Conjugación del verbo missinterpretieren 〈Oración subordinada〉
El verbo missinterpretieren (malinterpretar, glosar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... missinterpretiert, ... missinterpretierte y ... missinterpretiert hat. puesto que es un verbo auxiliar de missinterpretieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba miss- de missinterpretieren no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo missinterpretieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para missinterpretieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo missinterpretieren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
regular · haben · inseparable
... missinterpretiert · ... missinterpretierte · ... missinterpretiert hat
misinterpret
/mɪsɪntɐpʁeˈtiːʁən/ · /mɪsɪntɐpʁeˈtiːʁt/ · /mɪsɪntɐpʁeˈtiːʁtə/ · /mɪsɪntɐpʁeˈtiːʁt/
falsch deuten
acus.
» Wenn du das so verstanden hast, dann hast du mich missinterpretiert
. If you understood it that way, then you misinterpreted me.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo missinterpretieren.
Presente
| ... | ich | missinterpretier(e)⁵ |
| ... | du | missinterpretierst |
| ... | er | missinterpretiert |
| ... | wir | missinterpretieren |
| ... | ihr | missinterpretiert |
| ... | sie | missinterpretieren |
Pretérito
| ... | ich | missinterpretierte |
| ... | du | missinterpretiertest |
| ... | er | missinterpretierte |
| ... | wir | missinterpretierten |
| ... | ihr | missinterpretiertet |
| ... | sie | missinterpretierten |
Imperativo
| - | |
| missinterpretier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| missinterpretieren | wir |
| missinterpretiert | (ihr) |
| missinterpretieren | Sie |
Subjuntivo I
| ... | ich | missinterpretiere |
| ... | du | missinterpretierest |
| ... | er | missinterpretiere |
| ... | wir | missinterpretieren |
| ... | ihr | missinterpretieret |
| ... | sie | missinterpretieren |
Subjuntivo II
| ... | ich | missinterpretierte |
| ... | du | missinterpretiertest |
| ... | er | missinterpretierte |
| ... | wir | missinterpretierten |
| ... | ihr | missinterpretiertet |
| ... | sie | missinterpretierten |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo missinterpretieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ... | ich | missinterpretier(e)⁵ |
| ... | du | missinterpretierst |
| ... | er | missinterpretiert |
| ... | wir | missinterpretieren |
| ... | ihr | missinterpretiert |
| ... | sie | missinterpretieren |
Pretérito
| ... | ich | missinterpretierte |
| ... | du | missinterpretiertest |
| ... | er | missinterpretierte |
| ... | wir | missinterpretierten |
| ... | ihr | missinterpretiertet |
| ... | sie | missinterpretierten |
Pasado perfecto
| ... | ich | missinterpretiert | habe |
| ... | du | missinterpretiert | hast |
| ... | er | missinterpretiert | hat |
| ... | wir | missinterpretiert | haben |
| ... | ihr | missinterpretiert | habt |
| ... | sie | missinterpretiert | haben |
Pluscuamp.
| ... | ich | missinterpretiert | hatte |
| ... | du | missinterpretiert | hattest |
| ... | er | missinterpretiert | hatte |
| ... | wir | missinterpretiert | hatten |
| ... | ihr | missinterpretiert | hattet |
| ... | sie | missinterpretiert | hatten |
Futuro I
| ... | ich | missinterpretieren | werde |
| ... | du | missinterpretieren | wirst |
| ... | er | missinterpretieren | wird |
| ... | wir | missinterpretieren | werden |
| ... | ihr | missinterpretieren | werdet |
| ... | sie | missinterpretieren | werden |
Futuro II
| ... | ich | missinterpretiert | haben | werde |
| ... | du | missinterpretiert | haben | wirst |
| ... | er | missinterpretiert | haben | wird |
| ... | wir | missinterpretiert | haben | werden |
| ... | ihr | missinterpretiert | haben | werdet |
| ... | sie | missinterpretiert | haben | werden |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo missinterpretieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ... | ich | missinterpretiere |
| ... | du | missinterpretierest |
| ... | er | missinterpretiere |
| ... | wir | missinterpretieren |
| ... | ihr | missinterpretieret |
| ... | sie | missinterpretieren |
Subjuntivo II
| ... | ich | missinterpretierte |
| ... | du | missinterpretiertest |
| ... | er | missinterpretierte |
| ... | wir | missinterpretierten |
| ... | ihr | missinterpretiertet |
| ... | sie | missinterpretierten |
Conj. Perf.
