, పర్యవేక్షించడం
Letón novērot, izpētīt, uzraudzīt
Tamil கவனிக்க, ஆராய்தல், கண்காணிக்க
Estonio vaatama, jälgida, uurima
Armenio դիտարկել, դիտել, հետազոտել, հսկել
Kurdo şopandin, bibînin, lêkolîn kirin, temaşe kirin
Hebreoלצפות، להתבונן، לחקור، לפקח
Árabeمراقبة، استكشاف، رصد
Persoمشاهده کردن، نظارت کردن، مشاهده
Urduمشاہدہ کرنا، دیکھنا، مراقبت کرنا، نگرانی کرنا

observieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de observieren
  • etwas beobachten, ansehen, beobachten, besichtigen, betrachten, lauschen
  • etwas erkunden, auskundschaften, durchsuchen, erkunden, nachforschen, vermessen
  • jemanden (polizeilich) überwachen, aufpassen, beschatten, kontrollieren, spionieren, überprüfen
  • [Wissenschaft, Wetter] Sterne oder Wetter beobachten, beobachten, studieren
  • beschatten, beobachten, verfolgen, (jemanden) belauern, überwachen, im Auge behalten
observieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán observieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo observieren.

Tablas de verbos para la conjugación de observieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo observieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary observieren und unter observieren im Duden.

Conjugación observieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... observier(e)... observierte... observiere... observierte-
du ... observierst... observiertest... observierest... observiertestobservier(e)
er ... observiert... observierte... observiere... observierte-
wir ... observieren... observierten... observieren... observiertenobservieren
ihr ... observiert... observiertet... observieret... observiertetobserviert
sie ... observieren... observierten... observieren... observiertenobservieren

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich observier(e), ... du observierst, ... er observiert, ... wir observieren, ... ihr observiert, ... sie observieren
  • Pretérito: ... ich observierte, ... du observiertest, ... er observierte, ... wir observierten, ... ihr observiertet, ... sie observierten
  • Pasado perfecto: ... ich observiert habe, ... du observiert hast, ... er observiert hat, ... wir observiert haben, ... ihr observiert habt, ... sie observiert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich observiert hatte, ... du observiert hattest, ... er observiert hatte, ... wir observiert hatten, ... ihr observiert hattet, ... sie observiert hatten
  • Futuro I: ... ich observieren werde, ... du observieren wirst, ... er observieren wird, ... wir observieren werden, ... ihr observieren werdet, ... sie observieren werden
  • Futuro II: ... ich observiert haben werde, ... du observiert haben wirst, ... er observiert haben wird, ... wir observiert haben werden, ... ihr observiert haben werdet, ... sie observiert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich observiere, ... du observierest, ... er observiere, ... wir observieren, ... ihr observieret, ... sie observieren
  • Pretérito: ... ich observierte, ... du observiertest, ... er observierte, ... wir observierten, ... ihr observiertet, ... sie observierten
  • Pasado perfecto: ... ich observiert habe, ... du observiert habest, ... er observiert habe, ... wir observiert haben, ... ihr observiert habet, ... sie observiert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich observiert hätte, ... du observiert hättest, ... er observiert hätte, ... wir observiert hätten, ... ihr observiert hättet, ... sie observiert hätten
  • Futuro I: ... ich observieren werde, ... du observieren werdest, ... er observieren werde, ... wir observieren werden, ... ihr observieren werdet, ... sie observieren werden
  • Futuro II: ... ich observiert haben werde, ... du observiert haben werdest, ... er observiert haben werde, ... wir observiert haben werden, ... ihr observiert haben werdet, ... sie observiert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich observieren würde, ... du observieren würdest, ... er observieren würde, ... wir observieren würden, ... ihr observieren würdet, ... sie observieren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich observiert haben würde, ... du observiert haben würdest, ... er observiert haben würde, ... wir observiert haben würden, ... ihr observiert haben würdet, ... sie observiert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: observier(e) (du), observieren wir, observiert (ihr), observieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: observieren, zu observieren
  • Infinitivo II: observiert haben, observiert zu haben
  • Participio I: observierend
  • Participio II: observiert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 189582, 189582, 305740, 189582, 189582

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 9855365

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 189582, 189582, 189582, 189582

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): observieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9