| ... | ich | missinterpretiert | habe |
| ... | du | missinterpretiert | habest |
| ... | er | missinterpretiert | habe |
| ... | wir | missinterpretiert | haben |
| ... | ihr | missinterpretiert | habet |
| ... | sie | missinterpretiert | haben |
Conj. Pluscuam.
| ... | ich | missinterpretiert | hätte |
| ... | du | missinterpretiert | hättest |
| ... | er | missinterpretiert | hätte |
| ... | wir | missinterpretiert | hätten |
| ... | ihr | missinterpretiert | hättet |
| ... | sie | missinterpretiert | hätten |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo missinterpretieren.
Presente
| missinterpretier(e)⁵ | (du) |
| missinterpretieren | wir |
| missinterpretiert | (ihr) |
| missinterpretieren | Sie |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para missinterpretieren.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para missinterpretieren
-
Wenn du das so verstanden hast, dann hast du mich
missinterpretiert
.
If you understood it that way, then you misinterpreted me.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de missinterpretieren expresiones alemanas
-
missinterpretieren
misinterpret
неправильно интерпретировать, неправильно понимать
malinterpretar, glosar, interpretar mal
mal interpréter
yanlış anlamak, yanlış yorumlamak
interpretar mal, mal interpretar
falsamente interpretare, interpretare male
interpreta greșit
félreérteni, rosszul értelmezni
błędnie interpretować, źle interpretować, źle zrozumieć
παρερμηνεύω
misinterpreteren, verkeerd begrijpen
nepochopit, špatně vyložit
missförstå
misforstå
誤解する, 間違って解釈する
malinterpretar
väärin tulkita
feiltolke, misforstå
gaizki interpretatu, okertu
pogrešno tumačiti
погрешно толкување
napačno razumeti, narobe razlagati
nesprávne chápať, zle interpretovať
pogrešno tumačiti
pogrešno tumačiti
неправильно тлумачити, неправильно інтерпретувати
неправилно интерпретирам, неправилно тълкувам
няправільна тлумачыць
salah menafsirkan
giải thích sai, hiểu sai
xato talqin qilish
गलत अर्थ लगाना
误解, 错误解读
ตีความผิด
오해하다, 잘못 해석하다
yanlış başa düşmək, yanlış təfsir etmək
არასწორად განმარტება
ভুল ব্যাখ্যা করা
interpretoj gabim
चुकीचा अर्थ लावणे
गलत अर्थ लगाउनु
తప్పుగా అర్థం చేసుకోవడం
nepareizi interpretēt
தவறாக விளக்குதல்
valesti tõlgendada
սխալ հասկանալ
têgihînê şaş kirin
להבין לא נכון
سوء الفهم
سوءتعبیر
غلط تشریح کرنا، غلط سمجھنا
missinterpretieren in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de missinterpretierenReglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de missinterpretieren
- Construcción Pretérito de missinterpretieren
- Construcción Imperativo de missinterpretieren
- Construcción Subjuntivo I de missinterpretieren
- Construcción Subjuntivo II de missinterpretieren
- Construcción Infinitivo de missinterpretieren
- Construcción Participio de missinterpretieren
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de missinterpretieren
≡ missdeuten
≡ misstrauen
≡ überinterpretieren
≡ fehlinterpretieren
≡ missraten
≡ missbrauchen
≡ missgönnen
≡ missbilligen
≡ misslingen
≡ missfallen
≡ missglücken
≡ missachten
≡ uminterpretieren
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán missinterpretieren
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo missinterpretieren.
Tablas de verbos para la conjugación de missinterpretieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo missinterpretieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary missinterpretieren und unter missinterpretieren im Duden.
Conjugación missinterpretieren
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... missinterpretier(e) | ... missinterpretierte | ... missinterpretiere | ... missinterpretierte | - |
| du | ... missinterpretierst | ... missinterpretiertest | ... missinterpretierest | ... missinterpretiertest | missinterpretier(e) |
| er | ... missinterpretiert | ... missinterpretierte | ... missinterpretiere | ... missinterpretierte | - |
| wir | ... missinterpretieren | ... missinterpretierten | ... missinterpretieren | ... missinterpretierten | missinterpretieren |
| ihr | ... missinterpretiert | ... missinterpretiertet | ... missinterpretieret | ... missinterpretiertet | missinterpretiert |
| sie | ... missinterpretieren | ... missinterpretierten | ... missinterpretieren | ... missinterpretierten | missinterpretieren |
Indicativo Activo
- Presente: ... ich missinterpretier(e), ... du missinterpretierst, ... er missinterpretiert, ... wir missinterpretieren, ... ihr missinterpretiert, ... sie missinterpretieren
- Pretérito: ... ich missinterpretierte, ... du missinterpretiertest, ... er missinterpretierte, ... wir missinterpretierten, ... ihr missinterpretiertet, ... sie missinterpretierten
- Pasado perfecto: ... ich missinterpretiert habe, ... du missinterpretiert hast, ... er missinterpretiert hat, ... wir missinterpretiert haben, ... ihr missinterpretiert habt, ... sie missinterpretiert haben
- Pluscuamperfecto: ... ich missinterpretiert hatte, ... du missinterpretiert hattest, ... er missinterpretiert hatte, ... wir missinterpretiert hatten, ... ihr missinterpretiert hattet, ... sie missinterpretiert hatten
- Futuro I: ... ich missinterpretieren werde, ... du missinterpretieren wirst, ... er missinterpretieren wird, ... wir missinterpretieren werden, ... ihr missinterpretieren werdet, ... sie missinterpretieren werden
- Futuro II: ... ich missinterpretiert haben werde, ... du missinterpretiert haben wirst, ... er missinterpretiert haben wird, ... wir missinterpretiert haben werden, ... ihr missinterpretiert haben werdet, ... sie missinterpretiert haben werden
Subjuntivo Activo
- Presente: ... ich missinterpretiere, ... du missinterpretierest, ... er missinterpretiere, ... wir missinterpretieren, ... ihr missinterpretieret, ... sie missinterpretieren
- Pretérito: ... ich missinterpretierte, ... du missinterpretiertest, ... er missinterpretierte, ... wir missinterpretierten, ... ihr missinterpretiertet, ... sie missinterpretierten
- Pasado perfecto: ... ich missinterpretiert habe, ... du missinterpretiert habest, ... er missinterpretiert habe, ... wir missinterpretiert haben, ... ihr missinterpretiert habet, ... sie missinterpretiert haben
- Pluscuamperfecto: ... ich missinterpretiert hätte, ... du missinterpretiert hättest, ... er missinterpretiert hätte, ... wir missinterpretiert hätten, ... ihr missinterpretiert hättet, ... sie missinterpretiert hätten
- Futuro I: ... ich missinterpretieren werde, ... du missinterpretieren werdest, ... er missinterpretieren werde, ... wir missinterpretieren werden, ... ihr missinterpretieren werdet, ... sie missinterpretieren werden
- Futuro II: ... ich missinterpretiert haben werde, ... du missinterpretiert haben werdest, ... er missinterpretiert haben werde, ... wir missinterpretiert haben werden, ... ihr missinterpretiert haben werdet, ... sie missinterpretiert haben werden
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ... ich missinterpretieren würde, ... du missinterpretieren würdest, ... er missinterpretieren würde, ... wir missinterpretieren würden, ... ihr missinterpretieren würdet, ... sie missinterpretieren würden
- Pluscuamperfecto: ... ich missinterpretiert haben würde, ... du missinterpretiert haben würdest, ... er missinterpretiert haben würde, ... wir missinterpretiert haben würden, ... ihr missinterpretiert haben würdet, ... sie missinterpretiert haben würden
Imperativo Activo
- Presente: missinterpretier(e) (du), missinterpretieren wir, missinterpretiert (ihr), missinterpretieren Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: missinterpretieren, zu missinterpretieren
- Infinitivo II: missinterpretiert haben, missinterpretiert zu haben
- Participio I: missinterpretierend
- Participio II: missinterpretiert